(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 419: Lánh đời võ giả
Trương Dương sải bước vững vàng, từng bước một tiến về phía ngọn núi.
Kỳ Duyên sơn tuy không thiếu chùa chiền miếu tự, nhưng nơi có thể dung nạp nữ nhân thì chỉ có một hai chốn, Trương Dương cũng chẳng lo không tìm thấy Vu Thục Mẫn.
Huống hồ, hắn còn là một cường giả cấp cao. Nếu vận dụng Linh Giác, nói chi việc tìm một người trên ngọn núi này, ngay cả người quen tự giấu mình trong Đào An hắn cũng có thể tìm ra.
Mặc dù không vận dụng nội kình, nhưng chưa đầy mười phút, Trương Dương đã xuất hiện trên đỉnh ngọn núi, đây cũng chính là nơi hắn muốn đến tối nay.
"Từ Ninh Am?" Trương Dương cười nhạt, khẽ cảm ứng một chút, thân hình khẽ nhún liền vượt qua bức tường viện không cao kia.
Mọi thứ đều an bình đến lạ, tuy đã nửa đêm, nhưng trong am vẫn truyền đến những tiếng tụng kinh niệm Phật khiến lòng người an tĩnh.
Trương Dương nhìn quanh một lượt, khẽ bước về phía một căn phòng nhỏ cách đó không xa, nơi đó có hơi thở quen thuộc mà hắn ngày đêm mong nhớ.
"Rầm rầm rầm..." Tiếng gõ cửa khẽ khàng vang lên, bên trong phòng, Vu Thục Mẫn đang ngồi xếp bằng niệm kinh lạnh nhạt nói: "Cửa không khóa, vào đi."
Trương Dương khẽ đẩy cửa phòng, hình ảnh trước mắt khiến hắn đau lòng.
Căn phòng nhỏ hẹp, đèn xanh cổ Phật làm bạn, bộ tăng y rộng thùng thình che đi thân thể mềm mại đầy quyến rũ ngày xưa, mái tóc xanh cũng được búi gọn và giấu trong mũ tăng.
Trên khuôn mặt xinh đẹp không giấu được sự mệt mỏi và đau thương, Trương Dương lúc này thật sự có chút hối hận.
"Mẫn nhi!" Vu Thục Mẫn thân thể mềm mại khẽ run, nhưng rất nhanh liền khôi phục vẻ bình tĩnh. Mặc dù cố gắng giả vờ lạnh nhạt, nhưng Trương Dương vẫn nhận ra toàn thân nàng đang run rẩy.
Khuôn mặt hiền hòa trước đây giờ phút này dường như trở nên có chút dữ tợn, Vu Thục Mẫn mở hai mắt, trong con ngươi chính là bóng người nam nhân kia, đúng là hắn.
"Đất Phật môn thanh tịnh, thí chủ vẫn nên trở về đi." Cưỡng chế niềm vui, sự tức giận và thù hận trong lòng, nàng cuối cùng vẫn chiến thắng được bản thân.
Trương Dương vẻ mặt đau khổ, thấp giọng nói: "Mẫn nhi, nàng khổ sở đến vậy ư."
Hai hàng lệ trong suốt chậm rãi lăn dài, Vu Thục Mẫn lần thứ hai khép lại hai mắt. Nàng sợ mình không kìm được lòng mà nhìn bóng người kia, rồi quên đi ước nguyện ban đầu của mình.
Hắn là người đàn ông của con gái nàng, nàng đã bỏ lỡ một lần, nàng không thể tiếp tục sai lầm nữa.
Trương Dương thấy thế trong lòng tê dại, định tiến lên ôm nàng vào lòng, Vu Thục Mẫn đột nhiên lên tiếng nói: "Đừng tới đây, chàng đi đi!"
Trương Dương bước chân khẽ khựng lại, ôn nhu nói: "Mẫn nhi, hãy cùng ta trở về đi."
Vu Thục Mẫn lắc đầu, cúi thấp gương mặt đẫm lệ, lạnh nhạt nói: "Vu Thục Mẫn của ngày xưa đã chết rồi, giờ đây chỉ có Vong Trần của Từ Ninh Am mà thôi."
