Trên bậc thang thứ tám, Thập Tam Lang và Hà Vấn Liễu nhìn thẳng vào nhau.

Việc xông cửa không phải là để liều mạng; giáo viên không thể trơ mắt nhìn học sinh bị cấm chế truy đuổi, giết hại. Bởi vậy, ngay khoảnh khắc Hà Vấn Liễu không chống đỡ nổi, vị lão nhân dưới thềm đã kịp thời ra tay, hóa giải cấm nguyên cho hắn.

Thực ra, dù giáo viên không ra tay, Hà Vấn Liễu cũng sẽ không chết; nhưng hắn sẽ phải trả một cái giá cực kỳ thảm khốc, có thể trọng thương, thậm chí tổn hại đến căn cơ tu luyện.

Lúc này, thân thể Hà Vấn Liễu trông như một khúc than củi vừa vớt ra từ hố lửa, cháy đen khô quắt, vài nơi vẫn còn bốc khói.

Hắn đã uống thuốc trị thương nhưng không chịu ngồi xuống điều tức, vẫn nằm lả đi bên cạnh cầu thang, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm về phía Thập Tam Lang, không ngừng lẩm bầm một lời.

"Lấy ra đi, hoặc là tiếp tục lên nữa."

Giọng Thập Tam Lang không hề dao động, ngữ điệu ôn hòa ấy lại toát ra vẻ tàn nhẫn khôn cùng, hệt như một con ác ma ăn tươi nuốt sống.

"Thật bất công, quá đỗi bất công!"

Giọng Hà Vấn Liễu khản đặc như đang tự nói, lầm bầm: "Ngươi che giấu tu vi, ngươi vẫn còn che giấu tu vi sao? Ngươi vậy mà che giấu tu vi!"

Giọng điệu ngày càng cao, Hà Vấn Liễu dần dần phá lên cười lớn, nước mắt không ngừng tuôn ra từ khóe mắt, chảy dài trên gương mặt cháy đen xuống đất, phát ra ti���ng "ba... ba" khẽ khàng.

"Bất công quá, ta không phục!"

Hà Vấn Liễu dù mệt mỏi tiều tụy đến mấy, ánh mắt cơ bản vẫn còn sáng. Theo cảm nhận của hắn, chấn động pháp lực của Thập Tam Lang cực kỳ quái dị, lúc ban đầu thì như quả cầu đạn trên không trung nảy lên, nhưng lại không có lúc nào định hình. Tuy nhiên, dù nói thế nào đi nữa, đây cũng không thể là chấn động mà một Trúc Cơ tu sĩ có thể sở hữu, tuyệt đối không phải.

Lúc này, nghĩ lại những gì đã xảy ra trước đó, Hà Vấn Liễu không biết mình nên nghĩ gì, ánh mắt trống rỗng như người chết, thì thầm tự nói.

"Ta không phục, ta không phục chút nào!"

"Không phục ư?"

Thập Tam Lang cười nhạt, nghiêm nghị nói: "Giao Phi Dực cho ta, rồi giao cả thứ bí pháp ngươi vừa dùng ra đây, ta sẽ khiến ngươi tâm phục khẩu phục."

"Ngươi nói bậy! Ngươi lừa gạt! Ngươi hèn hạ!"

Hà Vấn Liễu thở hổn hển. Cố gắng gượng dậy nhưng cuối cùng chỉ có thể chán nản nằm xuống, phẫn nộ mắng: "Ngươi căn bản không phải đối thủ của ta. Ngươi dùng hết mọi tâm cơ, dựa vào cái gì m�� đòi ta tâm phục!"

"Ta đã nói rồi, ta sẽ khiến ngươi tâm phục."

Thập Tam Lang bình tĩnh nhìn hắn, khẽ mỉa mai nói: "Nghĩ lại xem?"

...

...

Hà Vấn Liễu trầm mặc hồi lâu, hắn chợt nhấc mí mắt nhìn Thập Tam Lang, đối mặt trong chốc lát rồi bất chợt mỉm cười. Nụ cười thảm đạm lộ ra vẻ quyết tuyệt, Hà Vấn Liễu khẽ động ngón tay, đôi cánh trắng muốt ấy liền xuất hiện trên lòng bàn tay.

