(Đã dịch) Đô Trọng Sinh Liễu Thùy Hoàn Bất Dưỡng Cá Muội Muội (Đều Sống Lại Ai Còn Không Nuôi Cái Muội Muội) - Chương 275 : Ta không có vấn đề
Năm nay, "Cánh Buồm" MP4 đã tung ra hai dòng sản phẩm mới: một dòng tập trung vào tính năng giải trí trò chơi, và dòng còn lại chú trọng thiết kế tinh xảo, đẹp mắt.
Về tỷ lệ hiệu năng trên giá thành, Từ Danh Viễn không bận tâm đến điều đó. Khách hàng đã mua MP4 thì còn quan tâm gì đến giá cả nữa?
Hiện tại, thị trường MP4 đang tràn ngập đủ mọi kiểu dáng sản phẩm. Thêm vào đó, những "chuyên gia" không biết từ đâu ra liên tục khoác lác, ra sức tuyên truyền rằng MP4 có triển vọng đột phá quy mô hàng chục tỷ trong vòng hai năm tới, khiến không ít công ty ồ ạt đổ xô vào.
Tuy nhiên, các công ty đối thủ vẫn đang trong giai đoạn dò xét và sao chép. Trong khi đó, Từ Danh Viễn không tốn chi phí thử nghiệm và sai sót, vẫn luôn vững bước tiến lên, khiến xưởng nhỏ vô danh "Thuyền Buồm Khoa Kỹ" dường như đã ngồi vững vị trí dẫn đầu trong ngành MP4 nội địa.
Cái gọi là thị trường MP4 sẽ đột phá hàng chục tỷ vào năm tới hoàn toàn là nói bậy. MP4 hoàn toàn không có thị trường lớn đến vậy. Ngay cả vào thời kỳ đỉnh cao nhất, nó cũng chỉ vừa đủ chạm đến ngưỡng hàng chục tỷ, và ngay sau đó, MP4 liền bị điện thoại di động và máy tính bảng "giết chết".
Nhưng bong bóng thổi càng lớn, Từ Danh Viễn càng có lợi.
Ít nhất, không cần đợi đến khi Thuyền Buồm Khoa Kỹ niêm yết cổ phiếu, hắn đã có thể vay được một khoản tín dụng ngân hàng không nhỏ, mở đường cho bước tiếp theo của Từ Danh Viễn.
Trong khuôn viên trường, Từ Danh Viễn có vẻ hơi lạc lõng.
Trừ khi thực sự rảnh rỗi đến mức buồn chán, Từ Danh Viễn mới tham gia vài tiết chuyên ngành. Còn phần lớn thời gian ở trường, hắn đều cùng Đào Thư Hân tham gia các môn tự chọn.
Thêm vào đó, vì là sinh viên ngoại trú, ngay cả bạn cùng lớp cũng ít khi gặp hắn hơn.
Tuy nhiên, nếu lớp có việc gì, Diệp Di Ninh tìm đến, Từ Danh Viễn vẫn sẽ tham gia nếu cần, và khi cần đóng góp tiền, hắn cũng không ngại bỏ ra một, hai ngàn tệ.
Từ Danh Viễn đối xử với người khác khiêm tốn, hòa nhã, không hề giống công tử nhà giàu diện cả bộ đồ hiệu xa xỉ phong cách Anh, nhìn người khác bằng ánh mắt bề trên. Bình thường quần áo hắn mặc đều rất phổ thông, giày đắt một chút cũng chỉ vài trăm tệ, còn đồ mùa hè thì toàn là hàng hiệu bình dân.
Trên đường, thỉnh thoảng có học sinh chú ý đến những món đồ xa xỉ Từ Danh Viễn đang mặc, nhưng khi nhìn kỹ mới phát hiện chữ cái đều viết sai, rõ ràng là hàng nhái mua ngoài vỉa hè.
Khi chuyện này lan truyền ra ngoài, người khác đương nhiên sẽ không tin, chỉ đến khi có ảnh chụp làm bằng chứng, mọi người mới tin lời giải thích của người bạn học đã phát hiện chi tiết nhỏ này.
Từ Danh Viễn làm việc khiêm tốn, có người cho rằng hắn đang cố tình giả vờ, nhưng phần lớn mọi người cảm thấy hắn rất dễ gần.
