Vào buổi tự học tối.

Một đám nam sinh đang lắng nghe Lý Ngôn khoác lác.

"Đù má, các ngươi không biết đâu, lúc đi ra, cái tên ẻo lả kia mặt tái mét, thần sắc ủ rũ xin lỗi Mạc Vấn, ngay cả gã chủ nhiệm béo như lợn cũng tức đến mức không nói nên lời."

"Cái gã chủ nhiệm Chu đó, con heo ấy mà, ôi, lúc đó các ngươi không có ở đó, không thấy được cảnh tượng ấy đâu." Dương Hoa cũng hưng phấn đến mức nước bọt văng tung tóe, ngay cả các nữ sinh ở gần cũng ghé đầu sang hóng chuyện.

Lý Ngôn vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện bị đánh, liền bật cười: "Quá hả giận, hả giận hơn cả ta mắng hắn mười câu, trăm câu. Mạc Vấn coi như giúp ta báo thù, lần tới ta đây đến Hải Thị có thể ngẩng cao đầu mà bước đi."

"Sau đó lại còn ồn ào như vậy sao?" Cao Ôn khẽ nhíu mày.

Dương Tiếu khẽ nói: "Đang bàn tán chuyện thi đấu toán học, Mạc Vấn thắng hai trận, còn giúp một nữ sinh hả giận, chuyện này đã truyền khắp trường rồi."

"Hừ, 2 - 10, điểm số sỉ nhục như vậy mà còn vênh váo đắc ý khoe khoang, đúng là một con chuột làm hỏng cả nồi canh." Cao Ôn hừ lạnh một tiếng, chán nản, mất tập trung lôi tai nghe ra, nhét vào lỗ tai.

"Có cần ta tìm người dạy dỗ hắn một chút không? Ở bên ngoài, ta vẫn còn quen biết vài người đấy." Dương Tiếu khẽ nói.

Cao Ôn liếc nhìn Dương Tiếu, "Hừm!"

Khu Thành Cũ, dưới bóng đêm, mây đen kéo tới.

"Tại sao lại trúng vào câu khó nhất? Hắn sao lại lợi hại đến vậy? Tại sao ta lại thua!" Trong con hẻm nhỏ, chàng trai mặt trắng đấm đá túi bụi vào tường, gào thét, sắc mặt dữ tợn.

Hồi tưởng lại những ánh mắt khinh thường của giáo viên và bạn học, trong lòng hắn liền tràn đầy tức giận và oán hận.

"Đều tại các ngươi, tại sao cứ mãi nhằm vào ta? Các ngươi dựa vào đâu mà chế giễu ta?"

Gió lạnh gào thét thổi tới, tiếng bước chân vang lên, chàng trai mặt trắng có chút sợ hãi, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, một bóng đen xuất hiện ở đầu hẻm, đang chăm chú nhìn hắn.

Đây là một con đường cụt, lối ra đã bị bóng đen chặn đứng.

"Ngươi là ai?" Chàng trai mặt trắng quát hỏi.

"Kẻ có thể giúp ngươi báo thù!" Một âm thanh khàn khàn như kim loại cọ xát vang lên, bóng đen chậm rãi bước tới.

"Ngươi hận không? Ngươi oán không? Oán khí và thù hận nồng đậm đến mức muốn giết người của ngươi đã hấp dẫn ta. Ngươi muốn chà đạp giáo viên, bạn học, kẻ thù của ngươi dưới chân không? Hãy đi theo ta, ta có thể giúp ngươi thực hiện điều đó!"

Bóng đen tiến sâu vào trong con hẻm, chàng trai mặt trắng chần chừ, nhưng một nguồn sức mạnh nào đó đã dẫn dắt hắn, hướng về phía bóng đen mà đi.

Keng keng keng...

Mặc y phục Pháp sư màu vàng, Tần Tiêu Thủ đi qua con hẻm nhỏ, chuông lục lạc bên hông vang lên. Tần Tiêu Thủ nhìn về phía con hẻm.

"Đến muộn rồi sao?"

Đã hai ngày kể từ khi cuộc thi kết thúc, nhưng cuộc sóng gió này vẫn chưa lắng xuống.

Trường Hải Thị Nhất Trung đã công bố kết quả và quá trình thi đấu cho truyền thông, đồng thời mời phóng viên viết bài đưa tin, nội dung tự nhiên cực kỳ bất lợi cho Trường Ninh Thị Nhất Trung.

