Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1070: Lễ vật

"Người Đá" Ben Gray, với bộ dạng lấm lem rác rưởi và túi nhựa, xông thẳng vào Sở Cảnh sát Manhattan...

Rõ ràng, vị nhà khoa học trông có vẻ vô cùng bạo lực này đã không chịu nổi áp lực, tự mình đến Sở Cảnh sát để "tự thú"!

Nhìn Ben Gray ký vào dự luật, rồi từ chỗ Castle nhận một tờ giấy chứng nhận thành viên hội người biến dị có ghi "Người đá đại lực sĩ toàn thân đỏ rực, biến dị cấp E"...

Giám đốc George xem như đã hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm, bởi vì "Dự luật Đăng ký Bí mật Người Biến dị" của New York đã có một khởi đầu tốt đẹp.

Sau đó, chỉ cần đích thân Tổng thống Elis đứng ra bảo đảm rằng các thẩm phán sẽ đưa ra những phán quyết làm hài lòng mọi người, trật tự xã hội New York sẽ lại lần nữa trở lại quỹ đạo.

"Sự tín nhiệm" là một thứ rất kỳ diệu, nó sẵn có sức mạnh trấn an lòng người. Khi chính quyền đạt được một tầm cao tín nhiệm nhất định, toàn bộ xã hội sẽ trở nên có trật tự, quy củ.

Trong thời đại hiện nay, khi truyền thông có trình độ đạo đức chưa cao nhưng lại phát triển một cách dị thường, điều này là một thử thách lớn đối với các thẩm phán.

Họ sẽ không quan tâm đến những vụ kiện không có sức hút, bởi vì những phán quyết thông thường không thể mang lại lợi ích.

Nhưng chuyện của Alvin và Johnny chắc chắn sẽ bị dư luận xôn xao, thổi phồng...

Mỗi quyết định, mỗi lời nói của vị thẩm phán kia đều sẽ được đưa lên bàn cân để dò xét, thảo luận, sau đó đội ngũ những người làm truyền thông sẽ tìm mọi cách để tạo ra chủ đề, thu hút sự chú ý.

Động lực thúc đẩy họ chính là lợi ích, chứ không phải chính nghĩa...

Giám đốc George rất tán thưởng cách Alvin thể hiện hình ảnh "nóng tính nhưng tốt bụng" trước mặt toàn thế giới!

Ông không hề biết Alvin thực ra đã lựa chọn tự đẩy mình vào thế khó vì không thể nhịn được mà đánh Johnny...

Thế nhưng, thái độ "cha đỡ đầu" của anh ta khi đòi lại công bằng cho thành viên trong công hội mình chắc chắn sẽ giúp anh ta thu hút một lượng lớn người hâm mộ.

Trong cộng đồng người biến dị yếu thế, một vị hội trưởng "không giảng đạo lý" nhưng lại bao che khuyết điểm, hiển nhiên sẽ dễ được họ chấp nhận hơn và càng mang lại cho họ cảm giác an toàn!

Khi Alvin bước vào đại sảnh tầng một của Sở Cảnh sát, giơ hai tay lên ra hiệu với một cảnh sát đang ngồi sau bàn làm việc rằng mình đến "tự thú", nhân cách của anh ta đã bắt đầu được cố ý "thăng hoa"...

Một "Chiến phủ Manhattan" bá đạo, dám làm dám chịu, bao che khuyết điểm, đồng thời vui vẻ tuân thủ pháp luật như vậy chắc chắn sẽ được tất cả mọi người sùng bái và yêu thích...

Người trong ngành đều biết Alvin đang làm gì, thậm chí rất nhiều người bình thường theo dõi buổi livestream này cũng đều biết mục đích của anh ta là gì. Thế nhưng họ không có gì để nói, bởi Alvin là người công khai mọi chuyện ra ánh sáng. Hơn nữa, từ góc độ hiện tại mà xét, những việc anh ta làm không mang lại bất kỳ lợi ích nào cho bản thân, vì điều này anh ta thậm chí có nguy cơ vướng vào vòng lao lý...

