Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1061: Siêu thị danh hiệu

Alvin dần dần giảm tốc độ khi còn cách đồn cảnh sát Manhattan hai con phố. Stark, qua phân tích dữ liệu giám sát hiện trường, đại khái đã xác định được vị trí và số lượng của những kẻ có ý đồ xấu.

Cục trưởng George nhận được tin báo liền kịp thời bố trí cảnh sát tuần tra tới hỗ trợ duy trì trật tự. Anh ta thì không lo lắng về sự an toàn của Alvin, nhưng lại lo ngại rằng lỡ Alvin nổi nóng, một khi mất kiểm soát sẽ gây ra tai họa lớn...

Trước đây, người ta chỉ thấy những chiến công anh hùng của Alvin, nhưng ít ai ngờ rằng, Alvin chỉ thực sự phát huy thần uy trong những hoàn cảnh đặc biệt. Những cảnh tượng tứ bề là địch, mọi nơi đều là kẻ thù, mới là lúc anh ta thích nhất.

Alvin cảm thấy hơi bất đắc dĩ trước đám đông chen chúc xung quanh. Nhìn những cô gái xinh đẹp vẫy tay gọi tên, xin số điện thoại anh, anh khẽ ấn vào bộ đàm trên tai, nói: "Này các cậu, bao lâu nữa các cậu mới đến nơi?

Tôi thấy nếu các cậu không đến kịp, chưa cần đợi đám khốn nạn kia giết tôi, tôi đã gặp rắc rối lớn rồi...

Mấy cô gái quá yêu tôi, chuyện này thật phiền phức..."

Trong bộ đàm, Ripcord, thành viên đội phản ứng nhanh, vừa cười vừa nói: "Hiệu trưởng Alvin, đội phản ứng nhanh cảnh sát New York phụng mệnh tới chi viện đây...

Nhưng anh có chắc là muốn kết thúc ngay cái sự phiền phức của mình không?

Ối giời ~ cô gái này làm sao mà cởi được cả nội y ra vậy..."

Trong lúc Ripcord đang nói hươu nói vượn, giọng Duke vang lên: "Im đi Ripcord, giữ cho kênh liên lạc trong sạch!"

Duke im lặng vài giây, rồi nói: "Xung quanh đông người quá, chúng ta phải giải quyết chúng một cách kín đáo, nếu không sẽ có người vô tội bị thương.

Hiệu trưởng Alvin, anh có đề nghị gì không?"

Alvin quay đầu nhìn Stark, người vẫn im lặng bên cạnh anh, chuyên tâm thu thập thông tin qua chiếc máy tính gắn trên kính mắt. Anh vừa cười vừa nói: "Duke, cậu đừng căng thẳng quá, gạt bỏ cái vẻ quân nhân đó đi. Cậu càng căng thẳng thì tình huống chúng ta đối mặt càng bất lợi...

Anna giờ sao rồi? Nghe nói cô ấy không thể rời xa cậu quá 5 km, để một phụ nữ mang thai chạy đông chạy tây theo cậu thế này không ổn chút nào!"

Đầu dây bên kia, Duke nghe xong, bất đắc dĩ thở dài. Anh ta nói: "Anh có tin nổi Anna với cái bụng to đang làm xạ thủ bắn tỉa trên tòa nhà cao tầng bên cạnh không?

Trước đây tôi cứ nghĩ mãi mãi không rời xa nhau thì thật ngọt ngào..." Duke lại thở dài một hơi, nói: "Thôi chúng ta nhanh chóng giải quyết xong công việc này đi, hôm nay tôi có hẹn với bác sĩ để khám thai...

Mẹ kiếp, toàn là chuyện quái quỷ gì thế này..."

Alvin nghe xong bật cười lớn. Cái tên Duke, kẻ từng xông pha Nhà Trắng với cái đầu bị tình yêu làm choáng váng, vậy mà cũng có ngày này...

Tình yêu có lẽ là như vậy, ban đầu thì quấn quýt không rời, sau đó muốn một chút không gian riêng, rồi sau đó lại muốn nhiều hơn nữa.

Cuối cùng, nếu không chịu đựng được thì sẽ lại tiếp tục đi tìm cuộc sống mình mong muốn...

Còn nếu chịu đựng được, sẽ nhận ra điều mình muốn bấy lâu vẫn luôn ở ngay bên cạnh...

Duke đang ở "giai đoạn muốn có không gian riêng", nhưng thiết bị định vị trên chân Anna buộc họ phải "quấn quýt không rời", bởi nếu không, đặc vụ Cục An ninh Mỹ sẽ ngay lập tức tống Anna trở lại nhà giam khi họ vừa tách nhau ra...

Alvin nhìn về phía ngã tư cách đó không xa, anh cười lắc đầu, nói: "Thật ra cậu có thể nghĩ thế này...

