Natasha quét mắt nhìn quanh Lena...

Thấy Bucky đứng dậy đón mình, cô gái tóc đỏ này khinh thường ra mặt, lướt qua cánh tay sắt của anh ta, rồi ôm lấy Alvin, người đang nhướng mày chờ đợi một lời giải thích.

Đối mặt với vẻ mặt kỳ quái của Alvin, Natasha xoay người nhẹ nhàng ôm lấy Steve đang mỉm cười, rồi bằng giọng khàn khàn nói: "Hy vọng anh không phiền khi tôi 'cướp' bạn gái của anh nhé!"

Alvin nhìn vẻ mặt dở khóc dở cười của Steve, anh ta cười phá lên và huýt sáo một tiếng, rồi hai tay chỉ vào Bucky đang đỏ mặt xấu hổ, cười lớn tiếng kêu lên: "A, lão huynh, anh tiêu đời rồi! Black Widow để mắt đến anh rồi, ha ha..."

Lena, với mái tóc vàng óng và dáng người cao ráo, đi tới bên Bucky, đánh giá kỹ lưỡng người lính già huyền thoại này.

Nàng cau mày nhìn ngôi sao năm cánh màu đỏ trên cánh tay anh ta, hỏi: "Anh là người Nga à?"

Bucky nghe xong, khẽ lắc đầu nói: "Không, tôi chỉ sống ở đó một thời gian rất dài." Vừa nói, Bucky vừa chỉ vào ngôi sao năm cánh màu đỏ trên cánh tay mình, mấp máy môi, bằng giọng đầy đau khổ nói: "Nơi đó đã biến tôi thành thế này... Ngôi sao năm cánh này nhắc nhở tôi đừng quên những gì mình đã trải qua!"

Lena nghe xong, khẽ nhướng mày và gật đầu, nói: "Đúng vậy, chúng ta không nên quên quá khứ! Lính thì mãi là lính, sát thủ thì mãi là sát thủ..."

Bucky cảm thấy Lena rất giống Natasha, nhưng giọng điệu nói chuyện của cô gái này lại mang chút cam chịu. Bucky không biết cô ấy đã tr��i qua những gì, nhưng bản thân anh cũng từng trải qua giai đoạn như vậy.

Nhìn Lena với vẻ mặt kiêu ngạo bất tuân, Bucky lắc đầu nói: "Nhớ kỹ nỗi đau đã trải qua có thể giúp tôi giữ được tỉnh táo. Nhưng tự biến mình thành một người khác, chỉ là đang tự lừa dối bản thân mà thôi..."

Lena nghe xong, nhướng mày nhìn Bucky với vẻ mặt nghiêm túc, rồi vừa cười vừa châm chọc: "Anh chẳng biết gì cả, vậy mà lại muốn giáo huấn tôi ư? Anh là ai? Huấn luyện viên đội thiếu niên à?"

Bucky nhìn thoáng qua Natasha đang giữ vẻ mặt lạnh tanh, anh ta không chút do dự lắc đầu, rồi nhìn Lena nói: "Tôi là một huấn luyện viên bóng rổ trung học phổ thông chưa chính thức nhận việc..."

Nói rồi Bucky xoay người vẫy tay với Natasha, nói: "Tôi đã nhận một công việc mới..."

Natasha nghe xong khẽ sững sờ một chút, sau đó cô đọc được lời "xác nhận" trên mặt Alvin. Nữ đặc vụ tóc đỏ này không ôm bạn trai mình, mà vòng tay qua cổ Alvin, mạnh mẽ hôn một cái lên má anh ta.

Alvin giang hai tay, nhìn Nick đang giơ điện thoại lên chụp ảnh mình... Anh ta làm động tác c��t cổ với cái thằng nhóc rắc rối này, ra hiệu hắn xóa tấm ảnh đi.

Kết quả là Nick đút điện thoại vào túi áo khoác, rồi với vẻ mặt nghiêm túc, vỗ vỗ ngực, ra hiệu rằng điện thoại đã "vào két sắt"...

Nhẹ nhàng đẩy Natasha ra, Alvin có chút buồn cười nhìn vẻ mặt kỳ quái của Bucky, anh ta nhún vai, vừa cười vừa nói: "Đồng nghi���p, anh kiếm một cô nàng điên rồi! Anh phải tìm cách quản cho tốt cô ta, nếu không thì tôi chẳng mấy lạc quan về tương lai cuộc sống của anh đâu..."

Nói rồi, Alvin đi vòng quanh bàn ăn đến chỗ trống, như thể không nhìn thấy Lena vậy, kéo ghế cho Natasha, nói: "Mặc kệ các cô đã làm chuyện hư hỏng gì, cũng chờ ăn xong bữa tối rồi nói chuyện."

