Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1004: Tiền đặt cược

Ngửi thấy mùi hương quen thuộc tỏa ra từ phía sau, Alvin đắc ý quay đầu nhìn mấy cô gái "đứng về phía chính nghĩa", vừa cười vừa nói: "Các cô thấy chưa, giờ các cô đã biết mình nên đứng về phía ai rồi chứ? Đối phó với đảo hoang thì loại người như tôi đương nhiên đáng tin cậy hơn, phải không nào?"

Jessica, mặc bộ quần short jean cùng áo thun trắng, đi đến bên cạnh kéo cổ Alvin, hơi tức giận nói: "Nhưng anh cũng đừng nên trộm bình gas và than củi trên du thuyền chứ, chúng tôi đã không được ăn đồ nóng từ tối hôm qua rồi đấy."

Vừa nói, Jessica vừa hít hít mũi, nhìn thoáng qua nồi hấp và nồi cháo gạo đang bốc hơi. Nàng bặm trợn nhấc cả nồi hấp lên xem, sau đó nói: "Mấy thứ này đều là của chúng tôi..."

Pepper liếc nhìn Alvin, người vẫn còn trẻ con. Hôm qua anh ta cùng Stark đã tranh cãi về việc "trí óc" hay "thể chất" cái nào quan trọng hơn. Stark, đại diện cho "trí óc", đã chọn du thuyền, còn Alvin, đại diện cho "thể chất", thì chọn hòn đảo nhỏ. Nội dung cá cược của họ là "ai sẽ sống sót tốt hơn". Nhìn vào bữa sáng thịnh soạn hiện tại, chắc chắn Alvin đã thắng rồi. Diễn biến cuộc cá cược không quan trọng, mà chính số tiền đặt cược mới là thứ khiến người ta dở khóc dở cười.

Nhìn Alvin đang đắc ý, Pepper cười vỗ vai anh ta một cái, sau đó nói: "Bắt bạn thân mặc chiếc áo phông in hình mặt mình trong đám cưới thì có ý nghĩa gì chứ? Hai người các anh đúng là những đứa trẻ chưa lớn mà..."

Alvin đứng dậy, nhường tảng đá lớn mình vừa ngồi cho Pepper đang mang bầu, sau đó anh vừa cười vừa nói: "Hình ảnh chân dung không phải trọng điểm, mà trọng điểm là phải in lên đó dòng chữ: 'Alvin là người đàn ông thông minh nhất, cường tráng nhất, lịch thiệp nhất, đẹp trai nhất', kèm chữ ký 'Thằng ngốc Stark'!" Cái tên khốn Stark đó lúc nào cũng chế giễu đầu óc tôi, lần này tôi nhất định phải cho hắn biết tay!"

Pepper chẳng thèm để tâm đến trò đấu đá ngớ ngẩn của hai người đàn ông đó. Nàng nhìn Hà Thụy bé nhỏ với những vệt tro đen trên mặt, đau lòng đến mức che miệng lại và nói: "Trời ơi, sao lại ra nông nỗi này? Mẹ xin lỗi con, chúng ta không nên để con một mình như vậy. Mẹ và Stark thật sự không phải là những bậc cha mẹ đúng mực."

Hà Thụy bé nhỏ hơi lúng túng trước sự nhiệt tình của Pepper, cậu bé ngượng ngùng gãi đầu, vừa cười vừa nói: "Thật ra ở đây rất thú vị, con đã học được cách nhóm lửa rồi. Con là một quản lý bếp lò rất có năng lực đấy ạ..." Vừa nói, Hà Thụy bé nhỏ nhìn quả trứng nhím biển hấp trong tay, cậu bé cầm thìa, múc một miếng đưa cho Pepper, nói: "Cô nếm thử một chút đi ạ, mấy con nhím biển này đều do chúng con tự mình nhặt được hôm nay đấy ạ..."

