(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 198: Tạ Lan Lan đầu độc
Đái Thành và Tiêu Chiến ban đầu hơi giật mình, sau đó đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh. Cả hai đều là người thông minh, theo sự chỉ điểm của Trần Thần, họ lập tức liên tưởng đến thâm ý sâu xa trong đó, trong lòng chấn động mạnh. Hai người liếc nhìn nhau, gương mặt đầy vẻ suy tư.
"Ngươi vừa nói như vậy, tựa hồ có chút ý tứ." Đái Thành vuốt cằm nói.
"E là không thể nào đâu? Không phải có chút gượng ép sao?" Tiêu Chiến tặc lưỡi bĩu môi nói.
Trần Thần cười nói: "Tin hay không thì tùy, ta cũng chỉ tiện miệng nói vậy thôi, các ngươi cứ nghe cho vui. Dù sao chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta, phải không?"
Đái Thành và Tiêu Chiến ngẫm lại cũng phải, loại chuyện liên quan đến cuộc cờ của những người ở cấp cao này, những kẻ tầm thường như bọn họ chỉ cần lo tốt việc của mình là được rồi, bận tâm làm gì cho mệt óc?
Trần Thần cười thầm, hắn nhớ rất rõ ràng, cuối năm nay, trước thềm đại hội lần thứ 16, Trung ương sẽ thông qua và ban hành một văn kiện quan trọng của Đảng, quy định lãnh đạo cốt cán nào trên 67 tuổi sẽ không được tái nhiệm. Mà vị kia của Tống gia năm nay vừa tròn 68 tuổi, văn bản này nhắm vào ai thì khỏi cần nói cũng rõ.
Mấy vị thường ủy lần lượt đến thăm Tạ lão gia tử và các lão đồng chí khác, sau đó tuần tự hướng đến những người còn lại. Trần Thần đứng một bên lẳng lặng quan sát, hắn chú ý thấy Bí thư Tưởng dừng lại trước mặt Tề Thế Long hồi lâu, hai người nói chuyện thì thầm rất lâu. Người ngoài nhìn vào thì Bí thư Tưởng dường như đang thăm hỏi bệnh tình của Tề lão, nhưng trong mắt Trần Thần – một kẻ trọng sinh – cảnh tượng này lại khiến hắn không khỏi giật mình. Bí thư Tưởng là Chân Long, Tề Thế Long là Tiềm Long, giữa họ liệu có mối quan hệ sâu xa nào không?
Trần Thần âm thầm khắc ghi cảnh tượng này vào lòng, dù có thể chỉ là phỏng đoán vô căn cứ, nhưng nghĩ sâu hơn thì vẫn tốt hơn.
"Trần tiểu tử, nhìn bên cạnh kìa, tình địch của ngươi cũng tới rồi!" Tạ Lan Lan chẳng biết từ lúc nào đã gạt Tiêu Chiến sang một bên, ngồi xuống cạnh hắn.
Trần Thần nhìn theo hướng tay nàng chỉ, quả nhiên thấy Lý Triêu Húc đang ngồi ở một góc khuất khá xa. Hắn không khỏi có chút bất ngờ, khẽ hỏi: "Sao hắn ta cũng đến?"
"Muốn biết không? Lát nữa ngươi sẽ hiểu thôi." Tạ Lan Lan vẻ mặt kỳ lạ, vỗ vỗ vai hắn đầy vẻ thông cảm nói: "Tiểu tử, tên tình địch này của ngươi có lai lịch thật sự không tầm thường. May mà sáng nay chúng ta không làm khó hắn, bằng không thì phiền phức lớn chuyện rồi."
Trần Thần cau mày nói: "Lợi hại đến vậy sao?"
"Đương nhiên, phi thường phi thường phi thường lợi hại!" Tạ Lan Lan dùng liền ba từ "phi thường", vô cùng nghiêm túc nói, trịnh trọng đến mức khiến hắn thầm kinh hãi. Xem ra Lý Triêu Húc sau lưng thật sự có một đại nhân vật kinh khủng chống lưng đó nha!
Trần Thần vẻ mặt đau khổ nói: "Tình địch có lợi hại đến mấy ta cũng không sợ, chỉ sợ là dù ta cố gắng thế nào, Đường Tịnh vẫn cứ không thích ta."
"Thiên nhai hà xứ vô phương thảo, ta thấy ngươi cứ bỏ cuộc đi. Lý Triêu Húc được chống lưng quá khủng khiếp, lão gia tử hiện giờ còn che chở được, về sau thì khó nói lắm." Tạ Lan Lan đôi mắt quyến rũ sáng ngời, vỗ vỗ tay hắn nói: "Tự ngươi xem đi."
Trần Thần ngẩng đầu nhìn lên, lập tức trợn tròn mắt, không thể tin nổi quay đầu nhìn về phía mỹ phụ, kinh ngạc nói: "Là vị đại lão này? Chuyện này cũng quá sốc rồi!"