Hai người là một cặp đôi được Chúa ban phước, bởi vì không có chuyện gì có thể chia lìa hai người, trừ khi đó là một mối tình khiến cô gái phải vào tù...

Anh bạn, cậu cùng lắm là phải chịu đựng khoảng bảy năm thôi. Chỉ cần cậu còn sống, cậu sẽ thấy thế này thật sự rất hạnh phúc, ha ha..."

Duke bất đắc dĩ lắc đầu trước lời trêu chọc. Anh ta nói: "Thôi chúng ta nhanh chóng giải quyết xong việc này đi, mẹ kiếp, mấy người này điên hết rồi sao? Tôi sắp bị chen thành thịt băm rồi đây!"

Alvin liếc nhìn một bóng dáng quen thuộc trong đám người phía trước, vừa cười vừa nói: "Chuyện chuyên nghiệp thì cứ giao cho người chuyên nghiệp. Trong việc này, chẳng ai chuyên nghiệp hơn Robert đâu...

Này các cậu, người của chúng ta đã đủ cả rồi, nhớ bảo vệ tôi cẩn thận đấy..."

Đúng lúc này, Stark cuối cùng cũng hoàn thành công việc của mình. Anh ta gửi những thông tin vừa điều tra được cho Cục trưởng George, người đang chỉ huy từ phía sau.

Nhìn lướt qua đám đông chen chúc, Stark lo lắng nói: "Mấy người đó có vẻ hơi kỳ lạ, họ thậm chí không mang theo một khẩu súng lục nào...

Có vẻ như họ đang muốn tìm chết vậy..."

Đúng lúc Stark đang bày tỏ sự nghi ngờ của mình, Robert đứng trên bậc thang một quán cà phê ven đường, bình tĩnh quan sát đám đông xung quanh, đồng thời nói qua bộ đàm: "Tôi là 'Nhân viên thu ngân', chỉ huy chiến dịch này. Các đơn vị báo cáo vị trí!"

Trong một căn phòng ở tầng ba của tòa cao ốc bên cạnh Alvin, sát thủ 47 đang cầm một khẩu súng bắn tỉa tự động gắn ống giảm thanh, liên tục quét qua đám đông...

Nghe thấy tiếng gọi của Robert, 47 nhận ra không ai đáp lời. Anh ta do dự một chút, rồi lên tiếng trước: "'Trứng gà' đã vào vị trí, cửa sổ tầng ba bên phải Alvin."

Ngay sau khi 47 lên tiếng, kênh bộ đàm vốn im ắng bỗng trở nên sôi động.

Bourne mặc chiếc áo khoác xám, chen lẫn trong đám đông như một thanh niên công sở bị dòng người xô đẩy. Đôi mắt anh ta tập trung vào hai kẻ áo đen có hành vi hơi kỳ lạ cách đó không xa, và anh ta nói với vẻ mặt lạnh tanh: "'Cuộn giấy' đã vào vị trí, góc cua phía Đông Nam ngã tư."

Natasha trong chiếc váy ngắn hoa nhí gợi cảm đang ngồi ở một bàn cạnh cửa sổ trong một quán ăn. Tay trái cô cầm một chiếc khăn ăn che kín khẩu súng lục ở tay phải hướng ra ngoài cửa sổ...

Sau khi xử lý xong một nhân viên phục vụ quá đỗi nhiệt tình, Natasha nhìn ra ngoài cửa sổ. Cách đó không xa, hai anh em sinh đôi Aaron và Hawkeye, trong trang phục áo hoodie kín đáo, đang chậm rãi tiếp cận một người áo đen...

Do dự một chút, Natasha nói với vẻ mặt hơi kỳ lạ: "'Bình sữa' đã vào vị trí, quán ăn cạnh cửa sổ phía Đông Bắc ngã tư."

Vừa nói, Natasha dường như có chút không cam lòng: "'Khăn lông' và 'Bàn chải' hai anh em đang ở ngay trước mặt tôi."

Aaron và Hawkeye nghe Natasha tuôn ra biệt danh của mình, họ bất đắc dĩ liếc nhìn nhau, sau đó Hawkeye lên tiếng trả lời trước: "'Bàn chải' đã vào vị trí..."

Aaron ngẩng đầu, vẻ mặt kỳ quái nhìn lão Robert da đen, người mặc quần áo lao động, đứng không chút nổi bật trước cửa quán cà phê từ xa, trầm giọng nói: "'Khăn lông' đã vào vị trí..."

Trong căn hộ tầng hai của tòa chung cư bên trái Alvin, một bà lão tóc bạc mặc chiếc váy liền áo kiểu Nữ hoàng Anh đang nằm sấp trên bàn ăn với khẩu súng bắn tỉa. Bên cạnh bà là một cặp vợ chồng trẻ đang dựa vào lò sưởi.

Nhìn cách ăn mặc của họ, rõ ràng là vừa rồi họ không làm "chuyện tốt"...

