Khẩu 1911 được cải tiến với băng đạn dài hơn, chứa mười bốn viên đạn...

Neil rõ ràng đã quá quen thuộc với khẩu súng này, anh thậm chí chẳng cần làm quen chút nào, lập tức khai hỏa liên tục và tất cả đều chính xác bắn trúng đồng xu kia.

Mọi người xung quanh chỉ nghe một tiếng "Đinh", rồi sau đó thấy giữa không trung liên tục lóe lên những tia lửa do kim loại ma sát.

Neil không chỉ bắn trúng đồng xu ngay phát đầu tiên, mà còn khiến nó bay vọt lên.

Những viên đạn phía sau đều bám riết lấy đồng xu đang nảy loạn xạ, mỗi tia lửa nhỏ đều cho thấy một viên đạn đã bắn trúng đồng xu.

Người thường khó lòng nhận ra, nhưng Wesley thì biết rõ cách làm này khó đến mức nào.

Bởi vì đồng xu thoạt nhìn như nảy lên ngẫu nhiên, nhưng thực chất nó luôn bị giới hạn trong một mặt phẳng vuông góc nhất định.

Viên đạn không làm nó bay ra xa, mà chỉ khiến nó nảy lên hỗn loạn theo các hướng trên, dưới, trái, phải.

Wesley vốn không phải người hiếu thắng, nhưng tài bắn súng của Neil đã hoàn toàn khơi dậy hứng thú của anh...

Tiếng kêu thảm thiết run rẩy của Nick còn chưa dứt hẳn, thì hai khẩu súng lục ổ quay của Wesley cũng đã vang lên.

Không khoa trương như Neil, mắt Wesley chỉ thoáng mờ đi một chút rồi anh bắt đầu bóp cò súng liên tục.

Cử động cổ tay khẽ run rẩy trông có vẻ không đáng kể, nhưng viên đạn vẫn chính xác bay vòng qua Alexei và Nick – những người đang làm bình phong, để đuổi kịp đồng xu sắp chạm đất.

Ở khoảng cách gần trăm mét, người xem xung quanh không thể nào thấy được vị trí đồng xu, nhưng những tia lửa giữa không trung thì quá rõ ràng.

Phát súng đầu tiên đẩy đồng xu lên, phát thứ hai khiến nó nảy sang trái, phát thứ ba nảy sang phải...

Mãi đến khi viên đạn cuối cùng bắn trúng, đồng xu xui xẻo kia mới nhẹ nhàng rơi xuống dưới sợi dây thừng đã đứt.

Alvin nhìn màn trình diễn siêu đẳng của Wesley, anh biết Dornier đã thua.

Thật ra, kỹ năng bắn súng của họ rất ngang nhau, cả hai đều có thể kiểm soát đồng xu nảy lên trong một mặt phẳng dọc mà không để nó bay ra xa.

Chỉ có điều, Neil dựa vào phản xạ cơ thể cực nhanh để viên đạn bám riết lấy đồng xu, còn Wesley lại thực sự điều khiển đường bay của nó.

Nhìn Nick đang ôm lấy hạ thân thề sẽ trả thù, Wesley xoay người nhún vai với đám đại ca xã hội đen, rồi nhìn Neil nói: "Phong cách chúng ta không giống nhau, thôi thì coi như hòa đi.

Thật ra, tài bắn súng cũng chẳng có gì to tát, bắn trúng được đã là tay súng giỏi rồi.

Mà lại là một tay súng phụ trợ, e rằng chỉ có mỗi tôi thế này, vì những người khác vốn chẳng cần 'kiểm soát' làm gì."

Neil nhìn Wesley, anh do dự một chút rồi nói: "Tôi thua rồi, hóa ra anh luôn nhường nhịn tôi. Nhưng có một điều anh nói đúng, phong cách chúng ta không giống nhau, bảo tôi học theo anh cũng không được."

Wesley phải mất sức lắm mới tiêu hóa được lời 'nói dối trắng trợn' của Neil. Anh sững sờ trong chốc lát rồi bình thản xua tay nói: "Tôi đây rất dễ tính, lần sau nhớ là tôi vẫn sẽ nhường anh đấy."

Nói xong, Wesley xoay người đưa khẩu súng lục ổ quay cho Alexei đang tiến đến, rồi ôm lấy Terry mặt đầy vẻ ngưỡng mộ, đi về phía đám đông.

