(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 31: Lòng dạ nữ nhân
Trương Dương ân cần hỏi: "Cha mẹ, hai người ở đây có thấy quen không? Nếu không quen thì về quê ở vài ngày, đừng có giữ trong lòng mà sinh bệnh."
Trương Quốc Hoa vui vẻ đáp: "Cũng thích, mẹ con ngày nào cũng theo mấy bà cụ kia nhảy múa, ca hát, sống những ngày tháng thật thoải mái." Ông nói tiếp: "Đúng vậy, trước đây nào có nghĩ tới con trai mình lại có tiền đồ như vậy, giờ đã mua cho hai ông bà một căn nhà lớn rồi. Nghe nói người trong thôn đều vô cùng hâm mộ."
"Thế còn cha? Có ra ngoài đi dạo không?"
"Ta à, cứ ở mãi trong nhà cũng không được. Chả là ta thấy mấy ông già trong công viên, không thì trêu chim, không thì nuôi chó. Ta cũng định nuôi một con chó vườn trông nhà, tiện thể giải khuây."
Thực ra Trương Quốc Hoa chưa nói hết. Ông chẳng biết chữ nghĩa được mấy, mà người thành phố thì tham gia hoạt động không phải thư pháp thì cũng cờ vây, ông ấy đều không biết. Ông không thể làm mất mặt con trai mình. Thấy có người nuôi chó, ông chợt nhớ trước đây ở nhà mình cũng nuôi không ít, nên mới muốn nuôi một con chó khôn, để con trai nở mày nở mặt.
Không biết ý nghĩ trong lòng cha, Trương Dương vừa nghe vậy, liền nói tiếp: "Cha, nuôi chó cũng tốt. Con thấy đừng nuôi chó ta nữa, việc này cứ tìm Hinh Vũ là được. Nàng là đội phó đội cảnh sát hình sự đấy, ở đó có không ít cảnh khuyển, trông rất oai phong."
Hạ Hinh Vũ nghe thấy Trương Dương cuối cùng cũng nhắc đến mình, trong lòng liền nhẹ nhõm hẳn. Nàng vội vàng nói: "Đúng vậy ạ, bá phụ, sở cảnh sát chúng cháu gần đây mới nhập về một lô chó con. Hai ngày nữa cháu sẽ bảo người mang vài con đến cho bá phụ." Hạ Hinh Vũ vốn dĩ không biết sở cảnh sát có chó con thật hay không, nhưng dù sao chỉ cần nàng mở miệng, cho dù không có cũng sẽ có.
"Đâu cần phiền phức như vậy, chẳng nhìn ra Hinh Vũ trông thì hiền lành vậy mà lại là một 'đại quan' nha! Thằng Trương Dương nhà chúng ta ở ngoài chắc làm cô không ít phiền phức hả!" Trương phụ vừa nghe Hạ Hinh Vũ còn là đội trưởng gì đó, lập tức tỏ ra nhiệt tình hơn hẳn. Không phải vì ông vụ lợi, mà là cảm giác kính nể đối với người làm quan đã ăn sâu vào xương cốt của một người nông dân.
Cuối cùng, Trương Quốc Hoa vẫn không cưỡng lại được ý định muốn thể hiện tốt một chút với Hạ Hinh Vũ, đành bất đắc dĩ đồng ý.
Mấy người khách sáo một hồi, Lưu Thúy Quyên bắt đầu bận rộn chuẩn bị bữa trưa. Các cô gái cũng đi vào giúp đỡ, trong bếp truyền ra từng tràng tiếng cười.
Cha con Trương Quốc Hoa và Trương Dương nhàn rỗi trò chuyện trong phòng khách. Bỗng Trương Quốc Hoa sắc mặt trầm xuống, nói: "Thằng nhóc con mày có phải là có chút tiền dơ bẩn rồi nên thấy ghê gớm lắm đúng không? Mấy đứa con gái này rốt cuộc là chuyện gì đây?"
Người nông thôn không chịu nổi những chuyện như vậy. Trong xương cốt họ vẫn còn truyền thống, may mà Trương Dương là con trai. Nếu là con gái, e rằng Trương phụ cũng sẽ không để nàng bước chân vào nhà.
"Cha, con là loại người như vậy sao? Quan hệ giữa chúng con, mấy câu nói cũng không nói hết được. Dù sao cha biết con sẽ không có lỗi với các cô ấy là được rồi." Trương Dương bản thân cũng có chút rối bời. Hắn thừa nhận mình trăng hoa, có lỗi với Đường Hiểu Lộ, và cũng có lỗi với hai cô gái khác. Nhưng hắn phát hiện mình dường như thích cảm giác này, hắn không nỡ từ bỏ.
