Kể từ khoảnh khắc bước vào nhã gian phòng Địa tự của quán rượu Vân Hiên này, ba người nhà họ Chung đã thay phiên nhau chỉ trích Chu Đông Hoàng, mỗi lời mỗi chữ đều xoáy vào tình cảnh khó khăn mà hắn đang đối mặt.

Ban đầu, Chu Đông Hoàng còn tưởng ba người họ chỉ tình cờ như vậy. Nhưng giờ đây, khi biết bữa tiệc này do chính Tần Phi mời, hắn liền đoán được, tám chín phần mười đây là Tần Phi cố ý đưa Tần Tiểu Vũ đến để xem hắn làm trò cười. Còn về mục đích, thì quá rõ ràng.

Đơn giản là muốn hạ thấp hình tượng của hắn trước mặt Tần Tiểu Vũ, khiến Tần Tiểu Vũ không còn thân cận hắn như trước nữa. Bởi vì, Tần Phi thích Tần Tiểu Vũ. Mà bản tính ham muốn chiếm hữu của đàn ông khiến Tần Phi không thể nào chấp nhận Tần Tiểu Vũ thân mật với người đàn ông khác. Như vậy, hắn tự nhiên đã trở thành cái gai trong mắt Tần Phi.

Nghĩ thông suốt điểm này, Chu Đông Hoàng cười thầm một tiếng trong lòng: "Thật đúng là một... thằng nhóc con chưa lớn."

Giờ phút này, Chu Đông Hoàng dường như hoàn toàn quên mất rằng hắn hiện tại chỉ mới mười sáu tuổi, mà Tần Phi còn lớn hơn hắn một tuổi.

"Đông Hoàng huynh đệ, đã sớm nghe nói ngươi không thể tu luyện chân khí... Ngươi làm cách nào phế bỏ Vương Phong vậy? Phải biết rằng, thực lực của Vương Phong, dù so với ta và Chung Cương cũng chẳng kém là bao."

Tần Phi nhìn về phía Chu Đông Hoàng, hiếu kỳ hỏi.

Tần Phi vừa dứt lời, không chỉ Chung Cương, Chung Nghị và Chung Tú ba huynh muội, mà đến Tần Tiểu Vũ cũng vẻ mặt hiếu kỳ nhìn về phía Chu Đông Hoàng. Hiển nhiên, bọn họ đều cảm thấy hiếu kỳ về chuyện này.

Chu Đông Hoàng không thể tu luyện chân khí, là một võ đạo phế nhân, điểm này ở toàn Thanh Sơn trấn chẳng phải bí mật gì.

"Tuy nói ta không có chân khí, nhưng vẫn có chút man lực."

Chu Đông Hoàng vừa không khách khí càn quét đồ ăn trên bàn, vừa mở miệng nói, từ đầu đến cuối, còn chẳng thèm nhìn Tần Phi lấy một cái.

Thấy Chu Đông Hoàng tùy ý ứng phó mình, sắc mặt Tần Phi hơi trầm xuống, nhưng trên mặt vẫn cưỡng ép nặn ra nụ cười: "Theo ta được biết, Vương Phong tu luyện chân khí đạt tiểu thành, ít nhất cũng có mấy trăm cân lực. Cho dù Vương Phong chủ quan, nhưng man lực cũng không thể nào cứng rắn vặn cánh tay hắn thành một cái nút thắt chứ?"

"Chỉ có thể nói cái cánh tay đó của hắn quá yếu ớt thôi."

Chu Đông Hoàng nói.

"Chu Đông Hoàng, ngươi có được man lực lớn như vậy, chắc hẳn là do Trưởng hội Lâm Lam khắp nơi tìm kiếm thiên tài địa bảo tăng cường thể lực để bồi bổ cho ngươi chứ?"

Chung Nghị nhìn sâu Chu Đông Hoàng một cái: "Nếu không phải vậy, ngươi không thể nào có man lực lớn đến thế!"

Chung Tú hừ lạnh một tiếng, cũng nói theo: "Hèn chi Trần Đan Đan lại phản bội Trưởng hội Lâm Lam, hóa ra cô ta đối với ngươi ưu ái như vậy..."

Chữ "tâm" của Chung Tú chưa kịp thốt ra, nàng liền im bặt, bởi vì Chu Đông Hoàng đã ngừng việc càn quét thức ăn trên bàn, ánh mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm nàng. Ánh mắt lạnh như băng của Chu Đông Hoàng khiến nàng cảm thấy áp lực rất lớn, không còn dũng khí nói tiếp.

