Phòng Trừng Phạt lại náo nhiệt hơn hẳn dự liệu.

Những tay anh chị máu mặt nhất đều tề tựu tại đây, cùng nhau theo dõi bản tin tức trên TV về cuộc chiến giữa loài người và người ngoài hành tinh. Mấy lần trước đây, loài người luôn phải tác chiến với người ngoài hành tinh trong tình thế bị động, không hề có sự chuẩn bị. Thậm chí có khi quân đội còn chưa kịp tập hợp đ���y đủ thì đã có người kết thúc trận chiến chính diện. Còn bây giờ, đây là lần đầu tiên loài người được chuẩn bị kỹ càng để đường đường chính chính đánh một trận công phòng chiến ngay tại sân nhà. Mặc kệ thiệt hại lớn đến đâu, hy sinh nhiều thế nào đi chăng nữa, chiến thắng sẽ khiến mọi thứ trở nên đáng giá, và thực sự thống nhất tư tưởng của tất cả mọi người, toàn bộ hình thái xã hội sẽ có những thay đổi lớn. Kỷ nguyên "Đại Hàng Hải Vũ Trụ" đã đến rồi!

Alvin và JJ đấm tay chào nhau, vừa cười vừa hỏi: "Tình hình thế nào rồi? Cục trưởng George thế mà không gọi điện cho tôi, cứ khiến tôi cảm thấy mình hơi bị coi nhẹ, ha ha!"

JJ thuần thục lấy từ túi Alvin mấy điếu xì gà, rồi phân phát cho mấy người bên cạnh. Đốt xì gà, nhả một làn khói xanh, JJ vừa cười vừa nói: "Ông chủ, anh nên thường xuyên ghé qua đây. Không có anh ở đây, tôi còn chẳng dám hút thuốc nữa là." Vừa nói, JJ vừa liếc nhìn màn hình TV rồi tiếp lời: "Đám người ngoài hành tinh kia chẳng trụ được lâu đâu mà. Chỉ cần Duke và mấy người kia nhịn được đừng đi ngủ, thì sáng mai, đám người ngoài hành tinh đó chắc chắn sẽ bị tiêu diệt hết."

Lời JJ vừa dứt chưa đầy vài giây, mọi người đã nghe thấy một tiếng "Nổ Tung" cực lớn truyền đến từ phía khu bến tàu.

Alvin qua cửa sổ Phòng Trừng Phạt nhìn làn khói đặc bốc lên từ khu bến tàu. Anh ấn nút máy bộ đàm, gọi lớn: "Alexei, chỗ cậu sao rồi?"

Lão Ngưu Alexei thở hổn hển, gào lên: "Cống thoát nước... Trong đường cống ngầm toàn là người ngoài hành tinh! Khốn nạn! Giờ thì phân tràn ngập khắp nơi rồi! John Witkey và con sóc nhỏ kia đã làm nổ tung một bể phốt. Một thứ khổng lồ chui ra... Mẹ kiếp, cái quái quỷ gì đây? Nó còn thối hơn cả hầm cầu ở một làng quê Peru!"

Alvin nghe xong phì cười hỏi: "Cậu chịu được không đấy? Có cần hỗ trợ gì không?"

Alexei hít một hơi thật sâu rồi lại nôn khan một tràng khô khốc, nói: "Chỗ này thối không chịu nổi! Nhưng chúng tôi vẫn ổn." Vừa nói, Alexei vừa hét lớn về phía John Witkey: "Hai cậu rốt cuộc làm được không vậy? Mau nổ bay cái thứ chết tiệt đó đi! Nó đi đến đâu là kéo theo phân đến đó..."

Frank mở một chiếc máy tính, sau vài lần điều chỉnh, trên màn hình liền hiện ra cảnh chiến đấu thực tế tại khu bến tàu.