Phi Dực rực rỡ như lưu quang, sáng trong và xinh đẹp tựa đôi cánh thiên thần, tạo thành sự đối lập rõ rệt với vẻ thê thảm của Hà Vấn Liễu, khiến người ta không khỏi sinh lòng trắc ẩn.

Trong mắt Thập Tam Lang không có chút trắc ẩn nào, chỉ có sự bình tĩnh và vui sướng.

"Tự mình đánh tan ấn ký đi."

Hắn nói: "Nếu để ta ra tay, ngươi sẽ còn chịu khổ nhiều hơn..."

"Đôi Phi Dực này chính là do sư tôn tự tay tặng, bởi vì tu vi ta chưa đủ nên đến nay vẫn không thể hoàn toàn nắm giữ."

Hà Vấn Liễu khẽ vuốt tay lên cánh chim, trong mắt lộ rõ vẻ không nỡ và đau thương. Hắn chậm rãi nói: "Sư tôn từng nói, Người đã phong ấn tàn h���n của tuyết hạc vào trong đó, chờ một ngày ta hoàn toàn tế luyện thuận ý, nếu may mắn, có thể được nó tán thành, kích hoạt lại hồn phách của nó, từ đó đạt được phong độn chi thuật."

"À, khó trách hắn cam tâm trao cho ngươi." Thập Tam Lang khẽ nhíu mày, dường như lo lắng hắn làm ô uế lông vũ.

"Ác độc, quả thực quá ác độc."

Hà Vấn Liễu hoàn toàn bình tĩnh trở lại, nhàn nhạt nói: "Ta hiểu ý của ngươi. Ngươi muốn nói sư tôn cố ý như vậy, chờ ta kích hoạt hồn phách tuyết hạc xong, lại thu hồi bảo vật, giành lấy độn pháp thần thông."

Thập Tam Lang nhún vai, một bộ dáng vẻ "ta đã tính trước, ngươi có thể làm gì ta" mà nói: "Không sao cả, muốn nghĩ thế nào tùy ngươi."

"Lão sư tự tay tru sát tuyết hạc, đương nhiên không thể đạt được sự chấp thuận của nó; sau khi giao cho ta, tốn ba năm thời gian mà tiến triển vẫn còn rất nhỏ."

Không muốn tranh cãi với hắn, Hà Vấn Liễu thở dài nói: "Ngươi là Phong Linh căn, rất hợp với đôi Phi Dực này."

"Đó là đương nhiên." Thập Tam Lang hùng hồn đáp lời.

Hà Vấn Liễu mỉm cười nói: "Ngươi có biết không, tuyết hạc sinh ra ở vách núi tuyết, sở trường bay lượn trên trời cao, cả đời chỉ thân cận với gió; nếu không như thế, ta cũng đã chẳng phải hao tốn bao nhiêu công sức, lại còn trả giá một lượng lớn vật phẩm quý hiếm để tế luyện. Chỉ tiếc, vì ta không phải Phong Linh căn, muốn kích hoạt hồn phách của nó, vẫn còn kém xa lắm."

Thập Tam Lang gật đầu, nghiêm túc nói: "Ta biết rồi, ta sẽ cố gắng, xin yên tâm."

Nhìn hắn dáng vẻ hùng hồn tựa chân mệnh thiên tử, Hà Vấn Liễu vốn muốn châm biếm, nhưng biết rõ điều đó căn bản không mang lại chút lợi ích nào cho mình, bèn khẽ thở dài nói: "Ngươi có biết không, một khi nhận lấy đôi Phi Dực này, nó có ý nghĩa gì?"

"Ta biết."

"Ngươi biết ư?"

"Đúng vậy, ta biết."

Thập Tam Lang bình tĩnh nói: "Thứ nhất, ngươi hận chết ta rồi; thứ hai, sư phụ của ngươi cũng hận chết ta rồi; sau đó... còn có thứ ba không?"