Bởi vì anh ta hoàn toàn không cần lợi dụng những cách làm này để mở rộng sức ảnh hưởng của mình. Anh ta không phải một nhà hoạt động nhân quyền, không cần lợi dụng việc "ngồi tù" để kiếm thêm sự đồng tình hay thâm niên.

Anh ta chỉ muốn lợi dụng việc bản thân "bị xét xử" để nói cho những kẻ đột nhiên có được sức mạnh kia rằng, tất cả chúng ta đều là con người, và chúng ta tuân thủ cùng một bộ luật!

Trong tương lai, đương nhiên sẽ có những người theo thuyết âm mưu tự cho mình là đúng chất vấn cách làm của Alvin, nhưng xã hội chủ lưu chắc chắn có xu hướng coi đây là một hành động cứu rỗi liên quan đến người biến dị...

Nhóm nhỏ những người tin vào thuyết âm mưu, tự cho là tỉnh táo nhưng thực chất là quá khích, tự nhiên sẽ biến mất không còn tăm hơi sau vài năm, bởi vì thời gian sẽ chứng minh rằng Alvin thực sự không hề có dã tâm như những suy nghĩ chủ quan của họ, ít nhất là đối với vấn đề người biến dị.

Nhìn tất cả nhân viên cảnh sát trong Sở Cảnh sát buông mọi việc trong tay, đưa mắt tiễn Alvin cầm trên tay một tờ văn kiện nộp tiền bảo lãnh do luật sư Matt xử lý giúp anh ta bước ra cửa chính, Giám đốc George đột nhiên cười và gọi to: "Kính chào..."

Nghe thấy tiếng bước chân đều đặn phía sau, Alvin quay đầu nhìn thoáng qua đám cảnh sát đang đứng thẳng người nhìn anh ta, như thể đang tham gia một buổi lễ chào mừng. Anh ta cười, vẫy tay và nói lớn: "Tôi sẽ nhớ các anh, bởi vì các anh đã 'bắt giữ' tôi..."

Alvin còn chưa nói hết câu, khi anh ta đứng trên bậc thang cửa Sở Cảnh sát, những tiếng hoan hô như sấm dậy, vang trời từ nhóm người ủng hộ anh ta đã đợi sẵn đã bao trùm lấy anh ta...

Alvin cười lớn, mấy lần định mở miệng nói chuyện, nhưng những tiếng hoan hô như sóng vỗ khiến anh ta hoàn toàn không thể mở lời...

Lúc này, Alvin phần nào hiểu ra vì sao những ngôi sao ca nhạc lại thích tổ chức các buổi diễn lớn đến vậy. Cảm giác được hàng vạn người chú ý tại hiện trường, cùng reo hò cổ vũ, thực sự vô cùng mê hoặc lòng người.

Ngay giờ khắc này, sự hư vinh của Alvin được thỏa mãn tột độ...

Quay đầu nhìn thoáng qua Stark đang đứng phía sau mình, Alvin vừa cười vừa nói: "Nếu như những tiếng vỗ tay và reo hò này có thể quy đổi thành tiền mặt, chẳng phải bây giờ tôi đã là tỷ phú rồi sao?"

Stark trừng mắt nhìn Alvin như thể đang nhìn một kẻ ngốc, rồi bất đắc dĩ nói: "Tôi cho anh một trăm nghìn, anh để tôi đi ngồi tù thay anh..."

Alvin nghe xong sững sờ một lát, sau đó ôm lấy vai Stark, kéo anh ta đứng cạnh mình rồi cười lớn nói: "Anh đừng hòng trốn tránh trách nhiệm của một "vú em" đấy nhé...

Anh là người duy nhất tôi biết bị trẻ sơ sinh vắt kiệt đến mức muốn đi tù, đồ khốn nạn, ha ha.