"Nhắc lại Trần Đan Đan, ta không ngại... cũng giúp ngươi đánh gãy cánh tay của ngươi thành nút thắt!"

Chu Đông Hoàng chậm rãi khẽ nhếch môi, lộ ra hai hàm răng trắng như tuyết, giọng nói lạnh lẽo, dường như khiến nhiệt độ toàn bộ nhã gian đều giảm xuống vài độ ngay lập tức.

"Chu Đông Hoàng!"

"Chu Đông Hoàng, ngươi càn rỡ!"

Thấy Chu Đông Hoàng uy hiếp muội muội của mình, Chung Cương và Chung Nghị hai huynh đệ lập tức đứng phắt dậy, trừng mắt nhìn Chu Đông Hoàng. Thế nhưng, Chu Đông Hoàng còn chẳng thèm nhìn hai người họ lấy một cái, tiếp tục ăn uống, cứ như thể hoàn toàn coi họ không tồn tại. Điều này càng khiến hai người họ thẹn quá hóa giận!

"Thôi được rồi, tất cả ngồi xuống đi... Khó khăn lắm mới ngồi được cùng nhau, cần gì phải cứng nhắc như vậy? Chung Tú, chuyện này là lỗi của muội. Trần Đan Đan kia vong ân phụ nghĩa, như chuột chạy qua đường, ai cũng muốn đánh, sao muội lại nói tốt cho nàng ta chứ?"

Lúc này, Tần Phi đứng ra hòa giải, đồng thời ra hiệu cho Chung Cương và Chung Nghị hai huynh đệ, hai người này mới trong lòng không cam tình không nguyện ngồi trở lại.

Tần Phi vừa dứt lời, lại nhìn về phía Tần Tiểu Vũ, mỉm cười hỏi: "Tiểu Vũ, ta nói đúng không?"

"Tần Phi Đại ca nói đúng, Trần Đan Đan kia, chính là vong ân phụ nghĩa, chính là chuột chạy qua đường!"

Tần Tiểu Vũ chăm chú gật đầu, đồng thời vẻ mặt cảm kích nhìn Tần Phi, thấp giọng cảm ơn Tần Phi: "Tần Phi Đại ca, cảm ơn huynh vừa rồi đã giải vây cho Đông Hoàng ca ca."

"Tiểu Vũ đừng khách sáo, bằng hữu của muội cũng chính là bằng hữu của ta, Tần Phi."

Tần Phi thấp giọng đáp lại, trong lòng lại nở hoa, bởi vì đây chính là hiệu quả hắn muốn, nếu không hắn đứng ra giải vây cho Chu Đông Hoàng làm gì?

Tuy rằng Chu Đông Hoàng có thể phế bỏ Vương Phong, nhưng hắn cảm thấy đó là vì Vương Phong chủ quan. Chung Cương và Chung Nghị hai huynh đệ liên thủ, ngay cả hắn cũng không phải đối thủ, hắn cũng không nghĩ rằng Chu Đông Hoàng có thể là đối thủ của họ.

Tần Tiểu Vũ và Tần Phi xì xào bàn tán, tuy âm thanh không lớn, nhưng vẫn bị Chu Đông Hoàng nghe rõ mồn một. Hắn tu luyện 《Tứ Tượng Độc Tôn Công》, một môn công pháp vô cùng cường đại, ngoại trừ có thể tăng lên tu vi của bản thân, còn có thể tăng cường tố chất cơ thể ở mọi phương diện. Tuy nhiên, hiện tại hắn còn chưa tu luyện tới Tụ Khí nhất trọng, nhưng thính lực đã tăng lên không ít.

"Dối trá!" Chu Đông Hoàng thầm khinh bỉ trong lòng, hắn không khó nhận ra, Tần Phi đang cố ý lấy lòng Tần Tiểu Vũ.

Không khí trong nhã gian lại một lần nữa chìm vào im lặng.

"Đông Hoàng huynh đệ."

Cuối cùng, vẫn là Tần Phi mở miệng phá vỡ sự im lặng, hỏi Chu Đông Hoàng: "Nói nghiêm chỉnh mà... lần này, Ngọc Lan thương hội đang đối mặt kiếp nạn, huynh cảm thấy có thể thuận lợi vượt qua không?"