Trương Dương sắc mặt biến đổi, hung hăng xông tới, ôm lấy người đẹp gầy như không có xương kia, hừ hừ nói: "Quên cái gì mà quên! Hôm nay ta nhất định phải đưa nàng về, mặc kệ nàng là Vu Thục Mẫn hay Vong Trần, nàng đều là nữ nhân của Trương Dương ta!"
Vu Thục Mẫn dùng sức giãy giụa vài lần, mũ tăng cũng bị rơi xuống, mái tóc xanh cũng buông lơi.
"Khốn nạn, chàng mau thả ta ra, không thì ta sẽ kêu người!" Vu Thục Mẫn đã sắp bật khóc đến nơi, tên khốn này vẫn cứ như vậy, lần nào cũng thế!
Trương Dương căn bản không thèm để ý nàng, nếu hôm nay hắn thực sự rời đi, e rằng sau này sẽ không bao giờ còn gặp lại nàng nữa. Đến lúc đó, không chỉ bản thân hắn hối hận cả đời, mà e rằng Vu Thục Mẫn cũng sẽ hối hận.
"Mau tới cứu mạng!" Trương Dương liếc nhìn một cái, hung hăng hôn lên đôi môi nhỏ nhắn của nàng, tức giận nói: "Nàng có kêu cũng vô dụng, nàng chẳng lẽ không biết bản lĩnh của ta sao? Ngươi có tin ta sẽ thiêu rụi cái chùa miếu rách nát này ngay bây giờ không!"
Vu Thục Mẫn mặt khẽ đỏ ửng, trong lòng xấu hổ vô cùng, mình giờ là đệ tử Phật môn, tên khốn này lại dám cưỡng hôn nàng ở đây.
Trương Dương cũng chẳng thèm để ý nhiều đến vậy, cảm ứng được mọi người trong am gần đó đã bị thức tỉnh, hơn nữa đã có người chạy tới, hắn liền một cái bay vọt nhảy ra khỏi tường viện.
Hắn vốn dĩ định khuyên bảo Vu Thục Mẫn, nhưng thấy dáng vẻ của nàng, Trương Dương biết sẽ chẳng thể thuyết phục được, đành phải trắng trợn cướp đoạt nàng về.
Vu Thục Mẫn tức giận đến độ gắt gỏng nói: "Trương Dương, rốt cuộc chàng muốn làm gì, mau thả ta trở lại!"
Trương Dương cười nhạo một tiếng, trêu chọc nói: "Sao không gọi ta là thí chủ nữa, giờ lại muốn gọi ta là Trương Dương sao?"
Vu Thục Mẫn sắc mặt khó coi, nặng nề hừ một tiếng, nhắm mắt không thèm nhìn hắn nữa.
Nghe trong am ồn ào huyên náo vô cùng, Trương Dương nhẹ giọng nói: "Nếu nàng đồng ý theo ta trở về, ta sẽ cho nàng một cơ hội khác. Nếu nàng không đồng ý, ta sẽ đưa nàng đi ngay lập tức."
Vu Thục Mẫn nhắm mắt không nói lời nào, nàng không ngờ Trương Dương lại khốn nạn đến thế, chẳng nói hai lời liền cướp đi nàng, nàng sắp tức chết rồi.
Trương Dương thấy vậy khẽ cười một tiếng, gom mái tóc xanh đang xốc xếch của nàng lại, thấp giọng nói: "Bảo bối, chuyện của chúng ta, Hinh Vũ đã đồng ý rồi, nàng còn có gì mà phải lo lắng."
Vu Thục Mẫn trong lòng chấn động, kinh ngạc đến khó tin mà kêu lên: "Đáng chết, chàng đã nói cho Hinh Vũ rồi sao?"
Trương Dương cười gượng một tiếng, nếu có thể, hắn cũng không muốn nói cho Hạ Hinh Vũ, nhưng chuyện này chẳng phải là không còn cách nào khác sao? Giờ biết rồi cũng tốt, mọi người mở lòng nói chuyện sẽ dễ dàng hơn.
Dùng sức đánh Trương Dương vài cái, Vu Thục Mẫn khẽ kêu lên: "Mau buông ta xuống, ta phải đi về, nếu chàng cứ dẫn ta đi, ta sẽ chết cho chàng xem!"
Trương Dương ngưng thần nhìn nàng, Vu Thục Mẫn cũng không hề né tránh mà nhìn lại hắn, trong mắt có một loại tư vị khó tả.