Nào là "Ninh Thị Nhất Trung thảm bại", nào là "Ninh Thị Nhất Trung đang xuống dốc", những lời đồn đại này lan truyền khắp hai thành phố, khiến cho các học sinh lớp 9 vừa kết thúc kỳ thi và phụ huynh của họ thêm phần lo lắng khi lựa chọn trường học.

Vốn dĩ, mấy học sinh xuất sắc đã đồng ý vào Trường Ninh Thị Nhất Trung cũng bắt đầu do dự.

Dù Mạc Vấn có hai chiến thắng đó, cũng không thể cứu vãn được xu thế suy tàn. Các thầy giáo của Trường Ninh Thị Nhất Trung bận rộn đến sứt đầu mẻ trán, mỗi ngày đều đến nhà học sinh làm công tác tư tưởng, nhưng kết quả đã rõ rành rành, phụ huynh không thể không thận trọng, các thầy giáo đạt được hiệu quả rất ít ỏi.

Mạc Vấn ngồi trong phòng học, được vài bạn học vây quanh hỏi bài, điều này trước kia sẽ không bao giờ xảy ra. Mạc Vấn tận tâm giải đáp, hắn yêu thích cảm giác được chú ý này.

Cứ như một kẻ vốn dĩ vô dụng bỗng nhiên được quan tâm, trước kia Mạc Vấn cũng rất ước ao những bạn học giỏi, bởi vì bên cạnh họ chưa bao giờ thiếu bạn bè, được người khác tôn kính.

Cảm giác được người khác tôn kính, thật sự rất tốt. Có thể ngẩng cao đầu làm người.

Chỉ có Hứa Thanh Uyển vẫn lạnh lùng như trước, khiến Mạc Vấn trong lòng cảm thấy thất lạc không tên.

"Lão Mạc, thầy Tần tìm ngươi, bảo ngươi đến phòng làm việc!" Lý Ngôn hấp tấp chạy vào, từ cửa phòng học đã hét lớn.

"Chủ nhiệm lớp tìm ta?"

"Mạc Vấn, cậu đi trước đi, lát nữa chúng ta sẽ hỏi c��u sau. Lối tư duy của cậu còn rõ ràng hơn cả thầy giáo nữa." Bạn học thiện ý cười nói.

"Ừm."

Mạc Vấn rời khỏi phòng học, gõ cửa phòng làm việc.

"Vào đi!"

Mạc Vấn đẩy cửa đi vào, các giáo viên tổ ngữ văn đang ngồi ở bàn làm việc của mình. Tần Tiêu Thủ nhìn thấy Mạc Vấn, đứng lên, theo ông ta đứng lên còn có một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, mặt chữ điền, đứng thẳng tắp, toát ra một loại áp lực.

"Văn tiên sinh, đây chính là Mạc Vấn." Tần Tiêu Thủ giới thiệu.

Tần Tiêu Thủ lại nói với Mạc Vấn: "Đây là Văn tiên sinh đến từ Công Viện, anh ấy có việc muốn hỏi cậu, có gì cứ nói thật."

Mạc Vấn khẽ giật mình.

Nhìn người đàn ông trước mắt, Mạc Vấn lập tức căng thẳng, lẽ nào chuyện của Hứa Kiệt bại lộ rồi sao?

"Ha ha, Mạc Vấn bạn học không cần sốt sắng, ta chỉ là đến tìm hiểu tình hình thôi, mời ngồi." Văn tiên sinh cười, kéo ghế cho Mạc Vấn, ra hiệu Mạc Vấn ngồi xuống.

Ngay lập tức, Văn tiên sinh và Tần Tiêu Thủ cũng ngồi xuống theo.

Mạc Vấn tay đặt lên đầu gối, ngồi thẳng, trong lòng bồn chồn bất an.

Văn tiên sinh thấy Mạc Vấn vẫn còn căng thẳng, cũng không bận tâm. Đừng nói là học sinh, ngay cả người bình thường ai thấy bọn họ mà chẳng sốt sắng?

"Chuyện là thế này, cậu còn nhớ Chương Thanh chứ?"

Mạc Vấn thở phào một hơi, thì ra không liên quan gì đến Hứa Kiệt. Hồi tưởng một lát, hắn không mấy chắc chắn hỏi: "Có phải là chàng trai mặt trắng, có hơi ẻo lả trong cuộc thi hôm trước không?"