Bà lão Elizabeth đặt ngón trỏ lên môi, ra hiệu cho đôi nam nữ quần áo xộc xệch kia giữ im lặng, rồi qua ống ngắm chăm chú nhìn hiện trường, nói: "'Dầu gội đầu' đã vào vị trí, tầng hai chung cư bên trái Alvin."

Vừa nói, bà lão qua ống ngắm nhìn xuống con phố đối diện, giữa đám đông. 'Giáo đường' đang kéo một cô gái ngốc nghếch đi xuyên qua dòng người, bà mím môi cười nói: "Tôi thấy 'Kẹo cao su', hình như cậu ta đang gặp chút rắc rối..."

'Giáo đường' kéo cô bạn gái nhỏ Sarah Ross đi xuyên qua đám đông. Vị cựu đao phủ lạnh lùng của CIA này bất đắc dĩ ấn vào bộ đàm, nói: "Tôi không sao, ừm, 'Kẹo cao su' sẽ vào vị trí ngay."

Sarah ghé sát tai vào tai 'Giáo đường', vừa đi theo anh ta, vừa lén nghe những âm thanh từ bộ đàm. Đám đông ồn ào xung quanh khiến Sarah nôn nóng muốn biết diễn biến của chiến dịch, cô sốt ruột như gà mắc tóc.

'Giáo đường' vừa báo cáo vị trí xong, Sarah liền kéo tay anh ta, hào hứng nói: "Các anh có phải đang hành động không? Cho em theo với, cho em theo với..."

Vừa nói, Sarah tròn mắt nhìn gương mặt già nua của 'Giáo đường', lo lắng hỏi: "Có phải ai cũng phải có một biệt danh không? Anh là 'Kẹo cao su' đúng không? Em có thể là 'Nước súc miệng' không? Cho em theo với, em cũng muốn bảo vệ Manhattan..."

'Giáo đường' giả vờ không nghe thấy tiếng cười cợt từ bộ đàm. Anh ta đau khổ xoa xoa thái dương, rồi vị lão đao phủ đầy máu tanh này nở nụ cười tươi nhìn cô gái ngốc nghếch trước mặt, nói: "Được thôi, nhớ đi theo sát anh đấy..."

Vừa nói, 'Giáo đường' rút ra một khẩu súng lục từ lưng. Nhìn vẻ mặt kích động của Sarah, anh ta do dự một chút rồi lại cắm khẩu súng về, sau đó lấy ra một khẩu súng điện nhỏ nhắn từ trong túi đưa cho cô...

Thấy Sarah đang chĩa đầu súng điện về phía mình, 'Giáo đường' ân cần duỗi tay giúp cô điều chỉnh lại vị trí, rồi nghiêm túc nói: "Em yêu, đừng chĩa vào mình, cũng đừng chĩa vào anh..."

Robert cầm chiếc máy tính bảng trên tay xem qua, hài lòng gật đầu, sau đó nói vào bộ đàm: "'Spicy Bar' báo cáo vị trí!"

Frank cầm khẩu súng lục 1911, dựa vào bức tường cạnh thang máy ở tầng hai mươi ba của tòa nhà Rockefeller.

Nghe Robert gọi, anh ta cau mày, nhớ lại vẻ mặt kích động của Gonzales khi Frank rút thăm trúng biệt danh "Spicy Bar" lúc tập hợp ở siêu thị của Robert.

Ai ngờ Robert lại cẩu thả đến vậy khi đặt biệt danh cho chiến dịch? Một tờ danh sách hàng nhập của siêu thị đã khiến các đặc công siêu cấp có mặt lúc đó cảm thấy hơi đau đầu...

Qua ô cửa sổ nhỏ trên cửa thang máy, anh ta cẩn thận nhìn lướt qua. Cách đó không xa, ở một góc rẽ, có hai gã to lớn mặc trang phục tác chiến màu đen đang canh gác...

Frank quay lưng dựa vào tường, do dự vài giây, rồi ấn vào bộ đàm, nói: "'Spicy Bar' đã vào vị trí, tầng 23 tòa nhà Rockefeller."

Robert hài lòng cười một tiếng, vừa bước xuống bậc thang quán cà phê, vừa len vào đám đông cách đó không xa, vừa nói: "Đội phản ứng nhanh chuẩn bị tiếp ứng, cách ly đám đông và che mắt công chúng. Chúng ta không thể phá hỏng buổi gặp gỡ fan hâm mộ của Alvin..."

Vừa nói, Robert đi tới giữa đám đông, thò đầu nhìn ra phía sau lưng những kẻ áo đen. Một cây búa nhỏ tinh xảo trượt từ ống tay áo anh ta vào lòng bàn tay...

"'Nhân viên thu ngân' đã vào vị trí, chiến dịch 'Nhập hàng' bắt đầu..."

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, với mong muốn mang đến những câu chuyện hay nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free