Trương Quốc Hoa có chút thất vọng, có chút bất đắc dĩ: "Chuyện của con, cha cũng không quản nhiều nữa. Con tự mình liệu mà làm cho tốt, nếu như con dám làm càn, xem cha có đánh gãy chân con không!"
Giữa hai cha con có chút trầm mặc, mãi cho đến khi Lưu Thúy Quyên và các cô gái làm xong bữa cơm, bước ra mới phá vỡ sự yên lặng.
Lưu Thúy Quyên thấy hai cha con đều không nói gì, liền trừng mắt mắng Trương Quốc Hoa: "Cái lão già đáng ghét nhà ông, con trai vừa về mà ông đã kiếm chuyện làm nó khó chịu rồi!"
Trương Quốc Hoa ừm ừm à à mãi nửa ngày cũng không nói được lời nào. Thấy bộ dạng cha, Trương Dương vội vàng kéo mẹ đi.
Trương Dương lái sang chuyện khác, hỏi: "Mẹ, Trương Hân vẫn chưa được nghỉ sao, đã sắp hết năm rồi?"
Lưu Thúy Quyên cũng không muốn để lại ấn tượng không tốt trước mặt những cô gái có thể là con dâu tương lai, nên không trừng mắt Trương Quốc Hoa nữa. Bà nói: "Ngày mai sẽ nghỉ. Lớp 12 chẳng phải bận rộn sao? Vài tháng nữa thi đại học xong là nhàn rỗi ngay thôi, lúc đó rảnh thì kèm cặp em gái một chút."
Trương Dương ngượng nghịu. Năm xưa thành tích của hắn thảm hại vô cùng, vậy mà mẹ lại muốn hắn kèm cặp Trương Hân, người luôn đứng top đầu ở trường. Đây chẳng phải là đang đả kích hắn sao?
Trương Dương đảo mắt nhìn sang các cô gái, nói: "Mẹ, thôi con bỏ qua đi. Hiểu Lộ và các cô ấy đều là sinh viên ưu tú, Trương Hân có gì không hiểu cứ hỏi các cô ấy là được."
Đường Hiểu Lộ và Hàn Tuyết Kiều đều là nghiên cứu sinh của những trường danh tiếng ở kinh thành, còn Hạ Hinh Vũ năm đó học trường cảnh sát cũng rất nổi tiếng. Đó không phải nhờ gia thế của nàng, mà hoàn toàn là do nỗ lực của bản thân nàng mới thi đỗ.
Đang trò chuyện, Trương Hân đã trở về. Vừa nhìn thấy Trương Dương, nàng liền phấn khích lao tới, như một chú gấu con ôm chặt lấy người hắn.
Trương Hân bất mãn nói: "Anh, anh về sao không nói cho em biết chứ!"
Lúc này, Lưu Thúy Quyên cười mắng: "Đã là con gái lớn rồi, còn cứ quấn lấy anh con, không sợ người ta chê cười sao."
Trương Hân vừa vào cửa chỉ lo có Trương Dương, không hề hay biết bên cạnh còn ngồi mấy vị mỹ nữ. Giờ vừa nhìn thấy liền lanh miệng hô: "Mấy chị dâu xinh đẹp, anh con thật là lợi hại quá đi!" Vừa nói, trong mắt nàng đã bùng lên ngọn lửa tò mò.
Các cô gái vừa nghe Trương Hân nói, đều đỏ bừng mặt. Thấy Trương Dương ở một bên cười khúc khích mà không giải thích gì, họ liền không hẹn mà cùng trừng mắt nhìn hắn.
Trương Dương thấy mấy người nhìn mình chằm chằm, liền làm bộ răn dạy Trương Hân: "Đừng có nói lung tung, hai vị chị ấy là bạn tốt của anh, con nít con nôi biết gì mà nói!"
Trương Hân khúc khích cười mà không nói gì. Nàng thấy mấy vị chị xinh đẹp kia chẳng những không giận mà còn đỏ mặt, liền đoán được các nàng và anh mình chắc chắn không chỉ đơn giản là bạn bè. Chỉ là nàng không biết Trương Dương sẽ giải quyết mối quan hệ giữa mấy người họ như thế nào.
