Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 59: Độc hại sự kiện

Buổi lễ chưa bắt đầu, nhưng các ghế trong khách sạn đã chật kín khách khứa, bao gồm bạn bè và người thân của cả hai bên. Bàn của Nitoka nằm ở vị trí trang trọng nhất, sát sân khấu buổi lễ – nơi dành cho những vị khách quý và bạn bè thân thiết của gia chủ. Bàn này tập hợp khá nhiều nhân vật quan trọng, có Megune từ đội điều tra số một, các sĩ quan cảnh sát từ những phòng ban khác, cùng những sĩ quan trẻ tuổi tài năng của ngành. Trong số những lãnh đạo cấp cao của sở cảnh sát có mặt, chỉ mình Nitoka là pháp y, một chức danh không có gì đặc biệt nổi bật trong giới quan chức.

Matsumono Kiyonara, với tư cách quản lý cấp cao của đội điều tra số một, ngồi trang trọng tại vị trí danh dự trong buổi tiệc. Megune cùng các sĩ quan cảnh sát cùng cấp ngồi cạnh ông.

"Chàng trai trẻ này là pháp y mới nhậm chức của đội điều tra số một các cậu sao?" Matsumono Kiyonara trông khá nghiêm nghị, dù đây là hôn lễ của con gái mình. Với vẻ mặt cứng nhắc, ông vẫn toát ra khí chất uy quyền của một lãnh đạo, khiến người đối diện cảm thấy áp lực.

Megune khẽ gật đầu, cười giới thiệu Nitoka: "Thưa Cảnh thị, đây chính là Igamato Nitoka mà tôi từng nhắc đến với ngài. Anh ấy là pháp y gần đây đã giúp đội điều tra số một phá rất nhiều vụ án, một pháp y hiếm có."

Nitoka ngồi xen giữa vài sĩ quan cảnh sát khác, nhưng anh lại không hề câu nệ như những người còn lại. Dù sao thì tâm tính anh cũng khá siêu nhiên, trên thế giới này, những chuyện có thể khiến anh căng thẳng hay sợ hãi ngày càng ít đi.

"Ồ." Matsumono Kiyonara đáp lại một tiếng nhàn nhạt rồi nhìn về phía Nitoka: "Đúng vậy, sở cảnh sát vẫn luôn chú ý đến biểu hiện gần đây của cậu. Cứ tiếp tục cố gắng nhé."

"Cảm ơn Cảnh thị." Nitoka đáp lại. Giọng của Matsumono Kiyonara hơi đạm mạc, rõ ràng ông không xem trọng anh như Megune. Tuy nhiên, việc được ông đánh giá cho thấy tin đồn thăng chức lần trước không phải là vô căn cứ.

Hiển nhiên Nitoka không phải nhân vật chính của bàn này. Sau đó, mọi người đều vây quanh Matsumono Kiyonara, chúc mừng hôn lễ hạnh phúc của con gái ông và nói những lời chúc mừng rằng ông sẽ sớm trở thành ông ngoại. Nhìn mấy sĩ quan cảnh sát bên cạnh đang ra sức tâng bốc vị lãnh đạo cấp cao của sở cảnh sát mà bình thường khó gặp này, Nitoka thầm lắc đầu. Anh hiểu rõ lòng người và thế thái nhân tình, nhưng vẫn không khỏi cảm thấy chút chán ghét.

Mọi người trò chuyện sôi nổi. Trên gương mặt vốn nghiêm nghị của Matsumono Kiyonara cũng hiếm hoi nở nụ cười. Một bên, Megune trò chuyện với ông về những vất vả khi nuôi con gái lớn. Mọi người kiên nhẫn chờ đợi buổi lễ bắt đầu.

"Tôi đi vệ sinh một lát." Nitoka đứng dậy, thấy Megune và mọi người đang trò chuyện vui vẻ, anh nói với một sĩ quan cảnh sát đang hàn huyên bên cạnh.

Vị sĩ quan cảnh sát này đương nhiên không mấy bận tâm Nitoka đi đâu làm gì. Anh ta khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Về sớm nhé, lát nữa buổi lễ sẽ bắt đầu đó."

Nitoka vỗ vai anh ta, rồi cười rời khỏi chỗ ngồi.

...

Quả thực, một khung cảnh như vậy không hề hợp với Nitoka. Anh đứng trên sân thượng ngắm cảnh ở tầng hơn mười của khách sạn M. Hoa. Hôm nay thời tiết bên ngoài khá đẹp, ánh nắng chiếu lên mặt anh, hơi ấm áp, dường như có thể xua tan mọi sự bực dọc và tiêu cực trên thế giới này.

Anh không hề đi vệ sinh, mà chỉ muốn ra đây hít thở một chút. Bởi vì vừa rồi trên bàn tiệc, dù là cơ hội tốt để nịnh bợ cấp trên, nhưng mục đích anh quay lại Nhật Bản tuyệt đối không phải để thăng quan tiến chức, mà là để có thêm cơ hội tiếp cận các hiện trường án mạng.