"Nói nghiêm chỉnh ư?"

Chu Đông Hoàng khẽ giật mình, lập tức nở nụ cười: "Ta chính là thích nói nghiêm chỉnh."

Sau một khắc, dưới ánh mắt chăm chú của năm người Tần Phi, Chu Đông Hoàng nghiêm trang nói: "Ngọc Lan thương hội liệu có thể thuận lợi vượt qua kiếp nạn hay không, thật ra ta hoàn toàn không để tâm. Điều ta quan tâm, chỉ là mẹ ta bình an."

Chu Đông Hoàng nói lời thật lòng. Ngọc Lan thương hội, nói trắng ra là, chính là mẹ hắn Lâm Lam làm công cho Lâm gia, dù có kiếm được nhiều tiền đến mấy, chín phần mười đều thuộc về Lâm gia, một phần mười còn lại, mãi mới đến tay mẹ hắn, rồi lại phải đầu tư vào để tiếp tục kiếm tiền. Không đủ tiền, còn phải tự mình nghĩ cách vay mượn. Những năm gần đây, mẹ hắn vì Ngọc Lan thương hội, có thể nói là không có lấy một ngày được nghỉ ngơi tử tế. Có lẽ, không có Ngọc Lan thương hội, mẹ hắn mới có thể nghỉ ngơi đôi chút.

"Ngươi không quan tâm? Ai mà tin chứ!" Chung Tú cười nhạo.

"Ha ha... Đây tuyệt đối là câu chuyện cười nực cười nhất ta từng nghe từ khi sinh ra đến nay!" Chung Nghị cười lớn.

"Chu Đông Hoàng, không có Ngọc Lan thương hội, ngươi liền không có bất kỳ chỗ dựa nào... Hiện tại, ngươi dựa vào bối cảnh của Ngọc Lan thương hội, người khác mới gọi ngươi một tiếng 'Đông Hoàng thiếu gia', nếu không có Ngọc Lan thương hội, ngươi chẳng qua là một võ đạo phế nhân không thể tu luyện chân khí, ai thèm để mắt đến ngươi?"

Chu Đông Hoàng lắc đầu, thở dài thật dài, giữa thần thái lộ ra vẻ mất mát tri kỷ khó tìm. "Thời buổi này, sao nói hai câu lời thật lại chẳng có ai tin thế này?"

"Đông Hoàng huynh đệ, trước kia sao ta lại không phát hiện, ngươi lại có một mặt như vậy."

Tần Phi lại đứng ra hòa giải.

"Thế nào? Ngươi cũng không tin lời ta nói sao?"

Chu Đông Hoàng hỏi Tần Phi.

"Ta..."

Tần Phi nhìn Chu Đông Hoàng, rồi lại nhìn Tần Tiểu Vũ, lập tức bất đắc dĩ buông tay nói: "Ta ngược lại không phải không tin lời Đông Hoàng huynh đệ ngươi, chỉ là lời này của Đông Hoàng huynh đệ nói ra, thật sự là... khiến người ta khó mà tin được."

"Nói như vậy... Nếu như ta nói với ngươi, dù là võ đạo tu sĩ Tụ Khí nhị trọng của Vương gia kia tự mình tìm đến gây phiền phức cho ta, ta cũng có thể một cái tát đánh chết hắn."

Chu Đông Hoàng lần thứ hai hỏi Tần Phi: "Ngươi, cũng không tin?"

Tần Phi ngây người. Tần Tiểu Vũ ngây như phỗng. Hai nha hoàn ở hai bên bàn ăn cũng bị lời này của Chu Đông Hoàng làm cho sợ ngây người.

"Ha ha ha ha... Ha ha ha ha ha ha..."

Mà ba huynh muội nhà họ Chung thì vào khoảnh khắc này ăn ý đồng loạt cất tiếng cười lớn, tiếng cười to vang vọng khắp nhã gian, thậm chí còn khiến những chén đĩa nhẹ trên bàn cũng phải rung lên.

"Chu Đông Hoàng, ta thấy ngươi là vì không chấp nhận được sự thật Ngọc Lan thương hội sắp sụp đổ nên mới mất trí điên cuồng đó hả?"

Chung Tú cười đến nước mắt cũng bật ra.

