Alvin nghe Nemo nhị thế xin giúp đỡ, anh cười xua tay nói: "Nếu mục tiêu của ngươi là khôi phục cân bằng sinh thái biển cả, ta không có bất kỳ lý do gì để từ chối ngươi... Thế nhưng ta vẫn muốn biết, tại sao ngươi lại tìm ta? Trước đây có vẻ như ngươi không hề có kế hoạch như vậy..."

Nemo nhị thế nghe xong khẽ gật đầu, nói: "Bởi vì trước đây chúng ta đâu phải bạn bè... Gia tộc của ta quen tự mình giải quyết vấn đề! Thực ra, ốc anh vũ số hai chính là được chế tạo để thăm dò Atlantis."

Vừa nói, Nemo nhị thế vừa chuyển hình ảnh trong điện thoại di động, một đoạn hình ảnh đáy biển hỗn loạn được chiếu lên vách tường. Hình ảnh chắc hẳn được quay bằng một loại máy thăm dò không người lái nào đó. Vài con hải quái khổng lồ ẩn mình dưới đáy biển sâu, chúng đuổi theo đàn cá, săn giết mọi sinh vật có thể thấy được. Nemo nhị thế dừng đoạn phim lại, hiển thị một khung hình rõ nét nhất. Alvin nhìn thấy trong hình một con cự xà khổng lồ chín đầu, đang cắn xé con bạch tuộc biển sâu mà anh từng tiêu diệt. Nhẩm tính lại kích thước của con quái vật, Alvin khẽ thở dài nói: "Đây rốt cuộc là cái quái gì vậy? Ta từng giết chết một con bạch tuộc, nó còn lớn hơn cả một chiếc du thuyền nhỏ không kém là bao... Thứ này trông có vẻ lớn hơn hẳn con bạch tuộc kia, hơn nữa nó dường như đang ăn! Rốt cuộc thứ này lớn đến mức nào? Ta không nghĩ một thứ khổng lồ đến thế lại có thể ẩn mình được, tại sao trước giờ chúng ta chưa từng thấy hoặc nghe nói về chúng?"

Nemo nhị thế nghe xong lắc đầu bất lực, nói: "Ta cũng không biết, gia tộc của ta hai thế hệ đã tuần tra đáy biển gần 100 năm, đây cũng là lần đầu tiên nhìn thấy chúng. Trên thực tế, sự xuất hiện của chúng rất đột ngột, nếu như những con bạch tuộc và cá mập răng cưa kia là do lớp ngăn nhiệt bị thủng mà đột nhiên xuất hiện... thì những con hải quái chín đầu này lại bất ngờ xuất hiện từ hư không cách đây một tháng. Ta không biết các ngươi có nhận ra không, khắp nơi trên Trái Đất đã sinh ra những thay đổi vô cùng to lớn. Kể từ sau trận mưa sao băng rơi xuống Trái Đất, hành tinh này dường như bị kích hoạt một cơ chế nào đó, rất nhiều nơi xuất hiện đủ loại hiện tượng kỳ quái. Ta cảm thấy những con hải quái này có lẽ cũng là do những dị tượng đó, và cuối cùng tỉnh dậy từ một nơi nào đó không ai biết."

Alvin nghe xong nhớ lại một chút, anh biết trận mưa sao băng kia đã xảy ra chuyện gì. Nhóm Vệ Binh Vanaheimr đã đồng loạt đốt cháy linh hồn, mở ra con đường dẫn đến Trái Đất. Trong số đó, đại đa số không thể kiên trì đến cuối cùng để hoàn th��nh "Nghi thức Sa đọa" mà biến thành chất dinh dưỡng bồi bổ cho đất đai Trái Đất. Alvin luôn cảm thấy đầu óc bọn họ có vấn đề, nên không cố tình truy sát những "Thiên Sứ Sa Đọa" kia, mà giao nhiệm vụ này cho Hội Thợ Săn Quỷ. Họ đã hợp tác với khách sạn Waldorf Astoria để hình thành chuỗi khách sạn Thợ Săn Quỷ, và đã bắt đầu thí điểm kinh doanh ở châu Âu. Nghe nói lão quản gia Alfred lại một lần nữa khoác lên mình chiếc áo gile của "Mục sư Dolan", và băng đảng đua xe Dominica nhờ Leïto đã trở thành trụ cột của chuỗi khách sạn Thợ Săn Quỷ... Họ sẽ hợp tác với Yến Song Ưng, chủ yếu phụ trách phân phối đa số các hành động săn ma! Thế nhưng Alvin cho rằng, việc quái vật sống lại có lẽ không phải do trận mưa sao băng kia gây ra, mà liên quan đến sự xao động gần đây của toàn bộ Hệ Mặt Trời. Trương Cường của S.P.E.A.R đã đưa ra thông tin rõ ràng, rằng sông núi trong lãnh thổ Hoa Quốc đã sống lại vào mùa đông, và yêu ma quỷ quái khắp nơi bắt đầu hoạt động mạnh mẽ. Tất cả những điều đó đều xảy ra vào ngày đại hội Cửu Giới ở Niðavellir... Alvin không thể nào lấy những điều mình biết ra làm bằng chứng để nói cho mọi người, vì rốt cuộc, phần lớn chúng đều là suy đoán.