Hà Vấn Liễu dở khóc dở cười, vậy mà không hề nổi giận trong lòng, bùi ngùi nói: "Chỉ thế này thôi vẫn chưa đủ sao?"

"Đương nhiên không ��ủ."

Mắt Thập Tam Lang sáng rực, hừng hực nói: "Một khi ta lĩnh ngộ phong độn, ngươi định làm gì ta? Sư phụ ngươi tuy lợi hại, nhưng dù sao cũng không có gan giết người trong Đạo Viện; nếu đã như vậy, ta còn sợ gì nữa?"

Vừa nói, Thập Tam Lang quay đầu lại, hướng giáo viên cúi lạy tạ: "Đa tạ lão sư."

Nói chuyện lâu như vậy mà cấm chế không hề bùng phát lần nữa, hiển nhiên là giáo viên đã ra tay. Lúc này Hà Vấn Liễu đã chẳng thèm để ý, cũng không muốn tranh luận.

Lão nhân hừ lạnh một tiếng, chẳng muốn nhìn cái vẻ mặt tiểu nhân kia.

Thập Tam Lang cảm thấy mỹ mãn, quay lại nói với Hà Vấn Liễu: "Thấy chưa, ngươi có sư tôn, ta có lão sư, mà còn không chỉ một người!"

Trong mắt hắn mang theo vẻ mỉa mai và khinh miệt không che giấu, hắn nói: "Đắc ý chưa! Ai sợ ai nào!"

...

...

Ấn ký trong Phi Dực bị Hà Vấn Liễu thu hồi, sau đó liền đổi chủ. Ngay trước mặt Hà Vấn Liễu, Thập Tam Lang tiện tay đưa vào một đạo pháp lực, chớp mắt giữa vầng linh quang bùng lên, Phi Dực từ từ mở rộng đôi cánh, bộ lông vốn đã sáng trong lại càng thêm tinh khiết, tỏa ra một luồng ánh sáng lấp lánh như lưu ly.

Trong tai như vang lên một tiếng hạc kêu, kiêu ngạo, cao vút, thanh thoát. Nó mang theo sự tái sinh và vui mừng, thẳng thấu Cửu Thiên.

Thập Tam Lang dường như chứng kiến gió xuân thổi bừng mầm xanh, cỏ cây nảy nở sinh cơ, hoa tươi rực rỡ, vách núi tuyết sáng bừng, một cảnh tượng tràn đầy sức sống và ngang nhiên.

"Đây là cái gì... cái này..."

Hà Vấn Liễu không nghe thấy gì cả. Nhưng đây dù sao cũng là bảo vật hắn đã tế luyện ròng rã ba năm, làm sao lại không cảm nhận được sự dị thường? Trong mắt chợt hiện vẻ kinh ngạc không thể ngăn chặn, Hà Vấn Liễu lo sợ không yên la lớn: "Không thể nhanh như vậy được. Tuyệt đối không thể nào!"

Chỉ là một đạo pháp lực, trong Phi Dực liền truyền ra một luồng rung động, tuy không rõ rệt. Mặc dù vẫn còn do dự, nhưng Thập Tam Lang đã có thể kết luận rằng tàn hồn mà Hà Vấn Liễu nói là ngủ say, rất có khả năng là thật! Còn việc đạt được tán thành có thể lĩnh ngộ phong độn chi pháp hay không, thì chỉ có trời mới biết.

Trong lòng hắn cuồng hỉ, không khỏi có chút hối hận, thầm nghĩ sớm biết linh nghiệm như vậy thì đã chẳng cần vội vàng khoe khoang; ban đầu chỉ muốn đả kích, hoặc chỉ là làm đối phương khó chịu một chút, ai ngờ con tử hạc kia lại không thể chờ đợi đến thế, như thể sợ không ai muốn vậy.

"Cái gì mà có khả năng hay không có khả năng. Nói vớ vẩn gì vậy?"

Biết rõ bây giờ đã muộn, Thập Tam Lang vẫn muốn giả vờ một phen, cố ý lộ vẻ thất vọng thu Phi Dực lại, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Ngươi gạt ta, căn bản không có động tĩnh gì."

