Sĩ quan cảnh sát Frank nhìn Bryan rời đi, hắn dùng lực giật dây thun trên cổ tay, đánh vào chính mình.

Nhìn Alvin đang chìm vào im lặng, viên sĩ quan cảnh sát da đen này bất đắc dĩ nói: "Này, ngài Chiến phủ, trước giờ các anh vẫn thường dùng thủ đoạn này để giải quyết vấn đề sao?

Các anh không thể chỉ vì một suy đoán mà xông vào tàn sát bừa bãi...

Các anh làm như vậy, đội cảnh sát Los Angeles của chúng tôi sẽ phải chịu áp lực rất lớn!"

Alvin nhìn Frank, vừa cười vừa nói: "Thông tin là do anh cung cấp, chẳng lẽ anh không tin vào thông tin của chính mình sao?"

Frank cười khổ nói: "Tôi không có chứng cứ..."

Alvin bình thản đáp: "Hell's Kitchen không cần chứng cứ!"

Nói rồi, Alvin nhìn viên sĩ quan cảnh sát thông minh kia, vừa cười vừa nói: "Đồng nghiệp à, Anthony là một tên khốn nạn kinh tởm đến cực điểm!

Anh cố ý tiết lộ thông tin cho tôi, chẳng lẽ lại mong tôi gọi điện báo cảnh sát khiếu nại sao?

Nếu anh nói với tôi rằng ba đứa con của Anthony đều là người tốt, vậy tôi sẽ lịch sự hỏi han, rồi sau khi đảm bảo Kim và Lệ Nặc Nhĩ an toàn, chúng tôi sẽ thả bọn chúng đi.

Bọn chúng là người tốt sao?"

Frank thật không ngờ Alvin, người có vẻ cẩu thả, lại nhạy bén đến thế, hắn cười khổ nói: "Cả nhà Anthony đều làm những công việc đáng phải xuống Địa Ngục!

Con trai lớn và con trai thứ hai của hắn lần lượt điều hành 'Công ty Bất động sản Mạc Lý Cuống' và 'Môi giới Bất động sản Mạc Lý Cuống'.

Cô con gái út của hắn quản lý tài khoản gia đình, và cả thứ đáng sợ nhất: buôn người.

Tôi từng điều tra bọn chúng rất lâu, nhưng cuối cùng đều bị cắt ngang vào những thời điểm mấu chốt.

Và rồi anh thấy đó, tôi bị điều đến xử lý vụ án bắt cóc..."

Nói rồi Frank xoa mặt, khó nhọc nói: "Tôi muốn bọn chúng chết, nhưng tôi không muốn làm mọi chuyện ầm ĩ quá mức!

Tôi dù sao cũng là một cảnh sát..."

Alvin hiểu gã này. Hắn đã "thuận nước đẩy thuyền" đẩy cả nhà Anthony xuống Địa Ngục. Mặc dù trong đó có chút ý muốn lợi dụng mình, nhưng điểm xuất phát chắc chắn là tốt, thậm chí cách làm của hắn sẽ khiến chính hắn phải chịu dằn vặt.

Tuy nhiên, so với cảm giác bất lực khi nhìn thấy tội phạm nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, thì sự dằn vặt này chắc chắn là đáng giá.

Nhìn Frank mặt đầy ưu sầu, Alvin cười lắc đầu nói: "Có lẽ mọi chuyện cũng không tệ như anh nghĩ đâu, biết đâu mấy anh chàng của tôi sẽ tóm gọn mấy tên đó về đây một cách êm đẹp."

Trong lúc Alvin nói chuyện, thông tin từ Kingpin liền được gửi tới... Nhìn thoáng qua địa chỉ lạ, Alvin chuyển tiếp tin nhắn cho Frank, sau đó nhìn Frank nói: "Chỉ cần bọn chúng không chống cự, tôi dám khẳng định mọi chuyện sẽ kết thúc trong êm đẹp.

Nhớ báo cho đồng nghiệp của anh, tuyệt đối đừng can thiệp vào cuộc chiến giữa hai bên.