"Tại sao?" "Không vì sao cả, ta không muốn tiếp tục sai lầm nữa, giữa chúng ta là không thể nào. Thiếp có lỗi với Tử Trung, chàng càng có lỗi với Hinh Vũ! Hiện tại như vậy chẳng phải tốt hơn sao, cầu xin chàng buông tha cho ta đi!" Vu Thục Mẫn nhắm mắt lại, run giọng nói xong rồi không nói gì nữa.
Trương Dương trong lòng ngũ vị tạp trần (ngọt chua cay đắng mặn), một lúc lâu sau mới vội vàng nói: "Nhưng nàng đã ly hôn rồi, giữa hai người đã sớm không còn tình cảm, tại sao không cho chúng ta một cơ hội!"
Vu Thục Mẫn không nói gì, Trương Dương cuống quýt: "Tại sao? Chúng ta cứ như trước chẳng phải tốt sao? Hiện tại ta đã trở về, chúng ta có thể sống tốt hơn nữa!"
"Đó là chàng! Chàng vì tư lợi, chàng có nghĩ cho thiếp không? Có nghĩ tới Hinh Vũ không? Có nghĩ tới những người khác không? Từ trước đến nay chàng chỉ quan tâm bản thân mình, chàng quan tâm chỉ là sắc đẹp, không có thiếp, chàng vẫn có thể tìm những nữ nhân khác." Vu Thục Mẫn nước mắt rơi như mưa, rốt cục không kìm được mà bật khóc quát lên.
Trương Dương sững sờ, thân thể dường như cứng đờ không thể động đậy, yết hầu dường như bị nghẹn lại, không nói nên lời.
Hắn là loại người đó sao?
Trương Dương ánh mắt bỗng nhiên biến đổi, lớn tiếng nói: "Không phải! Ta tự nguyện vì các nàng mà làm tất cả, ta yêu các nàng, thương các nàng hơn mọi thứ!"
Vu Thục Mẫn thoát khỏi vòng tay Trương Dương, nhìn thẳng Trương Dương cười lạnh nói: "Nếu chàng thật sự quan tâm thiếp thì hãy buông tha thiếp, buông tha những nữ nhân khác, mà cùng Hinh Vũ sống tốt đi!"
Trương Dương bực bội phất tay một cái, như muốn xua đi điều gì đó, nhìn Vu Thục Mẫn ngưng thần nói: "Nàng biết ta mà, các nàng không thể rời xa ta! Ta cũng không thể rời xa các nàng, nàng tại sao không cho ta một cơ hội!"
"Trương Dương, ta van xin chàng, giữa chúng ta không có tương lai, chàng đi đi..." Vu Thục Mẫn trong lòng đau nhói, cố nén nước mắt nói xong câu này liền chạy vào trong miếu.
Trương Dương sững sờ một lát, vội vàng đuổi theo vào, kéo tay nàng, lớn tiếng nói: "Không được! Nếu nàng không đi cùng ta, ta sẽ đốt trụi cái miếu nát này, ai dám chứa chấp nàng, ta sẽ giết kẻ đó!"
"Chàng chính là bá đạo như vậy, ta muốn là không..." Lời còn chưa dứt, trong miếu liền vang lên một tiếng quát giận dữ: "Khẩu khí thật lớn! Ta muốn xem rốt cuộc là tên dâm tặc nào dám làm càn ở Từ Ninh Am của ta!"
Trương Dương ánh mắt ngưng lại, lửa giận vốn đã bị đè nén giờ khắc này bỗng bùng lên, cười lạnh nói: "Lão ni cô, Mẫn nhi chính là bị ngươi đầu độc đấy, hôm nay ta nhất định phải giết ngươi!"
"Hừ, người trẻ tuổi, đây là đất Phật môn thanh tịnh, mau rời đi, bằng không ta sẽ không khách khí!" Trong miếu chậm rãi bước ra một vị ni cô già yếu, nhìn Trương Dương, trong mắt lại mang theo từng tia từng tia sát khí.
Trương Dương lửa giận khó kìm, cười lạnh nói: "Một Kỳ Duyên sơn nhỏ bé lại còn ẩn giấu một vị Viên Mãn cường giả, không biết là vị thần thánh phương nào?"
Võ lâm đương kim, Viên Mãn võ giả chỉ còn chưa đầy ba mươi người, không ngờ trong một dãy núi nhỏ của thị trấn lại có Viên Mãn cường giả tọa trấn, quả thực nằm ngoài dự liệu của Trương Dương.