Khi đi ngang qua cha già Cross, Wesley nghiêm túc nói: "Con không ngại cha tìm một đồ đệ, thậm chí tìm một người phụ nữ...

Nhưng cha à, với tư cách một người cha ruột, cha thật sự không cân nhắc an bài cho con một căn biệt thự lớn sao?"

Vừa định khen ngợi Wesley một chút, Cross bỗng chốc buột miệng văng tục: "FUCK, mẹ nó, khi nào mày không tính sai sổ sách nữa, tao sẽ mua nhà cho mày!"

Wesley thất vọng lắc đầu, nói với Terry đang lấy tay che miệng cười khúc khích: "Ai cũng muốn tôi trở thành một kế toán viên giỏi, mà coi thường giấc mơ của tôi..."

Terry ngưỡng mộ nhìn Wesley vừa thể hiện tài năng, hỏi: "Giấc mơ của anh là gì?"

Cười khẽ, Wesley hôn nhẹ lên trán Terry, nói: "Giấc mơ của anh chính là cưới em!"

Nhìn đôi mắt lấp lánh như sao của Terry, Wesley nghiêm túc nói: "Chúng ta đều là gia đình đơn thân, chỉ cần chúng ta đợi đến khi Robert và Cross qua đời, chúng ta sẽ đạt được tự do tài chính.

Có họ đặt nền móng rồi, thì chúng ta cần gì phải cố gắng nữa?"

Terry sững sờ nhìn Wesley với hoài bão lớn lao như vậy, nàng không thể tin được mà nói: "Công ty dược phẩm Pluto đang tìm người thử nghiệm thuốc chiết xuất từ máu lan, nếu sau này anh không có tiền mua thuốc, em e rằng anh sẽ không sống thọ bằng Robert và ông ấy đâu."

Wesley "A?" một tiếng, như quả bóng xì hơi, bất đắc dĩ nói: "Thôi được, xem ra tôi phải lùi kế hoạch du lịch vòng quanh thế giới lại một chút rồi.

Ngành kế toán hiện đang trì trệ kinh tế lắm rồi, em về nói với Robert một chút, bảo ông ấy tăng lương cho tôi một chút đi.

Lương tháng 2500 không tăng suốt ba năm, cái này cũng quá đáng chứ, chẳng lẽ luật lao động không tồn tại à?"

Terry chẳng hề bận tâm đến những lời lẽ mất mặt của Wesley, nàng vui vẻ kéo cánh tay anh, vừa nhảy nhót vừa nói: "Em còn có chút tiền tiêu vặt, đến lúc đó sẽ đưa hết cho anh. Sang năm em tốt nghiệp rồi, chúng ta có thể đi kiếm một căn nhà, để anh mở một văn phòng làm việc hợp pháp.

Không biết tính sổ thì sao chứ? Anh chỉ cần kiếm được việc, rồi thuê người tính sổ là được mà.

Ông chủ kế toán cũng là kế toán mà..."

Robert đã muốn tức chết với cô con gái "hiểu lòng người" của mình, con gái rõ ràng "khuỷu tay hướng ra ngoài" như vậy, khiến người cha già vô cùng đau lòng.

Nhưng con gái thì không thể đánh, Robert đành trút giận lên đầu ông sui rẻ tiền Cross...

"Mẹ nó, mày đẻ ra cái quái gì vậy? Nếu có cuộc thi 'Củi mục', nó nhất định là vô địch thế giới!"

Nói rồi, Robert liếc dọc ngang Cross, hỏi: "Rốt cuộc mày có bao nhiêu tiền? Tại sao Wesley cả ngày nhăm nhe tài sản thừa kế của mày vậy?"

Cross xấu hổ nghiêng đầu, đáp: "Wesley còn trẻ, rồi vài năm nữa nó sẽ hiểu ra thôi.

Rồi tao sẽ tìm đàn bà đẻ thêm đứa con nữa, để nó không còn tơ tưởng đến tiền tiết kiệm của tao nữa."

Robert khinh bỉ nhìn Cross, nói: "Xì hơi! Chút của cải của mày giờ nó coi như 'tổng tài sản', không cho con trai mày thì cho ai?"

Nghe tao này, cưới vợ phải cưới đứa nào có thể cùng nhau phấn đấu. Mày đưa toàn bộ tiền tiết kiệm cho tao, tao có người quen ở phố Wall, đợi đến ngày Wesley lập gia đình tao sẽ đem cả gốc lẫn lời giao lại cho nó."

