Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1908: Đều là con trai, đừng đánh chết liền được

Alvin nhìn Peter đang nhả ra một ngụm khói hôi, hắn quay sang mắng Nick: "Cái quái gì thế này?"

Nick đắc ý vỗ tay chúc mừng Pietro một cái, sau đó gõ gõ súng điện lên chiếc mũ cao bồi vô hình, nói: "Đây là mệnh lệnh của lão Cage!

Nơi trừng phạt chẳng còn uy hiếp gì với đám học sinh đã tốt nghiệp này, thế nên lão Cage đã thuê chúng tôi với giá 20 đô một giờ để trông chừng mấy tên muốn ra nội thành tham chiến đó."

Vừa nói, Nick vừa rướn cổ nhìn Peter và Harry thảm hại, hắn đắc ý nhìn Pietro vừa cười vừa nói: "Chúng ta nên nghĩ ra một cái tên thật kêu cho nhóm của mình. 'Sát thủ Nhện' hay 'Khắc tinh Người Bảo Vệ' đều không tồi.

Thật tiếc là chị cậu không chịu gia nhập nhóm chúng ta, khả năng phù phép của cô ấy có thể nâng tầm uy lực của chúng ta lên vài bậc đấy."

Harry đau đớn lật người từ trên Peter, hai người nằm sóng soài trên nóc chiếc xe nát. Hắn nhìn Harry và Kinney tí hon đang vui đùa trên tầng lớp học, bực bội nói: "Tôi biết ngay mấy đứa nhóc này là đồ phá hoại mà..."

Peter nghiêng đầu nhả ra một ngụm khói hôi, hắn trừng mắt nhìn Pietro và Nick, nói: "Các cậu xong đời rồi đấy!

Tôi đã tốt nghiệp rồi, từ giờ đi đâu cũng phải cẩn thận đấy."

Alvin nhìn băng đỏ mang đậm nét đặc trưng của Hoa Quốc quấn trên cánh tay bọn Nick, hắn đảo mắt rồi vỗ bốp một cái lên đầu Peter, nói: "Này đồng nghiệp, cậu gặp rắc rối lớn rồi!

Không phải cậu nên lo cho bản thân trước à?"

Peter vuốt vạt tóc đang bốc khói của mình, hắn cười ngượng ngùng nhìn Alvin, nói: "Thầy hiệu trưởng Alvin, chúng em tốt nghiệp rồi mà.

Thầy đã nói chỉ cần tốt nghiệp và vào đại học là chúng em có thể làm điều mình muốn."

Alvin nhìn Peter mạnh miệng, hắn sửa lại cổ áo, dùng giọng nghiêm túc nói: "Đương nhiên, lời hứa của tôi đương nhiên có giá trị.

Tuy nhiên trước đó, xin hãy xuất trình bằng tốt nghiệp của ngài, Peter Parker."

Vừa nói, Alvin vừa nhìn Peter và Harry đang há hốc mồm kinh ngạc, hắn cười vỗ vỗ vào chiếc xe nát dưới chân hai người, nói: "Mấy chuyện đó chẳng quan trọng, tôi chỉ muốn nói cho các cậu biết, các cậu thực sự chọc phải rắc rối lớn rồi, tôi không đùa đâu."

Peter kinh ngạc nhìn Alvin, không thể tin được nói: "Chúng em đã như thế này rồi, còn có thể gặp rắc rối gì nữa?

Nhà giam không phải đã mở cửa cho người tốt nghiệp rồi sao, đó là luật do hiệu trưởng Nelson đặt ra, ông ấy bảo làm thế là lãng phí tài nguyên."

Alvin lắc đầu nói: "Tôi không nói về nhà giam, nơi đó còn có thể uy hiếp được các cậu sao?

Mà tôi đang nhắc đến John Witkey, gã đó không phải là kẻ dễ tính đâu..."

Peter nghe đến cái tên John Witkey thì giật mình ngồi bật dậy.

Gã thủ lĩnh đội chấp pháp dị nhân này, bất cứ ai có năng lực đặc biệt đều sẽ 'chịu thêm sát thương' nếu đụng độ với hắn, đặc biệt là Peter và Harry từng bắt cóc con chó của Daria.

"Chuyện này thì liên quan gì đến John Witkey?" Vừa nói, Peter vừa trừng mắt nhìn Harry, "Gã đó là một tên điên thích dùng shotgun săn người, chúng ta làm sao mà đắc tội hắn được?"

Harry tỉnh dậy trong cơn choáng váng, hắn liếc nhìn Alvin, sau đó khoác vai Peter nói: "Đừng lo, thầy hiệu trưởng Alvin chắc chắn đang đùa giỡn chúng ta thôi, đã mấy tháng rồi chúng ta có thấy gã đó đâu, làm sao mà đắc tội hắn được?"

"Bởi vì cậu vừa đập nát chiếc xe bảo bối của John Witkey đó..."