Với tâm trạng thất thường của bà bầu, Pepper bỗng dưng nước mắt tuôn như mưa. Nàng nếm thử một miếng trứng nhím biển hấp đậm mùi tanh, sau đó vừa khóc vừa nói: "Cảm ơn con, Hà Thụy..." Vừa nói, Pepper nâng gương mặt Hà Thụy bé nhỏ lên, lại khóc lại cười hôn một cái, sau đó nói: "Sau này chúng ta phải ở bên nhau, dù thế nào thì mẹ và cha cũng sẽ ở cạnh con. Hôm qua mẹ với Stark đã hành xử thật ngốc nghếch..."

Trong lúc Pepper đang phát bệnh "hội chứng bà bầu", Sherry, mặc chiếc váy liền đẹp đẽ, trang điểm nhẹ nhàng, đi đến trước mặt Frank, với giọng điệu kỳ lạ nói: "Xem xem hôm nay em có gì khác không?" Frank cau mày nhìn Sherry, nghĩ mãi mà không hiểu ý. Ngay khi anh định "ăn ngay nói thật", anh thấy Alvin đang vẫy vẫy điện thoại về phía mình. Frank nheo mắt nhìn dòng chữ "gợi ý kinh tởm" trên điện thoại của Alvin, anh cau mày do dự hồi lâu, cố nén cảm giác khó chịu và ghê tởm trước những lời thoại sáo rỗng kia, rồi nhìn Sherry, nói một cách "cắt xén nguyên liệu": "Hôm nay em trông trẻ hơn hôm qua một chút..."

Alvin nhìn Sherry, người đã "gục ngã" chỉ với một câu nói ngọt, anh có chút thất vọng nhìn vào đoạn hội thoại đang hiện trên điện thoại, rồi nhìn Fox, vừa cười vừa nói: "Anh có cần tôi đọc cho em nghe một lần không? Em cảm thấy những lời này cũng là để nói cho em nghe đấy! Mỗi khi nhìn thấy em, anh luôn cảm thấy những từ ngữ ca ngợi mình bỗng trở nên không đủ dùng nữa! Em khiến anh trở nên ngớ ngẩn, thật không tốt chút nào..."

Fox nghe xong, lườm một cái rồi túm lấy cổ Alvin, mạnh mẽ hôn lên môi anh, sau đó nói: "Thằng khốn nào lại vứt vị hôn thê của mình trên du thuyền, rồi dẫn con đi cắm trại trên một hòn đảo chứ? Đồ ngu nhất là cái tên khốn đó đã trộm 'lửa' trên du thuyền, khiến vị hôn thê không có cơm ăn, đấy là cách tỏ tình mới nhất à?"

Alvin đắc ý nhướn mày, vừa cười vừa nói: "Đây là hình phạt cho việc em đã đứng sai phe. Giờ em đã chọn đứng về phía chính nghĩa, anh sẽ không trách tội và tha thứ cho sự thiếu tin tưởng của em với anh trước đây..." Vừa nói, Alvin liếc nhìn nồi cháo rắn đã hầm gần xong, anh vừa cười vừa nói: "Em có thể nếm thử tài nghệ của anh, mấy món này có thể giúp bụng em dễ chịu hơn một chút."

Trong lúc Alvin đang nói, Jessica đã ăn xong một quả trứng nhím biển hấp, nàng nâng quả trứng nhím biển còn đang bốc hơi nóng hổi lên, tán thưởng nói: "Ôi Chúa ơi, sao trên đời lại có món trứng hấp ngon đến thế này chứ?" Nói rồi, cô nàng hào hiệp này liền đưa cho Pepper, Fox và Sherry mỗi người một quả, sau đó tự mình lại cầm thêm một quả nữa định cho vào bụng...