"Ừm, chính là hắn. Sau cuộc thi, cậu có nhìn thấy hắn không?"

Mạc Vấn nghi hoặc: "Thi đấu kết thúc, bọn họ liền đi, tôi không gặp lại nữa. Sao vậy, có chuyện gì sao?"

"Ừm, Chương Thanh đã mất tích. Hôm trước sau cuộc thi, Chương Thanh nói muốn ở lại nhà người thân một buổi chiều, nhưng không thấy trở về. Hôm qua Chương Thanh không đi học, giáo viên Trường Hải Thị Nhất Trung đã gọi điện cho cha mẹ Chương Thanh, cha mẹ hắn lại gọi điện cho người thân ở Ninh Thị, lúc đó mới biết Chương Thanh căn bản không hề đến nhà người thân. Hôm đó cậu có xích mích với hắn, chúng tôi cho rằng hắn sẽ đi tìm cậu, nên đến điều tra một chút." Văn tiên sinh giải thích.

"Hai ngày nay tôi không hề rời khỏi trường học, cũng chưa từng gặp Chương Thanh." Mạc Vấn lắc đầu.

Văn tiên sinh nhìn Mạc Vấn, không giống như nói dối.

"Điểm này tôi có thể chứng minh. Trường học của chúng tôi là hình thức giáo dục nội trú, Mạc Vấn là học sinh nội trú, trừ Chủ Nhật ra, không được phép rời khỏi trường. Nếu rời đi, trong trường sẽ có ghi chép." Tần Tiêu Thủ nói chen vào.

Văn tiên sinh đứng lên: "Nếu đã làm rõ, vậy xin lỗi vì đã làm phiền. Nếu các em nhìn thấy Chương Thanh, hoặc có tin tức gì về hắn, có thể gọi điện cho Công Viện."

Bước ra khỏi phòng làm việc, Mạc Vấn cau mày, Chương Thanh mất tích sao?

Trực giác của hắn mách bảo rằng chuyện này không đơn giản!

Trong ký túc xá, Mạc Vấn đang đọc 《 Liêu Trai Chí Dị 》, Lý Ngôn và Dương Hoa đi tới.

"Ôi, đáng tiếc, người phụ nữ xinh đẹp như vậy lại có thể mất tích."

"Đúng vậy, đáng tiếc nhất là chú rể, còn chưa kịp vào động phòng mà đã bị cô dâu sát hại."

Mạc Vấn vểnh tai lên, khép sách lại, hỏi: "Cái gì mất tích cơ?"

"À, trong căng tin đang lan truyền tin tức về một vụ án giết người, nói là cô dâu trong ngày cưới đã bóp chết chú rể trên giường rồi biến mất. Cảnh sát đang ráo riết truy nã đấy! Là một cô dâu mặc áo cưới màu đỏ, theo bức ảnh được công bố, xinh đẹp như tiên nữ." Dương Hoa nói.

"Đúng rồi, hình như là ở Khu Thành Cũ bên kia, cũng rất gần chỗ các cậu đấy." Lý Ngôn bò lên giường, nói với Mạc Vấn.

"Ôi, đầu tiên là tiểu bạch kiểm tự dưng biến mất, bây giờ cô dâu cũng tự dưng biến mất, thời thế loạn lạc quá!" Cảm thán một tiếng, Lý Ngôn ngã vật ra giường, lấy chiếc điện thoại di động giấu trong chăn ra.

Là đối tượng bị nghi ngờ, Văn tiên sinh trước tiên tìm Lý Ngôn và Dương Hoa. So với Mạc Vấn, khả năng gây án của hai người này cao hơn.

"Lại mất tích thêm một người nữa sao?" Mạc Vấn lẩm bẩm.

Quán bar Minh Dạ, phòng làm việc ở lầu hai, tiếng thở dốc hỗn tạp của nam nữ truyền ra.

Tiếng chuông điện thoại chợt vang lên.

"Dương ca, nghe điện thoại trước đã!" Một giọng nói vui vẻ vang lên.

"Khà khà khà, để ta cho no cái con dê dâm đãng này cái đã..."

Vừa nói dứt lời, bốp một tiếng, chiếc điện thoại di động bị ném sang một bên.