Nick thò đầu ra nhìn lướt qua biển số xe, vừa huýt sáo vừa cười nói: "Ôi, các cậu xong đời rồi.

Gã đó vì một tên dị nhân đá vào con chó Địa Ngục của hắn mà đã bắn tên dị nhân đó sáu phát liền.

Các cậu đập nát xe của hắn, ôi chao..."

Alvin vừa cười vừa vỗ vỗ lên vai Peter và Harry, thấm thía nói: "Không sao, chiếc xe này đối với Harry thì chẳng đáng là bao, cơn thịnh nộ của John Witkey thì cứ chịu đựng một chút rồi cũng sẽ qua thôi.

Chịu đạn ư...

Các cậu còn vội vã chạy đến Manhattan để ăn đạn cơ mà, sao phải lo lắng John Witkey chứ?"

Peter che mặt, đau khổ nói: "Trời ơi, tôi biết ngay Frank chẳng tốt bụng đến thế đâu.

Bourne còn nói Nơi Trừng Phạt đã không quản tụi này nữa...

Toàn là lừa đảo!"

Alvin nhìn Peter vừa cười vừa nói: "Các cậu bây giờ xem như là người trưởng thành rồi, mấy trận đòn roi của xã hội thì chịu đựng một chút rồi cũng sẽ qua thôi.

Nếu là cậu, tôi sẽ tìm ngay chỗ nào rửa sạch mặt mũi đi, cậu bây giờ trông cứ như một con gà quay nướng dở, tã tượi quá!"

Peter nghe xong, ngã vật xuống mui xe, ngửa mặt lên trời thở dài nói: "Làm anh hùng sao mà khó khăn thế này?"

Nick vừa nhảy cẫng lên vừa xem Peter thảm hại, một bên khinh bỉ nói: "Ngay cả Steve còn chẳng thèm hóng hớt, cậu đồ ngốc này muốn làm cái gì?

Dậy mau, chúng ta còn có thể chơi thêm một vòng nữa mà.

Mỗi lần tóm được các cậu, lão Cage lại gửi cho tôi 100 đô tiền thưởng.

Sao các cậu không thử lại lần nữa đi?"

Pietro cười quái dị thổi thổi nòng súng điện, nói: "Tôi thích trò này, trước đây toàn là tôi bị đánh ngã, giờ cuối cùng cũng có cơ hội đánh ngã người khác rồi.

Lần này tôi có thể chạy chậm một chút, chúng ta chơi lại đi."

Alvin nhìn Harry và Kinney tí hon từ tòa nhà học xông ra, cùng Nick tạo thành biệt đội bắt nạt học đường.

Hắn lắc đầu bất đắc dĩ, nói với Nick: "Tôi thấy khẩu súng điện của cậu chắc chắn là đồ phi pháp, tôi không tin lão Cage lại cho các cậu dùng thứ nguy hiểm như vậy đâu."

Vừa nói, Alvin vừa nhìn Peter và Harry, nói: "Bọn họ vi phạm nội quy, giờ quy định của trường sẽ không bảo vệ họ nữa.

Nếu tôi là cậu, tôi chắc chắn không chịu nổi, không đánh cho hắn một trận thì tôi sẽ mất ngủ dài dài mất."

Nick nhìn Peter và Harry siết chặt nắm đấm, cười lạnh nhìn mình, hắn vừa lùi lại vừa nói: "Chúng tôi có giấy phép đấy, nếu các cậu làm càn, tôi sẽ đi tố cáo ở Nơi Trừng Phạt!"

Peter liếc nhìn Alvin giả vờ như không nghe thấy gì, hắn trừng mắt nhìn Nick, cười lạnh bảo: "Không sao, dù sao tôi cũng tốt nghiệp rồi!

Tôi sẽ treo cái thằng nhóc hỗn xược nhà cậu lên mái nhà mà phơi khô!"

Peter nhìn bóng lưng Nick, nhảy bổ tới, một luồng tơ nhện liền trói gọn Pietro đang đứng xem náo nhiệt.

Tên này đầu óc đúng là có vấn đề, hắn cứ tưởng Nick đã kéo hết thù hận đi rồi, kết quả lại quên mất mình mới là kẻ ra tay chính.

Dù cậu chạy có nhanh đến đâu, thì cũng phải trong tình huống không vướng bận gì chứ...

Chỉ hai ba chiêu là Peter đã quấn Pietro thành một cái kén tằm, sau đó cười gằn, nhặt khẩu súng điện của hắn lên rồi chích thẳng vào.

Harry bị hai đứa nhóc hành cho khổ sở, hắn siết chặt nắm đấm, giống như một tên côn đồ đuổi theo sau lưng Kinney và Harry tí hon, khiến chúng phải la hét ầm ĩ.

Alvin nhìn Nick và Mindy cùng nhau chạy trốn vào một tòa ký túc xá, hắn nói với Peter vừa cười vừa nói: "Này, Pietro sắp tè ra quần rồi đấy, cậu nên đi tìm tên ngốc Nick kia kìa.

