(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1679: Truyền thuyết
Những điều Chiron nói về Fox chẳng khiến Alvin bận tâm là mấy.
Hắn yêu là Fox, còn Fox đời trước, hay cụ thể hơn là kiếp trước nàng từng là ai, Alvin căn bản cũng chẳng bận tâm.
Trong lòng Alvin, Fox là một cô gái có một cuộc đời trọn vẹn, chứ không phải một cái gọi là "Bán Thần" đã sống không biết bao nhiêu năm.
Alvin không bận tâm Fox có thêm một phần ký ức hay không, hắn chỉ quan tâm sau khi ký ức đó thức tỉnh, Fox liệu có còn là Fox của hắn nữa không!
Di vật của Athena nghe có vẻ không tồi, nhưng nếu nó ảnh hưởng đến Fox hiện tại, Alvin thà rằng nó vĩnh viễn nằm lại dưới đáy biển.
Cái gọi là "Bán Thần" thật ra cũng chỉ có vậy...
Alvin đoán chừng trong số họ, chắc chẳng có ai địch nổi Hulk.
Theo lời Chiron, Richard cũng có thể trở thành Bán Thần, vậy thì mấy kẻ này thật ra cũng chẳng mạnh mẽ gì mấy.
Vì một chút sức mạnh mà mạo hiểm thì đối với Alvin mà nói, hoàn toàn không thể là một lý do chính đáng!
Do dự một lát, Alvin nhìn Chiron hỏi: "Tại sao ông lại nói cho tôi những điều này?
Mấy vị Bán Thần này đối với ông mà nói có ý nghĩa đặc biệt gì không?"
Thấy vẻ mặt Chiron như muốn nói lại thôi, Alvin lắc đầu nói: "Ông nhất định phải nói cho tôi biết...
Giả sử Fox thức tỉnh, nàng liệu có còn là chính nàng nữa không?
Tôi không quan tâm ông có ý nghĩ kỳ quặc gì, Bạch Khởi có thể buộc ông phải thành thật suốt hai ngàn năm, tôi cũng có thể làm được!"
Chiron nghe xong im lặng một lúc...
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Alvin, Chiron biết rằng mình e là không thể lừa dối được nữa.
Thế là ông ta gật đầu, nói: "Chuyện này liên quan đến một câu chuyện rất xa xưa...
Không biết bao nhiêu vạn năm trước, Trái Đất đã xuất hiện loài người.
Loài người, một dạng sinh mệnh như vậy, đã thu hút sự hiếu kỳ của rất nhiều sinh mệnh ngoại lai...
Khi đó loài người còn rất yếu ớt, những sinh mệnh ngoại lai đó tùy tiện thay đổi hình thái của loài người.
Bọn họ biến những con người thuần túy trở nên kỳ lạ trăm bề...
Trong đó có những chủng tộc cường đại như Titan...
Đương nhiên cũng có những chủng tộc kỳ lạ như Bán Nhân Mã chúng ta...
Mãi đến khi một số người tóc đen mắt đen cầm kiếm đứng lên phản kháng, đồng thời đuổi đi những kẻ ngoại lai đó, toàn bộ Trái Đất mới trở lại bình yên.
Thần tộc Hy Lạp, và một số Thần tộc khác, đã ra đời vào khoảnh khắc đó...
Nói đúng ra, Eternals thực chất là một nhánh của Thần tộc Hy Lạp, bởi vì họ vốn đã có huyết mạch của Thần tộc Hy Lạp.
Khi mọi người đều nghĩ rằng Trái Đất sẽ bình yên trở lại, những chiến binh tóc đen đã đuổi đi kẻ ngoại lai đó lại bắt đầu chủ động tấn công...
Họ cầm kiếm dài tiêu diệt dị thú, thể hiện sự hung hãn lạ thường.
Chỉ trong vòng vài năm, họ đã quét sạch mọi dị tộc trong toàn bộ Hệ Mặt Trời.
Những kẻ khổng lồ tự xưng là Celestials, lảng vảng gần Hệ Mặt Trời để dòm ngó, đã bị giết sạch."
Nói đoạn, Chiron nhìn Alvin đang chăm chú suy tư, hỏi: "Cậu có tin vào vận mệnh không?
Những chiến binh hung hãn đó tuyên bố muốn chiến thắng vận mệnh, khiến toàn bộ loài người thoát khỏi vũng lầy số phận.
