Gamora nghe Alvin trình bày, nàng lắc đầu với vẻ mặt phức tạp rồi nói: "Nếu như tất cả mọi người đều có suy nghĩ giống như ngươi, thế giới này có lẽ sẽ tốt đẹp hơn rất nhiều..."

Vừa nói, Gamora vừa liếc nhìn "Nebula" với vẻ mặt hơi sa sút: "Có một kẻ lang thang trong vũ trụ, hắn đi đến đâu là cái chết theo đến đó... Cứ thế lặp đi lặp lại!"

"Nebula" dùng đôi m��t đen kịt nhìn chằm chằm Gamora, châm chọc nói: "Hắn đang vì vũ trụ tìm kiếm 'Sự cân bằng'! Ngươi quên mình đã từng là kẻ tôn sùng hắn sao? Ngươi đã giúp hắn tàn sát sinh mạng trên bao nhiêu hành tinh rồi? Bởi vì ngươi tin tưởng lý tưởng của hắn, rằng vũ trụ này cần được cứu rỗi..."

Vừa nói, "Nebula" dường như nghĩ đến chuyện gì đó cực kỳ tức giận, nàng giận đến mức nửa cái sọ não bung ra, đồng thời gào lên trong giận dữ: "Nếu như ngươi không tin tưởng hắn... Vậy những gì ngươi đã liều mạng trong quá khứ là vì điều gì? Chính ngươi đã hại ta trở thành bộ dạng hiện tại! Cũng là bởi vì ngươi, ta chưa từng nhận được tình yêu của Thanos..."

Gamora nghe xong, lắc đầu trong đau khổ rồi nói: "Thanos đã đến quê hương của ta, hắn tàn nhẫn giết chết một nửa sinh mạng! Trong đó có cha mẹ, người thân, bạn bè của ta... Hắn nhận nuôi ta, hắn dạy ta chiến đấu, hắn tỏ vẻ rất yêu thương ta... Nhưng ta lại muốn báo thù, khao khát báo thù không ngừng! Cũng không phải vì hắn đã giết chết người nhà hay bạn bè của ta, mà là vì hắn hủy hoại cuộc đời các ngươi. Thanos là một kẻ điên, hắn muốn chúng ta đều trở thành những kẻ điên rồ như hắn! Hắn chưa từng yêu chúng ta, đối với lý tưởng của hắn, mọi thứ đều có thể hy sinh. Kể cả chúng ta..."

Vừa nói, Gamora vừa vuốt ve phần xương đầu bị hở ra của "Nebula", nàng đau đớn nói: "Hắn có thể chỉ vì ngươi thả chạy một đứa bé mà không chút do dự móc mắt ngươi ra... Hắn có thể vì một thất bại nhỏ bé của ngươi mà chặt đứt cánh tay ngươi... Hắn chưa từng yêu chúng ta, càng không yêu ngươi! Ngươi cho rằng ta là kẻ được hắn thiên vị, nhưng ngươi không biết ta luôn bị nỗi sợ hãi bủa vây, ta thậm chí có lúc còn cảm thấy mình đã thỏa hiệp rồi! Mãi cho đến khi ta nghe lén được Thanos nói với ngươi rằng, chỉ cần ngươi giết chết ta thì có thể trở thành con gái hắn... Chúng ta đã từng có bao nhiêu chị em? Cuối cùng chỉ còn lại hai chúng ta... Chúng ta chỉ là công cụ của Thanos, mà hắn thì chỉ muốn thứ tốt nhất! Ta thề tuyệt đối sẽ không để hắn đạt được điều đó! Ta thề tuyệt đối sẽ không để hắn hiện thực h��a lý tưởng điên rồ của hắn... Hắn là kẻ điên! Là một Tyrant! Là một quái vật vô tình!"

