Alvin lao vào tòa chung cư, sau đó anh mới phát hiện, hình như mình hoàn toàn không biết kẻ ám sát mình đang ở tầng nào.

Anh thật sự không ngờ, mình lại trở thành mục tiêu ám sát.

Phát súng vừa rồi, nếu đổi là một người bình thường thì khó lòng sống sót.

Alvin nhất định phải tóm được tên sát thủ đó và xác minh thân phận của hắn.

Hiện tại, tất cả mọi người trong mắt anh lúc này đều đáng ngờ!

CIA có thể diễn một màn kịch rồi thủ tiêu Alvin, như vậy họ còn có thể tẩy sạch hiềm nghi của mình.

KGB cũng có khả năng vờ như liều chết bảo vệ, rồi xử lý Alvin, vị phó tổng giám đốc "được nhắm đến" này.

Như vậy họ có thể tỏ vẻ yếu thế, đổ tiếng xấu cho CIA, cuối cùng tạo ra sự chia rẽ giữa Ivan và các mối quan hệ tốt đẹp.

Tình hình phức tạp đến mức Alvin chẳng muốn suy nghĩ thêm nữa.

Anh chỉ muốn tóm được kẻ đã ám sát mình.

Chính phủ Manhattan không thể ra mặt, chẳng lẽ Nick Hammer anh là kẻ dễ bắt nạt sao?

Ngay khi Alvin lao vào thang máy, còn đang phân vân không biết nên ấn tầng nào thì...

Giọng của 47 truyền đến từ máy bộ đàm tích hợp trong kính:

"Tầng cao nhất, cần tôi ngăn cô ta lại không?"

Nghe xong, Alvin liền ấn nút tầng cao nhất, khó chịu nói: "Khốn kiếp!

Anh đã thấy từ lúc nào?

Anh đừng nhúc nhích, tôi đi bắt cô ta...

Anh bạn, anh là hỗ trợ từ xa của tôi, anh không thể để tôi bị bắn!"

Đầu dây bên kia im lặng một lát, nói: "Tôi không phải là 'Thần'...

Tôi đang ở trên một tòa cao ốc khác, cách các anh chín mươi mét...

Tôi vừa rồi vẫn luôn chằm chằm theo dõi mấy người của CIA!

Tôi cũng chỉ mới phát hiện ra cô ta sau khi cô ta nổ súng!

Vì người cần viện trợ là anh, nên tôi có chút lơ là..."

Alvin nghe xong, gật đầu nói: "Cứ chỉ đường cho tôi, tôi đi bắt tên sát thủ đó.

Chết tiệt...

Tôi đột nhiên phát hiện, kể từ khi tôi xuất hiện, thế giới trở nên nguy hiểm đến vậy!

Đây là tình huống gì?"

47 nghe xong, trầm giọng nói: "Những kẻ có đầu óc và năng lực sẽ không chủ động trêu chọc chính phủ Manhattan. Nick Hammer anh thì không như vậy...

Ngay cả khi anh có chết, Alvin cũng phải tìm được mục tiêu để báo thù cho anh."

Nói rồi 47 đột nhiên nói: "Ra thang máy rẽ trái, căn phòng cuối cùng.

Người phụ nữ đó muốn trốn rồi..."

Lời vừa dứt, cửa thang máy "Đing" một tiếng mở ra...

Alvin như mãnh hổ xổ lồng, xông thẳng ra khỏi thang máy.

Rẽ trái xong, Alvin chạy nước rút tăng tốc trên quãng đường mười mấy mét, đối diện một cánh cửa gỗ mỏng manh, anh như một con tê giác mù lòa, hung hãn xông vào.

Cánh cửa gỗ mỏng manh chẳng hề có tác dụng cản trở.

Một tiếng "Đùng" thật lớn vang lên, cánh cửa gỗ bị vỡ tan thành nhiều mảnh.

Alvin như một ác quỷ phá tường mà đến, thấy một người phụ nữ đang dán ở cửa sổ định nhảy xuống thì anh cười khẩy lao tới, tay trái hất văng khẩu súng lục của người phụ nữ, tay phải giáng một cú nặng nề vào mặt cô ta.

Nhìn người phụ nữ ngã gục ngay lập tức, Alvin nhanh nhẹn tháo sợi dây thừng buộc sau lưng cô ta rồi ném xuống lầu, sau đó dùng băng dính màu xám trói gô cô ta lại, mở cửa, đưa cô ta vào phòng khách sạn của mình.

Chưa đầy một phút sau, Na và các thành viên đội đặc nhiệm đã lao vào phòng.

Nữ đặc vụ này hơi ngạc nhiên nhìn lướt qua những mảnh vỡ cửa gỗ trên sàn, rồi nhìn Alvin đang bám vào bệ cửa sổ, thở dốc, nói: "Cứ giao cho chúng tôi đi!