"Ha ha. Ha ha! Ha ha ha ha!"

Hà Vấn Liễu điên cuồng cười lớn, hơi cố sức chỉ vào Thập Tam Lang, nghiêm nghị nói: "Từ hôm nay, ngươi nhất định là kẻ địch cả đời của ta!"

"Kẻ địch cả đời ư?"

Thập Tam Lang cảm thấy hơi nhàm chán, đổi sang giọng trêu chọc nói: "Thực sự khao khát đấy, đáng tiếc..."

"Đáng tiếc điều gì?" Hà Vấn Liễu hỏi.

"Đáng tiếc ta không thể nghĩ như vậy. Bởi vì ngươi..."

Thập Tam Lang xoay người, thản nhiên nói: "Quá yếu."

...

...

Hà Vấn Liễu được chuyên gia dìu đi, cấm lâu khôi phục yên tĩnh.

Hô lên câu "kẻ địch cả đời", dù là khẩu hiệu hay lời hùng hồn, Hà Vấn Liễu đều không muốn nán lại nữa. Dù Thập Tam Lang có thể đạp vào tầng ba hay không, hay còn có thủ đoạn nào khiến hắn tâm phục hay không, hắn cũng đều không muốn bận tâm nữa.

Kẻ địch là dùng để đánh bại, còn lại đều là vô căn cứ. Bởi lẽ lần này đã thất bại, v���y thì đừng oán hận, gạt bỏ ủy khuất, dồn hết tinh lực vào việc trả thù, hoặc là trong việc báo thù.

Hà Vấn Liễu nghĩ vậy, tự nhiên muốn sớm rời đi trị liệu thương thế. Thượng Quan Hinh Nhã chủ động đi cùng hắn, trước khi đi còn liếc nhìn Thập Tam Lang một cái, ánh mắt có chút u oán, lại có chút hương vị khó hiểu.

Người đã đi, tự nhiên không thể tiếp tục đánh cược với Thập Tam Lang. Chẳng biết là sợ lại thua công pháp, hay lo lắng tín niệm gặp trắc trở, tóm lại Hà Vấn Liễu đã không chấp nhận đề nghị của Thập Tam Lang, ngược lại cũng rất dứt khoát.

Điều này khiến Thập Tam Lang có chút tiếc nuối, chút cảm khái và cả chút thất vọng. Cảm khái trước sự chấp nhất và quyết đoán của Hà Vấn Liễu, thất vọng vì không thể giành thêm lợi ích, hắn không khỏi khẽ thở dài.

"Đủ rồi, đủ rồi, đừng khoe khoang nữa."

Ánh mắt lão nhân dừng lại trên người hắn, thần sắc phức tạp, cảm khái nói: "Tiểu tử thối này quả thật ác độc."

Thập Tam Lang tức khắc tỉnh táo lại, thấp thỏm nói: "Xin lão sư trách phạt."

"Trách phạt cái thá gì!"

Lão nhân nội tâm cười khổ, mắng: "Ngươi thực sự muốn nói không phải cái này, làm gì phải giả vờ giả vịt."

Thập Tam Lang chân thành tán thán nói: "Lão sư anh minh, đệ tử cô độc một mình, không thể không..."

"Được rồi, được rồi, đừng ở đây giả đáng thương nữa. Ngươi sát khí rất nặng, vì cầu thắng lợi mà không từ thủ đoạn, ra tay tàn nhẫn phải nhất kích tất sát, không chút nào để lại đường lui. Lão phu không thể nói ngươi sai, nhưng phải nhớ kỹ một điều: không thể để sát tâm cản trở, làm mất đi bản tính!"

Giọng lão nhân dần trở nên nghiêm khắc, lại bao hàm một tia cảm khái, nghiêm túc nói: "Trong lịch sử, không biết có bao nhiêu tuyệt diễm chi sĩ, đều giống như ngươi sở hữu Vô Thượng Thiên tư, nhưng vì trải qua khốn khổ và trắc trở, cuối cùng sa vào giết chóc, biến thành ma đầu hung bạo chỉ biết khát máu. Đạo Viện không cấm tranh đấu, nhưng không có nghĩa là có thể lạm sát; nếu lão phu phát hiện ngươi có ý đồ xấu, đừng trách ta ra tay vô tình."