Lời nói của Gamora khiến "Nebula" rơi vào trầm mặc. Cô gái da xanh trông cố chấp một cách dị thường này dường như đã vùng vẫy một lúc, sau đó trầm giọng nói: "Nhưng không ai có thể ngăn cản hắn thực hiện lý tưởng của hắn! Nếu như 'Bị tàn sát' là vận mệnh của vũ trụ này, Thanos chính là 'Thiên mệnh'! Mọi sự phản kháng của ngươi đều là vô ích! Còn ta, ta sẽ giết chết ngươi, sau đó quay về bên cạnh Thanos làm một đứa con gái 'ngoan'..."

Lời của "Nebula" khiến Alvin không khỏi rùng mình một cái. Hắn liếc nhìn Peter · Quill rồi nói: "Con bé này điên rồi! Nàng hẳn là đi khám bác sĩ tâm lý... Ta từng xem một tập phim CSI nói về một chứng bệnh gọi là 'Hội chứng Stockholm', nàng chính là như vậy, nàng đã có sự đồng cảm với tên biến thái Thanos kia. Chứng bệnh này khiến nàng hoàn toàn không thể phân biệt rốt cuộc ai đúng, ai sai!"

Peter · Quill vô tư vẫy tay, nói: "Vậy thì có liên quan gì đến chúng ta? Cho dù nàng là 'bệnh nhân' thì nàng cũng là một 'bệnh nh��n' nguy hiểm! Chẳng lẽ chúng ta còn có thể vì nàng là 'bệnh nhân' mà bỏ qua nàng sao?"

Lời của Peter · Quill khiến Gamora có chút không vui... Cô gái da xanh này hiển nhiên rất quan tâm em gái mình... Mặc dù nàng đã tự tay lôi "Nebula" lên thuyền để tìm vị trí kỳ hạm của Ronan, nhưng rõ ràng là nàng không muốn làm tổn thương "Nebula" chút nào...

"Peter ~" Gamora bất mãn gọi một tiếng, sau đó nói: "Nàng là em gái ta..."

Peter · Quill khó chịu buông tay, chỉ vào "Nebula" với ánh mắt đằng đằng sát khí rồi nói: "Nhưng nàng là kẻ điên..."

Gamora tức giận khoát tay, nói: "Ta đã từng cũng giống như nàng, hiện tại cũng chẳng khá hơn là bao... Nếu không, làm sao ta có thể cùng các ngươi mưu đồ cứu vớt thế giới?"

Những lời nói hơi chút tổn thương người khác của Gamora khiến mấy người đồng đội của nàng phải "Suỵt" một tiếng...

Alvin đau đầu nhìn mấy người đang bảy mồm tám lưỡi ồn ào, hắn bất đắc dĩ lấy ra một cây xì gà ngồi sang một bên, tưởng tượng mình nhanh chóng chém chết Ronan, rồi mọi chuyện sẽ trở lại quỹ đạo...

Mãi cho đến khi Rocket Raccoon thay xong quần áo gia nhập vào trận cãi lộn xem ai là "kẻ điên" này, thì những lời nói chói tai, chỉ trỏ đã khiến "Nebula" sụp đổ trước tiên... Cô gái da xanh có chút tan vỡ, gào lên với Peter · Quill và đồng bọn: "Ngậm miệng ~ Ta đã nói cho các ngươi vị trí của Ronan rồi, sao các ngươi không nhanh chóng đi chịu chết đi?"

Vừa nói, "Nebula" nhanh chóng đọc ra một tọa độ, sau đó như ra lệnh cho thuyền trưởng, với Peter · Quill, kẻ vô lại mười phần, gào lên: "Đi nhanh, ngay bây giờ ~"

Peter · Quill nghe xong, gật đầu một cái, sau đó đập tay với Rocket Raccoon, vừa cười vừa nói: "Chúng ta xuất phát ~"

Vừa nói, Peter · Quill trong ánh mắt khó hiểu của "Nebula", chớp chớp mắt với Gamora rồi nói: "Con nhỏ điên này khẳng định không thông minh như ngươi mô tả đâu. Khi chúng ta kết hôn, tuyệt đối không cho phép để nàng làm phù dâu!"

Gamora lườm một cái rõ dài, vừa định nói gì đó.