Từ đó trở đi, tất cả Thần tộc đều trở thành mục tiêu bị họ xua đuổi hoặc thanh trừng. Zeus đã dẫn một phần Thần tộc Hy Lạp rời khỏi Trái Đất...
Poseidon, Hades và Athena đã hoàn tất trận quyết chiến cuối cùng tại Atlantis...
Lúc đó, Eternals lại được chấp nhận, bởi vì họ vẫn tự coi mình là "Người"!
Với sự giúp đỡ của những chiến binh tóc đen đó, các nàng từ bỏ thần thể được di truyền từ tộc Titan, linh hồn họ đã đi vào một nơi nào đó...
Khi thế gian xuất hiện biến cố, linh hồn của họ sẽ trở lại thế gian, một lần nữa chuyển sinh thành loài người."
Alvin nghe xong cau mày nhìn chằm chằm Chiron, hỏi: "Làm sao ông biết được những điều này?
Ông cùng Hades "chết trận" ở Atlantis...
Làm sao ông biết chuyện xảy ra sau đó, thậm chí còn biết cách thức sinh tồn của Eternals...
Ông rốt cuộc còn có điều gì chưa nói cho tôi?"
Chiron nghe xong lắc đầu, nói: "Có lẽ tôi chưa nói rõ...
Sự chuyển đổi của Eternals xảy ra trước khi Thần tộc Hy Lạp phân liệt.
Trong trận quyết chiến Atlantis, một đệ tử của tôi đã từng đến thăm tôi, đồng thời cố gắng cầu xin Hades thả tôi tự do.
Sau khi Hades từ chối, tôi đã giao vật quan trọng nhất của mình cho đệ tử, nhờ hắn thay tôi bảo quản.
Đây chính là lý do tôi quan tâm Eternals đến vậy..."
Alvin nghe xong tò mò hỏi: "Là thứ gì khiến ông để tâm như thế?"
Thấy Chiron có vẻ mặt hơi kỳ quái, Alvin khoát tay nói: "Nếu ông không muốn nói, thì cứ xem như tôi chưa hỏi...
Nhưng ông nhất định phải nói cho tôi biết, nếu Fox thức tỉnh, sẽ có hậu quả thế nào?
Nàng có quên tôi không?
Có bị phân liệt nhân cách hay những vấn đề khác không?"
Chiron có chút giật mình trước sự rộng lượng của Alvin, đây là lần đầu tiên ông ta thấy một người chủ không tò mò đến thế...
Đối mặt với câu hỏi của Alvin, Chiron cười nói: "Linh hồn chỉ có một, làm sao có thể chỉ vì thức tỉnh sức mạnh mà quên mất cậu là ai, thậm chí gây ra chứng tâm thần phân liệt được?
Chỉ là Fox sẽ có thêm một đoạn ký ức mơ hồ về kiếp trước của mình, điều này không khó hiểu...
Nàng vẫn là vợ của cậu, bởi vì nhân cách chủ đạo hành vi của nàng được hình thành trong kiếp này.
Có lẽ nàng sẽ cảm thấy mình có thêm một chút sứ mệnh, nhưng nói thật lòng, chuyện đó đối với cậu mà nói, căn bản không phải là trở ngại."
Nói rồi, Chiron nhìn Alvin đang gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, tiếp lời: "Thật ra, nếu như không có tôi đến, Fox có lẽ sẽ cả đời không thức tỉnh.
Bởi vì cậu sẽ ngăn chặn mọi nguy hiểm cho nàng!
Là lòng tham của tôi đã đẩy vấn đề này cho cậu...
Nếu cậu cần tôi xin lỗi..."
Alvin nghe xong khoát tay ngăn Chiron xin lỗi, sau đó nói: "Nói những lời này không có ý nghĩa gì...
Thật ra tôi nên cảm ơn ông, bởi vì nếu như không có ông xuất hiện, có lẽ tôi sẽ không biết phải làm sao trước những thay đổi có thể xảy ra ở Fox.
Giờ đây tôi đã hiểu, vậy thì sau này dù có xảy ra chuyện gì, tôi đều có sự chuẩn bị.
Như vậy thật ra cũng không tệ...
Dù sao cũng hơn việc tôi lỗ mãng đặt di vật của Athena vào tay Fox...
Ít nhất tôi và Fox hiện tại được lựa chọn!
Điều này đối với tôi mà nói mới là quan trọng nhất!
Mặc kệ tương lai thế nào, chúng ta có quyền lựa chọn..."
