(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 628 : Giết người thì đền mạng, thiên kinh địa nghĩa!
Trần Thần rời đi, Tạ Cố Đường im lặng một hồi lâu, cuối cùng thở dài một tiếng, đặt chiếc kính lão xuống bàn trà.
"Cha, cha thở dài chuyện gì thế ạ?" Tạ Lan Lan vừa ngân nga khúc hát nho nhỏ, vừa bóc cam, nàng nào có lo lắng cho sự an nguy của tình lang đâu, người có thể gây tổn thương cho hắn ở kinh thành này e rằng còn chưa ra đời.
"Ta với Ngô Khánh Chi dù không qua lại nhiều, nhưng dù sao cũng có mấy chục năm giao tình. Sau này, Ngô gia chắc chắn sẽ bị xóa tên khỏi danh sách những thế gia quyền quý hàng đầu, ta ít nhiều cũng có chút không đành lòng." Tạ lão gia tử day day thái dương, cười khổ nói: "Thật không biết lão Ngô gia nghĩ thế nào, chẳng lẽ bọn họ thật sự cho rằng tụ tập một đám tôm tép nhãi nhép là có thể đấu tay đôi với con rể của con ư? Thế thì quá ngây thơ rồi!"
Thục phụ xinh đẹp hơi bất mãn nói: "Cha, cha rốt cuộc là đứng về phía nào vậy?"
"Ta chỉ là có cảm mà nói, không liên quan đến lập trường gì cả. Hai anh em Ngô Khánh Chi và Ngô Bằng đã dốc cạn tâm huyết cả đời để đưa lão Ngô gia từ chỗ quật khởi đến cường thịnh, đáng tiếc con cháu lại quá bất tài, không biết tranh đua, chọc phải người không nên chọc, kết cục đã định, khó mà quay đầu lại được nữa rồi." Tạ Cố Đường cảm khái xong, lại dặn dò cô con gái út: "Gọi điện cho Thành Quốc, bảo nó nói với người đứng ra giúp một tiếng, xem có ai bằng lòng đứng ra biện hộ cho lão Ngô gia không, ta sợ con rể của con ra tay quá tàn nhẫn, e rằng cuối cùng sẽ khó giải quyết."
Tạ Lan Lan hơi không vui nói: "Cha, lão Ngô gia tự tìm đường chết, cha bận tâm làm gì? Huống hồ, Trần Thần lại là con rể của cha."
Tạ Cố Đường thở dài: "Chính bởi vì nó là con rể của ta, ta mới phải đứng ra thay nó kiểm soát tình hình. Dù nói thế nào đi nữa, Ngô gia vẫn còn những người già cả. Con rể của con có khả năng khiến Ngô gia bị tổn thất nguyên khí nặng nề, nhưng tuyệt đối không thể lật đổ hoàn toàn nó ngay lúc này. Đã vậy, tạm thời vẫn là đừng đấu đến mức sống chết có nhau thì hơn."
"Sự đời sao có thể thuận theo ý người mãi được. Ngô gia ý đồ dồn con rể của cha vào chỗ chết, chẳng phải Trần Thần đang đợi Ngô gia phạm sai lầm để tự chui vào tay hắn sao? Hôm nay cơ hội đã tới, con nghĩ hắn sẽ không bỏ qua đâu. Đừng nói người trên chưa chắc đã có ai tình nguyện đứng ra điều đình, cho dù có thật, hắn có nể mặt hay không lại là chuyện khác." Tạ Lan Lan cười lạnh một tiếng, nói tiếp: "Ngô Bằng sức khỏe vốn không tốt. Nay đang tĩnh dưỡng ở một góc biển xa xôi, ngoài tầm với, đợi đến khi hắn nhận được tin tức thì đã muộn rồi. Ngô gia không nhận rõ tình thế, cho rằng chồng con dễ bắt nạt, nhưng cha biết đấy, nếu có ai chọc giận hắn, hắn chuyện gì cũng làm được! Rất không may, Ninh Huyên bây giờ chính là nghịch lân của hắn. Ai động vào thì kẻ đó muốn chết. Hắn nói muốn cho Ngô gia chuẩn bị tang sự tuyệt đối không phải nói đùa đâu, lúc này dù Thiên Vương lão tử có ra mặt, hắn cũng sẽ không nương tay đâu."