Khách sạn M. Hoa là một công trình kiến trúc nổi tiếng ở khu đô thị Tokyo, từ đây có thể ngắm nhìn toàn cảnh của thành phố lớn. Nitoka thích đứng ở những nơi cao, bởi vì nơi đó có một góc nhìn đặc biệt, giúp anh quan sát được những chi tiết nhỏ mà mọi người thường bỏ qua.

Ngắm nhìn dòng xe cộ tấp nập, nhìn những vật nhỏ bé trước mắt không ngừng hiện rõ rồi lại mờ đi, Nitoka khẽ hừ một giai điệu quen thuộc, lặng lẽ hồi tưởng về những bức họa đẹp đẽ.

Đúng lúc suy nghĩ anh đang phiêu du xa xăm, ánh nắng vẫn đang vuốt ve khuôn mặt anh thì chuông điện thoại di động trong túi áo anh vang lên.

Lấy điện thoại ra, quả thực có rất ít người gọi cho Nitoka. Nhìn tên người gọi hiển thị trên màn hình, đó là Megune.

Ngay khi anh vừa bắt máy, giọng nói trầm thấp của đối phương lập tức truyền đến: "Nitoka, đã xảy ra chuyện. Ở phòng trang điểm của cô dâu, mau đến đây!"

"Được." Nitoka không hỏi thêm gì, sau khi cúp máy, anh bước nhanh trở về theo hướng phòng trang điểm mà anh nhớ.

Trên đường đi, anh nhanh chóng sắp xếp lại suy nghĩ. Khi anh tiếp xúc với cô dâu Matsumoto Sayuri trước đó, anh đã cảm nhận được một điềm chẳng lành, chắc chắn điều này ảnh hưởng đến sự an nguy của cô ấy. Nếu không thì nơi mà người ta bảo anh quay lại hẳn phải là hiện trường buổi lễ, chứ không phải phòng trang điểm của cô ấy.

...

Khi đến phòng trang điểm, Nitoka thấy rằng các sĩ quan cảnh sát của đội thu thập chứng cứ đang kiểm tra trên sàn nhà và các bức tường, cũng như thu thập chứng cứ từ các vật phẩm bài trí.

Trên bàn trang điểm, một lọ trà chanh bị đổ xuống đất, rất nhiều chất lỏng còn sót lại đã tràn ra và vương vãi khắp nơi. Một tiền bối từ đội thu thập chứng cứ đang lấy mẫu chất lỏng này để giám định.

Matsumono Kiyonara mặt mày cau có, hai nắm đấm siết chặt, dường như đang âm thầm tức giận. Megune và vài sĩ quan cảnh sát khác đứng cạnh ông, đang tiến hành công tác ghi lời khai.

Ran thấy Nitoka đã đến, có chút căng thẳng và lo lắng nói: "Anh họ, cô Matsumoto vừa rồi hôn mê và đã được đưa đến bệnh viện cấp cứu rồi."

"Kể lại diễn biến sự việc cho tôi nghe." Nitoka bình tĩnh hỏi, dù ở đây không có việc gì cần đến pháp y, nhưng ít nhiều anh cũng có thể giúp được gì đó.

Ran khẽ gật đầu, nàng kể lại tất cả những gì mình biết cho Nitoka đang chăm chú lắng nghe.

"Em đừng lo lắng." Nitoka nhẹ nhàng cười, an ủi cô một câu, sau đó trực tiếp đi về phía Megune, người đang ghi lời khai.

Sắc mặt Megune có chút khó coi, dù sao người bị hại là con gái của cấp trên trực tiếp của mình, lại xảy ra vào đúng thời điểm then chốt này.

"Thưa Cảnh Bộ, trong đồ uống có chứa NaOH." Nitoka nói trước khi Megune kịp mở lời.

"Cái gì?" Matsumono Kiyonara vẫn đứng cách đó không xa, cùng Megune kinh ngạc nhìn Nitoka.

Một người là quản lý cấp cao của đội điều tra số một, một người là cấp trên của Nitoka. Giờ phút này, cả hai đều mở to mắt, ánh mắt đầy vẻ không tin và kinh ngạc nhìn anh.

Phòng thu thập chứng cứ vừa mới bắt đầu công việc, chưa kịp tiến hành xét nghiệm, mà pháp y trẻ tuổi này chỉ vừa bước vào phòng trang điểm, đã biết ngay kết quả thu thập chứng cứ rồi sao?

Nitoka đứng trước mặt Matsumono Kiyonara và Megune, trong đôi mắt lóe lên vẻ tự tin.

"Cậu là pháp y ư?" Giọng Matsumono Kiyonara vẫn đạm mạc, nhưng thái độ của ông đã thay đổi. Ông nhìn thẳng vào mắt Nitoka.

Nitoka đáp: "Tôi học khá nhiều. Khi học đại học, tôi đã nghiên cứu sinh vật học, hóa học, vật lý, tâm lý học. Tuy không thể nói là bao quát vạn vật, nhưng tôi đã tích lũy được rất nhiều kiến thức hữu ích cho việc phán đoán chuyên môn của mình." Anh ngừng một chút, đối mặt với ánh mắt của Matsumono Kiyonara, chậm rãi nói: "Chỉ có thể nói... vụ án của con gái ngài, cần có tôi!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free