...Con bé đó sau này nhất định sẽ có tiền đồ lớn!"

Stark bất đắc dĩ lắc đầu, quay người giật lấy một chiếc loa phóng thanh từ tay Castle đang ân cần, nhét vào tay Alvin rồi nói: "Nhanh tranh thủ nói vài câu đi, tôi muốn tìm một nơi ăn chút gì đó rồi uống một ly...

Chúng ta thật sự không nên ở New York tiếp tục tuần tra hai vòng sao? Biết bao dị nhân khó lường đang chờ chúng ta đi cứu giúp..."

Alvin cười lớn, nhận lấy loa phóng thanh, lớn tiếng chế nhạo Stark: "Chỉ có thành viên đã đăng ký của Hội Người Biến dị mới có quyền và nghĩa vụ giúp đỡ những người biến dị kia, Ngài Stark, rõ ràng là anh còn chưa phải!

Nhanh tranh thủ về lo liệu cho tiểu ma quỷ kia mới là trách nhiệm của anh!

Tôi cảm thấy Pepper đưa con bé đến đây hơi có ý đồ không tốt, nhưng tôi không biết cô ấy rốt cuộc muốn làm gì..."

Nói rồi, Alvin phớt lờ Stark đang phiền lòng vì những ngày tháng qua, anh ta giơ loa phóng thanh lên, ho khan một tiếng và nói: "Cảm ơn! Cảm ơn các bạn đã thỏa mãn sự hư vinh của tôi...

Chẳng qua nếu các bạn có thể thêm vài tiền tố nghe êm tai hơn trước từ 'Chiến phủ', có lẽ tôi sẽ càng vui hơn...

Ví dụ: Chiến phủ Soái Khí, Chiến phủ Anh Tuấn, Chiến phủ được các cô nương yêu thích..."

Phía dưới, đám đông tụ tập bật ra những tràng cười vang, hàng loạt lời tỏ tình bị các cô gái tr�� tuổi đang bốc đồng lớn tiếng hô vang, sau đó kéo theo những tràng cười lớn hơn...

Alvin có chút xấu hổ xoa xoa mũi, quay đầu nhìn Eddie Brock vẫn đang quay phim, nói: "Hãy nhớ cách âm ở đây nhé, loại thông tin này cần được giữ bí mật...

Nhà tôi cũng không có chiếc ghế sô pha êm ái để tôi được đối xử dịu dàng với cái eo của mình khi bị đuổi ra khỏi phòng..."

Lời tự trêu chọc của Alvin theo loa phóng thanh truyền đi rất xa, mọi người bật ra những tiếng cười thân thiện, mong chờ gã nổi tiếng nhất New York này nói thêm vài câu.

Anh ta vừa làm một chuyện phi thường, và việc ở cùng anh ta sẽ khiến nhóm người đến ủng hộ anh ta cùng nhau cảm nhận vinh quang...

Đây là lý do vì sao rất nhiều người thích đến xem trực tiếp các trận đấu, buổi hòa nhạc, hay các bài diễn thuyết.

Khi rất nhiều người cùng tụ tập và hô hấp cùng một tần số trong một sự kiện nào đó, cảm giác đó hoàn toàn khác biệt so với việc ngồi trước TV...

Alvin cười và giơ lên "văn kiện nộp tiền bảo lãnh" trong tay, vừa cười vừa nói: "Tôi tạm thời cần ở lại New York, không thể rời khỏi thành phố!

Đương nhiên, mà tôi cũng chẳng mấy khi rời khỏi thành phố cả!

Thật ra loại cảm giác này rất kỳ diệu, chắc hẳn các bạn không tin, một gã xuất thân từ Hell's Kitchen lại chưa từng bị triệu tập lên tòa...

Đây là lần đầu tiên tôi đối mặt với một cáo trạng, thực sự rất mới lạ!"

