(Đã dịch) Chương 19 : Dương sư võ quán
Danh hiệu "thùng cơm" của Dương Hoa đã sớm lan truyền rộng rãi. Có một thời, cơm tại căng tin nhà trường hoàn toàn miễn phí, ăn không đủ còn có thể xin thêm.
Sau đó, bác gái căng tin phát hiện, nấu cùng một lượng gạo, trước kia còn dư mang về nuôi gà nuôi heo, giờ thì lại không đủ ăn, nhiều học sinh vẫn còn đói.
Tình huống này được phản ánh lên, căng tin và phòng giáo dục đã hết sức coi trọng, sau khi điều tra, họ mới phát hiện mọi chuyện hóa ra có liên quan đến Dương Hoa.
Chuyện ăn cơm này, càng đông người ăn càng ngon. Một bát cơm, Dương Hoa chỉ mười giây đã có thể ‘xử lý’ xong. Nhiều học sinh lén lút thi đấu, xem ai ăn khỏe hơn Dương Hoa, ăn nhanh hơn Dương Hoa. Thế là, dưới sự dẫn dắt của Dương Hoa, một nhóm nhỏ những ‘thùng cơm’ khác cứ thế mà hình thành.
Với đội ngũ ‘thùng cơm’ này, cơm căng tin làm sao có thể đủ?
Phòng giáo dục thì cho rằng học sinh ăn khỏe là phúc, nhưng quản lý căng tin lại không vui chút nào. Giá gạo đang tăng, cứ ăn như thế này, lão tử chẳng phải phá sản sao?
Kết quả là, sau một học kỳ, căng tin đã công khai thực hiện chính sách khiến Dương Hoa cũng chẳng thể ăn no được nữa: thêm cơm sẽ phải trả tiền!
Dương Hoa vì muốn ăn no, đã dẫn dắt các học sinh bất mãn với căng tin đi khắp nơi kháng nghị, khiến cả trường học náo loạn sôi sùng sục. Cuối cùng, căng tin cũng phải lùi bước: thêm cơm không quá một bát thì miễn phí, nhưng nếu muốn thêm nữa thì phải trả tiền.
Đối với kết quả này, Dương Hoa hết sức không vừa lòng. Nhưng với số đông học sinh mà nói, thêm một bát đã là thỏa mãn. Dương Hoa chẳng thể tập hợp thêm được ai, đành phải tuân thủ quy định.
Chuyện này cũng trở thành trò cười của cả trường. Sau đó không biết ai đã đem chuyện này lan truyền ra bên ngoài, đến nỗi những người bán đồ ăn nhanh ven đường, mỗi lần nhìn thấy Dương Hoa đều toát mồ hôi hột, tự động kiểm tra lại đồ ăn của mình. Điều đó khiến Dương Hoa chỉ biết ngửa mặt lên trời thở dài: lòng người quả nhiên dễ thay đổi!
Các bạn học thu dọn sách vở, nối gót nhau rời khỏi trường. Mạc Vấn và Lý Ngôn vừa trò chuyện vừa đi ra ngoài, phần lớn là Lý Ngôn nói, Mạc Vấn thì thỉnh thoảng 'Ừ' hai tiếng.
Lâm Tú Tú xách cặp chờ sẵn ngoài cửa, vừa thấy Mạc Vấn ra, liền vội vàng tiến tới, gọi: "Mạc Vấn!"
"Ồ, lớp trưởng tới rồi, hai cậu cứ nói chuyện nhé, tôi xin cáo lui!" Lý Ngôn cười hì hì, đưa cho Mạc Vấn một ánh mắt kiểu ‘cố lên nhé’, rồi bỏ đi.
Mạc Vấn lúng túng, ngượng nghịu gãi đầu: "Có chuyện gì sao?"
"Thứ Tư tuần sau là lễ thành niên của tớ, cậu nhất định phải đến đó!"
Nói đoạn, Lâm Tú Tú kín đáo đưa tấm thiệp mời màu tím sẫm cho Mạc Vấn: "Đây là địa chỉ, nếu không tìm được, tớ sẽ cử người đến đón cậu. Hẹn gặp cậu vào Thứ Tư tuần sau nhé!"
"Khoan đã..."
Mạc Vấn còn định từ chối, nhưng Lâm Tú Tú đã bước về phía một chiếc xe con màu đen, vẫn không quên ngoảnh đầu lại gọi với Mạc Vấn: "Nhất định phải tới đó nha!"