Ít nhất, trên đường gặp ai chào hỏi, dù quen hay không, Từ Danh Viễn đ��u sẽ đáp lại, điều này khiến những lời đồn đại, bàn tán và đánh giá về hắn trong trường đều khá tốt.
Việc dần giảm bớt ảnh hưởng trong cộng đồng học sinh giúp Từ Danh Viễn tiết kiệm được nhiều rắc rối không cần thiết. Dù sao đây không phải thời đại tự truyền thông, dù học sinh có bàn tán sôi nổi đến mấy cũng không bằng một lời của lãnh đạo nhà trường.
Còn Đào Thư Hân, khi Từ Danh Viễn không có ở trường, thỉnh thoảng vẫn sẽ đến câu lạc bộ Âm Nhạc dạo một vòng.
Đào Thư Hân cũng không phải cô gái cả ngày vùi đầu vào học. Đặc biệt là sau khi bị Từ Danh Viễn ảnh hưởng, cô càng không còn động lực học tập như thời cấp ba nữa.
Trong phòng ngủ tuy thoải mái, nhưng Tôn Ngọc Đình – bạn cùng phòng của cô – nói xa nói gần đều toát ra vẻ chua chát, điều này khiến Đào Thư Hân phiền không ít. Thấy các bạn cùng phòng khác đều rời đi, cô cũng không chịu nổi mà đi theo.
"Thư Hân, áo của cậu mua nhầm phải không?"
Một nữ sinh bên cạnh chú ý đến logo trên áo hoodie của Đào Thư Hân liền hỏi.
"Hả? Không có đâu."
Đào Thư Hân kéo kéo cổ áo, cũng không thấy có chỗ nào không ổn.
"Là sai đấy, chữ R của Armani lại in thành chữ A. Không phải là hàng giả chứ?"
"Tớ không biết nữa, tớ mua ở trung tâm thương mại mà. Có thể là một phiên bản đặc biệt của thương hiệu đó chăng." Đào Thư Hân nói.
"Trung tâm thương mại ư? Ở đó hàng giả đầy rẫy đấy. Từ Danh Viễn không dẫn cậu đi mua đồ đắt tiền hơn chút à?"
"Cái này là tớ mua cho hắn mà..." Đào Thư Hân bĩu môi nói.
Chiếc áo hoodie này là lần trước khi đi dạo phố, cô thấy có cả cỡ nam và nữ nên mua làm đồ đôi. Một chiếc màu trắng, một chiếc màu hồng, mặc chung với nhau rất đẹp mắt.
"Mặc hàng nhái không hay đâu? Từ Danh Viễn cũng sẽ mặc à?"
"Hắn mặc chứ, trưa nay tớ còn gặp hắn mặc đấy. Vậy tớ không cho hắn mặc nữa." Đào Thư Hân cau mày nói.
Cách đó không xa, Tô Mộ Tình chú ý đến cuộc đối thoại của Đào Thư Hân, chậm rãi đi tới.
"Chiếc áo hoodie cậu chọn rất đẹp, sao lại không cho mặc?" Tô Mộ Tình nói.
"Là hàng nhái, không hay lắm đâu." Đào Thư Hân băn khoăn nói.
"Ha ha, Từ Danh Viễn có khí phách thật đó. Cậu ấy sớm đã chẳng thèm dùng tiền tài để khoe khoang bản thân, cảnh giới làm người của cậu ấy còn cao hơn tớ hai bậc lận."
Tô Mộ Tình rất biết cách ăn nói, cố ý nâng cao địa vị của Từ Danh Viễn, khiến Đào Thư Hân hài lòng.
Sau đó Tô Mộ Tình kéo vạt áo của mình, không khỏi cảm thán: "Người có thực lực thì cần gì phải mặc hàng hiệu chứ? Đào Đào, quần áo cậu mua ở đâu thế? Tớ cũng không muốn mặc bộ đồ này nữa, vừa đắt lại khó giặt, lỡ làm hỏng còn xót, không đẹp bằng chiếc áo hoodie của cậu."
Có một bạch phú mỹ như Tô Mộ Tình hùa theo, nữ sinh bên cạnh liền không nói thêm gì về chuyện quần áo nữa.
Khóe miệng Đào Thư Hân khẽ cong lên, sắp không nhịn được cười.