"Chu Đông Hoàng, ngươi có thể khoác lác như vậy... Sao không dứt khoát nói luôn là ngươi với lão bản Triệu Tam Gia của quán rượu Vân Hiên này là huynh đệ, ăn cơm ở đây có thể miễn phí luôn đi?"

Chung Nghị cười ngửa trước ngửa sau.

"Đúng vậy! Ngươi không phải giỏi nói phét sao? Sao không chém gió lớn hơn chút nữa đi?"

Chung Cương cười hùa theo, bằng ánh mắt trêu đùa như xem khỉ làm xiếc nhìn Chu Đông Hoàng.

"Thật đúng là bị ngươi nói trúng rồi."

Chu Đông Hoàng nhìn Chung Nghị, nghiêm trang nói: "Ta ăn cơm ở quán rượu Vân Hiên này, quả thật có thể miễn phí. Bất quá, ta ăn cơm ở đây miễn phí, không phải vì ta với Triệu Tam là huynh đệ, mà là vì... Ta, chính là lão bản của quán rượu Vân Hiên này."

Chu Đông Hoàng nói với vẻ vô cùng nghiêm túc, vô cùng chăm chú.

"Ha ha ha ha ha ha..." Ba huynh muội nhà họ Chung cười càng dữ dội hơn, như thể hoàn toàn không thể dừng lại.

Lão bản quán rượu Vân Hiên là Triệu Tam, người giàu nhất Thanh Sơn trấn, đây là sự thật rành rành, nhưng bây giờ, Chu Đông Hoàng lại nói hắn là lão bản của quán rượu Vân Hiên? Còn có chuyện nào nói phét hơn thế này không?

"Cái Chu Đông Hoàng này, chắc là thật sự mất trí điên cuồng rồi!"

Khi Tần Phi một lần nữa nhìn về phía Chu Đông Hoàng, sâu trong ánh mắt tràn đầy vẻ chán ghét.

"Thế nào? Tần Phi, lời ta nói, ngươi vẫn không tin ư?"

Chu Đông Hoàng lần thứ ba hỏi Tần Phi.

"Đông Hoàng huynh đệ, dừng lại đi."

Tần Phi lắc đầu, giọng nói không còn nhiệt tình như trước nữa, trở nên lãnh đạm rất nhiều, hiện tại hắn thậm chí chẳng muốn đáp lại trực tiếp Chu Đông Hoàng.

"Đông Hoàng ca ca..."

Lúc này, Tần Tiểu Vũ cũng vẻ mặt lo lắng nhìn Chu Đông Hoàng, cảm thấy vị Đông Hoàng ca ca của mình có phải bị bệnh rồi không, nếu không sao lại cứ nói mê sảng mãi vậy? Nàng tuy tuổi tác nhỏ, nhưng cũng biết lời Chu Đông Hoàng nói không thực tế, không thể nào là thật.

"Cốc cốc —"

Một tiếng gõ cửa vang dội truyền đến, khiến tiếng cười của ba huynh đệ nhà họ Chung trong nhã gian tạm thời dừng lại, Tần Phi hướng ra ngoài cửa hô một tiếng "Vào đi".

"Mấy vị khách nhân, tiếng của các vị quá lớn, ảnh hưởng đến các khách nhân khác... Có thể nhỏ giọng một chút không?"

Cửa nhã gian được mở ra, một trung niên nam tử để râu dê, trong mắt lóe lên sự tinh ranh, bước vào.

"Chưởng quầy Lý Hiền!"

Vừa nhìn thấy trung niên nam tử kia, ba huynh đệ nhà họ Chung như đứng trên đống lửa, ngồi trên đống than, đều lập tức đứng dậy, mà Tần Phi cũng kéo T��n Tiểu Vũ đứng lên. Ba huynh đệ nhà họ Chung, cùng với Tần Phi, ai nấy đều cúi người hành lễ với người vừa đến, thái độ vô cùng khiêm nhường.

Lý Hiền, tuy chỉ là một chưởng quầy nhỏ, nhưng ông ta là chưởng quầy của quán rượu Vân Hiên, là người tâm phúc của Triệu Tam, chủ quán rượu Vân Hiên. Bình thường, dù là trưởng bối của họ khi thấy Lý Hiền cũng đều phải kính cẩn. Trước mặt Lý Hiền, họ tất nhiên không dám càn rỡ.

Những trang chữ này được chuyển ngữ đặc biệt, và chỉ xuất hiện trên truyen.free.