Thập Tam Lang kinh sợ nói: "Đệ tử không dám."

Lão nhân săm soi nhìn hắn, nói: "Vì sao lại nói những lời đó?"

Thập Tam Lang trầm mặc, một lát sau nói: "Hắn xem ta là địch."

Lão nhân hơi mỉa mai nói: "Đối thủ cũng cần tôn trọng, với tâm trí của ngươi, chẳng lẽ ngay cả điều này cũng không hiểu?"

Thập Tam Lang lại trầm mặc, thần sắc có chút do dự.

Lão nhân nhìn ra tâm tư của hắn, nói: "Cứ nói đừng ngại, lão phu chỉ lo giáo hóa, không hỏi thị phi."

Trên đời không có người thực sự không hỏi thị phi, hoặc nói, không có người thực sự không có lập trường. Thập Tam Lang tự nhiên hiểu đạo lý này, vốn định nói qua loa, nhưng không hiểu vì sao, hắn cảm thấy trong lời nói của lão nhân lộ ra một vẻ mong chờ, còn có một mùi vị đìu hiu, nên lại bật thốt thổ lộ chân ngôn.

"Đệ tử không nghĩ như vậy."

"Vậy ngươi thấy thế nào?"

"Đệ tử cho rằng, kẻ địch không phải là đối thủ, không cần tôn trọng, cũng không thể tôn trọng."

Thần sắc lão nhân khẽ rùng mình, lạnh giọng nói: "Vì sao?"

"Tôn trọng là một loại tình cảm, tình cảm mỹ hảo và đáng quý. Đệ tử cho rằng, phàm là những thứ mỹ hảo và đáng quý, đều nên dành cho những người xứng đáng được hưởng nó. Học sinh sẽ tôn trọng thân nhân, trưởng bối, huynh đệ, bằng hữu, còn có một số người dù không mong cầu nhưng lại có thể chia sẻ những điều tốt đẹp với người khác; còn về kẻ địch... Đệ tử cho rằng, sự tôn trọng tốt nhất chính là đánh bại hắn, hoặc phải..."

Hắn dừng lại một chút, rồi nói: "Giết chết hắn."

...

...

"Ngươi sai rồi."

Lão nhân trầm mặc rất lâu mới lên tiếng: "Không phải sai ở thái độ đối địch, mà là ở tâm tính và thái độ của ngươi."

Thập Tam Lang không biết nên đáp lại thế nào, đành yên lặng lắng nghe.

"Tôn trọng kẻ địch và giết chết kẻ địch, cả hai không hề trái ngược nhau. Cần biết trên đời không có người tốt tuyệt đối, cũng không có kẻ ác tuyệt đối; giết chết đối phương chẳng qua là tiêu diệt, là loại bỏ một số nguy cơ, hoặc là khả năng tồn tại nguy cơ. Tôn trọng chỉ là một loại phẩm đức, một loại thái độ; tôn trọng người khác chính là tôn trọng chính mình, đạo lý dễ hiểu như vậy, chẳng lẽ ngươi vẫn chưa rõ?"

Lão nhân vừa suy tư vừa giảng giải cho Thập Tam Lang, mạch lạc dần rõ ràng. Với chút ý cảnh báo hàm súc, ông nói: "Cũng giống như việc lão phu nghiên cứu, tập luyện cấm đạo đối với lý giải đạo pháp hàng đầu chính là phải tôn trọng. Đối với vật còn như thế, huống hồ con người là vạn vật chi linh, sao lại không đáng tôn trọng?"

Nghe xong tràng thao thao bất tuyệt này, Thập Tam Lang không thể phản bác. Không phải hắn không có lời để nói, mà là cảm thấy không đáng.