Không lâu sau đó, người phụ nữ diêm dúa lòe loẹt ngồi trên ghế sô pha đang mặc quần áo. Dương Bân đốt điếu thuốc, cầm điện thoại di động lên, điện thoại lại reo.

"Này, chuyện gì?"

"Hừm, cao thủ võ thuật Trung Hoa không dễ mời." Dương Bân nhíu mày.

Người phụ nữ diêm dúa lòe loẹt đi tới, Dương Bân ôm lấy cô ta. Bỗng nhiên, ánh mắt hắn sáng rực lên, nhìn về phía cô ta: "Đúng rồi, cái thằng biểu đệ từ nông thôn lên của cô không phải luyện võ sao? Bảo nó đừng vác gạch nữa, đi giúp ta làm một việc. Thành công, ta sẽ cho các ngươi số tiền này!"

Dương Bân xòe lòng bàn tay ra.

"5.000?" Người phụ nữ diêm dúa lòe loẹt nghi hoặc hỏi.

"5 vạn! Thế nào? Chủ yếu là ta không thể lộ mặt, nếu không, sẽ không tới lượt các ngươi làm gì đâu." Dương Bân cười. Biểu đệ của người phụ nữ hắn từng gặp, cái thân thủ đó đáng cái giá này.

Người phụ nữ diêm dúa lòe loẹt mắt sáng lên, tự động nhích lại gần mặt Dương Bân: "Dương ca thật tốt."

"Được rồi, nhanh đi tìm thằng biểu đệ của cô đi, làm việc quan trọng." Dương Bân vỗ vào mông người phụ nữ diêm dúa lòe loẹt.

Tháng Bảy trôi qua thật nhanh, 21 ngày học bù kết thúc bằng một kỳ thi khảo sát toàn khối. Chờ Tần Tiêu Thủ dặn dò xong xuôi những lời lẽ tầm thường như về nhà phải chú ý an toàn, nhớ ôn tập, v.v... cả lớp liền sôi trào.

Chịu khổ chịu sở, không phải là để chờ nghỉ ngơi sao?

Tuy chỉ có nửa tháng, nhưng cũng là một lần giải thoát.

Lý Ngôn và Dương Hoa xách cặp sách vọt ra ngoài, vừa chạy đến cửa, Lý Ngôn lại dừng lại, gọi Dương Hoa: "Đù má, Lão Dương ơi, đi giúp ta đây giữ chỗ một cái máy đi, mở cái khác đi, cái máy tối qua hố chết ta đây rồi."

"Ngươi nhanh lên một chút đi, mỗi lần giúp ngươi giữ chỗ, ta đều bị người ta mắng là giữ bồn cầu mà không đi ị, giữ máy mà không bật lên. Ta đây áp lực như núi đó!"

"Biết rồi..."

Lý Ngôn đi tới chỗ Mạc Vấn, khoác vai hắn: "Đi thôi, ta mời cậu đi ăn cơm."

"Mời ta ăn cơm?" Mạc Vấn nghi hoặc nhìn Lý Ngôn. Trong trường, chỉ có người khác mời Lý Ngôn ăn, tuyệt đối không có chuyện Lý Ngôn mời ai ăn cơm.

"Đù má, cái ánh mắt gì thế kia? Chẳng phải vì túi tiền eo hẹp sao? Hơn nữa, người bình thường ta còn chẳng thèm mời, cậu giúp ta báo được mối thù lớn, mỗi lần nghĩ đến cái đám cháu của Hải Thị kia có vẻ mặt như nuốt ph��i ruồi bọ, ta đây trong lòng liền hả hê. Cậu có nể mặt không đây?"

"Vậy để ta lấy sách, ta còn phải về ký túc xá lấy hai bộ quần áo nữa. Đúng rồi, Dương Hoa sao không đi cùng?" Mạc Vấn bỏ sách vào túi vải, xách trong tay, vừa đi vừa hỏi.

Lý Ngôn cười hì hì: "Ta cố ý đấy. Hắn đúng là một thùng cơm, mời hắn à? Không thể ăn cùng ta chứ! Lần trước sinh nhật ta, mời bạn bè ăn cơm, một mình hắn chén sạch một con heo sữa quay, năm bát cơm trắng, uống bia. Lòng ta đây đau xót biết bao. Ta xin thề sau này thấy ai không vừa mắt, ta đây liền dẫn Dương Hoa đến nhà hắn ăn chực!"

Mạc Vấn không nói gì.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tinh tế này.