Tại khu biệt thự cao cấp nhất Hell's Kitchen, bể phốt bị nổ tung, tạo thành một cái hố lớn. Từ đó, một con sứa khổng lồ, to bằng cả đầu xe tải, với gần một trăm xúc tu nửa máy móc nửa sinh vật mang phong cách steampunk rõ rệt, cùng toàn thân dính đầy phân lửng lơ giữa không trung. Từ trong bể phốt bị phá hủy, số lượng lớn phi hành khí cỡ nhỏ và những tên người ngoài hành tinh "pháo hôi" bắt đầu chui ra.

Ngay lập tức, Alexei ra lệnh cho pháo cối "Hoa Xa Cúc" thay đổi nòng pháo, bắt đầu oanh tạc theo kiểu rải thảm. Toàn bộ khu vực quanh bể phốt chìm trong một tình cảnh hỗn loạn không thể miêu tả. Mùi hôi thối nồng nặc trong không khí khiến một đám phụ nữ đang trốn trong nhà xem náo nhiệt phải hối hả chạy trốn một cách chật vật. Mỗi người phụ nữ đi ngang qua John Witkey và Rocket Raccoon đều bĩu môi khinh bỉ họ, rồi nôn khan, vội vã lái xe bỏ chạy.

Alvin kinh ngạc nhìn một phần ba khu biệt thự bị "mưa phân" trút xuống, anh huýt sáo, nói: "Tên John Witkey này đúng là một nhân tài! Một phát đạn pháo của hắn đã khiến giá nhà khu biệt thự đó giảm một phần ba. Đây xứng đáng được ghi vào sách giáo khoa, để tất cả những nhà đầu tư 'hắc tâm' kia biết rằng chúng ta thực ra cũng có khả năng phản kháng!"

Rocket Raccoon nôn khan, gỡ một mẩu giấy vệ sinh dính bẩn trên đầu xuống, rồi nhìn John Witkey với vẻ mặt tan vỡ, nói: "Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy? Quả bom tôi thiết kế không thể có uy lực lớn đến thế! Toàn bộ phân của Hell's Kitchen đều tập trung hết ở đây à?"

John Witkey liếc nhìn bức tường ngoài dính đầy phân của mình. Hắn đã bị chính hành động ngu xuẩn của mình làm cho cảm động đến phát khóc. Nghe hai con Địa Ngục Khuyển của mình gào thét vào tủ lạnh, John Witkey ôm chặt chiếc thiết bị phóng bom hình tháp đơn sơ trước ngực, nói với Rocket Raccoon: "Hy vọng quả bom này của cậu hữu dụng, nhanh chóng giải quyết cái thứ này đi. Tôi sẽ tìm một mối quan hệ cũ đưa chúng ta sang Châu Âu lánh một thời gian."

Vừa nói, John Witkey vừa liếc nhìn nhà của Hawkeye, cả nhà "Giáo Đường" và căn nhà Raymond mới mua... Hắn bất lực nói: "Hawkeye sẽ phát điên, đám người đó sẽ phát điên mất!"

Rocket Raccoon nghe xong run bắn người, hắn chạy ra sau lưng John Witkey, cầm lấy hai sợi dây điện đơn sơ, nói: "Hay là chúng ta cùng nhau ra ngoài hành tinh đi? Tôi quen một tên ngốc tên là 'Star-Lord', hắn có một con tàu vũ trụ không tồi, chúng ta có thể cùng nhau đến Dải Ngân Hà kiếm sống. Ở đó làm thợ săn tiền thưởng, thu nhập cũng khá ổn..." Vừa nói, Rocket Raccoon vừa nhìn vẻ mặt thiếu kiên nhẫn của John Witkey, răng nanh nhe ra, nó cau mày xác nhận: "Thứ này có lực giật cực lớn đấy, ông chắc là mình chịu nổi chứ?"

John Witkey đối diện với cái miệng lắm điều của Rocket Raccoon, hắn cảm thấy giới hạn chịu đựng của mình đã đến. Vị sát thủ máu lạnh này cố gắng kiềm chế ham muốn giết chết con Raccoon nhỏ bé đó, hai tay nâng thiết bị phóng trên ngực, trầm giọng ra lệnh: "Bắn!"