Tạ Cố Đường im lặng hồi lâu, thở dài sâu lắng nói: "Cứ làm hết sức người, rồi nghe theo ý trời thôi. Nếu thật sự không thể khuyên ngăn được, vậy thì chỉ có thể nói Ngô gia vận số đã tận, ta cũng đành bất lực."
... ...
... ...
... ...
Dưới lầu nhà họ Ninh, cuộc chiến đã diễn ra long trời lở đất!
Sau khi Trần Thần đã tỏ thái độ, thuộc hạ của Tiêu Mị Nhi không còn tiếp tục cố kỵ nữa, ra tay cực kỳ tàn nhẫn. Bọn họ đều là lính đánh thuê xuất thân, trước kia từng trải qua chiến trường đẫm máu ở châu Phi và Nam Á. Phía Ngô gia tuy đông người thế mạnh, nhưng khi thực sự giao chiến lại chẳng chiếm được chút lợi thế nào.
Chiến cuộc giằng co, hai bên đều đã có người đổ máu, nhiều người đã nằm trong vũng máu, không rõ sống chết, trên mặt đất vết máu loang lổ. Bảo vệ khu dân cư trốn trong phòng bảo vệ ở cổng, cũng không dám ra ngoài. Dù đã báo động, người của đồn công an cũng đã tới, nhưng lại bị người Ngô gia chặn bên ngoài, không vào được, chỉ có thể cầm loa phóng thanh đứng đó hữu khí vô lực khuyên can.
Nói là khuyên can, kỳ thực chỉ là làm bộ làm tịch cho có lệ. Ban đầu nhận được điện thoại báo động, nói nơi này có hai nhóm người cầm binh khí đánh nhau, gây đổ máu, đồn công an lập tức điều cảnh sát tới. Nhưng khi đến hiện trường, thấy hai chiếc xe sang trọng mang biển số quân đội kinh thành chắn ngang cổng khu dân cư, họ lập tức kinh hãi.
Thần tiên đánh nhau, phàm nhân nào dám xen vào? Thôi, cứ xem náo nhiệt vậy!
Đều là những người lão luyện, không ai muốn rước họa vào thân, cho nên người của đồn công an liền làm qua loa lấy lệ, không dám thực sự xông vào bên trong.
Người Ngô gia phái tới bắt Ninh Huyên là cô cháu Ngô Ái Phương và Ngô Đông Đông, còn Ngô Khải Quốc thì ẩn mình sau màn điều khiển. Dù sao hắn cũng là người đứng đầu Ngô gia hiện tại, không tiện tự mình ra mặt.
Đối với người Ngô gia mà nói, Ninh Huyên nhất định phải bắt, bởi vì muốn đoạt lại tập đoàn Ngô thị từ tay cô ta. Điểm này không ai phản đối, nhưng về sau xử lý cô ta thế nào lại gây ra tranh cãi. Theo ý Ngô Bằng, sau khi đoạt lại tập đoàn Ngô thị thì nên dàn xếp ổn thỏa, thả Ninh Huyên về, tránh để Trần Thần và Đệ Thập Cục phía sau hắn nổi giận, đến lúc đó sẽ khó bề giải quyết.
Nhưng Ngô Khải Quốc cùng đại đa số người trong Ngô gia lại không đồng ý. Bọn họ muốn thừa thế bức ép Ninh Huyên công khai chỉ ra Trần Thần đã giết chết cha con Ngô Khải Bang, lại đổ tội cái chết bất đắc kỳ tử của Ngô Khánh Chi lên đầu hắn, một lần hành động lật đổ hắn hoàn toàn, khiến hắn cả đời không thể thoát thân.
Khi Ngô Bằng còn ở kinh thành, người Ngô gia không dám làm trái ý hắn. Nhưng hôm nay hắn đang tĩnh dưỡng ở một góc biển xa xôi, trời cao hoàng đế xa, Ngô Khải Quốc lại vừa giận vì vợ bị người ta ức hiếp, liền cắn răng làm liều, giấu hắn mà ra tay.
"Dì lớn, đừng do dự nữa, cho người của chúng ta dùng vũ khí đi. Đợi nữa e rằng sẽ có biến, thằng nhóc họ Trần kia chắc chắn đã vội vàng đến đây rồi, một lát nữa hắn mà tới, mọi chuyện sẽ khó giải quyết lắm." Ngô Đông Đông thấy thế cục lâm vào giằng co, trong lòng rất lo lắng.