Mạc Vấn mở thiệp mời, liếc mắt nhìn qua.
"Trời ơi, lễ thành niên sao!" Lý Ngôn không biết từ đâu chui ra, ôm chầm lấy Mạc Vấn, reo lên một tiếng: "Mạc Vấn, nhận tôi làm tiểu đệ đi, dạy tôi cách tán gái với!"
Mạc Vấn kẹp tấm thiệp mời vào trong sách giáo khoa, nói: "Đừng nói linh tinh, tôi với cô ấy rất trong sáng, không phải như mấy cậu nghĩ đâu!"
"Khà khà, mặc kệ thế nào, lễ thành niên của một công chúa hào phú đấy nhé. Tôi có nghe nói, Lâm Tú Tú quả thực là người của Lâm gia. Cậu nhóc này thật may mắn, cả đời anh em cũng chẳng vào được chỗ đó." Lý Ngôn cười nói.
"Cậu có thể đi cùng tôi mà! Trên thiệp nói có thể mang theo một hai người." Mạc Vấn đáp.
"Thật sao?" Lý Ngôn kích động hẳn lên.
"Khà khà khà, buổi lễ thành niên thế này chắc chắn có rất nhiều tiểu thư phú hào, càng không thiếu mỹ nữ. Trời ơi, Mạc Vấn, cậu chính là đại ca của tôi! Sau này cậu bảo tôi đánh ai, tôi sẽ giúp cậu đánh người đó!"
Lý Ngôn từng trải xã hội, rất rõ ràng giá trị của tấm thiệp mời trong tay Mạc Vấn.
Lâm gia tuy chỉ xếp cuối cùng tại Ninh thị, nhưng Lâm gia ở Ninh thị chỉ là một chi nhánh của Lâm gia tại Hoa Đô. Bởi vậy, ngay cả ba gia tộc lớn cũng không dám quá mức đắc tội.
Tấm thiệp mời này, chính là một bước đệm đầu tiên. Chỉ cần nắm bắt cơ hội, thậm chí có thể bước vào vòng tròn đẳng cấp ấy.
Với tài hoa mà Mạc Vấn đã thể hiện, tương lai sẽ là chim sẻ hóa phượng hoàng. Nghiêm túc mà nói, kết giao với Mạc Vấn chỉ có lợi cho mình mà thôi!
Gia cảnh Lý Ngôn không giàu có, mời khách ăn cơm chẳng thể đến những nhà hàng cao cấp được.
Anh ta tùy tiện tìm một quán vỉa hè, gọi hai đĩa rau xào, rồi gọi thêm một chai rượu.
Lý Ngôn lẩm bẩm cầu khấn chiếc nắp chai rượu, sau đó mới mở ra. Cầm lấy nắp chai xem xét, anh ta mừng rỡ kêu lớn: "Ha ha, em gái ơi, một chai nữa!"
Đưa nắp chai cho người phục vụ, Lý Ngôn cười đắc ý: "Mỗi lần mua rượu, tôi đều niệm một đoạn chú ngữ. Tỷ lệ trúng ‘một chai nữa’ là cao nhất, mười lần thì trúng sáu lần."
Thức ăn, cơm, rượu được mang đến. Lý Ngôn rót đầy chén cho Mạc Vấn, rồi nâng chén lên: "Lão Mạc, chén đầu tiên này, tôi kính cậu. Cậu đã báo thù cho tôi, khiến lòng tôi nhẹ nhõm biết bao. Mấy thằng ranh con kia vào trong, có lẽ tôi phải đợi bảy, tám năm mới báo thù được. Cậu đã giúp tôi trút giận trước, thật sảng khoái!"
Mạc Vấn mỉm cười, cùng Lý Ngôn cạn chén.
"Chén thứ hai, chúng ta đều là bạn học, lại là bạn cùng ký túc xá. À này, 'trăm năm tu mới chung thuyền, ngàn năm tu mới chung gối', chúng ta dù sao cũng là ngủ đối diện nhau, cũng coi như đã tu mấy trăm năm rồi. Sau này có phát triển, nhớ chiếu cố nhau nhiều hơn nhé."
"Chén thứ ba, hy vọng một năm sau chúng ta đều có thể thi đỗ đại học!"