Kinney bé nhỏ nhìn Jessica vô tư ăn hết bữa sáng của cha mình. Cô bé tiểu thư nóng nảy chạy đến ôm lấy đùi Jessica, tức giận lay lay hai lần, kêu lên: "Jessie, chị ăn hết bữa sáng của cha rồi..." Jessica che mặt, làm ra vẻ đáng thương, nói: "Nhưng mà chị đói, Alvin đã trộm bình gas và than củi của chúng ta. Trứng gà Stark rán bằng lò phản ứng hạt nhân thì có mùi vị như thuốc Bắc ngâm chân của ông Thành vậy... Vì Chúa, chị đã không đư���c ăn gì từ hôm qua rồi, Kinney bé nhỏ chắc chắn sẽ tha thứ cho chị mà, phải không?"

Kinney bé nhỏ nhăn mũi nhìn cha mình một cái, sau đó do dự một chút nói: "Được rồi, nhưng chị phải giúp việc đấy nhé..." Jessica vội vàng vươn tay đập tay với Kinney bé nhỏ, vừa cười vừa nói: "Chút nữa chị sẽ ra biển bắt thêm nhiều nh��m biển về, trời ơi, món này ăn ngon quá đi mất..."

Trong lúc Jessica đang nói, Nick ở gần đó nhìn nàng và kêu lên: "Jessie, kế hoạch giảm cân của cô đâu? Bây giờ cô bao nhiêu cân rồi? 55 hay 60? Kiềm chế cơn thèm ăn của cô đi, nếu không đợi đến lúc về, Shang-Chi không nhận ra bạn gái mình thì tệ hại lắm đấy..." Jessica nghe xong, tức giận nhặt một vỏ nhím biển rỗng ném về phía Nick, khiến anh ta kêu lên thảm thiết...

Trong khi mọi người đang vui vẻ thưởng thức bữa sáng "nguyên sinh thái", Stark, trong bộ giáp Iron Man, bay lên từ du thuyền. Ngay khi Alvin nghĩ rằng Stark sắp nhận thua, anh thấy trên bầu trời xa xa vọng lại tiếng gầm rú... Mấy chiếc trực thăng siêu cấp Sea Hawk của Mỹ, bụng treo đầy những ngôi nhà gỗ nhỏ nhắn, tinh xảo, đang bay về phía này. Thấy Stark phát tín hiệu cho trực thăng Sea Hawk, sau đó anh bay đến một bãi đất trống gần đó trên đảo và ném xuống mấy cây pháo hiệu. Alvin hơi tức giận nhìn Fox, bực bội mắng: "Tôi đã đánh giá thấp sự trơ trẽn của thằng khốn Stark này! Chúng ta đang so tài 'trí óc' và 'thể chất', đây là cuộc đối đầu cá nhân, cái tên này dùng 'tiền' thì tính là cái gì chứ?" Nói rồi, Alvin đảo mắt nhìn những người đang xem náo nhiệt xung quanh, khẳng định nói: "Nhưng tôi mới là người thắng, phải không? Thằng khốn Stark này chơi ăn gian..."

Ngay lúc Alvin đang mắng chửi Stark xối xả, anh, trong bộ giáp Iron Man, hạ cánh bên cạnh Alvin. Sau khi cởi mũ bảo hiểm, Stark nhìn Alvin đang khó chịu, xòe tay ra nói: "Chúng ta so xem liệu cả hai có thể dùng năng lực của mình để sống tốt hơn ở đây hay không. Tiền bạc là một phần của tôi, hơn nữa, tất cả tiền bạc của tôi đều bắt nguồn từ trí óc mình..." Nói rồi, Stark cực kỳ vênh váo nhìn Alvin, nói: "Trong mắt tôi, những vấn đề có thể giải quyết bằng tiền thì không phải là vấn đề. Còn những vấn đề không thể dùng tiền giải quyết, chỉ cần thêm trí óc của tôi vào thì chắc chắn sẽ được giải quyết..."

