(Đã dịch) Chương 8 : Rốt cuộc dính vào phú bà
Trì lão sư năm 1986 đóng vai Đường Tăng đời thứ ba, sau đó nổi tiếng khắp cả nước.
Sau này nhờ Triệu lão sư giới thiệu, ông quen biết một phú bà đã 49 tuổi.
Khi sự nghiệp diễn xuất của ông đang ở đỉnh cao, Trì lão sư không tiếp tục con đường đó mà quyết định kết hôn, trở thành một người ở rể.
Bây giờ, ông sở hữu một con phố ở kinh thành, tạo nên sự đối lập rõ rệt với Đường Tăng đời thứ hai vẫn đang chạy show ca hát ở tuổi ngoài sáu mươi.
Thế nào là lột xác hoa lệ?
Đây, chính là lột xác hoa lệ!
Nhưng làm thế nào để đạt được sự lột xác hoa lệ như vậy?
Tác giả liệt kê một vài điều kiện trong sách, và điều kiện quan trọng nhất là nhan sắc.
Nói thẳng ra, dung mạo của bạn phải ưa nhìn thì mới có thể có một khởi đầu tốt đẹp với phú bà, nó tương đương với tấm vé vào cửa, nếu không vào được cửa thì những chuyện sau đó không cần phải nghĩ nhiều.
Ngoài ra, bạn còn phải có một cơ thể tốt, phải khỏe mạnh, chịu được sự vui vẻ của phú bà, và phải bền bỉ như pin nam châm, khóa được nhiều điện hơn, một đoạn còn mạnh hơn sáu đoạn!
Đương nhiên, trong sách chỉ có nửa đoạn đầu, phần sau đều là do Giang Cần tự phân tích ra.
Giang Cần đọc rất nhập tâm, kết quả không cẩn thận quá mức, chân duỗi ra hơi xa, vừa đúng lúc đá phải bắp chân trắng nõn như ngọc của người đối diện.
Ý thức được hành động vô lễ của mình, Giang Cần lập tức ngẩng đầu nhìn sang, không ngờ thiếu nữ thanh tú lại lặng lẽ rụt chân về, như thể không có chuyện gì xảy ra, thậm chí không lấy cuốn sách đang che trước mặt ra.
"Xin lỗi, vừa rồi tôi đọc sách quá say mê, không phải cố ý."
"Không sao."
Thiếu nữ trước mặt không mở sách ra, không nhìn anh, chỉ yếu ớt đáp lại một câu không mang theo bất kỳ cảm xúc gì.
Giang Cần cũng không để ý, chỉ đưa mắt trở lại trang sách, sau hai mươi phút, anh đọc xong cuốn "Đường Tăng đời thứ ba lột xác hoa lệ", cũng hiểu được chút ít về mô típ cơ bản của việc cặp kè với phú bà.
Nhưng vấn đề là đi đâu tìm phú bà?
Anh vừa rồi đã lật tung cả kệ sách, nhưng không tìm thấy cuốn "Phương thức liên lạc với phú bà toàn quốc" trong truyền thuyết.
Không gặp được phú bà thì những mô típ này chẳng phải là học uổng công sao?
Giang Cần có chút thất vọng, tiện tay khép sách lại, đứng dậy đẩy ghế tính toán đi ra ngoài.
Nhưng đúng lúc này, Phùng Nam Thư chợt dời cuốn sách trước mặt, dùng đôi mắt trong veo nhìn anh, rồi lấy tấm bảng dựng bên phải bàn đọc sách, đặt trước mặt anh.
【 Xin trả sách về chỗ cũ trước khi rời đi 】
Ánh mắt Giang Cần lướt qua tấm bảng, vai hơi trùng xuống, rồi im lặng rời đi.
Nhìn bóng lưng anh đi xa, hàng mi Phùng Nam Thư khẽ run, trong mắt lóe lên một chút ảm đạm.
Nhưng cô không mở miệng, chỉ lặng lẽ đặt sách của mình xuống, rồi nhẹ nhàng bước sang phía đối diện bàn, thu dọn những cuốn sách Giang Cần đã mở ra, tính trả về chỗ cũ.
Khi Phùng Nam Thư thu dọn xong cuốn sách cuối cùng, phía sau cô chợt vang lên một loạt tiếng bước chân, và giọng nói của Giang Cần cũng vang lên theo.
"Tôi không định đi, chỉ là khát, đi mua chai nước uống thôi."
"Còn nữa, vừa rồi không cẩn thận đá phải cô, thật ngại quá, mời cô uống chai nước, coi như là xin lỗi."
Giang Cần vặn nắp chai nước ép "Khốc Nhi" trong tay, đưa tới bên tay Phùng Nam Thư.
Loại đồ uống này vào những năm đó rất nổi tiếng, Sprite gì đó đều là đàn em trước mặt nó, nhưng sau đó không biết vì sao lại tàn lụi.
Nhưng Phùng Nam Thư không nhận lấy, cả người như hóa đá, không mở miệng, không lên tiếng, cũng không động đậy.
Cuối cùng, cô nắm chặt nắm đấm, cúi đầu trở lại phía bên mình, rồi giơ cao cuốn sách lên, che đi khuôn mặt tinh xảo của mình.
Giang Cần cảm thấy rất khó hiểu.
Mình vừa rồi đâu có giở trò lưu manh?
Hành động về cơ bản còn tính là lịch sự?
Vậy tại sao vị cao lĩnh chi hoa này lại có vẻ rất khẩn trương như vậy?
Nhưng anh cũng không nghĩ nhiều, chỉ cảm thấy lại là tính tình cao lãnh của cô quấy phá, rồi ngồi trở lại vị trí của mình tiếp tục đọc sách.
