(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1056: Chiến phủ thêm công chính
Người đàn ông Indian kiêu hãnh Clay Văn hiển nhiên đã bị những lời Alvin thuyết phục.
Gã thợ săn xuất thân từ dòng dõi gia truyền này cả đời gắn bó với các loài mãnh thú, nên trực giác của anh ta nhạy bén hơn bất kỳ ai khác.
Clay Văn cảm nhận rõ ràng rằng từng lời Alvin nói đều là thật, không chút dối trá hay giả tạo. Alvin đã trải lòng, kể hết mọi điều anh muốn làm, rồi để anh ta tự do lựa chọn.
Nếu hôm nay chính Clay Văn là người sở hữu dị năng, anh ta nhất định sẽ từ chối lời mời của Alvin.
Sự kiêu hãnh của một thợ săn huyền thoại người Indian không cho phép anh ta bộc lộ hết thảy bản thân trước mặt một ai đó, hay tìm kiếm sự giúp đỡ vào những thời khắc cần thiết.
Nhưng vấn đề lúc này là Chịu Đức, con trai anh ta!
Clay Văn biết những lời Alvin nói rất có lý, bởi vì nếu sói muốn sống chung với cừu thì nhất định phải thu lại nanh vuốt, chấp nhận sự quản thúc. Nếu không, người chăn cừu sẽ giương súng trường về phía chúng...
Con người và dã thú có bản chất khác biệt, nhưng đạo lý thì vẫn tương thông!
Hơn nữa, đa số người biến dị căn bản không xứng được gọi là "sói", cùng lắm thì chỉ là "dê béo" có sừng dài hơn một chút, tứ chi khỏe hơn một chút.
Nếu không có ai nguyện ý đứng ra bảo vệ những "dê béo" đó, họ sẽ bị những kẻ săn mồi thèm khát đặc tính của họ tàn nhẫn chia nhau xâu xé...
Bản chất của hội người biến dị do Alvin lập ra vẫn là để bảo vệ những cộng đồng người biến dị có năng lực thấp kém, dễ bị kỳ thị và tổn thương; đồng thời cũng bảo vệ những người bình thường đứng trước nguy cơ bị tổn hại bởi một số người biến dị mạnh mẽ.
Anh ta vẫn luôn nhấn mạnh "Chúng ta đều là người". Tôn chỉ của hội người biến dị là giúp người biến dị nhận được sự đối xử "công bằng", nhưng "công bằng" vĩnh viễn là một khái niệm hai chiều!
Đó là việc mọi người cần được đặt trên cùng một mặt phẳng để đánh giá, chứ không phải dùng hai tiêu chuẩn khác biệt để yêu cầu. Gia đình Chịu Đức và Max chính là một ví dụ. Nếu hôm nay Chịu Đức chỉ là một đứa trẻ bỗng dưng tinh thần thất thường, thì số phận gia đình Clay Văn đã hoàn toàn khác.
Việc Chịu Đức biến dị dường như đã khiến cậu bé đột ngột thoát ly khỏi phạm trù "con người", làm đa số mọi người nảy sinh thành kiến với cậu bé hoặc năng lực của cậu bé. Bởi vì cậu bé thực sự đã gây ra nguy hiểm, mà người bình thường lại không có khả năng chống lại loại nguy hiểm này.
Đây chính là cội rễ của mâu thuẫn. Trên thế giới này, ngoại trừ những kẻ đầu óc có vấn đề ra, đa số mọi người khi nảy sinh sự "bài xích" và "phản cảm" đối với một cộng đồng nào đó thì đều có lý do của nó!
Peter Parker ở một khía cạnh nào đó cũng là người biến dị, nhưng đa số người dân New York đều yêu quý cậu nhóc này.
Những chú rùa ninja thậm chí căn bản không phải con người, nhưng tất cả các cửa hàng pizza dọc tuyến tàu điện ngầm New York đều coi họ là khách VIP hạng siêu cấp!