Ba chén rượu cạn, Lý Ngôn đã mặt đỏ bừng. Anh ta bắt đầu ăn cơm, vừa nói: "Lão Mạc à, cậu thông minh như vậy, sau này nhất định có tiền đồ. Nhưng trong xã hội này, có tiền đồ thôi chưa đủ, còn phải có người nâng đỡ. Lần này cậu được nở mày nở mặt, thật phong quang, nhưng trong bóng tối lại đắc tội một số bạn học, đặc biệt là Cao Ôn. Nghe nói dạo gần đây hắn rất có ác cảm với cậu, nên cẩn thận một chút."
"Đều là bạn học, chắc sẽ không có chuyện gì chứ?" Mạc Vấn vẫn giữ vẻ mặt bình thường, nói.
"Biết người biết mặt nhưng không biết lòng. Cao Ôn là loại người như vậy, từ nhỏ đã có cảm giác ưu việt. Cậu cướp mất danh tiếng của hắn, hắn đương nhiên khó chịu. Hơn nữa, Lâm Tú Tú cũng không đơn giản đâu, cậu nghĩ cô ấy thật sự quan tâm cậu sao?"
Lý Ngôn cười lạnh một tiếng: "Cô ấy chỉ là đang lợi dụng cậu. Tôi và cô ấy làm bạn học năm năm, rất rõ về cô ấy. Xét về mối quan hệ, cô ấy và Cao Ôn môn đăng hộ đối, lại là thanh mai trúc mã, cô ấy vẫn luôn yêu thích Cao Ôn. Chắc chắn sẽ không vài ngày đã di tình biệt luyến đâu, đặc biệt là Cao Ôn lại thích Hứa Thanh Uyển, cô ấy càng sẽ không thích cậu."
"Chuyện này thì liên quan gì đến Hứa Thanh Uyển?" Mạc Vấn vẫn chưa rõ.
"Lâm Tú Tú này, thông minh tự tin, mọi chuyện đều muốn tranh giành vị trí số một, đặc biệt là khi gặp Hứa Thanh Uyển, cô ấy lại càng không muốn chịu thua. Thế nhưng mỗi lần cô ấy đều bị Hứa Thanh Uyển lấn át, ngay cả chàng trai cô ấy thích cũng lại đi thích Hứa Thanh Uyển. Hơn nữa, về phương diện gia tộc, Lâm gia và Hứa gia cũng là đối thủ, quan hệ sao có thể tốt đẹp được? Nếu cô ấy di tình biệt luyến, chẳng phải là công khai nói với người khác rằng cô ấy không bằng Hứa Thanh Uyển sao?"
Lý Ngôn vuốt cằm, với vẻ mặt đầy hiểu biết, nói: "Vì vậy, Lâm Tú Tú rất có khả năng là đang lợi dụng cậu để thu hút sự chú ý của Cao Ôn, khiến Cao Ôn có thể hồi tâm chuyển ý. Trong phim truyền hình chẳng phải vẫn diễn như thế sao?"
Mạc Vấn tức giận kẹp một cái đùi gà cho Lý Ngôn: "Thích hay không thích gì chứ, chỉ là bạn học bình thường mà thôi. Cuộc sống đâu phải phim truyền hình, làm gì có nhiều mối quan hệ phức tạp như vậy?"
"Cậu thì không hiểu rồi. Nghệ thuật bắt nguồn từ cuộc sống, nhưng còn cao hơn cuộc sống. Phim truyền hình cũng là nghệ thuật đấy chứ, cũng đến từ cuộc sống mà..."
Chia tay Lý Ngôn, Mạc Vấn lấy địa chỉ võ quán mà Lưu Ba đã đưa ra, tìm đường đi tới.
Hoa Phủ độc lập hơn hai trăm năm, trải qua nhiều lần cải cách, trình độ cuộc sống của nhân dân ngày càng nâng cao, nhu cầu cũng dần tăng lên một cấp độ mới.
Những môn thể thao tu thân dưỡng tính như võ thuật Trung Hoa, yoga đang thịnh hành khắp Hoa Phủ. Hai mươi năm trước, Hoa Phủ cũng đã tổ chức Đại hội Võ đạo Thế giới lần đầu tiên, sau đó cứ bốn năm một lần, trở thành nền tảng giao lưu học hỏi cho những người yêu võ thuật từ các quốc gia.