Sau ba phút, Giang Cần liếc thấy một bàn tay trắng trẻo thon dài, từ sau cuốn "Ma Nhãn Thiếu Nữ" lặng lẽ đưa ra, nắm lấy chai nước ép "Khốc Nhi", rồi lại lặng lẽ rụt về.
Và trong những ngày sau đó, Giang Cần cứ rảnh là lại đến thư viện, mỗi lần đều gặp Phùng Nam Thư.
Hai người như đã hẹn trước, mỗi lần đều ngồi cùng một bàn, mặt đối mặt, nhưng không ai nói chuyện với ai, chỉ chuyên tâm đọc sách của mình.
Tuy nhiên, Giang Cần mỗi lần đến đều không đến tay không.
Anh đôi khi sẽ mang một ít quà vặt, như bánh quy gấu nhỏ, cơm cháy muối tiêu trứng, bánh phồng tôm, chia làm hai phần rồi đẩy một phần sang trước mặt Phùng Nam Thư.
Lần một lần hai, Phùng Nam Thư cũng bắt đầu mang một ít quà vặt đến.
Như Macaron, socola nấm cục, bánh quy Jenny, hơn nữa mỗi lần đều đặt gần phía Giang Cần hơn.
Hai người tuy hoàn toàn không trao đổi, nhưng cũng coi như là có một màn tương tác trên đầu lưỡi, cũng coi như là ăn ý mười phần.
Trong khoảng thời gian này, Giang Cần đọc xong một cuốn "Hồ sơ phú bà" và một cuốn "Chi tiết quý ông", còn Phùng Nam Thư thì đọc xong một cuốn "Thời đại chó lam" và một cuốn "Ma pháp sở thú".
Ngày 13 tháng 6, ngày thứ sáu của kỳ nghỉ hè.
Giang Cần khép lại cuốn sách cuối cùng liên quan đến phú bà, đưa tay lên bàn, chống cằm, ánh mắt dần trở nên sâu thẳm.
Trong sách tự có nhà vàng, trong sách tự có nhan như ngọc.
Anh tra trên mạng, những lời này không phải Lỗ Tấn tiên sinh nói, mà là Tống triều vị hoàng đế thứ ba Triệu Hằng nói, nguyên văn gọi là khuyến học thiên.
Nhưng Giang Cần cảm thấy ông chỉ nói đúng một nửa.
Trong sách quả thực có nhan như ngọc, ví dụ như Phùng Nam Thư đang ngồi đối diện anh, thật sự là nhìn thế nào cũng thấy dễ chịu.
Nhưng trong sách không có nhà vàng, ít nhất là anh không tìm thấy.
Giang Cần không nhịn được nhìn về phía Phùng Nam Thư đang giống như chuột hamster vậy ăn vụng bánh phồng tôm.
Bây giờ cô đã không còn dùng sách che kín m��t nữa, nhưng vẻ lạnh lùng trong mắt vẫn chưa biến mất, và cũng gần như không có mong muốn mở miệng trò chuyện.
Chờ chút...
Xe con màu đen có cánh?
Có tài xế riêng đưa đón, đi theo còn có cả an ninh?
Macaron, bánh quy Jenny, socola nấm cục...
Giang Cần hơi trợn to mắt, thầm nghĩ đầu óc mình đơn giản là ngu ngốc, cứ mãi nghĩ làm thế nào để gặp được phú bà, nhưng lại quên mất người đang ngồi trước mặt mình chính là một phú bà!
Cùng lúc đó, Phùng Nam Thư chợt chú ý đến ánh mắt Giang Cần đang nhìn mình, vì vậy động tác cứng đờ, chậm rãi đặt chiếc bánh phồng tôm vừa cầm lên trở lại vào túi.
"Không ai cấm cô ăn, cứ ăn tiếp đi."
"Vâng."
Phùng Nam Thư lại cầm bánh phồng tôm lên, nhét vào miệng, nhưng lại phát hiện Giang Cần vẫn đang nhìn chằm chằm mình, vì vậy ánh mắt bắt đầu dần trở nên hoang mang.
"Bạn học Phùng, tôi có thể mượn cô ít tiền được không?" Giang Cần ho khan một tiếng, cố gắng để vẻ mặt chân thành nhất có thể.
Phùng Nam Thư ngơ ngác chớp mắt mấy cái, rồi trầm mặc một lát, tháo chiếc ví da nhỏ màu đen đang treo trên ghế xuống, lấy ra một chiếc ví tiền kim loại màu hồng từ bên trong, đặt thẳng lên bàn.
Giang Cần trực tiếp bị làm cho ngớ người, thầm nghĩ nhìn điệu bộ này thì chắc chắn là phú bà không thể nghi ngờ, nhưng anh muốn mượn tiền không phải mấy trăm, mà là rất nhiều.
"Tôi muốn mượn nhiều một chút."
"Mượn bao nhiêu?"
Giang Cần vốn định nói thẳng số lượng, nhưng lại rất xoắn xuýt không biết nên nói bao nhiêu, cảm thấy nói nhiều thì đối phương khó xử, nói ít thì không đủ dùng: "Vậy đi, cô có bao nhiêu thì cho tôi mượn bấy nhiêu, nhưng tôi sẽ trả lại cho cô rất nhanh thôi, tuyệt đối sẽ không ôm tiền bỏ trốn."
Phùng Nam Thư suy tính một lát rồi khẽ gật đầu: "Biết rồi, ngày mai đưa cho anh."
"..."
Giang Cần lại bị cô làm cho ngớ người, vay tiền khi nào lại là chuyện đơn giản như vậy, chẳng lẽ mình sống lại vẫn là cái thế giới ban đầu sao?
Thế giới tu chân rộng lớn, còn nhiều điều ta chưa tường tận. Dịch độc quyền tại truyen.free