Các nhóm thiểu số nếu muốn hòa nhập xã hội thì cần nỗ lực nhiều hơn người bình thường, và đôi khi cũng cần phải thỏa hiệp. Đó chính là quy tắc vận hành của thế giới này.
Đương nhiên, bất kỳ cộng đồng nào cũng có những kẻ tài năng xuất chúng, nhưng Alvin cảm thấy những người kiệt xuất được trời ưu ái đó không nằm trong phạm trù suy tính của anh ta: "Các ngươi tới thì ta hoan nghênh, không tới thì ta cũng chẳng vấn đề gì!"
Giám đốc George tinh ý nhận ra vấn đề nằm ở đâu. Ông cho rằng nhất định phải làm gì đó để duy trì trật tự hiện có.
Việc nhìn thấy xung đột giữa người bình thường và người biến dị ngày càng nghiêm trọng hơn không phải là điều mà vị giám đốc "bàn tay sắt" này có thể chấp nhận.
Cái gọi là "Dự luật đăng ký bí mật người biến dị" vì sao lại nhất định phải tìm một "ông trùm" như Alvin để chủ trì?
Thứ nhất, dĩ nhiên là Alvin được đa s��� mọi người tin tưởng!
Nhưng điểm quan trọng nhất thực ra là Giám đốc George muốn những người biến dị đang đối mặt với khó khăn biết rằng, khi đứng trước lựa chọn, họ sẽ có một "ông trùm" không khoanh tay đứng nhìn họ bị xâm hại; rằng khi đứng trước ngưỡng cửa tuyệt vọng, họ sẽ nhận ra mình vẫn còn một con đường khác để đi.
Alvin vui vẻ ủng hộ dự luật này vì anh ta muốn có một môi trường sống bình yên và hòa bình.
Dưới tình hình tốt đẹp ở Hell's Kitchen, những người muốn ra ngoài cần một lối đi.
Nếu không, nếu thế giới bên ngoài còn hỗn loạn hơn Hell's Kitchen, vậy anh ta bận rộn nhiệt tình làm gì, chẳng thà tìm một hòn đảo nào đó sống yên ổn có phải hơn không?
Quan trọng nhất là Alvin thật sự không cảm thấy chuyện này có bao nhiêu khó khăn. "Cơ quan chiến phủ" cộng với "Công bằng" về lý thuyết mà nói thì giống như "đúng bệnh hốt thuốc"...
Vì thế, anh ta hành động dứt khoát hơn. Anh ta xưa nay không nghĩ rằng cần phải ban cho người biến dị địa vị hay đãi ngộ cao hơn. Anh ta chỉ yêu cầu những người biến dị gia nhập hội coi mình là "người", và thế giới bên ngoài cũng coi họ là "người" mà thôi.
Còn lại thì giao cho "Pháp luật" hoặc "Cơ quan chiến phủ"...
Ý của những lời Alvin nói trước đó thực ra là:
"Cơ quan chiến phủ Manhattan nói cho các ngươi biết: sau khi trở thành hội viên, nếu ở New York có kẻ nào gây sự với các ngươi chỉ vì các ngươi là người biến dị, lão tử sẽ đứng ra bênh vực. Còn nếu chính các ngươi gây rắc rối, lão tử sẽ xử lý các ngươi, hoặc là tống vào tù..."
Đó chính là sự thô bạo một cách đơn giản. Chỉ vì Chịu Đức là một đứa trẻ xui xẻo, cộng thêm đây là một buổi livestream, nên anh ta đã nói giảm nói tránh đi một chút, nhưng chắc chắn ý tứ đã được truyền tải rõ ràng.
Sau này, nếu có kẻ nào cứ đeo bám hỏi về tôn chỉ của hội người biến dị và các vấn đề tương tự, Alvin cảm thấy anh ta hoàn toàn có thể bảo bọn chúng cút về xem TV.