Tại mỗi thành phố thuộc Hoa Phủ, các võ quán, học viện võ thuật mọc lên như nấm sau mưa. Trải qua hai mươi năm phát triển, nó đã trở thành một ngành nghề.
Giữa các thành phố cũng có Liên Minh Võ thuật Trung Hoa của riêng mình. Lưu Ba đã từng đạt Á quân tại hạng mục Sanda trong giải đấu thanh thiếu niên toàn quốc.
Hơn nữa, Mạc Vấn nhớ trên tin tức có nói, Lưu Ba không chỉ luyện Sanda mà còn học cả võ thuật Trung Hoa. Chỉ cần giành đư��c cúp vô địch Liên Minh Võ thuật Trung Hoa của Ninh thị năm nay, Lưu Ba sẽ có thể tham gia Đại hội Võ đạo Thế giới lần thứ sáu vào năm sau!
Gần trường học có nhiều hẻm nhỏ sâu hun hút. Trong một góc hẻm, Mạc Vấn tìm thấy địa điểm cần đến.
Đây là võ quán sao?
Mạc Vấn đầy vạch đen sau gáy. Một cánh cửa gỗ cong vênh, trên đó dùng bút lông viết bốn chữ lớn "Dương sư võ quán". Trải qua gió táp mưa sa, chữ viết đã mờ nhạt.
Hắn thoáng nghi hoặc, không biết mình có phải đã đến nhầm chỗ hay không.
Mạc Vấn bước vào, trong khoảng sân nhỏ trồng một gốc lê già. Bảy, tám đứa trẻ đang luyện quyền, học chính là bài Thái Tổ Trường Quyền đơn giản nhất mà ngay cả trường học cũng dạy trong các buổi quân huấn.
Dưới gốc lê, một lão nhân luộm thuộm đang dựa vào ghế tre. Tóc bù xù, quần áo lôi thôi bẩn thỉu như mấy ngày chưa tắm, còn có ruồi bay vo ve xung quanh.
"Đến học quyền à?" Lão nhân mắt chẳng buồn mở, lười nhác hỏi.
Chưa kịp Mạc Vấn lên tiếng, lão nhân đã nói luôn: "Muốn học quyền thì trước hết phải nộp 5.000 tiền đăng ký, thêm 3.000 phí bị thương, rồi 2.000 phí bảo dưỡng tuổi thọ, và 500 phí bảo hiểm thân thể. Tổng cộng là 11.000 tệ. Nộp tiền rồi, sẽ dạy ngươi!"
Mạc Vấn nhìn ngang nhìn dọc, suýt nữa thì phun máu ra ngoài, thầm nghĩ: đúng là lừa bịp mà!
"Một cái võ quán rách nát thế này mà cũng đòi hơn một vạn tệ sao?"
"Hả? Lừa à?" Lão nhân mở mắt, nheo lại thành một khe hẹp: "Ngươi ra ngoài mà xem, võ quán nào có thể học được chân truyền miễn phí? Bọn họ dạy những chiêu trò hào nhoáng, còn nơi này dạy những kỹ năng giết người thực thụ!"
"Hơn một vạn tệ, bằng bốn, năm năm tiền sinh hoạt của ta!" Mạc Vấn lẩm bẩm, lòng đau như cắt.
"Có học hay không?" Lão nhân hỏi.
Mạc Vấn do dự, cắn răng nói: "Học! Dù sao cũng không phải tiền của tôi tiêu. Nhưng mà, đáng lẽ phải là 10.500 tệ chứ?"
Lão nhân mở mắt, trên dưới đánh giá Mạc Vấn: "Làm tròn số thôi. Cái đồ may mắn này, 500 tệ kia coi như tiền thưởng thuốc lá để hiếu kính lão già ta đây. Mang tiền theo chưa? Không mang thì về nhà lấy tiền trước đi, thấy tiền ta mới dạy ngươi!"
Mạc Vấn đi tới cửa, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Lão già chết tiệt tham tiền!"
Đùng!
Một hòn đá bay tới đánh vào vai Mạc Vấn, khiến hắn loạng choạng một chút. Lại nghe thấy giọng nói lười biếng của lão nhân truyền đến: "Tiểu tử, nói xấu người sau lưng là không đạo đức đâu nhé!"
Xoa xoa cái vai đau, Mạc Vấn ảo não rời đi, thầm nghĩ: lão già này đúng là có công phu thật đấy!
Chuyện bản quyền thuộc về Tàng Thư Viện, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.