(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 62: Ba mẹ mở cửa tiệm trên
Dứt bỏ những suy nghĩ ngổn ngang, Trương Dương nhìn Vương Tuyết vẫn im lặng không lên tiếng.
"Tiểu Tuyết, con có nhớ cha mẹ không? Ở đây có gì không quen hay thiếu thốn gì thì cứ nói với anh, nếu không anh sẽ không biết con cần gì."
Vương Tuyết vội vàng lắc đầu, "Không thi��u gì cả, cậu mợ đối xử với con rất tốt, cái gì cũng mua cho con hết ạ."
Lưu Thúy Quyên vừa định đến nói chuyện với Trương Dương, nghe Vương Tuyết nói vậy, xót xa nhìn thoáng qua Vương Tuyết, cười nói: "Con bé này, mợ tốt với con không phải là chuyện nên làm sao?"
Lưu Thúy Quyên nói tiếp: "Con bé nhớ cha mẹ cũng là lẽ thường, nhiều năm như vậy chưa từng xa nhau, chắc chắn sẽ nhớ nhung. Nhưng chẳng bao lâu nữa, các con có thể gặp mặt mỗi ngày rồi."
"Mẹ, có phải mẹ đang giấu con bí mật gì không? Không phải mẹ nói có điều bất ngờ muốn kể cho con sao, giờ nói đi ạ." Trương Dương lúc này mới nhớ ra sáng sớm cha mẹ còn nói sẽ cho mình một điều bất ngờ, không chừng có liên quan đến cô út của mình.
"Ha ha, chuyện này còn phải thương lượng với cô út con nữa, Tiểu Tuyết cũng phải khuyên nhủ mẹ con đấy!" Lưu Thúy Quyên có chút oán trách nói, bản thân nàng không có anh chị em nào, vì vậy vẫn luôn xem Trương Thu Vân như em gái, thế nhưng cô em chồng của mình lại có tính cách ương bướng như một con lừa vậy.
Lần này, vì cô em chồng này mà nàng đã tính toán rất lâu trong lòng mới nghĩ ra được biện pháp, lần này chắc chắn bé Vương Tuyết cũng sẽ rất vui mừng!
"Vẫn có liên quan đến cô út ạ? Mẹ, mẹ đừng úp mở nữa, nói con nghe đi."
Trương Dương vừa nghe có liên quan đến cô út, vội vàng hỏi dồn. Lần trước hắn còn muốn khuyên cô út mình đến Đào An. Nhưng nàng làm sao cũng không đồng ý, còn nói mấy mẫu ruộng ở nhà không có ai chăm sóc thì lãng phí.
"Lần trước con chẳng phải đã cho mẹ không ít tiền sao, lần này chắc là đã tiêu hết rồi, con sẽ không trách mẹ chứ?" Lưu Thúy Quyên ngượng ngùng nói, nàng cũng không biết rốt cuộc con trai mình kiếm được bao nhiêu tiền, lo lắng đã dùng hết tiền cưới vợ của Trương Dương.
"Mẹ, con đưa tiền cho mẹ là để mẹ tiêu mà. Dùng hết rồi con sẽ nạp thêm vào thẻ, trong nhà vẫn cần chi tiêu mà." Trương Dương thấy mẹ mình áy náy, liền vội vàng nói.
Hiện giờ hắn không thiếu tiền, sau này gia nhập võ học hội còn có một khoản thu nhập nữa. Nếu năm nay hắn có thể đột phá Minh Kình, cho dù không làm gì, một năm cũng kiếm được hàng vạn vạn.
Lưu Thúy Quyên thấy Trương Dương không để tâm, không khỏi có chút ngạc nhiên về việc Trương Dương rốt cuộc có bao nhiêu tiền. Nhưng nàng không hỏi những chuyện này, chỉ cần con trai không đi vào con đường tà đạo là tốt rồi.
Nói tiếp: "Mẹ nghĩ, giờ chúng ta đã sống trong thành rồi, không thể cứ mãi ăn bám như vậy được, cho nên mẹ định buôn bán nhỏ một chút."
