Khi những phi thuyền cảm tử của Nga hoàn thành sứ mệnh, trái tim toàn cầu như ngừng đập. Mọi người đều đánh giá cao sức công phá của vũ khí hạt nhân trong không gian, đặc biệt đối với những chiếc phi thuyền ngoài hành tinh đang tiến đến. Bốn phi thuyền Nga chở đầy vũ khí hạt nhân đã tạo ra bốn vụ nổ siêu cấp tương tự vụ nổ Tunguska. Thế nhưng, mức độ sát thương thực tế lại thấp hơn nhiều so với dự kiến của họ.

Từ trên màn hình, chúng chỉ là những đốm sáng li ti, nhưng trên thực tế, khoảng cách giữa những chiếc phi thuyền lác đác này thường lên tới vài chục, thậm chí hàng trăm kilomet. Khoảng cách đó, trong một cuộc truy đuổi tốc độ cao, có lẽ lại là một khoảng an toàn. Các phi thuyền Nga lần lượt nổ tung, nhưng chỉ phá hủy được khoảng một nửa số phi thuyền lạc. Vẫn còn gần 600 chiếc phi thuyền khác đang lao nhanh về phía trước. Chúng hoàn toàn không có ý định né tránh, dường như mục đích duy nhất là lao thẳng vào Trái Đất, chấm dứt cuộc hành trình lang thang đáng sợ của mình.

Alvin đứng sau lưng Stark, nhìn tình hình trên màn hình, lo âu hỏi: "Có vẻ tình hình không ổn lắm... Liệu họ có thể ngăn chặn được những người ngoài hành tinh này không?" Stark cau mày, không ngừng thao tác trên màn hình trước mặt, đáp: "Cho đến bây giờ, những người ngoài hành tinh đó vẫn chưa phản kích. Hoặc là chúng không có năng lực phản kích, hoặc là chúng đang chờ đợi cơ hội." Vừa nói, Stark vừa nhìn xuống màn hình nơi Jarvis hiển thị một loạt dữ liệu, anh nhíu chặt lông mày, nói: "Hạm đội bắt đầu chọn lọc mục tiêu và tập trung hỏa lực, có vẻ họ muốn để một phần phi thuyền lọt vào tầng khí quyển. Khốn kiếp, tên lửa trong không gian cần thời gian để tăng tốc, tại sao họ không thể sử dụng nhiều vũ khí năng lượng hơn?"

Tiến sĩ Yinsen nhìn Stark đang bối rối về những khó khăn thực tế, nói: "Những chiếc phi thuyền này đều được sản xuất trong năm gần đây, rất nhiều chiếc thậm chí nội thất bên trong còn chưa hoàn thiện. Vũ khí laser công suất lớn thì chiếc nào cũng có, nhưng tích trữ năng lượng cần thời gian. Không phải ai cũng có lò phản ứng năng lượng mới, và cũng không phải ai cũng có thể đáp ứng việc bắn laser năng lượng cao liên tục bằng siêu tụ điện." Vừa nói, tiến sĩ Yinsen vừa vuốt cằm, rồi tiếp lời: "Hiện tại thì tình hình cũng không tệ lắm. Cho dù có một bộ phận phi thuyền lọt vào tầng khí quyển, chúng cũng sẽ phải đối mặt với hàng ngàn, hàng vạn tên lửa đạn đạo. Tuy nhiên, một trận chiến trên mặt đất có lẽ là không thể tránh khỏi, tôi cần thông báo cho mọi người cảnh giác, sau đó cầu nguyện rằng những thứ đó đừng rơi vào thành phố."

Tiến sĩ Banner liên tục thực hiện các phép tính mà Alvin hoàn toàn không hiểu, mãi đến khi đưa ra một tập hợp dữ liệu cuối cùng, ông mới cau mày nói: "Tính toán hiện tại của liên quân đã sai lầm, một số phi thuyền lạc đã bị chệch quỹ đạo do các vụ nổ trước đó. Kết hợp với tốc độ tự quay của Trái Đất, sẽ có ít nhất 25 chiếc phi thuyền ngoài hành tinh rơi xuống khu vực Thái Bình Dương. Tony, anh phải ngăn chặn chúng. Cả thế giới đều cho rằng khu vực Đại Tây Dương mới là chiến trường chính, nếu có phi thuyền rơi vào bờ biển phía Tây, quân đội sẽ không kịp điều động."

Stark nhanh chóng điều khiển đàn ong mật nhỏ của mình, đón đánh những chiếc phi thuyền ngoài hành tinh siêu tốc. Đàn ong mật nhỏ với lò phản ứng nhiệt hạch tích hợp tựa như những máy bay cảm tử, hung hãn lao vào những chiếc phi thuyền lạc đã hơi chệch quỹ đạo. Trong khi đó, hạm đội nhân loại sau khi bắn hết tất cả tên lửa, chỉ có thể dạt sang hai bên, né tránh đòn xung phong điên cuồng của hạm đội ngoài hành tinh. Chỉ có 35 chiếc phi thuyền của S.P.E.A.R xây dựng một tuyến phòng thủ mỏng manh, và ngay khi những phi thuyền địch tiếp cận, chúng đã kích nổ chính phi thuyền của mình, hoàn thành đợt chặn đánh cuối cùng của hạm đội vũ trụ đối với kẻ xâm nhập!

