(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1005: Nhàn nhã hải đảo
Thấy mấy căn nhà gỗ nhỏ nhắn, tinh xảo được đặt xuống một mảnh đất trống, Nick vội chạy tới nhìn một lượt, rồi nuối tiếc nhìn căn lều vải mình đã ngủ đêm qua, nói với Alvin: "Thế mà chúng ta không có lều vải nữa sao?
Thật ra cắm trại cũng thú vị lắm, nhưng nếu không có lều vải thì những gì chúng ta vừa làm sẽ vô ích..."
Vừa nói, Nick vừa chỉ vào mấy thân dừa đã bị cưa đổ, kiên quyết bảo: "Chúng ta nên tự tay xây một căn nhà gỗ, như thế mới ý nghĩa..."
Alvin nhìn Nick tinh quái bỗng trở nên hăng hái như vậy, vừa cười vừa nói: "Đương nhiên là được, ta còn cần một phòng ăn đủ rộng cho mọi người dùng bữa..."
Nói rồi, Alvin liếc nhìn khu vực san hô dày đặc cách đó không xa, cười bảo: "Chúng ta thậm chí có thể xây một căn nhà gỗ trên vùng biển đó.
Hãy nghĩ mà xem, mỗi ngày chúng ta đều có thể cùng nhau ăn cơm, cùng nhau giải trí, thậm chí cùng nhau lặn biển ở đó..."
Nghe xong, Nick phấn khích nhảy cẫng lên nói: "Ta có thể ở đó! Đây đúng là điều ta hằng mong ước!"
Nhỏ Kinney nghe tiếng Nick la hét, bé cũng phấn khích nhảy chồm lên, chạy đến trước mặt Alvin kêu: "Con cũng muốn ở trên biển, con cũng muốn lặn biển!"
Alvin nhìn Nick đang rất tích cực, hắn cười lạnh nói: "Không thành vấn đề, thưa ngài Castle, chỉ cần tối nào ngài cũng dành một chút thời gian để hoàn thành bài tập hè của mình, mọi chuyện đều dễ nói chuyện..."
Vừa nói, Alvin vừa liếc qua mấy căn nhà gỗ được xếp xiêu vẹo kia, hắn cười bảo: "Trong đó chắc chắn có bàn đọc sách rất tốt, ta sẽ mang chúng đến căn nhà gỗ trên biển của các ngươi..."
Nick trợn mắt há hốc mồm nhìn Alvin cứ như có thuật đọc tâm, nhìn thấu suy nghĩ của mình. Hắn tuyệt vọng nói: "Ta luôn đứng về phía ngươi, ngươi không thể qua cầu rút ván như vậy.
Chúng ta hiện đang sinh tồn nơi hoang dã, lúc này mà còn phải viết bài tập hè có phải là hơi lạc đề rồi không?"
Alvin không nói gì, chỉ vẫy tay, cười nói: "Tình hình bây giờ khác rồi, ngươi có thể tự đặt ra một kế hoạch cho mình, mỗi ngày trước khi ngủ hãy làm một chút việc nên làm.
Tin ta đi, dồn tất cả bài tập vào mấy ngày cuối cùng là một chuyện rất ngu ngốc!"
Nói xong, Alvin bỏ mặc Nick đang ủ rũ, hắn liếc nhìn mấy cô gái ăn vận tinh xảo đang ôm những trái dừa tươi ăn ngon lành. Đối mặt với cảnh tượng có vẻ kỳ lạ này, hắn buồn cười lấy ra một ít bộ đồ ăn được đóng gói kỹ lưỡng từ trong nhà gỗ, sau đó cùng Frank mỗi người cầm lấy đồ sứ tinh xảo đựng hai bát cháo nóng hổi...
Thấy mấy mỹ nữ từ văn minh đi về phía dã man, còn mình thì lại từ dã man đi về phía văn minh, Alvin đắc ý gật gật đầu, cười bảo: "Não là thứ tốt, các ngươi giấu nó ở đâu rồi..."
Cười lớn tránh thoát mấy cô gái đang vây đánh, Alvin cùng mọi người bắt đầu cuộc sống đảo hoang vui vẻ. Đây là quyết định chung của Alvin và Stark, họ sẽ ở đây đợi đến tháng chín, Stark thậm chí quyết định ở lại đây để con mình được sinh ra trên đảo.
Bởi vì hiện tại New York, thậm chí cả nước Mỹ, đều chẳng còn chút "yên tĩnh" nào. Sự xuất hiện của người biến dị đã khiến toàn xã hội Mỹ xuất hiện một làn sóng chấn động.
Mọi người dường như vẫn chưa nghĩ ra cách đối phó với những thay đổi mới, hơn nữa, trong số những người biến dị đó đã xuất hiện không ít kẻ có xu hướng bạo lực rõ rệt.
Cơ thể biến dị cùng sức mạnh bùng nổ đủ để thúc đẩy sự hình thành của một số phần tử nguy hiểm...