Alvin khó chịu nhìn vẻ mặt ngạo mạn của Stark, anh nhìn chằm chằm vào mắt Stark, nghiêm túc nói: "Anh thua rồi!" Stark khẽ nhếch khóe môi, không dám đối mặt với ánh mắt của Alvin, anh ta tỏ vẻ rất khoan dung, nói: "Tôi cũng đâu có trộm bình gas của anh, nhưng tôi là người rộng lượng mà... Thôi thì coi như chúng ta hòa nhau nhé..."

Alvin vẫn nhìn chằm chằm Stark, người rõ ràng đang đuối lý, anh cười mỉa mai nói: "Anh đang làm cái quái gì vậy? Tôi thấy anh thiếu không phải là nhà, mà là quản gia, người hầu, đầu bếp... anh thiếu đủ thứ, bởi vì cái tên khốn nhà anh căn bản không có khả năng sống tự lập!" Stark thờ ơ xua tay, nói: "Cho nên tôi chuẩn bị thích nghi một chút. Một phòng sinh công nghệ cao cỡ nhỏ cùng những bác sĩ sản khoa giỏi nhất sẽ đến đây sau 5 ngày nữa. Tôi có thừa thời gian để tự học vài thứ. Tôi là người thông minh, mà người thông minh thì học mọi thứ rất nhanh." Nói rồi, Stark nhìn Alvin với vẻ mặt kỳ lạ, vừa cười vừa nói: "Có thể về khoản thể chất thì tôi không bằng anh, nhưng tôi có tiền... Nếu tiền bạc cũng được coi là một dạng năng lực, thì tôi..."

Alvin hơi khó chịu vẫy tay ngăn Stark khỏi màn tự biên tự diễn đó. Tên này thực ra biết mình đuối lý, nên mới đưa ra yêu cầu hòa nhau. Liếc nhìn Stark, người vẫn không chịu đối mặt với mình, Alvin bật cười lắc đầu, cuối cùng nói: "Thôi được rồi, được rồi, nể mặt Pepper, bắt anh mặc chiếc áo phông 'Thằng ngốc Stark' trong đám cưới thì đúng là không hay thật... Vậy thì coi như hòa đi, coi như tên khốn nhà anh may mắn..."

Jessica thấy chẳng còn gì để xem vui, có chút tiếc nuối nói: "Hai người không thể thế được! Tối qua tôi và Sherry đã cùng nhau thiết kế xong mẫu áo phông rồi. Clark Gable đã vui vẻ tài trợ cho dự án của chúng tôi, lô hàng 2000 chiếc áo phông 'Thằng ngốc Stark' và 'Đồ ngốc Alvin' đầu tiên đều đã bắt đầu được in rồi..." Nói rồi, Jessica bất đắc dĩ nhìn Sherry, nói: "Xem ra họ sẽ không mặc đâu, chúng ta chỉ có thể treo những chiếc áo này lên mạng bán, hy vọng có thể được giá tốt..."

Alvin nhìn Jessica, người đang sáng mắt lên vì tiền, dở khóc dở cười nói: "Cô trông mong tôi và Stark mặc chiếc áo phông làm nhục chính mình để quảng cáo cho cô, rồi cô có thể dựa vào đó mà kiếm một khoản lớn sao..." Nói rồi, Alvin suy nghĩ một chút, anh nhìn Stark với vẻ mặt kỳ lạ, nói: "Đây là cơ hội để chứng minh rốt cuộc chúng ta là loại người gì trong mắt người bình thường. Mỗi loại áo phông 1000 chiếc, chúng ta sẽ treo bán trên mạng với giá 1000 đồng một chiếc. Chỉ cần anh không gian lận, cuối cùng doanh số bán hàng sẽ quyết định ai mới là kẻ ngu ngốc... Lần này chúng ta chơi lớn một chút nhé, kẻ thua cuộc sẽ phải mặc váy tham gia tiệc độc thân của chính mình..."

Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free