Đối mặt lời xin giúp đỡ của Nemo nhị thế, Alvin cười nói: "Đồng nghiệp, ngươi muốn chúng ta giúp ngươi thế nào? Làm thịt mấy con quái vật đáng sợ này à? Việc này thì giúp gì được cho cuộc thăm dò Atlantis của ngươi?"

Nemo nhị thế nghe xong cười lắc đầu, nói: "Mục đích chính của ta là tìm kiếm Hải Thần Tam Xoa Kích... Nếu truyền thuyết là thật, vậy Hải Thần Tam Xoa Kích chính là quyền trượng của biển cả... Ta đã đánh dấu vài địa điểm chưa từng được thăm dò ở khu vực biển Bermuda, đáng tiếc những nơi đó đã bị quái vật chiếm giữ. Hơn nữa, hải lưu ở đó đang thay đổi, và ngày càng nhiều quái vật đang tụ tập về hướng đó. Ta vốn định đợi ốc anh vũ số hai được chế tạo xong rồi mới mạo hiểm vào, thế nhưng giờ đây ta cảm thấy nên tìm kiếm sự giúp đỡ từ những người bạn của mình."

Nemo nhị thế nhìn Alvin và thành thật nói: "Alvin, sinh thái biển cả về cơ bản đã bị chính con người hủy hoại. Nhưng dưới lớp ngăn nhiệt của đáy biển vẫn còn vô số sinh vật biển khác... Nếu chúng ta có thể tìm được Hải Thần Tam Xoa Kích, ta có thể thử phóng thích một phần các loài cá sinh sống dưới lớp ngăn nhiệt vào các tầng biển trên để bù đắp sự thiếu hụt sinh vật. Nếu Hải Thần Tam Xoa Kích thật sự hữu dụng như trong truyền thuyết, thì những con cự thú biển sâu đáng sợ kia cũng sẽ không còn quá nguy hiểm nữa! Chúng ta có thể tiêu diệt chúng, thậm chí khống chế chúng..."

Alvin nghe xong cười xua tay, nói: "Ta không có hứng thú với mọi thứ có khả năng đưa con người vào thực đơn, những thứ như vậy tốt nhất vẫn là chết đi cho rồi. Còn việc phóng thích các loài cá dưới lớp ngăn nhiệt vào biển cả, điều đó thì ta tán thành! Thế nhưng mọi tiền đề đều phải đảm bảo an toàn, những con bạch tuộc lớn và cá mập răng cưa đều là sinh vật từ dưới lớp ngăn nhiệt, ai mà biết ở đó còn có bao nhiêu quái vật nữa?"

Nemo nhị thế nghe xong gật đầu, nói: "Đây chính là lý do ta muốn có Hải Thần Tam Xoa Kích, chỉ khi đảm bảo mọi thứ đều có thể kiểm soát, thì kế hoạch của ta mới có giá trị. Biến biển cả thành thiên đường của quái vật, không phải là điều ta vui lòng nhìn thấy... Biển cả phải là cái nôi của sự sống, là trang trại của nhân loại, chứ không phải là nơi đổ các loại rác thải sinh hoạt và công nghiệp..."

Alvin thích thái độ của Nemo nhị thế, lập trường của anh ta rất rõ ràng, chính là muốn vừa bảo vệ biển cả, vừa giúp nhân loại tìm ra phương thức khai thác biển cả mới. Việc con người không ngừng đòi hỏi từ biển cả đã sớm khiến nhân loại phải nếm trải quả đắng. Ô nhiễm biển cả, săn bắt không có kiểm soát, đã khiến biển cả không chịu nổi gánh nặng, nếu không thể nhanh chóng thay đổi, biển cả sớm muộn cũng sẽ dùng cách riêng của mình để trừng phạt nhân loại. Điều khiến Alvin bội phục là, Nemo nhị thế không có ý đồ trách cứ những người đã gây ô nhiễm biển cả, mà lựa chọn dùng cách riêng của mình để cứu vớt biển cả. Anh ta là một người tin rằng hành động hiệu quả hơn lời nói phản đối... Có lẽ Nemo nhị thế, cùng với Tiến sĩ Otto, người trước đây cũng từng có ý định cứu vớt biển cả tương tự, thật sự có thể thay đổi hiện trạng của biển cả! Alvin thực ra rất vui vẻ, trên thế giới này vẫn còn những người như Nemo nhị thế, họ đang làm những việc mà chính Alvin có lẽ vĩnh viễn không thể làm được.