Đồng nghiệp của tôi đều không phải người hiền lành, bọn họ sẽ không cố ý làm bị thương cảnh sát, nhưng..."

Frank khẩn trương cầm điện thoại lên gọi lại cho cấp trên. Nghe thấy trong lời nói của anh ta đều có những từ ngữ như "Chiến phủ Manhattan", "Iron Man", "Chiến tranh thế giới", "Xung đột", liền biết hắn đã phóng đại mức độ nghiêm trọng của sự việc một chút, báo cáo lên cấp trên.

Anh xem, gã này cũng không phải không hiểu chuyện, đây chính là trí tuệ công sở. Cấp trên thường sẽ không hoàn toàn đáp ứng yêu cầu của anh, nên nói quá vấn đề lên một chút sẽ dễ dàng nhận được sự hỗ trợ đầy đủ hơn.

Alvin quay đầu nhìn Stark đang bận rộn, nói: "Đồng nghiệp à, đã ba mươi phút rồi, anh tìm thấy tên đó chưa?"

Stark bực bội cầm cốc cà phê nóng hổi lên uống một ngụm, rồi phun hết ra quần của Castle.

Anh ta cũng chẳng thèm xin lỗi Castle, mà quay sang nói với Alvin: "Anh nghĩ mọi chuyện đơn giản lắm sao?

Tôi đã rà soát toàn bộ khu vực Malibu, những cuộc điện thoại chỉ dùng một lần được gọi ra trước khi Kim bị bắt cóc mười lăm phút. Cuối cùng, tôi chỉ theo dõi được hai cuộc điện thoại như vậy, và giờ chúng đã bị vứt vào thùng rác.

Đám cướp này cực kỳ chuyên nghiệp và cẩn thận. Jarvis đã kết nối với tất cả camera trong khu vực Los Angeles, đang sàng lọc từng người đã đi qua, nhưng để tìm ra hắn thì cần thời gian.

Tên người Pháp đó cực kỳ cẩn thận, hắn không có tiền án, thậm chí không có giấy tờ tùy thân, trong hệ thống cảnh sát không hề có một chút thông tin nào về hắn.

Chúng ta hiện tại chỉ có thể chờ hắn xuất hiện ở nơi có camera, rồi tôi mới có thể lần theo lộ trình của hắn và tìm ra vị trí hiện tại của hắn."

Nói rồi Stark nhìn vẻ mặt khinh thường của Alvin, nói: "Ông anh, tôi đâu phải thần tiên, tôi chắc chắn sẽ tìm ra gã, nhưng tất cả cần thời gian."

Alvin nghe xong lắc đầu nói: "Không thể nào, nhìn là biết tên người Pháp kia không phải lần đầu làm chuyện này.

Liên tưởng đến 'mối làm ăn người' của gia tộc Anthony, tên người Pháp này chắc chắn là kẻ chuyên đi dụ dỗ các nữ du khách.

Tôi từng thấy những gã như vậy ở Hell's Kitchen, đa số bọn chúng đều là những kẻ đáng thương hèn hạ."

Stark tò mò nhìn Alvin nói: "Anh giải quyết những kẻ như vậy thế nào?"

Alvin nhún vai, nói: "Tôi hứa rằng nếu chúng có thể sống sót, tôi sẽ tha cho chúng. Sau đó tôi dìm chúng vào hố phân, kết quả không đứa nào sống sót được quá ba mươi phút."

"Thật ra tôi định tha cho chúng mà!"

Nói rồi Alvin đột nhiên nói: "Khoan đã, một tên người Pháp sao lại không có hồ sơ?

Hắn không thể nào nhập cư trái phép. Với hộ chiếu Pháp, vào Mỹ có lẽ rất dễ dàng.

Cho dù hắn không phạm tội, không có án tích ở sở cảnh sát, thì hải quan chắc chắn phải có hồ sơ về hắn.