Việc giả vờ ngây thơ đến tìm cơ quan chiến phủ đặt câu hỏi rồi bẻ cong sự thật, tạo ra chủ đề, ở chỗ Alvin đây thì chắc chắn chẳng có tác dụng gì tốt đẹp.
Hơn nữa, Alvin từ tận đáy lòng cho rằng việc sỉ vả những nhà báo, truyền thông và giới trí thức mang lòng thành kiến, có mục đích không trong sáng, bắt bọn chúng cút về nhà ăn cứt là một chuyện rất sảng khoái.
"Cứ như kiểu ở New York có kẻ cướp bị đánh chết, ngươi liền chạy đến hỏi ta: 'Phải chăng là người của Hell's Kitchen làm?'"
"Nếu ngươi hỏi như vậy thì nên đi ăn cứt đi. Ngươi không ăn, lão tử sẽ tìm người đút cho ngươi!"
Clay Văn trầm ngâm một hồi lâu. Trong khi Alvin kiên nhẫn nhìn chăm chú, anh ta quay đầu liếc nhìn cậu con trai ngốc nghếch của mình, đứa bé mà nếu không phải vì chân gãy thì chắc đã hận không thể nhảy khỏi giường bệnh để chụp ảnh kỷ niệm cùng Alvin...
Người đàn ông Indian này cười khổ, đưa tay về phía Alvin và nói: "Chúng tôi gia nhập. Bây giờ chúng tôi cần làm gì?"
Alvin nắm lấy tay phải của Clay Văn, tay trái vỗ nhẹ lên cánh tay cường tráng của anh ta, rồi vừa cười vừa nói: "Anh sẽ nhận được một tấm 'Giấy Chứng Nhận Biến Dị Thầm Lặng' do một nhà văn ăn khách thiết kế và ch��� tác..."
"Cái tên này hơi ngớ ngẩn, nhưng ta đoán chắc đám con trai sẽ thích thứ này!"
Vừa nói, Alvin vừa liếc nhìn Clay Văn với vẻ mặt nghiêm nghị và mũi diều hâu. Anh ta cười nói tiếp: "Ta có thể cảm nhận được anh không giống người bình thường, thực ra anh cũng có thể cân nhắc gia nhập hội."
"Biến dị à, đâu có ai quy định nhất định phải là loại nào đâu..."
"Đồng điệu với con trai là trách nhiệm của một người cha!"
Clay Văn nghe xong, hơi khó tin nhìn Alvin. Anh ta cảm thấy tiêu chuẩn nhập hội này có vẻ hơi quá tùy tiện...
Đúng lúc không biết nên nói gì, Alvin buông tay Clay Văn ra, quay đầu nhìn Max đang nằm trên giường bệnh, vừa cười vừa nói: "Ta sẽ không hỏi ý kiến của cậu, chúng ta là người một nhà phải không?"
Max, người vừa rồi còn hơi "trái tim thủy tinh" vì Alvin không hỏi ý kiến mình, liền xúc động liên tục gật đầu, vui vẻ nói: "Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta là người một nhà..."
Thấy mọi chuyện đã được giải quyết, Alvin cười lớn, vỗ vỗ tay rồi nói: "Vậy thì để nhà văn của chúng ta lo liệu nghi thức nhập hội cho các vị. Sau đó, với tư cách phúc lợi dành cho những người đầu tiên gia nhập hội, các bác sĩ của chúng ta sẽ miễn phí điều trị cho các vị!"
"Trước đó không có bác sĩ nào đến thăm các vị là do tôi cả, bởi vì ở chỗ tôi có những bác sĩ và thuốc chữa thương đắt giá nhất hành tinh này. Sẽ có người phải trả tiền cho những vết thương của các vị..."
Truyen.free luôn mang đến những câu chuyện đầy lôi cuốn, được chắt lọc kỹ lưỡng từng con chữ.