Lưu Thúy Quyên thấy cảnh tượng bị Trương Hân làm cho rối tung, vốn dĩ đã có suy đoán, làm sao có thể không biết mấy người đang ngượng nghịu. Bà liếc Trương Hân một cái, rồi tươi cười nói: "Ăn cơm thôi, không dùng bữa là nguội hết bây giờ! Trương Hân, mau đi xới cơm cho các chị dâu... à không, các bạn của con đi!" Nói đến đây, mặt Đường Hiểu Lộ và mấy cô gái khác đều sắp chảy máu. Lưu Thúy Quyên cũng không phải cố ý, nhưng vừa rồi Trương Hân gọi như vậy, bà nhất thời cũng buột miệng nói ra lời từ đáy lòng.
Nói thật, mấy cô gái này bà đều rất yêu thích. Nếu có thể biến thành con dâu của mình thì tốt biết mấy. Chỉ là không biết Trương Dương vừa ý cô nào, mặc dù con trai bà nói Đường Hiểu Lộ mới là bạn gái của hắn, nhưng hắn lại cứ cười cười nói nói với Hạ Hinh Vũ, thậm chí cô gái nhà người ta còn vòng tay ôm eo hắn nữa chứ.
Đương nhiên đó là Lưu Thúy Quyên nhìn lầm. Hạ Hinh Vũ là đang véo eo Trương Dương, chỉ có điều từ chính diện nhìn lại thì trông có vẻ hơi mập mờ.
Cả nhà vừa cười vừa nói chuyện, ăn xong bữa trưa. Các cô gái lấy ra quần áo và laptop đặc biệt mua tặng Trương Hân, khiến nàng ngọt miệng không ngừng gọi "chị dâu" sau lưng từng người một. Các cô gái vui vẻ đến mức không biết đã hứa hẹn bao nhiêu lợi ích cho nàng.
Trương Dương với thính lực tốt đã sớm nghe thấy Trương Hân gọi. Hắn chỉ có thể cảm thấy bi ai cho các cô gái, bị một cô bé con dụ dỗ đến đầu óc choáng váng, chẳng biết sự khôn khéo thường ngày đã đi đâu mất.
Trương Dương căn bản không hiểu tâm tư của các cô gái. Dưới cái nhìn của các nàng, Trương Dương rất yêu thương cô em gái này, nên bản thân các nàng cũng muốn thương yêu Trương Hân, sẵn lòng giúp đỡ khi cần. Nào còn để ý gì đến chút quà cáp.
Trương Dương vô tri làm sao có thể hiểu được tâm tư phụ nữ. Chẳng phải người ta vẫn nói lòng dạ đàn bà khó dò như kim đáy biển đó sao!
Buổi chiều Trương Hân đến trường. Trương Dương đi cùng các cô gái, dạo quanh thị trấn một vòng. Trong số đó, chỉ có Hạ Hinh Vũ là chưa từng đến, còn Hàn Tuyết Kiều thì lần trước đã đi cùng Đường Hiểu Lộ rồi.
Nhà Đường Hiểu Lộ ngay trong thị trấn, nàng đã đi dạo không biết bao nhiêu lần. Tuy nhiên, cùng người mình yêu đi dạo phố, cảm giác thật sự khác biệt. Điều duy nhất khiến nàng không hài lòng là bên cạnh Trương Dương không chỉ có một mình nàng.
"Trương Dương, ngày mai anh cùng em về nhà em nhé?" Lần này Đường Hiểu Lộ trở về, đến giờ vẫn chưa về nhà một chuyến. Giờ thấy nhà ngay gần đây, nàng chợt thấy nhớ nhà.
Trương Dương liếc nhìn Hạ Hinh Vũ và Hàn Tuyết Kiều đang lén nghe, rồi gật đầu nói: "Được, ngày mai Trương Hân nghỉ, anh sẽ bảo con bé đưa Hinh Vũ và Tuyết Kiều đi chơi một chút, còn anh sẽ đi cùng em về nhà em."
Hạ Hinh Vũ và Hàn Tuyết Kiều không có ý kiến gì, vốn dĩ lần này đến đây cũng không phải phần việc của các nàng. Nếu không phải Đường Hiểu Lộ rộng lượng, e rằng Trương Dương cũng sẽ không làm ra chuyện có lỗi với nàng.
Bây giờ Đường Hiểu Lộ về nhà, rủ Trương Dương đi cùng cũng là lẽ đương nhiên. Cũng không thể kéo các cô gái khác theo, đến lúc đó sẽ có trò hay để mà xem.
Chưa nói đến trong lòng các cô gái đều có những toan tính riêng, hiện tại họ vẫn đang ở chung khá vui vẻ.
Khám phá thêm những chương truyện hấp dẫn khác, độc quyền trên nền tảng Truyen.Free.