"Đợi một chút đi." Ngô Ái Phương cũng rất sốt ruột, nhưng nàng dù sao cũng là người trưởng thành, xử sự cẩn trọng hơn cháu trai. Nơi này chính là kinh thành, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, có thể không động súng thì đừng động súng, nếu không sẽ kinh động đến các đại lão cấp trên, cho dù Ngô gia quyền thế có thịnh đến mấy cũng không chịu nổi.
"Còn đợi gì nữa? Đối phương có cao thủ tọa trấn, người của chúng ta không động thủ thì căn bản không xông vào được, đã có bốn người bị trọng thương rồi." Ngô Đông Đông gấp đến độ dậm chân thình thịch.
Ngô Ái Phương thần sắc hơi động, như có điều suy nghĩ, nói: "Nếu là chết bốn người thì tốt rồi."
Ngô Đông Đông lập tức hiểu rõ ý của nàng, trong mắt lóe lên một tia hàn quang. Hắn đi tới trước mặt một thuộc hạ đang nằm trong vũng máu, cúi người, từ trong túi quần rút ra một con dao bấm sắc bén, thuận thế cứa một vòng vào cổ họng hắn. Người đó hoàn toàn không phòng bị, tại chỗ bị cắt đứt khí quản, đồng tử giãn to, vẻ mặt không thể tin được, đầu nghiêng sang một bên rồi chết.
Do góc độ khuất, không ai thấy được cảnh tượng ấy, chỉ có Ngô Ái Phương biết Ngô Đông Đông đã làm gì. Trên mặt nàng lập tức lộ ra vẻ tán thưởng. Bây giờ, là do "kẻ địch" ra tay "giết" người, như vậy Ngô gia vì tự vệ mà vận dụng súng ống cũng là điều hợp tình hợp lý.
"Phanh —— " Súng vang lên! Có người trúng đạn vào bụng, đổ gục trong vũng máu!
"Rầm rầm rầm —— " Tiếng súng nổ vang! Người Ngô gia lập tức vứt hết những con dao đang cầm trên tay, rút súng từ bên hông ra, hướng về phía thuộc hạ của Tiêu Mị Nhi nã một tràng súng, tại chỗ bắn chết bốn người. Những người còn lại thấy tình thế không ổn, vội vàng trốn vào trong lầu.
Đồn trưởng đồn công an đang hút thuốc trong xe cảnh sát, nghe được tiếng súng, điếu thuốc trong miệng "xoạch" một tiếng rơi xuống đùi, khiến hắn bỏng rát nhảy dựng lên. Nhưng hắn chẳng màng đến cơn đau, lập tức vô cùng lo lắng chạy ra khỏi xe, mồ hôi đổ đầy đầu. Cầm binh khí đánh nhau thì không sao, đánh chết người cũng không sao, nhưng nổ súng giết người thì tuyệt đối không được. Cấp trên một khi truy cứu trách nhiệm, hắn sẽ thành kẻ thế mạng mất.
Đang mang mũ quan trên đầu, ai mà còn tỉnh táo nổi? Lão Ngô gia các ngươi quyền thế ngập trời thật đấy, nhưng cũng không thể quá làm càn. Ngươi không cho ta đường sống, ta hà cớ gì phải nể mặt ngươi?
Năng lượng khi một tiểu nhân vật nổi giận cũng rất đáng sợ. Mười nhân viên cảnh sát rất rõ ràng tính nghiêm trọng của sự việc, lập tức như hổ lang vồ mồi, muốn xông vào bên trong. Nhưng có người thế tới còn hung hãn hơn cả bọn họ. Một chiếc xe sang trọng mới gầm rú từ đằng xa lao tới như bão táp, không bấm còi cũng chẳng phanh lại, trực tiếp đâm sầm vào hai chiếc xe sang trọng mang biển số quân đội đang chặn ở cổng khu dân cư, nghiền ép từ phía trên xuống, một đường hất văng mười tên tay chân Ngô gia đang muốn xông vào trong lầu.
Ngô Ái Phương cùng Ngô Đông Đông nhìn thiếu niên bước ra từ trong xe, lòng lập tức nguội lạnh. Chết rồi, vẫn là đã chậm một bước!
Trần Thần mặt không biểu tình ngồi xổm xuống, nhìn mấy người chết thảm. Chẳng nói gì, hắn lần lượt nhắm lại đôi mắt trợn trừng của từng người bọn họ, sau đó chậm rãi đứng dậy, hờ hững quét mắt nhìn tất cả mọi người ở đây, thản nhiên nói: "Giết người đền mạng, thiên kinh địa nghĩa!"
