(Đã dịch) Đô Thị Yêu Nghiệt Công Tử - Chương 5: Ngươi Tính Thứ Gì ?
Nhị Khuê bước đến trước mặt Tiêu Diệp, giơ hai ngón tay lên, nheo mắt cười nhạt nói: "Tiểu tử, hôm nay ngươi không biết điều, dám coi thường thiếu gia nhà ta. Thôi thì, nể mặt ngươi còn trẻ, Khuê gia ta sẽ 'chơi' với ngươi một chút, không cần nhiều, chỉ lấy một tay và một chân của ngươi thôi. Sau này ra ngoài nhớ kỹ, núi cao còn có núi cao hơn, đừng quá ngông cuồng."
Tiêu Diệp lạnh lùng nói: "Ngươi quá ồn ào."
Nụ cười trên mặt Nhị Khuê cứng đờ.
"Hừ, ta có lòng tốt chỉ điểm ngươi, ngươi lại nghĩ ta có ý đồ xấu. Đã vậy, ta sẽ cho ngươi nếm mùi lợi hại của ta! Uống——!"
Nhị Khuê dậm chân một cái, gạch lát sàn nhà ăn đã nứt ra mấy vết. Cả người hắn biến thành một bóng đen, lao nhanh về phía Tiêu Diệp.
So với tốc độ của Mãnh đầu trọc, hắn nhanh hơn không chỉ gấp mười lần!
Mọi người trong lòng không khỏi thở dài, xem ra lần này, Tiêu Diệp không còn cơ hội nào.
Nhị Khuê càng thêm toét miệng, hắn dường như đã có thể tưởng tượng ra được nỗi thống khổ và tiếng kêu thảm thiết của Tiêu Diệp.
Thế nhưng, mắt thấy nắm đấm của hắn sắp chạm vào mặt Tiêu Diệp, mắt thấy khuôn mặt tuấn tú kia sắp biến dạng, be bét như một bình dầu vỡ.
Đột nhiên... một ngón tay, chặn ngay trước nắm đấm của Nhị Khuê.
Không sai, chính là một ngón tay thon dài trắng nõn, so với ngón tay con gái còn thanh tú hơn đôi phần, nhưng lại có thể chặn được cú đấm tràn ngập sát ý kia.
"Cái gì?!"
Mọi người trong nhà ăn đều trố mắt kinh ngạc, ngay cả Nhị Khuê cũng sững sờ.
"Cái này... Điều này sao có thể?"
Ngay lúc đó, giác quan thứ sáu của hắn – vốn là một đặc nhiệm – lại mách bảo hắn cảm nhận được một luồng khí tức cực kỳ nguy hiểm.
Hắn còn chưa kịp nhìn Tiêu Diệp một cái, bản năng đã muốn lùi lại.
Nhưng đã muộn rồi.
Nắm đấm của hắn đã bị thiếu niên trước mặt nắm chặt, mặc cho hắn dốc hết sức lực toàn thân, mặt đỏ gay, vẫn không thể rút về được.
"Ngươi vừa rồi... hình như nói muốn phế một tay và một chân của ta?"
Giọng điệu bình thản ấy ngay lập tức khiến hắn như rơi vào hầm băng. Chỉ một cái đối mặt với ánh mắt của Tiêu Diệp cũng khiến hắn toàn thân đổ mồ hôi lạnh.
Đá phải tấm sắt rồi.
Nhị Khuê vừa mới nảy ra ý nghĩ đó, tay Tiêu Diệp liền khẽ bóp.
"A...——!"
Nhị Khuê kêu thảm một tiếng, nắm đấm rắn chắc của hắn đã bị Tiêu Diệp nghiền nát xương cốt.
Sau đó, Tiêu Diệp không nói hai lời, trực tiếp tung một cước, đạp Nhị Khuê bay ra ngoài, tiện thể làm gãy một chân của hắn.
Dù Nhị Khuê có ý chí kiên cường đến mấy, cơn đau kịch liệt này cũng khiến hắn ngất đi.
"Khốn nạn!"
Nhị Khuê ngã xuống, Đại Khuê sao có thể trơ mắt nhìn huynh đệ mình bị đánh? Hắn không chút do dự xông lên, vung một cước đá bay, nhắm thẳng vào mặt Tiêu Diệp.
Nhưng Tiêu Diệp còn nhanh hơn, trong chớp mắt, Tiêu Diệp nhón nhẹ một chân, chân còn lại khẽ quét ngang.
"Oanh——!"
Kèm theo một tiếng va chạm dữ dội, Đại Khuê cũng nối gót Nhị Khuê, ngã xuống đất ngất lịm.
Toàn bộ nhà hàng hoàn toàn yên tĩnh trở lại.
Hai tên bảo tiêu đặc nhiệm của Chu Thiếu trong nháy mắt đã bị Tiêu Diệp giải quyết, trong khi Tiêu Diệp thì lông tóc không suy suyển, thậm chí ngay cả một giọt mồ hôi cũng không đổ.
Thằng nhóc này, đúng là nghịch thiên mà!
Tiêu Diệp rút chân về, lại một lần nữa, chậm rãi đi về phía Mãnh đầu trọc. Chu Thiếu đang ngạc nhiên, từ từ mới kịp phản ứng, nhưng trên mặt hắn lại không hề có chút sợ hãi hay bối rối nào.
Chu gia, ở Giang Nam, vẫn có chút tiếng tăm.