Mặc dù biết Tô Mộ Tình tiếp cận mình là vì muốn kết giao với Từ Danh Viễn thông qua mối quan hệ này, nhưng Đào Thư Hân vẫn rất sẵn lòng trò chuyện cùng cô ấy.
Tô Mộ Tình nói chuyện rất dễ nghe, lại còn biết cách nói khéo.
Đào Thư Hân thường xuyên bị Từ Danh Viễn chê EQ thấp, thực ra cô cũng ngưỡng mộ EQ của Tô Mộ Tình. Đây là bản lĩnh muốn học cũng không học được.
"Tô học tỷ, Giang Thành không mua được đâu, bọn em mua ở Nam Khê cơ."
Đào Thư Hân mang theo chút đắc ý, miệng đã vểnh lên tận trời.
"Nam Khê cũng không xa đây. Khi tớ tốt nghiệp cấp ba, tớ từng đến khu du lịch sinh thái nông thôn ở Nam Khê. Cụ thể ở đâu thì tớ cũng quên rồi, tớ chỉ nhớ ở bờ sông của khu du lịch có một cái bánh xe nước rất lớn."
Mặc dù Tô Mộ Tình không nhớ nổi, nhưng vẫn cẩn thận nhớ lại các chi tiết, để xem phản ứng của Đào Thư Hân.
"Ở Thanh Thạch Trấn bên kia, tớ cũng từng đến!"
Đào Thư Hân mắt sáng rỡ, hào hứng giới thiệu cho Tô Mộ Tình những nơi vui chơi hơn ở Nam Khê. Đối với quê hương mình, cô rất sẵn lòng chia sẻ với người khác.
Nữ sinh đại học, tâm lý ganh đua, so sánh xa hơn hẳn nam sinh. Trò chuyện một lúc, chủ đề lại chuyển sang túi xách, đồ trang sức và những thứ tương tự.
Dù Đào Thư Hân từ nhỏ được dạy dỗ là không nên chú trọng vẻ bề ngoài mà là vẻ đẹp nội tâm.
Nhưng nghe những lời này nhiều, đôi khi cô cũng sẽ ngượng ngùng.
Tô Mộ Tình rất giỏi nhìn sắc mặt người khác, mà Đào Thư Hân cũng không phải cô gái giỏi ngụy trang, cô ấy lập tức chú ý thấy cô bé này không nói chen vào.
"Đào Đào, cậu có thể cho tớ xem sợi dây chuyền của cậu được không?"
"Ừm... Được thôi."
Đào Thư Hân do dự một lát, rồi móc sợi dây chuyền trước ngực ra.
"Van Cleef & Arpels? Quý lắm đó, phải mười mấy vạn tệ đấy." Tô Mộ Tình hỏi.
"Hả? Không, không phải đâu? Có thể là hàng giả." Đào Thư Hân ngớ người ra nói.
"Là thật mà, cậu xem, đằng sau còn khắc chữ cái kìa. Cửa hàng trang sức Van Cleef & Arpels này nổi tiếng với dây chuyền Cỏ Bốn Lá lắm. Tớ cũng có một sợi dây chuyền như vậy, nhưng không cùng kiểu dáng."
Tô Mộ Tình chỉ vào mặt dây chuyền Cỏ Bốn Lá trong lòng bàn tay, kể cho cô nghe về độ nổi tiếng của cửa hàng trang sức này ở nước ngoài, những câu chuyện kiểu như các minh tinh Hollywood cũng đeo nó.
Mặc dù một nửa những lời cô ấy nói đều là nói phét, nhưng hù dọa một đám sinh viên thì vẫn ổn.
Rất nhanh, Đào Thư Hân liền tháo sợi dây chuyền xuống, chuyền tay cho các nữ sinh xung quanh cùng xem.
"Oa, Thư Hân, bạn trai cậu đối xử với cậu tốt quá đi!"
"Sao tớ lại không gặp được một người như vậy nhỉ? Thư Hân, hay là cậu nhường cho tớ được không?"
"Không được, không được..."
Đào Thư Hân vội vàng ngắt lời cô ấy, trông như một chú mèo con giữ thức ăn.
Trong thời đại mà mọi thứ đều hướng về tiền bạc, tiền tài vẫn mang đến sức ảnh hưởng lớn hơn một chút. Điều này trực quan hơn nhiều so với những thứ hư ảo, mơ hồ như tài năng hay năng lực.