Alvin nói xong, như thể coi Lena là không khí, lướt qua cô ta... Anh ta đi tới cửa phòng ăn, một tay kéo cánh tay Pluto lại, kéo hắn vào phòng ăn rồi ấn ngồi xuống một chiếc ghế dài.

Ra hiệu Sam mang một chai whisky tới... Alvin liếc nhìn Pluto với vẻ mặt không phục, cười lạnh nói: "Đồng nghiệp, anh muốn làm gì? Hôm nay ở sở cảnh sát Manhattan quậy phá chưa đủ hay sao? Tôi đang mời khách ăn cơm, anh muốn gây chiến ở địa bàn của tôi ư?"

Pluto thấy vẻ mặt Alvin lạnh hẳn đi, hắn cúi đầu uất ức nói: "Hiệu trưởng Alvin, chuyện này không đúng quy tắc! Lần này tôi không gây chuyện, cô nàng kia đã trộm chiếc xe tôi thích nhất... Cô ta còn lợi dụng chúng tôi để đối phó với người ngoài... Giờ tôi thành trò c��ời ở Hell's Kitchen rồi, vì tôi không làm gì được con nhỏ trộm xe đó."

Alvin quay đầu nhìn thoáng qua Lena đang khoanh tay, nở nụ cười châm chọc... Anh ta nhận chai whisky Sam đưa tới, đặt trước mặt Pluto, sau đó ấn vào vai hắn, vừa cười vừa nói: "Anh định làm thế nào? Tìm người theo dõi ở cửa nhà hàng của tôi, chờ cô ta rời khỏi khu vực ba dãy phố gần đây, rồi sai người dùng RPG nổ tung cô ta... Anh thấy làm vậy có được không?"

Pluto nghe xong gật đầu một cái, nói: "Tôi đã chuẩn bị vài quả tên lửa chống tăng 'Javelin' rồi..." Vừa nói, Pluto vừa nhìn vẻ mặt đặc sắc của Alvin, hắn sững sờ một chút, hỏi: "Chẳng lẽ tôi làm vậy là sai ư?"

Alvin xoa xoa thái dương đang hơi căng tức, buồn cười nói: "Vậy anh đã chuẩn bị đối phó với sự trả thù sẽ kéo theo sau đó chưa? Một gã mập mạp dám liều mạng với Steve, có lẽ còn có Đặc vụ Natasha Romanoff đang nổi giận... Mẹ kiếp, ngoài giết người ra, anh không nghĩ ra được cách nào hay hơn sao?"

Pluto nghe xong, hơi kích động đứng bật dậy, nói: "Hiệu trưởng Alvin, tôi biết làm sao đây? Nếu tôi không đáp trả 'khiêu khích', sau này ai còn sợ tôi nữa? Chúng tôi vẫn luôn làm như vậy mà..."

Alvin nhìn Pluto với vẻ mặt bầm dập, nhưng vẫn đầy vẻ hung ác... Đó chính là loại du côn mà Hell's Kitchen nhan nhản, còn một kẻ như Kingpin thì lại là ngoại lệ. Tên khốn Pluto này tuy đã có tài sản hơn trăm triệu, vẫn giữ cái tính cách đầu đường xó chợ thù dai như vậy. Anh lườm tôi một cái, tôi sẽ cho anh nằm viện hơn một tháng... Cứ như không làm vậy thì không phải là một đại ca đúng nghĩa!

Tên này là kẻ thù chung của toàn bộ sở cảnh sát New York, mỗi năm hắn chi phí luật sư đã vượt quá năm triệu đôla... Nhưng hình như hắn không hề nhận ra, mình từ lâu đã không còn là người như vậy nữa!

Nhìn vẻ mặt "chính trực" của Pluto, Alvin gật đầu một cái, bằng giọng điệu bình tĩnh nói: "Vậy thì cứ đánh đi! Có người khiêu khích, các anh đánh trả thế nào cũng đúng... Nhớ mang theo tất cả thủ hạ của anh, tốt nhất là mượn thêm vài người từ phe khác. Đã làm thì phải dứt khoát! Ở Hell's Kitchen, thứ rẻ mạt nhất chính là mạng người..."

Pluto khẽ tr���n tròn mắt, hắn cảm thấy giọng điệu của Alvin có chút không ổn... Không biết vì sao, Pluto đã nghe thấy mùi vị "thất vọng" trong giọng nói của Alvin. Tên buôn thuốc phiện này đột nhiên có chút hoảng sợ nhìn Alvin, nói: "Hiệu trưởng Alvin, tôi, cái này, tôi..."

Alvin đột nhiên có chút mệt mỏi vẫy tay, nói: "Đi đi, đi mà chuẩn bị! Tôi sẽ lập tức đuổi cô nàng kia ra khỏi địa bàn của tôi, sau đó các anh cứ đi đánh nhau sống chết. Yên tâm, tôi ủng hộ anh! Lũ khốn Hell's Kitchen, đúng là một lũ chẳng biết gì ngoài đánh nhau cả..."