Trương Dương vừa nghe Lưu Thúy Quyên nói muốn làm ăn thì có chút kỳ lạ, cha mẹ mình vốn là những người nông dân chất phác thật thà, có thể làm ăn buôn bán gì chứ.
Thấy cả con trai và con gái đều tò mò nhìn mình, Lưu Thúy Quyên giả vờ giận dỗi: "Có phải các con coi thường mẹ không hả! Năm đó mẹ đây là người tài ba khắp mười dặm tám làng đấy, trước đây chúng ta còn từng mở quầy bán đồ lặt vặt cơ mà!"
Trương Dương có chút trợn mắt há mồm, cái quầy bán đồ lặt vặt ở nhà mình thì hắn cũng biết, chỉ bán một ít đồ ăn vặt cho trẻ con, kim chỉ, các loại linh tinh, thế mà cũng gọi là làm ăn sao? Lại còn dám khoe là người tài ba. Đương nhiên Trương Dương sẽ không phản bác mẹ mình, dù có thua lỗ hết cũng chẳng sao, bản thân hắn cũng không thiếu số tiền đó, coi như là giúp cha mẹ tìm việc làm để tiêu khiển thời gian vậy.
"Mẹ nghĩ, gia đình cô út con quanh năm suốt tháng chỉ có mấy mẫu ruộng kia cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền. Vừa hay cái siêu thị ở ngay cổng tiểu khu đó chẳng phải đang muốn sang nhượng sao, mẹ tính sẽ cùng cha con sang nhượng lại, đến lúc đó sẽ để cô út con đến trông coi. Con thấy sao?"
Lưu Thúy Quyên có chút mong đợi nhìn Trương Dương, lần này nàng coi như là được ăn cả ngã về không rồi, tiền con trai cho lần trước đều đã chi ra. Nếu có thua lỗ, nàng cũng không biết liệu mình có đau lòng đến chết không nữa.
"Con ủng hộ. Thẳng thắn mà nói, hãy tìm chủ nhà để mua hẳn luôn căn nhà, giá có hơi cao một chút cũng không sao."
Trương Dương đưa ra đề nghị của mình, siêu thị ở cổng tiểu khu đó hắn cũng biết, không gian không nhỏ. Hơn nữa, tầng trên là khu dân cư, cũng thuộc sở hữu của siêu thị, có thể ở được. Đến lúc đó, cả gia đình cô út có thể dọn vào ở trực tiếp, không cần phải tìm nhà ở nữa.
Khu vực Thúy Trúc này rất phồn hoa, bên cạnh còn có các tiểu khu khác và vài trường trung học; việc làm ăn chắc chắn sẽ không tệ. Chỉ là không biết tại sao chủ cũ lại không làm nữa.
"Không cần đâu, chỗ đó cũng không rẻ. Hơn nữa, mẹ và cha con không có nhiều tự tin như vậy." Lưu Thúy Quyên lần này do dự, muốn mua hẳn lại đó không phải là một số tiền nhỏ, đến lúc đó nếu có thua lỗ thì nàng thực sự có lỗi với con trai.
"Ha ha, mẹ, không cần lo lắng chuyện tiền bạc. Lát nữa chúng ta cứ đi xem thử, nếu thấy được thì mua hẳn luôn. Đến lúc đó sẽ gọi điện thoại báo cho cô út, nàng có không muốn đến cũng không được." Trương Dương trực tiếp dứt khoát nói ra.
"Mợ ơi, mẹ con thật sự có thể đến sao? Vậy còn cha con?" Vương Tuyết lần này nghe rõ ràng, mẹ mình cũng muốn đến, trong lòng vô cùng vui mừng.
"Con bé này, mẹ con đều đến rồi, cha con còn có thể không đến sao!" Lưu Thúy Quyên xoa đầu Vương Tuyết cười nói.
"Ư! Tốt quá rồi! Sau này con có thể gặp cha mẹ mỗi ngày!" Ngay cả cô bé vốn luôn yên tĩnh, hiểu chuyện cũng không kìm nén được sự kích động trong lòng khi nghe tin này.