Với loại mệnh đề như thế này, tranh luận bắt đầu căn bản sẽ chẳng có hồi kết; nếu Thập Tam Lang nguyện ý, hoàn toàn có thể dẫn dắt kinh điển ra tranh luận suốt ba ngày ba đêm, cuối cùng phần lớn sẽ khiến vị lão nhân nhìn như lạnh lùng nhưng thực ra cô tịch, bướng bỉnh và có chút đơn thuần này phải cứng họng.

Nhưng thế thì có ý nghĩa gì? Hoặc nói, có lợi ích gì?

Phải biết rằng, hiện tại Thập Tam Lang còn đang đứng lơ lửng giữa không trung, vạn nhất lão nhân gia ông ta thẹn quá hóa giận, dù không có ý t��� mình ra tay, nhưng tùy tiện trêu chọc vài cái, Thập Tam Lang vẫn sẽ không chịu nổi.

Nghĩ đến đây, Thập Tam Lang dứt khoát tránh chỗ mạnh đánh chỗ yếu, bắt đầu đánh Thái Cực, nói: "Đệ tử nào có thế nào đâu, vẫn là rất tôn trọng hắn đấy."

"Ngươi..."

Lão nhân đang muốn nghênh đón khiêu chiến, đã chuẩn bị đầy đủ để cùng hắn tranh cãi một phen về đạo lý làm người, chợt nghe một câu lời lẽ vô lại, ngang ngược như vậy, tức khắc giận tím mặt nói: "Ngươi mắng hắn như chó chết, còn không biết xấu hổ nói là tôn trọng!"

Thập Tam Lang thầm nghĩ: Lão nhân gia ngài ngay cả đạo lý miệng cũng là vũ khí còn không hiểu, mà lại còn không biết xấu hổ dạy dỗ ta.

Nội tâm oán thầm không thôi, Thập Tam Lang bất đắc dĩ nói: "Lão sư ngài biết đấy, tu vi của đệ tử kém hắn nhiều, không dùng chút "bàng môn tả đạo"... e rằng sẽ không được việc!"

"Nói hươu nói vượn!"

Mắt lão nhân như phun ra lửa, nghiêm nghị khiển trách: "Cái "bàng môn tả đạo" của ngươi... cách gọi này ngược lại cũng mới lạ, ài, không nói chuyện này, cái ��ó rõ ràng là dùng miệng sát nhân, tuổi còn nhỏ mà đã nham hiểm như vậy, sớm muộn rồi sẽ sa vào mưu tính, đánh mất bản tính cầu giải chân đạo của đời ta!"

Thập Tam Lang thầm nghĩ: Chân đạo giả đạo gì, lúc đánh nhau, thứ hữu dụng mới là đạo.

Trong lòng nghĩ vậy, nhưng ngoài miệng không dám nói ra, Thập Tam Lang bình tĩnh thi lễ, thành khẩn nói: "Đệ tử tự vấn lòng, chưa bao giờ giết oan một người."

"À... Vậy thì tốt, vậy thì tốt."

Thấy hắn chủ động kéo lại chủ đề, lão nhân mới ý thức được bây giờ không phải lúc luận đạo, trong lòng có chút băn khoăn, giọng an ủi nói: "Chuyện này không cần nghĩ nhiều, đã tình nguyện đánh cược chịu thua, thì trách ai được nữa. Hiện tại đừng vội nói những điều này, lão phu hỏi ngươi, có nhìn ra điều gì không?"

Trong lòng Thập Tam Lang trút được tảng đá lớn, tinh thần cũng thực sự tĩnh lại, nghiêm túc nói: "Lão sư chỉ điều là tầng thứ tám sao?"

"Đúng vậy, tầng thứ tám là gì, nói lão phu nghe xem."

"Chưa tự mình cảm ngộ, vẫn chưa đủ để kết luận, bất quá dựa vào tình hình hiện tại, đệ tử mạo muội suy đoán, sự biến hóa của tầng thứ tám nằm ở chỗ..."

Đón lấy đôi mắt lão nhân lóe lên như quỷ hỏa, Thập Tam Lang quả quyết nói: "Cấm chế có linh!"

Lời dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động.