Thanh âm của hắn không lớn, nhưng nghe thấy không ai là không lạnh toát cả người, bởi vì ai cũng biết hắn không phải đang nói đùa.
Tay chân Ngô gia dừng lại không dám tiến lên, từng giọt mồ hôi lạnh chảy ra. Trong tay bọn họ đều có súng, nhưng không ai dám chĩa họng súng vào thiếu niên đó. Tất cả đều là người hiểu chuyện, biết rõ thân phận của kẻ tới. Đừng nói giết chết hắn, dù chỉ làm hắn bị thương, đều sẽ phải đối mặt với sự truy sát khắp thế giới của Đệ Thập Cục.
Ngô Ái Phương mặt đã trắng bệch vì sợ hãi, Ngô Đông Đông càng là chân đã nhũn ra, cả hai đều hoảng loạn mất hồn. Bọn họ mỗi ngày kêu gào đòi đối phó Trần Thần, nhưng Trần Thần thực sự tới r���i, bọn họ lại không dám động thủ nữa.
Người của Tiêu Mị Nhi từ trong lầu đi ra, người dẫn đầu là một vị nửa bước tông sư, nhưng trong trận hỗn chiến vừa rồi cũng đã đổ máu, tay phải máu chảy không ngừng. Nhưng hắn chịu đựng cơn đau kịch liệt, bước tới trước, mắt đỏ ngầu, giọng căm hận nói: "Trần thiếu, Tiêu gia chúng tôi không phải chưa từng có người chết. Nếu là tranh chấp quyền cước đường đường chính chính, chết bao nhiêu cũng không sao, nhưng lần này thì khác. Ngài có điều cố kỵ, không tiện ra tay thì cứ nói một tiếng, chúng tôi sẽ tự mình làm."
"Như vậy sao được? Các ngươi làm việc cho ta trên địa bàn của ta mà lại bị tổn thất nặng nề như vậy, nếu như ta không có chút biểu thị nào, sau này ta còn làm rể nhà họ Tiêu của các ngươi thế nào? Yên tâm, ta sẽ cho các ngươi một lời giải thích thỏa đáng." Trần Thần giúp hắn cầm máu, lại nhìn Ngô Ái Phương và Ngô Đông Đông, khẽ cười nói: "Ngô gia các ngươi vẫn luôn rải lời đồn, muốn vu oan cái chết của cha con Ngô Khải Bang lên người ta, muốn đẩy ta vào chỗ chết. Nhưng các ngươi có lẽ không biết, trong lòng ta kỳ thực rất mong các ngươi có thể tìm được chứng cứ, bởi vì làm như vậy mọi chuyện sẽ đơn giản hơn, ta và hai nhà chúng ta sẽ trực tiếp khai chiến, cho đến khi một bên biến mất khỏi thế gian này mới thôi!"
Trần Thần nói đến đây lại lắc đầu, thở dài: "Đáng tiếc thay, lão Ngô gia các ngươi thật sự là quá bất tài, không biết tranh đua. Ta đợi lâu như vậy, các ngươi chỉ biết làm mấy chuyện mờ ám trong bóng tối, tuyệt chẳng thống khoái chút nào. Các ngươi không sốt ruột, ta còn sốt ruột thay các ngươi! Nhưng bây giờ thì tốt rồi, rốt cuộc các ngươi đã hùng hổ ra tay, đã làm một chuyện đáng để ta ra tay. Hôm nay ta không ngại nói rõ cho các ngươi biết, cha con Ngô Khải Bang thực sự không phải ta giết, nhưng hai người các ngươi nhất định sẽ chết trong tay ta!"
Ngô Ái Phương cùng Ngô Đông Đông sợ đến tim đập như muốn ngừng lại.
Trần Thần không để ý đến bọn họ, ung dung nói: "Các ngươi vừa chết đi, Ngô Khải Quốc khẳng định phải nổi điên, hắn tám phần sẽ bất chấp tất cả mà li���u mạng với ta. Ta vừa vặn có thể diệt sạch cả Ngô gia các ngươi, mọi chuyện liền được giải quyết một cách viên mãn. Các ngươi nói xem, phải không nào?"
Bản dịch tiếng Việt này được biên tập và thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc tại đó.