Rocket Raccoon cắn răng chập hai sợi dây điện vào nhau. Một tràng tia lửa lóe lên, John Witkey bị hất tung lên như thể bị búa công thành giáng trúng. Lực giật cực lớn khiến hắn bay vút lên, cả người bay ngược ra xa mấy chục mét, rồi đập mạnh vào bức tường rào dính đầy phân, khiến bức tường lõm hẳn một hình người.

John Witkey nhìn thấy một tia chớp bùng lên từ trung tâm con sứa khổng lồ, sau đó một luồng xung điện màu lam phá hủy mọi vật trong phạm vi trăm mét. Luồng xung điện khổng lồ đó mang theo những cục phân đáng sợ, rải đều khắp cả khu dân cư. Nếu ban nãy giá nhà mới chỉ giảm một phần ba, thì bây giờ, những "tòa nhà phân" này e rằng chẳng còn đáng một xu.

John Witkey sờ vào những chiếc xương sườn gần như gãy đôi của mình. Trong cơn đau đớn tột cùng, hắn quay đầu nhìn Rocket Raccoon đang suýt chút nữa bị đè bẹp phía sau mình, thống khổ nói: "Sao cậu không đặt vũ khí hạt nhân lên người tôi luôn đi? Tôi thà bị đốt thành tro còn hơn phải nằm trong bệnh viện để cho mấy ông hàng xóm này đến 'tham quan'!"

Rocket Raccoon, với đôi mắt lồi ra gần nửa, nôn khan nói: "Tôi đã nhắc ông rồi mà, thứ này có lực giật rất lớn!"

John Witkey, đang sắp mất đi ý thức, ánh mắt mơ màng nhìn những bóng người đang bịt mũi đi đến từ đằng xa.

"Thằng cha đó chết chưa? Pluto đã giữ cho hắn một cái giường gần bể phốt nhất ở bệnh viện rồi đấy!"

Giọng của Lão Ngưu khiến John Witkey bỗng tỉnh táo lại. Hắn run rẩy lấy điện thoại ra, gọi cho cảnh sát, thống khổ nói: "Tôi cần một chiếc xe cứu thương đến Los Angeles! Tôi có bảo hiểm y tế!"

Tại căn cứ, Alvin nghe nói John Witkey và Rocket Raccoon vẫn chưa chết. Anh thấy lão Kent lái một chiếc xe cứu hỏa, đeo mặt nạ phòng độc, cầm vòi nước rửa sạch cho hai cái tên quỷ xui xẻo này một phen, sau đó vơ vét hết những thứ đáng giá trên người họ rồi mới đưa họ lên cáng cứu thương. Nhìn mảnh đất trông như địa ngục trên màn hình, Alvin nhịn cười nửa ngày, cuối cùng chỉ vào một vườn hoa nhỏ đang trồng đầy hoa tươi, cười lớn nói: "Khi tên khốn 'Giáo Đường' kia trở về, kiểu gì cũng sẽ phát hiện ra là hoa của hắn không cần phải bón phân nữa rồi, ha ha ha... CIA hẳn phải gửi huy chương cho tên John Witkey này mới phải, hắn đã làm những việc mà đám 'củi mục' kia không dám làm, ha ha ha... Tên này quả thực là một sát thủ hàng đầu, sát thủ cao cấp nhất chuyên 'ám sát giá nhà', ha ha ha..."

JJ nhìn những ngôi nhà xinh đẹp bị phân dội ướt sũng, hắn nhìn có vẻ hả hê nói: "Nếu tôi gọi điện mua nhà ngay bây giờ, giá có phải sẽ cực kỳ rẻ không nhỉ? Ừm, năm trăm đô la, không thể hơn được! Bởi vì tôi mà muốn rửa sạch hết đống phân kia, ít nhất cũng phải tốn năm mươi ngàn đô la, ha ha ha..." Vừa nói, JJ, kẻ vốn chẳng ưa gì bọn nhà giàu, khẽ nhếch miệng, cùng mấy người anh em đang cười khổ bên cạnh vỗ tay chúc mừng, thể hiện rõ tâm thái cười trên nỗi đau của người khác.