"Là quà Từ Danh Viễn tặng tớ lúc sinh nhật đấy, tớ không muốn hắn mua đắt như vậy đâu, vậy mà hắn nhất định phải mua. Ai nha, thật là, tớ nhất định phải nói chuyện nghiêm túc với hắn một trận mới được."
Đào Thư Hân miệng thì làu bàu không tình nguyện, nhưng lại cười đến hở cả răng lợi.
Đào Thư Hân, sau khi được thỏa mãn hư vinh, cuối cùng cũng vừa lòng thỏa ý đi tìm bạn cùng phòng ăn cơm.
Hạnh phúc của cô bé rất đơn giản, cũng rất sẵn lòng chia sẻ niềm hạnh phúc ấy với người khác.
Cô còn cố ý gọi điện thoại cho cô bạn thân Đường Lâm để kể chuyện này.
Chỉ tiếc hôm nay Từ Danh Viễn không ở bên cạnh. Đào Thư Hân thầm nghĩ, nếu hắn ở đây, có lẽ dù hắn đưa ra thêm vài yêu cầu nữa, mình cũng sẽ đồng ý mất...
Chờ đến khi tiết học tối kết thúc, Đào Thư Hân vẫn nhắn tin hỏi Từ Danh Viễn, liệu việc xã giao của hắn đã kết thúc chưa.
Còn Từ Danh Viễn, mãi đến hơn chín giờ mới gọi điện thoại lại.
"Sao thế? Vừa rồi cũng không nghe máy à?" Từ Danh Viễn hỏi ngược lại.
"Vừa mới rửa mặt xong, không để ý. Cậu bây giờ đang ở đâu?"
Đào Thư Hân thậm chí còn chưa lau khô giọt nước trên tay, đã vui vẻ bắt máy điện thoại.
Hạnh phúc của cô bé vẫn luôn rất đơn giản, chỉ một chút việc nhỏ cũng đủ khiến cô vui vẻ cả ngày.
"Hôm nay tớ về Nam Khê mà, tớ đã nói với cậu từ trước rồi mà? Sáng mai tớ sẽ về."
Nghe giọng nói mềm mại, ngọt ngào của cô bé, Từ Danh Viễn cười đáp.
"Ồ, lại là vì chuyện nhà máy pin à?"
"Ừm, đi ăn bữa cơm với lãnh đạo khu phát triển."
Trong quá trình xây dựng nhà máy, có một số việc Từ Danh Viễn cũng không thể tránh khỏi, thỉnh thoảng cần phải về một chuyến.
Đương nhiên, chủ yếu là để dành thời gian về thăm Tiểu Dương Chi.
Xa Tiểu Dương Chi một thời gian, cô bé này liền dễ dàng lo lắng.
"Cậu uống rượu à?" Đào Thư Hân có chút lo lắng hỏi.
"Tớ không uống bao nhiêu, chưa đến hai chén rượu trắng đâu. Tớ đâu có ngốc? Uống xã giao một chút là được rồi."
"Vậy cậu về nhà rồi à?" Đào Thư Hân hỏi.
"Đã về được hơn hai mươi phút rồi."
"À, vậy cậu đang làm gì thế?" Đào Thư Hân dịu dàng hỏi.
"Đang xem TV." Từ Danh Viễn nói.
"Ba cậu đâu?"
"Ông ấy đang ở Giang Thành trông coi nhà máy."
"À, vậy em gái cậu đâu?"
Đào Thư Hân đang xác nhận xem bên cạnh Từ Danh Viễn rốt cuộc có ai không.
"Ặc, à, em ấy đang đọc sách."
Thấy Tiểu Dương Chi hạ sách giáo khoa xuống nhìn mình, Từ Danh Viễn cười khan một tiếng.
"Này, tớ hỏi cậu nhé, sợi dây chuyền Cỏ Bốn Lá cậu tặng tớ có giá mười mấy vạn tệ phải không?"
Đào Thư Hân vừa như hồi hộp, lại vừa như hưng phấn hỏi.
"Không đắt đến thế đâu, chỉ vài vạn tệ thôi."
Đã gần một năm rồi, Từ Danh Viễn sớm đã không nhớ nổi con số cụ thể nữa.
"Vài vạn cũng không rẻ! Tớ cứ tưởng là vài nghìn tệ thôi chứ." Đào Thư Hân nói.