Từ hạm đội 1500 chiếc ban đầu, giờ đây chỉ còn lại khoảng hơn ba trăm chiếc. Ngay khi các phi thuyền nhân loại dạt đường, đàn ong mật nhỏ do Stark tự bỏ tiền bố trí trên quỹ đạo Trái Đất đã dốc toàn bộ lực lượng. Từ góc độ của Alvin, không gian vũ trụ quanh Trái Đất lúc này như thể ai đó đang đốt một tràng pháo hoa. Những vụ nổ dày đặc, lấp lánh tỏa sáng, tạo thành một tấm lưới chặn khổng lồ. Sau khi kích nổ con ong mật nhỏ cuối cùng, Stark nhìn trên màn hình còn lại khoảng hơn một trăm điểm sáng, anh nghiến răng lùi lại một bước, nói: "Tôi đã đánh nát những mục tiêu có khả năng rơi xuống mặt đất, phần còn lại thì đành xem liệu những tên lửa đạn đạo có ngăn chặn được chúng hay không."

Alvin nhìn vào bản đồ điện tử với những điểm đỏ được đánh dấu, anh lắc đầu nói: "Rơi xuống biển thì không đáng sợ, nếu chiến đấu dưới mặt đất, chúng ta sẽ có lợi thế." Vừa nói, Alvin vừa nhìn ra ngoài cửa sổ tòa cao ốc, ở nơi xa tít tắp, có thể nhìn thấy bằng mắt thường những vệt trắng đang dâng lên từ biển, rồi ngày càng nhiều hơn. Mở ra một cánh cổng không gian dẫn đến Hell's Kitchen, Alvin vừa bước vào, vừa nói: "Tôi muốn về Hell's Kitchen, nếu có bất kỳ trận chiến nào xảy ra, hãy lập tức báo cho tôi. Dù tôi là kẻ ngoại đạo, nhưng tôi vẫn biết rằng tốc độ gấp 10 lần vận tốc âm thanh là không thể cản phá. Mấy cậu nhóc, hạm đội vũ trụ đã cố gắng hết sức rồi, từ giờ trở đi là đến lượt chúng ta!"

Tiến sĩ Yinsen đi theo Alvin qua cánh cổng không gian, ông muốn về trường học thực hiện một số chuẩn bị. Tiến sĩ Banner nhún vai với Stark, nói: "Đồ đạc nhà mới của tôi vừa mới được chuyển đến, tôi muốn đi che phủ ghế sofa." Stark nhìn thấy mọi người đã rời đi, anh liếc nhìn Ivan, người vẫn đang khoanh tay thờ ơ nhìn mình, nói: "Thôi được, các cậu đi hết rồi, để lại ông già người Nga này cũng không tệ." Vừa nói, Stark vừa nhìn Ivan, tiếp lời: "Ông bạn, lúc này chúng ta có nên tạm gác lại ân oán không? Tôi mời ông một ly nhé?"

Ivan nhếch mép, mỉa mai nói: "Stark, ngươi sợ hãi!" Stark, người đã sớm cho nhân viên nghỉ phép và đưa cả gia đình đến trường học, khó chịu nói: "Tôi sợ hãi ư? Tôi đã bỏ ra 200 tỉ đô la để làm điều mà không ai khác có thể làm được, một mình tôi ở lại tòa nhà Stark để chuẩn bị chiến đấu. Vậy mà anh dám nói tôi sợ hãi?" Ivan nghe xong cười khẩy một tiếng, nói: "Thừa nhận nỗi sợ hãi của bản thân khi đơn độc chiến đấu thì không mất mặt. Rõ ràng là sợ hãi nhưng không chịu thừa nhận mới thực sự mất mặt." Vừa nói, Ivan vừa đi về phía sân thượng tầng cao nhất, vừa nói: "Ta muốn đi Detroit, ngươi có thể tìm người khác đến nói chuyện phiếm với con gà yếu ớt này của ngươi." Lúc đang nói, một bộ giáp khổng lồ, dữ tợn từ trên trời giáng xuống, bao bọc Ivan bên trong rồi phóng lên trời, bay về hướng Detroit.

Stark khó chịu lầm bầm: "Tôi không hề lo lắng chút nào!" Vừa nói, anh ta liền ấn vào máy bộ đàm, nói: "Lennox, ai trong số mấy người lên đây uống với tôi một ly. Chúng ta bây giờ không có nguy hiểm gì lớn..."