Thái độ của Alvin khiến Pluto càng lúc càng sốt ruột, hắn kéo tay Alvin, có chút hốt hoảng nói: "Đừng, đừng, đừng... Rốt cuộc chuyện này là sao vậy? Chẳng lẽ cô nàng này có liên quan gì đến anh? Hiệu trưởng Alvin, anh nói tôi phải làm thế nào đây? Tôi sẽ nghe theo anh hết, tôi thề, tôi sẽ nghe theo anh hết..."

Alvin nhìn vẻ lo lắng của Pluto, hắn lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Thật ra anh làm không sai! Cái nơi chết tiệt Hell's Kitchen này, cứ phải như vậy thôi! Có người khiêu khích, chúng ta cứ đánh trả..."

Pluto lần đầu tiên cảm thấy, khiến Alvin thất vọng lại đáng sợ đến thế! Không phải sợ Alvin xử lý mình, mà là sợ khiến Alvin thất vọng... Lúc này, Pluto cũng không biết mình phải làm gì nữa? Mỗi việc Alvin làm cho nơi này, đều bắt đầu luẩn quẩn trong đầu Pluto...

Mở một gian nhà ăn nhỏ, nuôi dưỡng một cậu bé, giết chết vài băng đảng ở các con phố lân cận, tiếp quản một chỗ trường học... Khi Tòa án Manhattan phô trương sức mạnh hoàn toàn trong trận đại chiến New York, Kingpin rời khỏi New York... Khi trường học khiến người dân nơi đây bắt đầu nhìn thấy một tia hy vọng... Những đại ca băng đảng này đạt được hiệp định, để chọn cho mình một "Quốc vương" nhân từ, đồng thời chuẩn bị thề sống chết bảo vệ hắn...

Pluto không hiểu mình hiện tại đã làm sai điều gì, dù cho cái cô nàng trộm xe kia có chút quan hệ với Natasha... Vậy thì thế nào? Hiệu trưởng Alvin không thể nào đứng về phía cô ta! Nhưng khi Pluto cẩn thận hồi tưởng lại từng hành động nhỏ của Alvin... Hắn bỗng nhiên phát hiện, thật ra vị "Quốc vương" Hell's Kitchen này xưa nay sẽ không tùy tiện giết người!

Cho dù là đối mặt với những kẻ khiêu khích không biết trời cao đất rộng, thậm chí thỉnh thoảng bị người khác lợi dụng một chút, anh ta phần lớn cũng chẳng mảy may để tâm, tối đa cũng chỉ là đánh cho một trận. Chỉ khi địch nhân mang ác ý "muốn mạng" đến nơi này, chỉ khi có kẻ muốn phá vỡ cục diện tốt đẹp của Hell's Kitchen, hắn mới ra tay giết người...

Lúc này Pluto đột nhiên nhận ra, hầu như mỗi việc "Quốc vương" của mình làm, đều không đơn thuần vì bản thân hắn. Hắn muốn trật tự, cho nên cảnh sát Beckett đáng ghét kia mới có thể đặt chân ở đây... Hắn muốn thay đổi, cho nên Hell's Kitchen vẫn luôn thay đổi, trở nên có tình người hơn, chứ không phải cái địa ngục ăn thịt người như trước đây.

Giờ đây mình dường như đã khiến Alvin thất vọng... Pluto không biết rốt cuộc mình đã làm sai ở chỗ nào, hắn còn đơn giản cho rằng, chỉ là bởi vì cô nàng trộm xe kia là họ hàng của Natasha hay gì đó khác... Mãi đến khi xe cảnh sát của Beckett dừng ở cửa phòng ăn, Pluto mới mơ hồ cảm thấy kỳ lạ... Không cần tranh chấp đổ máu, thật ra vẫn có cách giải quyết khác!

Đầu óc Pluto đang mông lung, nhìn thấy Beckett đi ngang qua Richard, thì thầm vài câu với hắn. Sau đó vị nữ cục trưởng này rút ra một bộ còng tay, đi về phía Lena... Richard nở nụ cười dữ tợn trên khuôn mặt, khẽ mấp máy môi nói với hắn một câu, "Không cần cám ơn!"

Đầu óc Pluto đột nhiên tỉnh táo lại, hắn nhìn Alvin đang cau mày, hung hăng nói: "Hiệu trưởng Alvin, trộm xe phải ngồi tù bao nhiêu năm?"

Alvin nghe xong sững sờ một chút, anh ta tự tay rót cho Pluto một chén rượu, vừa cười vừa nói: "Điều đó còn tùy thuộc vào chiếc xe trị giá bao nhiêu tiền? Và còn phải xem năng lực của công tố viên thế nào nữa?" Mọi bản quyền đối với phần biên tập này đều được bảo hộ bởi truyen.free.