"Chính là Phó chủ tịch Ngô, ngươi không nhìn lầm đâu." Tạ Lan Lan che miệng cười duyên nói: "Ta đã cho người điều tra rồi. Lý Triêu Húc sau khi tốt nghiệp Thanh Hoa thì vào Đoàn Ủy công tác, nhân cơ hội trở thành thư ký của Lâm Hữu Đạo. Hắn năng lực làm việc xuất chúng, nhãn quan sắc bén, có kiến thức sâu rộng, lại còn vượt xa bạn bè cùng lứa về sự thành thục và ổn trọng, được Lâm Hữu Đạo vô cùng thưởng thức. Từ đó về sau hắn tiến vào quan trường, một bước lên mây."
Trần Thần hừ lạnh nói: "Lâm Hữu Đạo là tâm phúc của Phó chủ tịch Ngô, là Phó chủ nhiệm Văn phòng Trung ương, Ủy viên dự khuyết Trung ương, quyền cao chức trọng. Lý Triêu Húc là tâm phúc của Lâm Hữu Đạo, chắc chắn cũng nhân cơ hội trèo cao dựa vào Phó chủ tịch Ngô. Thảo nào thằng này chưa đến 30 tuổi đã là cán bộ cấp chính sảnh rồi, thì ra là thế."
"Ngươi nghĩ người ta là đi cửa sau, nhờ vả mới leo lên được vị trí này sao? Hoàn toàn sai rồi, ta nói cho ngươi biết. Lý Triêu Húc tuổi trẻ mà đã ở địa vị cao, không chỉ đơn thuần là may mắn. Ta đã nghiên cứu qua lý lịch hắn, thằng này quả thực là thiên tài sinh ra để làm quan trường!" Tạ Lan Lan cảm khái nói.
Trần Thần hoài nghi đánh giá mỹ phụ, cười nói: "Dì nhỏ, dì hình như rất thưởng thức hắn? Sao nào, muốn cho hắn làm dượng nhỏ của cháu à?"
Hôm nay là chuyện gì vậy, sao cứ có người gán ghép Tạ Tịch Tịch với ta vậy nhỉ?
"Hứ, đừng có mà mơ!" Tạ Lan Lan gắt gỏng: "Con gái của ta gả cho ai cũng không gả cho cái tên củ cải trắng đa tình như cháu đâu! Muốn con gái bảo bối của ta làm vợ lẽ cho cháu à, đúng là nằm mơ giữa ban ngày!"
Trần Thần cười ha ha nói: "Dì nhỏ, cháu thật sự không nghĩ ra được, ngoài việc làm con rể của dì, còn có biện pháp nào khác để trở thành thiếu đông gia của tập đoàn Tạ thị nữa."
Mỹ phụ thản nhiên nói: "Chuyện này còn không dễ sao? Dì nói cháu là thiếu đông gia của tập đoàn Tạ thị, thì cháu không phải là sao?"
Trần Thần không cho là đúng, nói: "Quan trọng là ai mà tin chứ?"
Tạ Lan Lan cười híp mắt nói: "Chỉ riêng dì nói thì đương nhiên không ai tin, nhưng lão gia tử hôm nay đưa cháu tới tham gia bu���i họp mặt chúc Tết, chính là để tuyên cáo sự hiện diện của cháu với các thế gia quyền quý ở kinh thành. Như vậy, chẳng phải sẽ có nhiều người tin hơn sao? Còn nữa, chẳng phải lão gia tử đã tặng cháu vật gia truyền của Tạ gia chúng ta rồi sao? Vừa vặn dùng nó để tạo thanh thế. Chờ đến ngày cháu đi dự tiệc sinh nhật Tô Y Y thì đem nó ra khoe một chút. Đến lúc đó dì lại tiết lộ việc lão gia tử đã nhận cháu làm cháu nuôi. Như vậy mà nói, dì lại nói cháu là thiếu đông gia của tập đoàn Tạ thị, chẳng phải sẽ có càng nhiều người tin sao?"
Trần Thần vuốt cằm, có chút động lòng. Nhưng hắn rất nhanh cảnh giác nhìn mỹ phụ, cau mày nói: "Dì nhỏ, dì giúp cháu như vậy, chắc chắn là có mục đích gì đó chứ? Dì cứ nói thử xem, nếu cháu thấy không thiệt thòi, vậy chúng ta sẽ tiếp tục bàn chuyện hợp tác."
Tạ Lan Lan quyến rũ nói: "Thằng nhóc, chúng ta là người một nhà, dì nhỏ sao lại để cháu phải chịu thiệt thòi được chứ? Yêu cầu của dì rất đơn giản, năm sau cháu phải đi cùng dì đến Somalia bảo vệ dì sáu tháng."
Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free.