Đại khái đã hiểu mình bị "mắc lừa", "Nebula" nói với Gamora: "Ngươi lại thành đôi với tên này? Sự sa đọa của ngươi khiến ta kinh ngạc!"

Peter · Quill nghe xong, khó chịu kêu lên: "Này, ta có vấn đề gì chứ? Ta là Star-Lord lừng danh!"

"Nebula" không để ý đến những lời khoác lác của Peter · Quill, nàng liếc nhìn Rocket Raccoon và những người khác, sau đó giễu cợt lắc đầu, nói: "Cũng đúng, lựa chọn của ngươi cũng chỉ đến thế mà thôi... Tìm một kẻ mồm mép tép nhảy, béo ú, dù sao cũng tốt hơn là tìm một cái cây!"

Alvin nhìn Peter · Quill vào buồng lái để điều chỉnh tuyến đường, hắn lấy ra một bọc lớn kẹo cầu vồng nhét vào tay Rocket Raccoon, vừa cười vừa nói: "Thật xin lỗi anh bạn! Vừa rồi phản ứng của ta có hơi quá đà..."

Vừa nói, Alvin vừa đi đến bếp lò, hắn cười nói: "Để ta làm món bò bít tết đặc trưng của Hell's Kitchen một bữa mời các ngươi nếm thử, cũng coi như là chúc mừng chuyến vận chuyển vũ trụ đầu tiên của ta chính thức bắt đầu..."

Rocket Raccoon bĩu môi do dự nửa ngày, cuối cùng nói: "Lần sau gặp phải tình huống tương tự có thể tìm Quill được không? Ta chỉ có hai bộ đồ tác chiến để thay giặt, bộ vừa rồi ít nhất phải phơi khô và thông gió ba ngày mới có thể mặc lại được..."

Alvin nghe xong, quay đầu liếc nhìn Rocket Raccoon đang bất đắc dĩ, hắn nhướng mày nói: "Ngươi chẳng lẽ không nghĩ đến việc giặt nó sao? Hay là vứt bỏ nó luôn?"

Rocket Raccoon nghe xong, nghi hoặc nói: "Tại sao? Ta đã nói là ta chỉ có hai bộ đồ tác chiến mà..."

Alvin nghe xong, cau mày nói: "Không có gì..."

Vừa nói, Alvin vừa dọn dẹp một chỗ sạch sẽ trên bếp lò, hắn một bên lấy ra mấy miếng bò bít tết lớn đã ướp muối kỹ, một bên nói: "Ta rốt cuộc đã hiểu vì sao khoang thuyền phía dưới không ai ở được... Anh bạn, sau này nếu ngươi muốn đến Trái Đất thì nhất định phải trải qua quá trình thanh tẩy và kiểm dịch, nếu không ta e rằng sẽ không để bé Kinney lại gần cái thứ bẩn thỉu như ngươi đâu!"

Rocket Raccoon không chút bận tâm bĩu môi, nói: "Như vậy là tốt nhất, những đứa trẻ đó toàn là lũ quỷ! Cái cô bé mập phiền phức đó lại còn hỏi ta cảm giác thế nào khi có móng vuốt? Nàng sẽ không bao giờ có cơ hội biết đó là cảm giác gì đâu..."

Alvin liếc nhìn Rocket Raccoon đang nói cứng, nói: "Vậy cũng không nhất đ���nh..."

Vừa nói, Alvin vừa tìm một cái chảo, sau đó ngơ ngẩn nhìn bếp lò trống rỗng một lát, hắn lúc này mới vẫy tay với Rocket Raccoon, nói: "Lại đây giúp ta xem với, bình thường các ngươi nấu cơm bằng cách nào? 'Lửa' ở đâu?"

Alvin nhân lúc Rocket Raccoon đang giúp mình điều chỉnh bếp lò, hắn nhìn Gamora rồi nói: "Có thể kể cho ta nghe một chút về Thanos được không? Ta rất hiếu kỳ về hắn... Hắn mạnh đến mức nào? So với ta thì sao?"