Nhìn ánh mắt mong chờ của Nemo nhị thế, Alvin cười nói: "Cần chúng ta giúp những gì? Ta từng đối đầu với một con bạch tuộc khổng lồ dưới biển sâu, cảm giác đó thực sự không mấy dễ chịu, nhưng đối phó với mấy con quái vật kia thì chắc chắn không thành vấn đề..."

Nemo nhị thế chuyển màn hình điện thoại di động hiển thị hình ảnh, chỉ vào một tấm bản đồ hàng hải và nói: "Thực ra ta không vội lắm đâu... Ngươi nói khi trường học nghỉ xuân sẽ rảnh rỗi, ta hy vọng ngươi có thể thay đổi một chút mục tiêu du lịch, cùng ta đến Bermuda một chuyến. Hiện tại ốc anh vũ chắc chắn không phải là đối thủ của những con quái vật đó, ta cần một sự bảo vệ, có như vậy mới có thể chuyên tâm thăm dò những khu vực mà gia tộc ta chưa từng đặt chân tới. Hơn nữa, nơi đó có thể có một vài thu hoạch ngoài ý muốn..."

Lời nói của Nemo nhị thế vẫn chưa nói xong, Kinney nhỏ đã nhảy dựng lên, lao vào lòng Alvin, kích động kêu lên: "Cha, chúng ta đi đánh quái vật, tìm kho báu... Chúng ta là những hải tặc lợi hại nhất, chúng ta muốn đánh những con quái vật lợi hại nhất... Cho con đi với, cho con đi với..."

Alvin bất đắc dĩ ôm lấy cô bé như một chú khỉ con, đang định tìm cách từ chối bọn trẻ thì Nick xông tới, kích động kêu lên: "Đúng vậy, cho chúng con đi với, cho chúng con đi với... Con thề kỳ thi này nhất định sẽ đạt điểm chuẩn... Con cam đoan Kinney nhỏ cũng sẽ đạt tất cả các điểm chuẩn! Cho chúng con đi với, chúng con đi tìm kiếm Hải Thần Tam Xoa Kích, chúng con đi cứu vớt biển cả..."

Khi Nick đang la hét, chất liệu nano màu bạc chảy từ đùi cậu ta, và hình thành một cây Mjolnir giả trong tay cậu. Vung cây chiến chùy bạc giả, Nick lớn tiếng kêu lên: "Ta là Vua Hải Tặc..." Kinney nhỏ không có búa, cô bé nhìn thoáng qua Mjolnir trên bàn trà, xông tới, định giơ búa lên để cổ vũ Nick... Kết quả Mjolnir phũ phàng từ chối Kinney nhỏ. Cô bé tức giận hai tay nắm chặt cán búa, mặt đỏ bừng cố sức nhấc thử vài cái... Lần này Mjolnir, dưới ánh mắt kinh ngạc của Thor, đột nhiên hơi nhúc nhích, cây búa l��n kéo theo chiếc bàn trà gỗ thật dường như không chịu nổi sức nặng, bắt đầu nghiêng đổ, như muốn đè lên Kinney nhỏ...

"Cẩn thận!" Không đợi Alvin kinh ngạc kịp hành động, Richard vẫn đứng một bên đã lao tới, vươn tay nắm chặt cán Mjolnir, sau đó dùng lưng mình chặn lại chiếc bàn trà đang lật nghiêng. Dùng sức đẩy Kinney nhỏ ra, Richard tiện tay đẩy chiếc bàn trà trở về vị trí cũ, sau đó thuận tay đặt Mjolnir vào giữa bàn trà.

"Kinney, con không sao chứ..." Richard có lẽ còn chưa nhận ra mình vừa làm gì. Anh ta vươn bàn tay lớn kéo Kinney nhỏ đứng dậy từ mặt đất, sau đó nhìn Kinney nhỏ đang ngây ngốc nhìn chằm chằm mình, cười lau một giọt mồ hôi trên trán, nói: "Suýt nữa thì nguy hiểm rồi... Cái búa quái quỷ gì thế này!"

Mọi quyền sở hữu với bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.