Cho dù Tiêu Diệp võ công cao c��ờng thì thế nào? Tiền có thể sai khiến quỷ thần, dám đắc tội với hắn, võ công có cao hơn nữa thì cũng chỉ có nước chết không có chỗ chôn thôi.
Lần nữa đẩy gọng kính vàng lên, Chu Viêm khẽ cười một tiếng, nói: "Công phu không tệ, không ngờ ngay cả hai thủ hạ của ta cũng không đánh lại ngươi. Thế nào? Có hứng thú làm bảo tiêu cho ta không? Lương một năm bốn mươi triệu, thế nào?"
Toàn bộ nhà ăn, lập tức vang lên tiếng nuốt nước bọt.
Bốn mươi triệu một năm cơ đấy, ôi chao! Một năm bốn mươi triệu, mười năm chính là bốn trăm triệu. Không nói làm mười năm, chỉ cần làm một năm thôi, cả đời cũng không phải lo ăn mặc nữa rồi.
Tất cả mọi người nhìn Tiêu Diệp với ánh mắt vô cùng hâm mộ, còn Chu Viêm thì vẫn giữ vững vẻ ưu nhã và khí chất tự cho là cao quý của mình.
Hắn vẫn coi thường Tiêu Diệp, mặc dù Tiêu Diệp võ công cao cường, thì đã sao? Thế giới này, lấy tiền làm thước đo.
Trước mặt tiền tài, không ai có thể giữ vững được khí tiết của mình.
Tiêu Diệp cứ thế, sắc mặt bình tĩnh lạnh lùng đi đến trư��c mặt Chu Viêm.
Đột nhiên, hắn ra tay như điện, "BA~" một tiếng, giáng một bạt tai khiến Chu Viêm xoay người bảy trăm hai mươi độ trên không, rồi ngã sấp mặt xuống bậc thang.
Chiếc kính gọng vàng cũng rơi vỡ, mắc kẹt chật vật ở một bên tai hắn, chiếc giày da cũng văng vào một góc cầu thang, còn nửa khuôn mặt hắn đã sưng vù như đầu heo.
"Ngươi——! Ngươi lại dám đánh ta?"
Giờ khắc này, Chu Viêm dường như đã quên đau đớn, không biết là bị Tiêu Diệp đánh choáng váng, hay bị đánh đến tê liệt cả mặt.
Tiêu Diệp lạnh lùng liếc nhìn hắn.
"Ngươi cho rằng, ngươi tính là cái thá gì?"
Ngươi cho rằng... ngươi tính là cái thá gì....
Những lời này quanh quẩn trong nhà ăn, vang vọng trong lòng mọi người.
Giờ khắc này, không chỉ Chu Viêm sụp đổ, mà tất cả mọi người trong nhà ăn đều sụp đổ.
Đó là ai? Đây chính là thiếu gia Chu gia Giang Nam, Chu Viêm đấy!
Ngươi lại dám ở đây, trước mặt mọi người đánh vào mặt hắn, đây không phải đánh mặt Chu Viêm, mà là vả vào mặt cả Chu gia đó!
Xích mích nhỏ với Chu Viêm thì còn chẳng đáng kể, không gây ảnh hưởng lớn. Thế nhưng đánh vào mặt Chu gia, chuyện này khác hẳn lúc trước, đây là đang đối đầu với một thế lực khổng lồ vô hình!
Cái này... là trắng trợn tìm chết!
Chu Viêm bị Tiêu Diệp khinh thường, hoàn toàn phẫn nộ. Hắn không để ý cái mặt đang sưng vù của mình, loạng choạng đứng dậy từ bậc thang, chỉ thẳng vào mũi Tiêu Diệp mà chửi rủa ầm ĩ: "Ngươi cái đồ khốn này, ta sẽ không tha cho ngươi! Chu gia, càng sẽ không tha cho ngươi! Ngươi cứ chờ đấy, ngươi nhất định phải chết! Ngươi nhất định phải chết!"
Tiêu Diệp hừ lạnh một tiếng, tiến lên một bước, đạp gãy cánh tay của Mãnh đầu trọc.
"A...——!"
Mãnh đầu trọc một tay đã gãy, nằm trên mặt đất gào thét thống khổ. Tiêu Diệp một cước đá hắn văng ra, rồi quay sang đối mặt với Chu Viêm đang đứng trên bậc thang.
"Ta đã nói rồi, ta không thích phiền phức, với hắn là vậy, với ngươi cũng thế."
Chu Viêm cả kinh, bờ môi có chút run rẩy. Khí thế trong ánh mắt của Tiêu Diệp khiến hắn cảm nhận được một sự áp bách sâu sắc, như thể đế vương lâm triều, khiến hắn gần như không thở nổi.
"Ngươi... Ngươi muốn làm gì? Ngươi đừng có làm càn, ta... Ta là con trai độc nhất của Chu gia, Chu gia chúng ta ở Giang Nam có đến hàng chục tỷ gia sản. Nếu ngươi đụng đến ta, tối nay ngươi sẽ không thể rời khỏi nhà hàng này đâu, ngươi có tin không?"
Tiêu Diệp lắc đầu.
"Cái miệng này của ngươi quá ồn ào, không đánh thì không được."
Nói xong, hắn đã giơ chân lên, bước lên bậc thang.
Ngay khi hắn vừa mới bước đi bước đầu tiên, ở cửa ra vào, một người đàn ông trung niên nhanh chóng xông vào, phía sau là một đám bảo tiêu mặc âu phục, đeo kính râm.
"Dừng tay! Con trai Chu gia ta, ta xem ngươi dám động vào nó thử xem?"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.