Chiron nghe xong tán thưởng gật đầu, nói: "Cậu là một trong những người rộng lượng nhất tôi từng gặp...
Tôi muốn một lần nữa xin lỗi vì đã từng nảy sinh ý nghĩ lợi dụng ngài!
Cậu không muốn biết tôi đang nghĩ gì sao?"
Nói đoạn, Chiron nhìn vẻ mặt bình thản của Alvin, cảm khái nói: "Một nửa linh hồn..."
Alvin nghe xong tò mò nhìn Chiron, hỏi: "Một nửa linh hồn?
Linh hồn còn có thể phân thành hai nửa ư?"
Chiron nghe xong cười nói: "Linh hồn của tôi đương nhiên không thể phân thành hai nửa...
Nhưng tôi đã dùng một nửa lực lượng linh hồn của mình để bảo vệ thiên phú nghệ thuật, đồng thời nhờ đệ tử mang về cất giữ.
Điều đáng tự hào nhất trong đời tôi không phải là võ nghệ, hay việc tôi có bao nhiêu đệ tử tài giỏi...
Mà là tôi có thiên phú nghệ thuật mà rất nhiều Thần cũng không có được...
Tôi yêu quý điêu khắc, hội họa, nghệ thuật gốm, kiến trúc...
Đây mới là phần quan trọng nhất trong linh hồn tôi!
Tôi thà rằng võ nghệ của mình biến mất, cũng muốn lấy lại những thiên phú nghệ thuật đó.
Mấy ngày trước, tôi tham quan trung tâm nghệ thuật dưới sân vận động của trường học, nhìn những kiệt tác đó, nhưng không thể cảm nhận được sự cộng hưởng nào, khiến tôi cảm thấy mình sắp phát điên."
Nói rồi, Chiron đứng lên, với vẻ mặt có chút cuồng nhiệt, ông ta dang rộng hai tay, nói: "Tôi muốn một lần nữa cầm lên đao khắc...
Tôi muốn một lần nữa cầm lên bút vẽ...
Tôi muốn một lần nữa cảm nhận chất liệu đất sét lướt qua các ngón tay...
Nghệ thuật là điều tốt đẹp duy nhất trên thế giới này có thể sánh ngang với tình yêu!"
Alvin nhìn Chiron đột nhiên trở nên cuồng nhiệt, hắn hơi buồn cười nói: "Nếu ông thật sự yêu nghệ thuật đến vậy, vậy lần này ông có phúc rồi..."
Chúng ta sẽ rất nhanh gặp được "Ốc Anh Vũ", nơi đó, từ cách bố trí đến từng tấc tường đều là tác phẩm nghệ thuật.
Nói đoạn, Alvin nhìn Chiron đã yên tĩnh trở lại, suy nghĩ một lát rồi nói: "Dù cho lần này chúng ta tìm được di vật của Athena, tôi cũng sẽ không đảm bảo với ông bất cứ điều gì...
Tôi chỉ có thể đảm bảo mang món đồ đó đến và giao cho Fox, để chính nàng tự quyết định!
Nếu Fox chọn "Không" thì mời ông hãy quên mọi chuyện có liên quan đến Fox.
Ông nói nhân cách linh hồn quyết định hành vi của Fox bắt nguồn từ những trải nghiệm kiếp này, vậy thì hãy để "kiếp này" của nàng tự lựa chọn."
Chiron đương nhiên gật đầu, nói: "Đương nhiên, đó là sự tôn trọng đối với linh hồn.
Hơn nữa, Eternals cũng không chỉ có mỗi Fox. Thời hiện đại có rất nhiều khoa học kỹ thuật thần kỳ, ví dụ như "TV"...
Tôi còn có cơ hội tìm được những người khác.
Mặc dù tôi rất nóng lòng muốn lấy lại linh hồn, nhưng tôi sẽ không bắt buộc bất cứ ai làm điều họ không muốn."
Alvin nghe xong hài lòng gật đầu, hắn biết Chiron vẫn còn giữ lại điều gì đó...
Ông ta chỉ nhắc đến cái gọi là thiên phú nghệ thuật, có lẽ những điều đó đối với ông ta mà nói lại vô cùng quan trọng, nhưng đối với một Servant mà nói, một nửa linh hồn đã đại diện cho một phần sức mạnh tương đương.
Nếu Chiron thật sự như ông ta nói, là giáo viên của rất nhiều Bán Thần, vậy thì sức mạnh mà ông ta thể hiện trước đó lại có vẻ hơi yếu ớt.