"Ha ha, bé con, sau này phải ngoan ngoãn đấy nhé, nếu không mẹ con đến là sẽ giáo huấn con đấy." Trương Dương vỗ vỗ đầu nhỏ của Vương Tuyết trêu ghẹo nói.
"Con vốn rất ngoan mà, mẹ chắc chắn sẽ không giáo huấn con đâu!" Vương Tuyết kiêu ngạo ngẩng đầu lên, quay lại làm mặt quỷ với Trương Dương.
Nhìn dáng vẻ hoạt bát của Vương Tuyết, Trương Dương thực sự rất vui. Xem ra cô bé quả thực có chút nhớ cha mẹ mình rồi.
"Mẹ, tốt nhất hôm nay chúng ta nên đi tìm chủ nhà nói chuyện luôn đi. Ngày mai con phải đi rồi, tốt nhất là hôm nay giải quyết xong chuyện này."
Lưu Thúy Quyên vừa ăn cơm đã biết Trương Dương sắp phải đi, con trai rốt cuộc đã lớn rồi, không thể cả đời ở bên cạnh mình.
Tuy rằng không nỡ, nhưng nàng cũng không nói gì, chỉ mong Trương Dương ở bên ngoài biết tự chăm sóc tốt cho bản thân là được rồi.
"Được rồi, gọi cha con đi, giờ chúng ta đi thôi." Lưu Thúy Quyên làm việc không dây dưa dài dòng, nói xong liền gọi Trương Quốc Hoa cùng đi xem.
Trương Dương nhìn tác phong nhanh gọn của mẹ, trong lòng nghĩ có lẽ mẹ thật sự có thể thành công đây.
Siêu thị cách nhà Trương Dương không xa, Trương Dương đi theo Trương Quốc Hoa và Lưu Thúy Quyên, chỉ vài phút đã đến siêu thị gần cổng tiểu khu. Lúc này, cửa hàng đã đóng cửa.
Lưu Thúy Quyên gọi vào số điện thoại chủ siêu thị đã để lại từ sáng sớm, chưa được vài phút, một người đàn ông trung niên tên Béo liền vội vã chạy đến.
Ban đầu Trương Dương còn định liên lạc với chủ nhà, không ngờ chủ siêu thị lại nói với hắn rằng căn nhà này cũng là do chính ông ta mua lại.
Trương Dương có chút kỳ lạ, theo lý mà nói, có thể mua lại được căn nhà mặt tiền ở đoạn đường này, ông chủ hẳn không phải là người thiếu tiền chứ! Cho dù có thua bạc, cũng không đến mức cần nhiều tiền như vậy chứ.
Nghe cha mẹ nói ông chủ cũng chỉ nợ khoảng hai mươi vạn, có một căn nhà mặt tiền lớn như vậy, người ta còn lo lắng hắn không trả tiền sao?
Thấy Trương Dương vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, ông chủ có vẻ sốt ruột liền cười khổ nói: "Đại huynh đệ, nói thật với cậu, tôi bị người ta lừa thảm rồi!"
Ông chủ với vẻ mặt không cam lòng, nhưng vẫn tiếp tục nói: "Mấy tên đó ban đầu chỉ cho tôi mượn hai mươi vạn, nhưng giờ bọn chúng lại muốn tôi trả một triệu! Tôi lấy đâu ra nhiều tiền mặt như vậy chứ, kết quả những người này liền ngày nào cũng đến đây quấy rối, còn nói nếu không trả tiền thì sẽ lấy mạng cả nhà tôi. Thật sự không còn cách nào, tôi đành phải sang nhượng siêu thị đi."
Lưu Thúy Quyên ban đầu còn không biết chuyện này, lúc này vừa nghe liền cuống quýt lên: "Vương lão bản, buổi trưa ông đâu có nói với tôi như vậy, giờ tôi đã quyết định đặt cọc rồi ông mới nói, lỡ sau này những người kia ngày nào cũng đến quấy rối thì làm sao bây giờ!"
Trương Quốc Hoa cũng lộ vẻ không vui, mua lại cửa hàng này chính là vì em gái mình. Lỡ sau này những người kia ngày nào cũng đến quấy rối thì em gái mình phải làm sao!
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.