Vừa nói, Alvin vừa giơ nắm đấm lên, vừa cười vừa nói: "Thế nhưng đây không phải là điều tốt đẹp gì đâu nhé, nếu các bạn học theo tôi, cũng sẽ đối mặt cáo trạng giống như tôi thôi...

Đánh một kẻ đáng ghét cũng không có nghĩa là tôi 'đúng' hay 'vô tội'!"

Vừa nói, Alvin vừa quay đầu nhìn thoáng qua Matt, anh ta vừa cười vừa nói: "Nếu luật sư của các bạn là một gã vô dụng, chỉ kiếm được ba mươi đô la một giờ, thì tôi khuyên các bạn đừng nghĩ đến việc khiến bản thân được thoải mái đâu..."

Luật sư nghèo Matt đối mặt với sự trào phúng của Alvin, thể hiện một phong thái vô cùng lịch thiệp. Anh ta giang hai tay, khẽ cúi người chào bốn phía, như thể những tiếng xì xào dưới khán đài là lời t��n dương dành cho mình...

Alvin cười ha hả, khoát tay, nói: "Cá nhân tôi tin rằng pháp luật là công bằng, nó sẽ đưa ra hình phạt công bằng cho hành vi của tôi.

Này các bạn, khái niệm 'sức mạnh' rất rộng, thực ra mỗi người chúng ta đều có 'sức mạnh'...

Bác sĩ đối với bệnh nhân, thợ máy đối với tài xế, luật sư đối với thân chủ của mình...

'Sức mạnh' là tương đối, không phải cứ một người là người biến dị thì anh ta sẽ trở nên nguy hiểm.

Nếu một ai đó trong các bạn đột nhiên biến dị, thì các bạn nên suy nghĩ một chút, Thượng Đế ban cho chúng ta sức mạnh, chúng ta nên sử dụng nó như thế nào...

Có người sẽ đột nhiên chạy rất nhanh, có người sẽ đột nhiên trở nên rất mạnh, có người sẽ bốc cháy...

Có thể các bạn sẽ đột nhiên cảm thấy mình là 'kẻ đặc biệt đó', mình phải nhanh chóng thay đổi cuộc sống, nhưng khi các bạn nghiêm túc tự hỏi, các bạn sẽ phát hiện thực ra không phải như vậy.

Biến dị sẽ không khiến các bạn trở nên cao quý, trên thực tế biến dị đối với đa số người mà nói đều là một sự phiền phức...

Hơn nữa, những con đường có thể khiến người ta nhanh chóng phát tài đều được viết trong luật hình sự..."

Vừa nói, anh ta vừa mỉm cười nhìn đám đông đã trở nên có chút yên tĩnh, anh ta vừa cười vừa nói: "Rất vui khi các bạn có thể nghe tôi nói lan man, các bạn khiến tôi cảm thấy mình nói có chút lý lẽ...

Cho nên, nếu một ngày các bạn nhận được món quà của Thượng Đế, thì đừng vội vàng đi đánh những kẻ khốn nạn từng bắt nạt các bạn, cũng đừng chỉ nhìn chằm chằm vào xe chở tiền mà mắt sáng rỡ...

Hãy sống thực tế, tận hưởng thật tốt mỗi ngày của mình, để bản thân mỗi ngày trở nên phong phú hơn, đó mới thực sự là tận hưởng cuộc sống.

Cá nhân tôi hy vọng các bạn có thể lợi dụng những sức mạnh đó để làm những điều ý nghĩa hơn, ít nhất là không phạm pháp!

Mọi người lo lắng hàng xóm của mình đột nhiên trở thành người biến dị, nguyên nhân là vì họ lo lắng những sức mạnh đó sẽ bị dùng để gây hại cho họ...

Đừng để bản thân trở thành 'mối đe dọa'. Bất kể người khác nhìn chúng ta ra sao, chúng ta trước hết vẫn là con người...

Món 'quà' của Thượng Đế không nên trở thành nỗi phiền toái cho bất cứ ai!" Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free