Gamora nghe xong, sững sờ một chút, nàng suy nghĩ một lúc lâu rồi nói: "Thanos là chiến binh mạnh nhất mà ta từng thấy..."

Alvin nghe ra ý tứ trong lời nói của Gamora, rằng Thanos là chiến binh mạnh nhất mà nàng từng thấy... Như vậy rất hiển nhiên, màn "biểu diễn" hôm trước của mình vẫn chưa hoàn toàn gây ấn tượng cho cô gái da xanh này.

Gamora phát hiện biểu cảm lạ trên mặt Alvin, nàng do dự một chút rồi nói: "Đương nhiên, ngươi cũng rất mạnh, nhưng sức mạnh của các ngươi không giống nhau! Thanos mạnh ở chỗ lực lượng, trí tuệ, quân đội... Hắn là Thần tộc Titan cuối cùng trong vũ trụ, lực lượng của hắn là vô song. Người bình thường chỉ có thể nhìn thấy sức mạnh của hắn, nhưng ta biết trí tuệ của Thanos mới là chìa khóa để hắn trăm trận trăm thắng!"

Vừa nói, Gamora vừa nhìn biểu cảm không rõ ràng trên mặt Alvin, nàng nghiêm túc nói: "Hắn còn có quân đội mạnh nhất vũ trụ, quân đội của hắn là đội quân tàn bạo đ��ợc chọn lọc từng chút một qua vô số cuộc chiến tranh. Ta chưa từng thấy bất kỳ hành tinh nào có thể chống cự cuộc tấn công của đội quân hắn quá ba ngày..."

Alvin nghe xong, cười mỉa nói: "Nếu quả thật như ngươi nói, Thanos này căn bản không thể bị đánh bại! Vậy ngươi dựa vào cái gì mà phản kháng hắn?"

Vừa nói, Alvin vừa nhìn biểu cảm phức tạp muốn nói lại thôi trên mặt Gamora, hắn cười và không hỏi thêm, mà tò mò nói: "Thanos có thể một quyền đánh nát một hành tinh sao? Nếu như hắn thật mạnh mẽ như ngươi nói, thì hắn còn cần quân đội làm gì?"

Gamora nghe xong, có chút kỳ lạ lắc đầu, nói: "Làm sao có thể chứ? Không có bất kỳ người nào có thể một quyền đánh nổ một hành tinh, Thanos cũng không được... Nhưng hắn có thể giết chết bất kỳ ai đối đầu với hắn!"

Alvin nghe xong, cười mỉa lắc đầu, nói: "Hắn đánh không nát được hành tinh thì tính toán gì là kẻ mạnh nhất vũ trụ? Nhân loại chúng ta có yếu kém đến mấy, vẫn có vũ khí có thể hủy diệt mọi thứ. Nếu như hắn bị chém thì sẽ đau, đầu lìa khỏi cổ thì sẽ chết, thì hắn không xứng được gọi là mạnh nhất..."

Gamora với vẻ mặt kỳ lạ nhìn Alvin, nói: "Chưa từng có lực lượng nào có thể phá hủy một hành tinh đâu. Nếu như có, vậy cũng không phải là thứ mà 'sinh vật sống' có thể nắm giữ... Ta biết Cầu Bifrost của Asgard là một vũ khí chiến lược. Hiện tại Viên đá Sức mạnh trong tay Ronan cũng là một vũ khí chiến lược. Chúng chỉ cần có đủ năng lượng, cũng có thể hủy diệt sinh mạng trên một hành tinh. Nhưng điều đó không có nghĩa là hành tinh đó bị phá hủy hoàn toàn. Thanos đã từng nói, đây là 'Điều cấm kỵ'! Loại vũ khí này trong truyền thuyết vũ trụ còn tồn tại một vài... Nhưng Thanos chưa bao giờ để tâm đến những thứ đó! Khát vọng của hắn không giống như vậy, hắn muốn chính là 'Sự cân bằng', có lẽ còn nhiều hơn thế... Cho nên cái hắn cần chính là quân đội!"

Nội dung bản dịch này được truyen.free bảo hộ bản quyền một cách nghiêm ngặt.