Avengers đã nhận được một số lời mời truy bắt những người biến dị phạm tội, nhưng sau khi nói chuyện với Alvin, Stark cảm thấy mình không nên xen vào những chuyện này.
Những người gửi lời mời hoặc thỉnh cầu đó chưa chắc đã có ý tốt, họ muốn lợi dụng tầm ảnh hưởng của Stark...
Người biến dị không nhiều lắm, trong hơn mười triệu dân số New York cũng chỉ có không quá 50 người, hơn nữa trong số đó đã có hơn chục người tự mình tìm đến Hell's Kitchen để chịu chết.
Nhưng họ sẽ là một vấn đề cần xã hội thảo luận trong tương lai, đầu tiên họ là con người, đây là nhận thức chung hiện tại của mọi người.
Bởi vì sự tồn tại của Hell's Kitchen, người dân hiện tại có mức độ khoan dung khá cao đối với những người biến dị kỳ lạ đó, hơn nữa, tội phạm biến dị hiện vẫn nằm trong phạm vi kiểm soát.
Nếu không, theo những gì mà bọn khốn nạn trong số người biến dị đã làm, thì hiện tại Nhà Trắng lại sắp phải đối mặt với các cuộc biểu tình...
Alvin và Stark đều muốn đặt mình ra ngoài chuyện này vào thời điểm hiện tại, bởi đôi khi danh tiếng không phải lúc nào cũng mang lại điều tốt đẹp. Mọi người luôn muốn thấy thái độ của họ khi sự việc xảy ra.
Thái độ của họ sẽ quyết định tâm lý của một bộ phận lớn người dân, và đó đều là áp lực, một loại áp lực hoàn toàn không cần thiết đối với họ...
Mọi người bây giờ đều đã có gia đình, có con cái, cũng không phải là chuyện gì đại sự hủy diệt thế giới, Alvin cảm thấy nếu mình tham gia vào sẽ có vẻ rất ngu ngốc.
Hơn nữa, Alvin cảm thấy cuộc sống hiện tại dường như rất phù hợp với mình, lòng mình mỗi ngày đều tràn ngập hơi thở của thiên nhiên.
Mặt biển quanh hòn đảo yên bình, dưới đáy biển, những rạn san hô tuyệt đẹp là nơi sinh sống của vô vàn loài cá và sinh vật kỳ lạ.
Mỗi ngày, chỉ cần mang mặt nạ xuống biển tùy tiện vung lưới một cái là có thể kiếm được rất nhiều hải sản ngon lành, rồi cả ngày sẽ trôi qua trong những bữa ăn ngon và sự mong chờ những món ăn hấp dẫn.
Nói thật, tay nghề của Alvin cũng chỉ bình thường, nhưng hắn đã thông minh tận dụng Internet để liên hệ với lão Thành – một đầu bếp thực thụ, có tay nghề.
Dưới sự chỉ đạo từ xa của lão Thành, Alvin, với khả năng thực hành cực mạnh, luôn có thể chế biến ra những món mỹ vị rất khá.
Đồng thời, hắn còn có thể thông qua việc liên lạc đúng giờ mỗi ngày để nắm bắt một số sự việc đang diễn ra ở Hell's Kitchen.
Ví dụ như: Giáo sư Wilson bị đuổi ra khỏi nhà, một phụ nữ tự xưng là "thuốc giải biến dị" muốn giúp đỡ nhưng ông ta đã thẳng thừng từ chối...
Alexei cùng đoàn luật sư lại kiện Beckett ra tòa...
Lô "thuốc giả" đầu tiên của Pluto đã được gửi đến một số quốc gia ở Nam Mỹ và Đông Âu thông qua các kênh của hắn, nghe nói doanh số bán hàng bùng nổ khủng khiếp...
Peter bị ông già vợ "lợi dụng", gần đây những người biến dị gây náo loạn ở New York đều bị anh ta dùng những biện pháp tương đối ôn hòa nhốt vào đồn cảnh sát...
Harry gần đây vẫn luôn sử dụng kỹ thuật của tập đoàn Osborn để giúp Zack và Anton lắp ráp lại cơ thể. Vết thương của họ không quá nặng, nhưng nếu không được lắp ráp lại một cách tốt nhất, có thể sẽ ảnh hưởng đến sự nghiệp tương lai của họ...
Shang-Chi và Wesley, khi Alvin vắng mặt, đã chủ động gánh vác trách nhiệm duy trì trật tự ở Hell's Kitchen. Rất nhiều người lớn tuổi đều rất coi trọng cặp "người bảo hộ" mới này...
Mỗi ngày nghe lão Thành hoặc lão Kent thao thao bất tuyệt kể cho mình nghe những chuyện hay ho xảy ra ở Hell's Kitchen, tâm trạng Alvin đều vô cùng vui vẻ.