Chúng tôi nhất định sẽ cho ngài một câu trả lời thỏa đáng!"

Na nói rồi nhìn Alvin đang "nổi giận đùng đùng" quay đầu về phía mình...

Nữ đặc vụ khéo ăn nói này mỉm cười nói: "Không ngờ ngài lại là một người đột biến gen có thể chất đặc biệt, 'Sắt thép kỹ thuật số' quả nhiên danh bất hư truyền.

Với tư cách là một nhân viên an ninh, tôi phải nói rằng, ngài chắc chắn là vị khách tốt nhất mà tôi từng gặp."

Nghe xong, Alvin khó chịu lắc đầu, vừa bước ra ngoài vừa nói: "Tôi không phải là người đột biến!

Tôi gốc Hoa, đây thực chất là 'công phu'...

Chỉ những người ngoại quốc thiếu kiến thức mới nghĩ rằng những việc họ không làm được là do 'gen đột biến'."

Lời giải thích của Alvin không khiến Na nghi ngờ, ngược lại còn khiến cô càng tin tưởng thân phận của anh.

"Người đột biến" ở Mỹ, trừ New York vẫn còn khá bình thường, còn ở những nơi khác đều sẽ phải chịu sự đối xử khác biệt.

Việc phủ nhận thân phận người đột biến của mình, đối với Nick Hammer ở thời điểm hiện tại, là một thao tác hết sức bình thường.

Na bước theo Alvin, thuận miệng gật đầu nói: "Chúng tôi là láng giềng của Trung Quốc, đương nhiên hiểu rõ 'công phu' lợi hại thế nào.

Nhưng thế giới phương Tây là vậy đấy, họ coi tất cả những gì họ cho là 'không bình thường' là 'đột biến'.

Thứ kỳ thị ngấm ngầm này đã ăn sâu vào tận xương tủy của xã hội phương Tây...

Có lẽ ngài đã từng gặp rắc rối, điều đó ở xã hội phương Tây là hết sức bình thường.

Thật ra, nếu không phải ngài Alvin, một mình ra tay cứu vớt những 'người đột biến' đó thì e rằng toàn bộ xã hội phương Tây hiện nay đã bị chia cắt rồi."

Alvin vừa đi về phía thang máy, vừa quay đầu liếc nhìn Na đang cố sức bôi xấu thế giới phương Tây.

Anh ấn nút thang máy, rồi nhìn Na nói: "Hôm nay đối với tôi mà nói hơi quá sức rồi!

Giờ tôi chỉ muốn về khách sạn uống một ly rồi ngủ một giấc.

Khi tôi xông vào, tôi thấy một người phụ nữ đã trượt xuống dưới theo sợi dây thừng, tôi đến hơi muộn.

Đây là địa bàn của các cô, tôi mong nhận được một câu trả lời hợp lý!"

Alvin vừa nói vừa nhìn sắc mặt có chút khó xử của Na: "Tôi là đại diện của 'Sắt thép kỹ thuật số'.

Có người ám sát tôi tức là khiêu khích 'Sắt thép kỹ thuật số'.

Tôi phải báo cáo, rồi chờ lệnh tổng bộ...

Từ hôm nay, tôi sẽ ở yên trong phòng khách sạn cho đến khi mệnh lệnh của tổng bộ được đưa ra, rồi mới quyết định bước tiếp theo nên làm gì."

Na nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Alvin, cô cũng nghiêm túc gật đầu, nói: "Không vấn đề, chúng tôi sẽ cho ngài một câu trả lời thỏa đáng trong vòng 48 giờ.

Tuyệt đối sẽ không làm lỡ việc ngài tham dự tiệc rượu của Thủ tướng Medvedev."

Khi đang nói chuyện, thang máy "Đing" một tiếng mở cửa.

Alvin vừa bước vào thang máy, vừa lắc đầu không biểu cảm, nói: "Mong mọi việc sẽ suôn sẻ như cô nói..."

Na đi theo Alvin vào thang máy, ấn nút xuống tầng trệt.

Nhìn Alvin đang tựa vào vách thang máy, dường như không muốn nói chuyện, cô do dự một chút, nói: "Tôi là đặc vụ của Cơ quan An ninh Nga...

Nhưng chúng tôi không hề có ác ý gì đối với ngài và 'Sắt thép kỹ thuật số'!

Toàn bộ cơ quan an ninh của chúng tôi đều mong ngài có thể kết thúc chuyến công tác Nga lần này một cách an toàn, và hai bên có thể xây dựng tình hữu nghị sâu sắc."

Nói rồi, Na vươn tay nắm chặt bàn tay Alvin đang đặt trên tay vịn thang máy, dịu dàng nói: "Tôi nguyện ý dùng tất cả những gì mình có để chứng minh thành ý của chúng tôi!"