Frank nhìn JJ đang hả hê cười, với vẻ mặt bình tĩnh nói: "Tháng trước Temple vừa vay mua một căn nhà ở đó, căn thứ hai, hàng thứ ba."

Tin tức như sét đánh ngang tai này khiến mắt JJ trợn tròn. Hắn ôm đầu, tuyệt vọng nói: "Cậu đang đùa tôi đấy à? Nhà tôi mới trang trí chưa đầy một năm..."

Frank khẽ nhếch mép, nói: "Thế nên nhà cậu đã tăng giá trị rồi đấy. Temple đã quyết định thế chấp nó đ�� đổi một căn lớn hơn. Năm phút trước, đây còn là một khoản đầu tư khôn ngoan! Bây giờ thì cậu có một 'tòa nhà phân' rồi đấy, chúc mừng!"

Mọi người cười vang nhìn JJ ôm ngực, vẻ mặt tuyệt vọng ngồi trên ghế, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Nếu như tôi đi cướp ngân hàng, liệu họ có quên khoản vay của tôi không nhỉ?"

Alvin cười, vỗ vỗ vai JJ, nói: "Đừng lo lắng, tôi sẽ bảo lão Kent tìm người đến rửa sạch chỗ đó. Tôi sẽ bảo hắn xịt gấp đôi thuốc tẩy, gấp đôi thuốc khử mùi vào căn nhà mới của cậu. Cậu sẽ quên hết cảnh tượng hôm nay thôi! Phòng ăn của tôi từng bị trứng thối tấn công, tôi chẳng phải cũng sống sót đấy sao?"

JJ nhìn ông chủ "tâm lý" của mình, hắn nắm chặt tay Alvin, nói: "Bốn lần! Thuốc tẩy và thuốc khử mùi đều phải xịt bốn lần! Sau này, đứa nào dám nhắc đến chuyện hôm nay, tôi sẽ đi đánh gãy xương nó! Khốn nạn! Tên khốn John Witkey đó giờ đang ở đâu? Tôi muốn tự tay lôi ruột hắn ra, rồi móc những thứ bên trong ra cho con sóc nhỏ chết tiệt kia ăn!"

Alvin lắc đầu bật cười nhìn tên khốn lật mặt vô tình này...

JJ thực ra không hề thiếu tiền. Dù nói là lương tháng bốn ngàn đô, nhưng mấy năm gần đây, mỗi cuối năm đều có một khoản tiền thưởng hai triệu đô la chảy vào tài khoản hắn. Hắn là lão làng thực sự của căn cứ, là tảng đá nền tảng cho an ninh nơi đây. Alvin làm sao có thể bạc đãi hắn được? Nếu thực sự xét về tài sản, mấy tên có mặt ở đây, kể cả Steve, đều chưa chắc đã giàu bằng JJ. Bởi vì hắn có một cô bạn gái cực kỳ khôn khéo và giỏi đầu tư... Nữ y tá năng nổ kia đang kéo JJ phi như bay trên con đường trở thành triệu phú, hơn nữa đã gần như thành công rồi!

Steve nhìn mọi người đang cười nói huyên náo, hắn bất lực gõ gõ màn hình TV, nói: "Này các cậu, chiến tranh kết thúc rồi! Chúng ta có nên mở champagne ăn mừng một chút không? Vừa rồi John Witkey một mình giải quyết trung tâm người ngoài hành tinh, tên này lập công lớn rồi!" Vừa nói, Steve vừa chỉ vào hình ảnh kỳ lạ trên TV... Những tên người ngoài hành tinh vốn luôn sống động như rồng, không sợ chết, bây giờ lại nằm vật vã trên mặt đất, co quắp như những món đồ chơi bị mất điện.

Steve nhìn vẻ mặt kỳ quái của mọi người, hắn vừa cười vừa nói: "Tôi nghĩ chính phủ Mỹ nên trả tiền cho cái bể phốt đó. Nếu không John Witkey sẽ oan uổng lắm..."

Mọi quyền sở hữu với bản văn này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả hãy đọc tại nguồn chính thức.