Lão ni cô cũng sững sờ, sắc mặt khẽ đ��i, híp mắt trầm giọng nói: "Ngươi là người nào?"
Trương Dương không nói gì, nhìn về phía Vu Thục Mẫn hỏi: "Có phải lão này đã ép nàng không, chỉ cần nàng nói một tiếng, ta sẽ giết ả ta ngay lập tức!"
Ngay cả Tôn Chí Viễn hắn cũng đã giết, thì còn ngại gì việc giết thêm một Viên Mãn nữa? Mặc dù không biết vì sao một vị Viên Mãn cường giả lại ẩn mình ở Kỳ Duyên sơn làm ni cô, nhưng hắn cũng không có tâm tư đi truy cứu.
Vu Thục Mẫn dùng sức lắc đầu, vội vàng nói: "Không liên quan đến Chủ trì, chàng mau đi đi!"
Lão ni cô cũng thần sắc lóe lên, nhìn Trương Dương, trong mắt mang theo từng tia nghi hoặc.
Nàng rút khỏi võ lâm đã lâu, nếu không, vừa nhìn thấy Trương Dương, nàng nhất định sẽ đoán được đối phương là ai, nhưng giờ nàng lại có chút nổi giận.
Năm đó nếu không phải nàng tự thấy sát khí quá nặng, tội nghiệp chất chồng, cũng sẽ không ẩn mình trong một ngôi chùa miếu nhỏ như vậy, không ngờ nhiều năm sau lại bị một người trẻ tuổi khiêu khích.
Mặc dù đối phương có thể liếc mắt một cái đã nh���n ra nàng là Viên Mãn cường giả, chắc chắn có chút bản lĩnh, nhưng nàng cũng không phải người bình thường.
Mỗi một Viên Mãn võ giả đều có lòng kiêu hãnh của riêng mình, bọn họ ngang dọc thiên hạ, cả thế gian vô địch, Hóa Kình không xuất, ai có thể sánh vai!
"Người trẻ tuổi, niệm tình ngươi lần đầu phạm lỗi, mau lui ra, ta tha cho ngươi một mạng." Lão ni cô đọc thầm vài tiếng kinh Phật, đè xuống sát ý trong lòng.
Nàng niệm Phật mấy chục năm chính là để tránh xa chém giết võ lâm, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, nàng sẽ không muốn ra tay nữa.
Trương Dương hôm nay đã sớm tức giận đến mức phát điên, thù của cha, nỗi uất ức của bản thân, sự từ chối của Vu Thục Mẫn, tất cả những điều này đều nghiêm trọng đả kích lòng tự ái của hắn.
Từ khi đạt được hệ thống tới nay, hắn tuy rằng con đường võ đạo thuận lợi, nhưng cũng đã chịu thiệt không ít. Là một Viên Mãn cường giả đỉnh cấp, chính hắn thậm chí không giữ được một nữ nhân, đây quả thực là ép hắn phải giết người!
"Lão ni cô, đừng tưởng ta không giết phụ nữ, ngươi nếu như còn dám dông dài, có tin ta sẽ giết ngươi ngay bây giờ không!" Trương Dương trong mắt sát ý tràn ngập, hàn ý lạnh lẽo nghiêm nghị bao trùm khắp ngọn núi, lão ni cô phía trước rốt cục biến sắc.
"Chẳng trách lại lớn lối như thế, xem ra lão ni nhiều năm không ra giang hồ, trong chốn võ lâm cũng đã xuất hiện một vài thanh niên võ giả tài năng xuất chúng." Lão ni cô vẫn không hề lộ vẻ sợ hãi.
Nhiều năm trước nàng cũng không biết đã giết bao nhiêu võ giả trẻ tuổi, một người trẻ tuổi đã muốn dọa nàng sợ hãi, quả thực là chuyện hoang đường.
Vu Thục Mẫn lần này cuống quýt, lớn tiếng nói: "Chủ trì, Trương Dương, đều là hiểu lầm, các người đừng đánh nữa!"
Lão ni cô cười nhạt một tiếng, nhẹ giọng nói: "Thục Mẫn, mặc kệ hắn là người nào, hôm nay lão ni nhất định phải khiến hắn máu nhuộm đỏ trời!"
Quyền sở hữu bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free.