Alvin trở lại phòng ăn, anh phát hiện không khí nơi đây lại khá bình yên. Người ăn vẫn ăn, người uống vẫn uống. Hình ảnh thực tế trên TV treo trên trần nhà dường như không hề ảnh hưởng đến những người ở đây. Mãi đến khi Shang-Chi nhàm chán chuyển vài kênh, anh mới phát hiện rất nhiều thành phố đều đã rối loạn, nhiều khu vực lớn ở New York xuất hiện dòng người đổ ra ngoài thành phố để thoát thân. Tranh chấp, ẩu đả, trộm cắp, cướp bóc, giết người, hãm hiếp... Khi người ngoài hành tinh còn chưa đặt chân đến Trái Đất, nơi đây đã bắt đầu hỗn loạn. Rất nhiều người thường ngày phải chịu đựng sự kìm nén bất thường, đầy rẫy oán khí không nơi nào trút bỏ, đã bùng nổ vào giờ phút này. Họ là những người trẻ tuổi ở khu ổ chuột, trí thức thành phố, công nhân nhà máy. Họ cảm thấy tận thế đã tới, thế là quyết định làm một phen điên rồ cuối cùng!

Tất cả mọi người đều đang quan tâm đến hướng đi cuối cùng của những phi thuyền ngoài hành tinh, không ai có thời gian bận tâm đến những kẻ cuồng loạn kia. Alvin nhìn thấy trên TV một nữ phóng viên xinh đẹp bị một gã đàn ông ôm TV đẩy ngã xuống đất, nhân tiện tiện tay sờ soạng ngực cô ta. Anh cười như không cười nhìn mấy vị lão đại trong phòng ăn, vừa cười vừa nói: "Mấy cậu nhóc, tôi đã hứa với George sẽ giúp thành phố giữ được sự bình yên trong mấy ngày tới."

Pluto nhếch miệng đầy hàm răng vàng ố, nói: "Hiệu trưởng Alvin, những kẻ đó không phải người của băng đảng. Hai ngày trước chúng tôi đã thông báo cho tất cả băng đảng ở New York, kẻ nào dám gây chuyện trong mấy ngày tới, kẻ đó sẽ phải chết." Vừa nói, Pluto vừa nhếch miệng cười: "Đó là việc của cảnh sát, lẽ nào chúng tôi còn có thể ra đường duy trì trật tự an ninh ư?" Alvin nghe xong, vừa cười vừa nói: "Bảo mấy cậu ngốc thì mấy cậu còn không tin. Thông báo cho các chủ cửa hàng, nói rằng mấy cậu có thể đảm bảo an toàn cho họ, thu chút phí bảo vệ thì không phải là vấn đề, đúng không? Người ta tự nguyện đóng phí bảo vệ thì không tính là trấn lột, đúng không? Những tên côn đồ băng đảng đó cả đời chưa làm được việc tốt gì, để cho họ ra đường kiếm thêm chút thu nhập có gì không tốt?"

Vừa nói, Alvin cầm ly whisky Shang-Chi vừa đưa tới, vừa cười vừa nói: "Thông báo cho tất cả các băng đảng ở New York, cứ nói là tôi dặn, tôi không muốn thấy ai gây chuyện trên đường phố. Đừng để người ngoài hành tinh còn chưa kịp đánh vào, mà người nhà mình đã tự đập nát quê hương rồi!" Pluto không chút do dự vẫy tay, sau đó cầm điện thoại đi đến nhóm lão đại băng đảng kia, từng người bắt đầu gọi điện cho các đồng nghiệp băng đảng mà họ quen biết. Khi Alvin đang nhấp whisky, một tiếng nổ lớn vang vọng từ phía ngoài khơi New York.

"Oanh..." Cách Manhattan vài chục kilomet, hai chiếc phi thuyền ngoài hành tinh đã nặng nề lao xuống biển. Ngay khi mọi người nghĩ rằng những phi thuyền ngoài hành tinh đó đã bị tiêu diệt, vài chiếc thuyền ngoài hành tinh giống cá voi xông lên, chúng cùng nhau nâng lên một vòng năng lượng phòng hộ cao vút trời, ngăn chặn các máy bay chiến đấu và tên lửa đang lao tới oanh tạc chúng. Khi vài chiếc máy bay chiến đấu vừa chạm vào tấm chắn bán trong suốt và bị phá hủy ngay lập tức, cả thành phố chìm vào im lặng.

Khi hàng trăm khí cụ bay lớn nhỏ như xe mô tô xuất hiện, và bắn rơi vài chiếc máy bay chiến đấu ngay sau đó, toàn bộ thành phố đã dậy sóng. Cục trưởng George xuyên qua cửa sổ phòng làm việc của mình, thấy hàng trăm người máy chiến đấu bay ra từ tòa cao ốc Stark để đón đầu những khí cụ bay ngoài hành tinh kia, ông thở phào nhẹ nhõm, rồi nói với cô trợ lý tóc vàng: "Báo cho Duke và mọi người đi bố phòng ở bờ Đông, không thể để bất kỳ khí cụ bay ngoài hành tinh nào lọt vào Manhattan." Đang nói chuyện, một cảnh sát da đen vội vã xông vào phòng làm việc, nói: "Cục trưởng, ngài phải ra xem một chút..." Cục trưởng George cau mày nhìn người cảnh sát da đen, người chuyên ứng phó điện thoại quấy rầy mà ông vẫn gọi đùa là "tiếp tuyến viên thô tục", hỏi: "Có chuyện gì thế?" Người cảnh sát da đen lắp bắp nói: "Cục trưởng, băng đảng, băng đảng đang ra đường..."

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.