Nhớ cho hắn một bài học ra trò đấy, tôi đã sớm muốn đánh hắn rồi."

Vừa nói, Alvin vừa chỉ vào tòa ký túc xá mà Nick vừa biến mất, hắn vừa cười vừa nói: "Hắn ở đó."

Peter đã sớm giận đến điên đầu, treo Pietro lên một thân cây, sau đó bắn ra một sợi tơ nhện, rồi phóng thẳng về phía tòa ký túc xá đó...

Bourne không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Alvin, hắn thương cảm liếc nhìn Pietro một cái, rồi nhìn Alvin bằng ánh mắt như thể đang nhìn ma quỷ, nói: "Sao ông không nhắc Peter, đó là ký túc xá của 'Thiên Nga Nữ Hài'?"

"Giờ này các cô ấy đều đang học thể hình, có lẽ vừa đúng lúc muốn thay đồ xuống phòng ăn dùng bữa.

Trong đó tùy tiện một cô bé tám tuổi thôi cũng có thể hạ gục một tên tráng sĩ, mà có đến 500 cô bé như thế ở trong đó."

Alvin nghe thấy tiếng ồn ào từ ký túc xá đằng xa vọng lại, hắn nhún vai cười nói: "Peter là một quý ông, cậu ta nhất định sẽ ứng phó được thôi."

Bourne nhìn Alvin với thú vui quái đản, hắn bất lực nói: "Tôi cứ tưởng ông thực sự muốn trừng phạt tên nhóc hỗn xược Nick kia chứ..."

Alvin cau mày nhìn Bourne, nói: "Cậu đang đùa à?

Nick có hỗn xược thì cũng là con tôi!"

Bourne nghe xong, hắn nhìn Pietro đang bị treo trên cây, cảm thấy mình đúng là một người cha thất bại!

Alvin nhìn dáng vẻ ngượng ngùng của Bourne, hắn vừa cười vừa nói: "Tôi vừa đùa thôi.

Nick như thế là tự rước lấy thôi, cậu nghĩ Peter gặp xui thì hắn sẽ được yên à?"

Vừa nói, Alvin vừa nhìn khuôn viên trường dần trở nên náo nhiệt, hắn vừa cười vừa nói: "Tôi thế mà lại có chút không quen, chẳng lẽ là vì không có ai cần tôi giải cứu nữa ư?"

Bourne nghe xong vừa cười vừa nói: "Vừa rồi trên tin tức có thông báo, một biệt đội lục chiến liên hành tinh đã tiến vào Manhattan.

Mấy tên ngoài hành tinh đó thực ra cũng không đáng sợ lắm, dù sao thế giới này cũng không thể cứ mãi trông cậy vào Superman để cứu rỗi phải không nào?"

Alvin gật đầu vừa cười vừa nói: "Không sai, lão già này cứu thế giới từ trước đến nay nào có nhận lương đâu, thành ra tôi cứ thấy mình mất đi quá nhiều tiền.

Làm Chúa Cứu Thế thực ra cũng chẳng sung sướng gì, ha ha!"

Bourne gật đầu, nói: "Đây là chiến tranh, con người luôn có khả năng tự mình đối phó với loại chiến tranh này.

Trận chiến ở New York chắc chắn sẽ sớm kết thúc thôi, tuy nhiên Los Angeles, Florida, và cả Bồ Đào Nha, Anh, Pháp ở châu Âu đều đang đối mặt với thử thách.

Nhưng ngoài Los Angeles và Florida đã bắt đầu giao chiến, thì những phi thuyền ngoài hành tinh kia vẫn còn cách bờ biển của các quốc gia khác một đoạn.

Với sự chuẩn bị đầy đủ, con người muốn đánh thắng chúng không quá khó."

Alvin nghe xong thì ngớ người ra, nói: "Nhiều đến thế ư?

Tình hình ở Los Angeles bây giờ thế nào rồi?"

Bourne vỗ vỗ vào cánh tay Alvin, vừa cười vừa nói: "Ông có thể cùng tôi đến Nơi Trừng Phạt xem thử, ở đó có truyền hình trực tiếp từ vệ tinh.

Lúc tôi rời đi, tình hình ở Los Angeles và Florida không mấy khả quan.

Những tên ngoài hành tinh đó đã dùng một loại vòng phòng hộ để vây hãm đội tàu sân bay của Mỹ, hiện tại những tên ngoài hành tinh nửa người nửa máy đó đã đổ bộ.

Steve có ý muốn đi chi viện Los Angeles, mọi người đều cho rằng những phi thuyền ngoài hành tinh kia sẽ đổ bộ ở Đại Tây Dương, người ở đó căn bản không có sự chuẩn bị nào."

Alvin hít một hơi thật sâu, nói: "Người dân Mỹ khổ quá rồi!"

Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free