Giáo viên của Bán Thần đáng lẽ phải là nhân vật cấp bậc như Bạch Khởi, nhưng Chiron chỉ là một người đánh xe không mấy quan trọng.
Khi ở Địa cung, Alvin đã rõ ràng thể hiện năng lực của mình...
Chiron biết rõ Alvin có khả năng "sạc điện" cho Servant, lại cũng không nhờ vả hắn.
Mà liều mạng muốn lấy lại linh hồn của mình, điều đó chứng tỏ một nửa linh hồn kia đối với ông ta thật sự rất quan trọng.
Nguyên nhân cụ thể Alvin đã không muốn suy đoán...
Hắn cầm một lon bia lên ra hiệu với Chiron, cười nói: "Mong rằng ông có thể đạt được nguyện vọng của mình.
Chỉ cần ông không làm phiền Fox, tôi có thể giúp ông một tay khi ông cần!
Ông biết tôi có khả năng đó!"
Chiron nghe xong, ông ta hiểu rằng đây là lời cảnh cáo dành cho mình...
Vị Bán Nhân Mã có tâm tư thấu đáo này gật đầu, cười nói: "Tôi sẽ ghi nhớ lời cậu nói..."
Alvin nghe xong hài lòng cười nói: "Vậy thì tốt!
Thật ra tôi vẫn muốn hỏi ông, có hứng thú đến trường học của tôi làm giáo viên không?
Ông là một nhà giáo rất giỏi, nếu ông có thể đối phó những Bán Thần đó, tôi đoán ông đối phó mấy đứa "hùng hài tử" ở trường học cũng không thành vấn đề."
Chiron nghe xong cười lắc đầu, nói: "Tôi có thể dạy cái gì?
Những thứ trong tài liệu giảng dạy của trường cậu rất khác so với những gì tôi từng học.
Chẳng qua, nếu tôi có cơ hội lấy lại thiên phú nghệ thuật của mình, tôi nghĩ mình có thể đảm nhiệm vị trí giáo viên nghệ thuật.
Bởi vì bản chất nghệ thuật thì mãi mãi không thay đổi..."
Trong lúc Chiron đang nói, Stark, người đã tỉnh lại từ sớm bên cạnh, huýt một tiếng sáo, cười nói: "Vậy cũng không nhất định...
Nghệ thuật hiện tại bị "Tiền" định nghĩa lại.
Ông nên bỏ qua mấy thứ sưu tầm lịch sử của trường học, đi đến Viện bảo tàng Nghệ thuật Manhattan xem thử.
Bất quá cá nhân tôi rất yêu thích phong cách kiến trúc và điêu khắc của nền văn minh Hy Lạp cổ đại...
Nếu ông cảm thấy cần thiết, ông có thể nhờ Alvin đăng một bài trên mạng xã hội của mình để tìm người giúp ông...
Nếu cái gọi là Bán Thần của ông còn ở nhân gian, họ nhất định sẽ thấy!
Tôi cũng có thể tài trợ ông vài ngày quảng cáo trên truyền hình, như vậy, có lẽ ông sẽ tìm được người mình muốn nhanh hơn."
Nói đoạn, Stark nhìn Chiron với vẻ mặt hơi động tâm một chút, hắn ngồi thẳng dậy trên ghế, nói: "Ông có từng thấy vị hôn thê của tôi trên TV không? Cô ấy tên là Pepper Potts...
Liệu cô ấy có phải cũng là một Bán Thần hay một người phụ nữ thần kỳ nào đó không?
Nói thật, mặc dù Pepper không thể dùng đạn bắn xuyên qua mục tiêu cách vài trăm mét, nhưng tôi vẫn luôn cảm thấy nàng mới là người phụ nữ lợi hại nhất."
Alvin nghe xong, hắn liếc nhìn Chiron với vẻ mặt trở nên kỳ quái, rồi quay sang Stark, cười nói: "Cậu điên rồi à?
Khiến vị hôn thê trở thành một Bán Thần, có ích lợi gì chứ?"
Stark liếc Alvin, nói: "Hiện tại cậu có một phu nhân Bán Thần có thể thức tỉnh bất cứ lúc nào, còn có một tình nhân Thần Vương, à, lại còn có một cô nàng chân dài giả vờ là Nữ Võ Thần...
Chẳng lẽ tôi lại không thể ảo tưởng một chút Pepper là một vị Thần, đặc biệt đến để cứu rỗi linh hồn tôi?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.