Tên này đẹp trai không góc chết thì cũng quá bất thường, hắn nhất định đã phẫu thuật thẩm mỹ ở Mỹ!

Bọn khốn xã hội đen tuyệt đối sẽ không trả chi phí phẫu thuật thẩm mỹ cho một tên tay chân. Một người đàn ông trưởng thành phẫu thuật thẩm mỹ ở Los Angeles thì định làm gì?"

"Làm diễn viên!"

Stark và Castle đồng thanh nói ra!

Alvin nhún vai, nói: "Tôi nhớ là mỗi diễn viên đều phải đăng ký với nghiệp đoàn diễn viên Hollywood, trừ phi tôi đoán sai, hoặc là tên này vừa phẫu thuật thẩm mỹ xong thì đã dính líu đến gia tộc Anthony, nếu không thì nghiệp đoàn diễn viên chắc chắn phải có hồ sơ về hắn.

Nếu hắn phẫu thuật vì 'giấc mơ' thì hiển nhiên sẽ không dễ dàng từ bỏ!"

Stark, tìm thấy mục tiêu, chỉ trong vài giây đã xâm nhập vào hệ thống của nghiệp đoàn diễn viên Hollywood.

Sử dụng phần mềm so sánh tất cả các diễn viên, rất nhanh một hồ sơ đã được tìm ra.

"Jacob Rennes, người Pháp, 28 tuổi...

Các tác phẩm đã tham gia..."

Nhìn thấy trong hồ sơ chỉ có một địa chỉ email, ngay cả địa chỉ cư trú cũng không có, Alvin thất vọng lắc đầu, nói: "Chẳng lẽ chúng ta phải gửi email cho hắn, mời hắn đến nói chuyện sao?"

Castle xua tay nói: "Kiểm tra thông tin mạng xã hội của tên này. Một người đã phẫu thuật để đẹp trai như vậy, chắc chắn có cuộc sống về đêm rất sôi động. Để làm phong phú hồ sơ của mình, tài khoản mạng xã hội là công cụ quan trọng để hắn xây dựng hình ảnh cá nhân.

Và mối liên hệ với các nhà sản xuất là yếu tố quảng bá quan trọng!

Chỉ cần tìm ra mối liên hệ giữa hắn với bất kỳ nhà sản xuất Hollywood nào, tôi đều có cách tìm ra hắn."

Stark hiếu kỳ nhìn Castle đầy tự tin, một mặt xâm nhập vào hộp thư đó, đồng thời bắt đầu tìm kiếm thông tin liên quan đến cái tên này trên Internet, vừa nói: "Không ngờ anh ở Hollywood còn có mối quan hệ rộng đến vậy. Có phải trước đây tôi đã quá coi thường anh không?"

Castle nhìn hình ảnh lóa mắt giữa không trung, nói: "Tôi là nhà văn tiểu thuyết trinh thám bán chạy nhất nước Mỹ, tôi có vài bộ tiểu thuyết đã được chuyển thể thành phim điện ảnh.

Nếu không phải Beckett bị điều đến Hell's Kitchen, thì series 'Nicky Heat' của tôi biết đâu đã được dựng thành 'Vũ trụ sát nhân của Castle' rồi!"

Alvin, là một người từng có ước mơ sáng tác nhưng dang dở giữa chừng, vừa ghen tị vừa ngưỡng mộ nhìn Castle, nói: "Anh nên nghiêm túc ở nhà viết sách, chứ không phải chạy theo chúng tôi để tìm vui.

Nhà văn thì không có tư cách làm trò cười, nhà văn nên mỗi ngày ngồi trước máy tính, nhìn mình dần trở thành một ông đầu trọc."

Trong lúc Alvin càu nhàu, Stark đột nhiên nói: "Tìm thấy hắn rồi! Ba phút trước hắn vừa đăng một trạng thái, tên này đang ở một quán bar gần Santa Monica, tham gia một buổi giao lưu của các diễn viên hạng C.

Ối, mấy cô gái ở đây chất lượng cũng không tệ chứ. Tên này có vẻ được yêu thích nhỉ!"