Những chủ đề chuyện nhà đầy hơi thở cuộc sống như thế này mới là điều hắn thích. Raymond muốn nói với hắn về những thành quả lớn thu được từ việc giải tán S.H.I.E.L.D lần này, nhưng Alvin đều tỏ ra rất bình tĩnh.
Chiếc lò bếp dân dã kia đã được mọi người bỏ phiếu giữ lại, nơi đây trong hơn mười ngày qua đã trở thành "chiến trường" của Alvin.
Đến lúc chạng vạng tối, Alvin đứng bên bếp lò nhìn Fox và Sherry mặc bikini từ dưới biển bước lên.
Thấy những chiếc túi trong tay họ, Alvin cười vẫy tay và gọi: "Mỹ nữ ơi, xuống biển lặn có phải nên mặc đồ lặn không?
Chẳng lẽ các cô muốn mê hoặc mấy con cá đó à?"
Sherry bướng bỉnh giơ ngón giữa với Alvin, rồi ném chiếc túi trong tay xuống bên cạnh bếp lò...
Nhìn bóng lưng Sherry bỏ đi, Alvin vẫy tay với Fox, nói: "Cô gái này bị điên à? Ta đang khen các cô mà..."
Fox cười lắc đầu, nhẹ nhàng hôn lên má Alvin một cái, vừa cười vừa nói: "Frank chính là con cá đó, nhưng giờ thì anh ấy 'sống' rất tốt.
Những lời anh dạy Frank đã được lặp đi lặp lại mấy lần nên giờ không còn tác dụng nữa rồi.
Rõ ràng là hành động của Frank không hề phù hợp với những lời anh ấy nói..."
Vừa nói, Fox vừa vứt chiếc túi đầy chiến lợi phẩm xuống, xoay người đi về phía một căn nhà gỗ nhỏ, vừa cười vừa bảo: "Sherry cho rằng mình bị lừa, và anh chính là kẻ cầm đầu đã dạy Frank 'lừa gạt' đó..."
Alvin buồn cười lắc đầu. Frank, một gã cứng cỏi truyền thống, khi gặp phải một người phụ nữ kỳ lạ như Sherry thì quả thực sẽ rất vất vả, khả năng nói dối thành công với cô ấy là không thể.
Dựa vào tính cách "thẳng như ruột ngựa" của Frank, Alvin cảm thấy anh chàng này có lẽ sẽ không sống nổi với Sherry...
Liếc nhìn Jessica đang đứng một bên, mặc bộ đồ bơi liền thân viền lá sen, dùng ánh mắt ghen tị nhìn bóng lưng Fox và không ngừng lầm bầm, Alvin vừa cười vừa nói: "Cô đang làm gì vậy? Thật ra vóc dáng cô cũng không tệ lắm đâu, đặc biệt là trong số đám đàn ông chúng tôi, ồ..."
Jessica tức giận đấm một cú khiến Alvin nhảy dựng lên, sau đó khó chịu nói: "Vóc dáng đẹp thì sao chứ? Mặc bikini xuống biển kiếm ăn thật là ngu ngốc..."
Alvin nhảy đến một vị trí an toàn hơn một chút, nhìn từ trên xuống dưới bộ ngực phẳng lì của Jessica, hắn gật đầu cười nói: "Không sai, lực cản khi bơi của các cô ấy cũng lớn hơn cô nhiều, vậy thì công việc lặn biển cứ giao cho cô nhé..."
Jessica nghe xong ngây người mấy giây mới phản ứng lại Alvin vẫn đang xát muối vào vết thương của mình. Cô gái nóng tính này đuổi theo đánh Alvin mấy quyền, sau đó hừ một tiếng giận dỗi đi về phía căn nhà gỗ nghiêng ngả trên biển.
Nhìn bóng lưng Jessica, Alvin lớn tiếng gọi: "Nhìn chừng nhỏ Kinney đấy, đừng để con bé chết đuối..."
Có lẽ nghe thấy tiếng Alvin gọi, nhỏ Kinney từ trong nhà gỗ trên biển thò cái đầu nhỏ ra, rất không vui kêu lên: "Con biết bơi, con giỏi lắm!"
Alvin buồn cười giơ ngón cái cổ vũ nhỏ Kinney, mặc kệ có thành công hay không, ít nhất nhỏ Kinney không từ bỏ dũng khí bơi lội, thật ra biết uống nước cũng là một kỹ năng...
Cúi đầu thu thập một chút đồ ăn mà hai cô mỹ nữ mang về: hai mươi cái gan biển, hai con tôm hùm, hơn mười con bào ngư không nhỏ...
Alvin hài lòng gật đầu, sau đó gọi điện cho Frank, người đang dẫn mấy đứa bé trai vào rừng rậm trên đảo để tìm kiếm thức ăn.
Biết được họ sắp thành công trở về, Alvin vừa định cúp điện thoại thì nghe thấy tiếng kinh hô của Nick từ đầu dây bên kia...
Bạn vừa đọc bản dịch chất lượng cao được thực hiện bởi truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa truyện chữ.