"Chuyện này cũng đã gần một năm rồi, sao cậu đột nhiên hỏi đến vậy?"
"Để tớ nói cậu nghe, chiều nay tớ đến câu lạc bộ Âm Nhạc, Tô học tỷ nhìn thấy sợi dây chuyền này của tớ..."
Đào Thư Hân liến thoắng, kể từng chi tiết những chuyện xảy ra hôm nay cho Từ Danh Viễn nghe.
Hôm nay cô ấy đắc ý không thôi, lần sau nếu có nữ sinh nào buôn chuyện, cô ấy lại có cái để mà nói.
Tình yêu sao có thể đem tiền tài ra mà cân đo đong đếm được chứ? Hừ, nông cạn...
Đào Thư Hân, người nói người khác nông cạn, thực ra nội tâm cô ấy cũng thế. Cô ấy chỉ là một cô bé đáng yêu, ngây thơ, thích được yêu thương.
Cô bé vui vẻ thì cười, không vui thì khóc, chẳng khác gì những nữ sinh bình thường khác, điểm duy nhất không bình thường chính là tấm lòng chân thành và ngây thơ ấy.
Nghe Đào Thư Hân nói lần sau không cho phép tặng quà đắt tiền như vậy, nhưng lại không kìm được ngữ khí vui sướng, Từ Danh Viễn cười cười nói: "Thích là được rồi."
"Ừm, hắc hắc." Đào Thư Hân cười khúc khích, trèo lên giường tầng chui vào trong chăn, thò đầu ra nhìn thoáng qua, thấy bạn cùng phòng đều đang bận rộn việc riêng, liền che mic lại, nhỏ giọng nói: "Nếu hôm nay cậu ở Giang Thành thì tốt rồi..."
"Ừm? Vì sao thế?" Từ Danh Viễn hỏi.
"Có chuyện tốt." Đào Thư Hân thần bí nói.
"Thật sao? Chuyện tốt gì thế?" Từ Danh Viễn cười nói.
"Ừm, tớ đã hứa mua quần bó da mặc cho cậu xem đó..."
Đào Thư Hân ngữ khí mềm mại, còn mang theo vẻ run rẩy, tim đập dồn dập, mặt đỏ bừng nói.
"Bây giờ đi về cũng không muộn, tớ đi giúp cậu xin nghỉ." Từ Danh Viễn cười nói.
"Hừ! Sao có thể được! Cậu còn uống rượu mà. Hôm nay không có cơ hội đâu, cậu đợi tớ lần sau vui vẻ rồi nói sau!" Đào Thư Hân đắc ý nói.
Trêu chọc Từ Danh Viễn một lần, Đào Thư Hân rất vui vẻ, vừa nghĩ tới dáng vẻ nôn nóng, bồn chồn của hắn, cô càng không nhịn được "khanh khách" bật cười.
Mặc quần bó da là điều không thể, mặt Đào Thư Hân vẫn chưa đủ dày đến mức đó, nhưng về sau thì, có lẽ có thể...
Cúp điện thoại, Đào Thư Hân đắc ý nhảy xuống giường đi đắp mặt nạ, ngay cả ngữ khí oán giận Tôn Ngọc Đình cũng trở nên cứng rắn hơn nhiều.
Còn về phía Từ Danh Viễn, Tiểu Dương Chi ngước đôi mắt lên, nhỏ giọng nói: "Anh, hóa ra, ừm... hóa ra anh, anh thích loại quần áo này à... Em, em không có vấn đề gì đâu..."
"Em tránh sang một bên đi, ngoan ngoãn đọc sách của em đi."
Từ Danh Viễn đẩy cô bé sang một bên. Cô bé này tai thính thật đấy, giọng nói nhỏ như vậy khi gọi điện thoại mà em ấy cũng nghe được.
Còn cái cô nhóc Đào Thư Hân đáng ghét kia nữa, gan lớn bằng trời mà dám trêu chọc hắn, thật không biết trời cao đất dày là gì. Đợi mai về, hắn nhất định phải dạy dỗ cô ấy một trận tử tế.
Còn bây giờ, hắn chỉ có thể đi tắm thôi.
Dương Chi khẽ cắn môi dưới, không khỏi có chút phiền muộn.
Anh trai vẫn quá không tin tưởng mình...
Từng câu chữ tinh túy nơi đây, độc quyền dành cho những ai tìm đến truyen.free.