Alvin ghét bỏ nhìn tên khốn nạn đang ôm ấp hai bên trong bức ảnh trước mặt, hắn lắc đầu nói: "Tôi sẽ tìm người đến bắt tên này, các anh cứ ở đây chờ."

Stark cau mày nói: "Tôi bay rất nhanh, cứ để tôi đi. Anh cứ ở lại đây chờ tin tức là được."

Alvin bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Đại ca, Iron Man ra tay đi bắt một tên tay chân quèn thì quá đáng sợ. Chúng ta cần kín đáo một chút.

Chúng ta cũng không thể chắc chắn một trăm phần trăm tên này có phải là tay chân của công ty Anthony hay không. Nếu lỡ dọa bọn cướp giết con tin rồi bỏ chạy, Bryan sẽ phát điên mất!

Áp lực mà Frank và người của anh ta gây ra là vừa đủ...

Nếu chúng ta tìm đúng manh mối, những tên cướp đó sẽ chọn thả người, đổi lấy việc chúng ta không truy cứu nữa!

Nếu ch��ng ta tìm nhầm manh mối, hành động của Frank và đồng đội sẽ không ảnh hưởng đến lựa chọn của bọn cướp.

Nhưng Iron Man mà đi bắt người thì lại không phải chuyện nhỏ rồi!"

Stark nghe xong gật đầu, đạo lý đúng là như vậy, nhưng quay đầu suy nghĩ một chút thì lại thấy có gì đó không ổn...

"Tôi không đi được, vậy tại sao anh đi được? Chẳng lẽ Chiến phủ Manhattan không đáng sợ hơn sao?"

Alvin cười khẩy giơ điện thoại lên nói: "Tôi đâu có lộ diện. Tên này chỉ là một tên tép riu, cứ tùy tiện tìm người từ quán bar Thợ Săn Quỷ Los Angeles là có thể trói hắn về.

Tên này không thể để dính líu với người nhà Anthony. Frank và người của anh ta sẽ lo vụ đó, còn chúng ta thì lo việc của mình!"

Castle đồng tình gật đầu nói: "Không sai, lúc này chúng ta không thể phạm sai lầm!

Hơn nữa, tôi nghĩ chúng ta nên điều tra tên Stewart St.Johan kia một chút. Tám mươi phần trăm các vụ bắt cóc ở Mỹ đều do người quen gây ra.

Tên người Pháp này có thể giải thích vụ bắt cóc ở biệt thự, nhưng vụ bắt cóc ở quán cà phê thì vẫn chưa có kết luận chính xác.

Chúng ta chắc chắn đối phương đã chuẩn bị từ trước đúng không? Làm sao bọn chúng có thể tìm ra chính xác một người mẹ bị con gái 'đuổi ra' cửa vì bữa tiệc bất ngờ?"

Nói rồi Castle nhìn thoáng qua ông chủ quán cà phê đang run rẩy lo sợ, hắn ác ý nói: "Nếu chúng ta giả định tên này không có vấn đề, vậy thì kẻ duy nhất có vấn đề chính là Stewart, người đã gọi điện đến."

Alvin nhận được tin xác nhận từ Yến Song Ưng, hắn xoa xoa thái dương vì đau đầu, nói: "Chết tiệt, tôi ghét cái kiểu dò xét cẩn trọng này! Mẹ kiếp, giờ tôi thấy ai cũng như kẻ xấu.

Tại sao Bryan không gắn định vị hay thiết bị theo dõi lên người con gái mình?"

Nói rồi, Alvin với biểu cảm kỳ quái tiếp lời: "Cái đám cướp ngân hàng bắt cóc Anthony, nếu chúng ta không khai thác được gì từ con cái của hắn, có phải chúng ta còn phải truy lùng cái đám cướp ngân hàng đó không?

Cái đám đó thực ra rất thú vị, hơn nữa thủ đoạn gây án của chúng có kỹ thuật cao." Văn bản này đã được hiệu đính bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.