Alvin mở mắt, nhìn Na với ánh mắt long lanh, anh hơi sững sờ một chút, vừa định rút tay ra khỏi bàn tay Na thì...

"Rầm..."

Một tiếng nổ vang lên từ phía trên thang máy, thang máy như mất kiểm soát, bắt đầu lao nhanh xuống.

Độ cao hơn ba mươi tầng chắc chắn không thể làm Alvin chết được.

Nhưng Alvin có một tật xấu mà ai cũng biết...

Cái cảm giác không trọng lượng đó khiến anh bất đắc dĩ nhắm mắt lại, thốt lên một tiếng hét tuyệt vọng.

Về phần dây cáp thang máy bị nổ, Na ngược lại vẫn giữ được vẻ bình tĩnh.

Dù sao nếu có chết thật thì lo lắng cũng vô ích!

Cô cởi áo khoác trên người, kéo một chiếc cúc áo...

Chiếc áo khoác đen bỗng phồng lên thành một tấm đệm khí lớn như thuyền bơm hơi.

Na nhìn Alvin đang nhắm mắt, vẻ mặt sợ hãi tột độ, cô hơi buồn cười muốn kéo anh đang bám víu vào tấm đệm khí.

Thế nhưng phát hiện tay Alvin đang nắm chặt tay vịn trong thang máy, thậm chí bóp méo cả tay vịn bằng thép không gỉ.

Thấy thang máy sắp chạm đất, Na liền vòng tay ôm lấy cổ Alvin, hai chân dùng sức chống vào vách thang máy.

Theo một tiếng "Rắc" giòn tan...

Lan can bị Alvin bóp méo hoàn toàn bỗng gãy lìa, cả hai người cứ thế ngã nhào vào tấm đệm khí đã lấp đầy bên trong thang máy.

Tiếng nổ và việc thang máy lao xuống đã sớm thu hút sự chú ý của mọi người.

Sau một tiếng "Đùng" thật lớn...

Lena lao đến sảnh tòa chung cư đó, vượt qua đám lính đặc nhiệm đang ngăn cản, nhìn cửa thang máy bỗng nổ tung như bị tên lửa bắn trúng.

Áp lực khổng lồ không lối thoát đã xé toạc cửa thang máy, sau đó, hai bóng người đang ôm nhau bị bắn văng ra ngoài.

Hai người bay xa chừng bảy, tám mét.

Đang giữa không trung, Alvin cuối cùng cũng tỉnh táo trở lại. Anh nghe tiếng xương Na gãy rắc trong khoảnh khắc thang máy chạm đất vừa rồi.

Hiện tại cơ bản là an toàn rồi. Alvin cố gắng vặn vẹo cơ thể, rất phong độ khi để mình làm đệm lưng, rồi nằm vật xuống nền gạch men.

Na, người bị Alvin đè, gãy xương nhiều chỗ trong thang máy, khẽ rên một tiếng ngay khi chạm đất.

Tỉnh táo được vài giây, thấy Alvin dường như vẫn còn sống, nữ đặc vụ xinh đẹp kia cuối cùng cũng yên tâm mà ngất lịm!

Alvin ôm lấy Na, không dám tùy tiện di chuyển cô, lo rằng sẽ làm vết thương của cô nặng thêm.

Vừa rồi Alvin chắc chắn có thể khiến cả hai không bị thương.

Nhưng thứ nh���t là không thể tùy tiện lộ thân phận, thứ hai, cái cảm giác mất trọng lượng khó chịu đó lại rất đáng sợ đối với Alvin.

Khoảnh khắc Na bị thương, Alvin hoàn toàn không kịp phản ứng!

Lena đẩy đám lính đặc nhiệm ra, cùng mấy người lính quân y đang khiêng cáng cứu thương lao tới bên cạnh Alvin.

Thấy Alvin không ngừng dặn dò mấy người lính quân y cẩn thận di chuyển Na, Lena hơi buồn cười nói: "Anh thấy sao rồi?

Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra ở trên đó?"

Alvin nhớ lại vụ nổ kinh hoàng vừa rồi, anh nằm trên đất nhìn Lena đang cúi người nhìn mình.

"Giúp tôi xem có phải tôi đã tè ra quần không?

Mẹ kiếp, tôi vừa rồi suýt chết khiếp!"

Nghe vậy, Lena vừa hoảng hốt tìm kiếm trên người Alvin, cho đến khi Alvin mở tay ra, cô mới cố nhịn cười nói: "Rốt cuộc là cái gì đã dọa anh đến thế?"

Alvin chống đỡ cơ thể, nhìn cái xác thang máy biến dạng như đĩa sắt, sợ sệt nói: "Nói ra cô cũng không hiểu đâu..."

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free nắm giữ bản quyền.