Cross sững sờ nhìn Robert đang mưu đồ cho gia đình mình, anh ta như thể lần đầu tiên gặp lại ông già da đen này, rụt rè nói: "Tài sản trước hôn nhân được bảo vệ mà..."

Trải qua một màn hoạt động kích thích, Nick nằm vật ở chân Alvin, nhìn Neil điển trai mà nói: "Đồng nghiệp ơi, danh tiếng đều bị mày cướp hết rồi!

Mày còn có tài năng gì nữa không? Đám ngốc ở đây đặc biệt nhiều, nhân lúc mày chưa rời đi, chúng ta cùng nhau kiếm một mớ lớn đi.

Mày yên tâm, khi nào mày có chỗ đứng, tao nhất định sẽ che chở mày!"

Neil cười mỉm kéo Nick dậy, rồi đưa khẩu súng lục trong tay cho Fox, nháy mắt nói: "Nhớ giữ khẩu súng này lại cho tôi nhé, tôi thực sự rất thích nó.

Tôi chính là dùng nó để phá vỡ lời nguyền của tiệm cơm Hòa Bình đấy!

Có một ông chồng bắn súng tệ hại như vậy, chắc áp lực của chị lớn lắm nhỉ?"

Alvin khó chịu giả vờ đá một cái, nói: "Này, ăn nói cẩn thận nhé, lão đây lúc nào bắn súng dở đâu?

Lão đây cũng là một thằng đàn ông biết dùng súng giết người mà, khi tao có súng trong tay, mày thử xem ai dám đứng trước mặt tao?

Đó là lão đang chiều chuộng lòng tự trọng của vợ thôi, cô ấy lúc nào cũng muốn giữ một tài năng vượt trội hơn tao mà.

Cái này gọi là tình thú, thằng ranh con như mày hiểu gì chứ?"

Nói rồi, Alvin nhìn Neil đẹp trai ngời ngời, tò mò hỏi: "Cậu hiện tại có bạn gái chưa?

Khi bằng tuổi cậu, tôi đã có mấy cô bạn gái rồi, cậu cũng đẹp trai gần bằng tôi, hiện tại có gì gặt hái chưa?"

Neil nghe xong xấu hổ nhún vai, nói: "Trong trường học quản lý quá chặt, sau khi tốt nghiệp tôi cũng chỉ có hơn chục cô thôi à.

Nhưng sau này tôi phát hiện những cô gái đó không hợp lắm..."

Alvin "kinh ngạc" nhìn Neil, nói: "Lão đây đâu có cái tật xấu thích khoác lác này, cậu học ai vậy?"

Nói rồi, Alvin nhìn Neil với vẻ mặt nghiêm túc, anh ôm lấy vai Fox, nói: "Thế này thì làm sao đây? Chúng ta lại sinh ra một thằng con trai trai lăng nhăng à?"

Fox chẳng hề bận tâm, vỗ vai Alvin một cái, nói: "Trẻ con giao lưu, kết bạn là chuyện thường tình mà.

Nói rồi, Fox nhìn Neil hỏi: "Trong số đó, không có cô nào mà con thực sự thích sao?

Đôi khi đối với con gái phải kiên nhẫn, nếu không con e rằng sẽ không kịp nhìn ra ưu điểm của họ."

Neil nghe xong trầm mặc một chút, nói: "Con thích tất cả bọn họ, nhưng cuối cùng họ đều rời bỏ con."

Vẻ mặt buồn bã của Neil khiến cả bầu không khí chùng xuống. Fox càng không thể tin được nhìn đứa con trai đẹp trai của mình, nói: "Tại sao? Con ưu tú như vậy, những cô gái đó đều là đồ mù à?

Bất kể là cần tiền hay cần nhan sắc, điểm nào con không phải là hàng đầu chứ?"

Neil buồn bã nhún vai, có chút bất đắc dĩ nói: "Hình như không ai chấp nhận được việc con có nhiều bạn gái cùng lúc..."

Nói rồi, Neil ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng, nói: "Con thực sự không hiểu, thật ra con rất thích tất cả bọn họ mà!

Chị gái con luôn mắng con là thằng tra nam khốn nạn, nhưng thật ra con mới là người chịu tổn thương nhiều nhất.

Rốt cuộc họ chỉ rời bỏ con một người, mà con thì mất đi biết bao nhiêu!"

Alvin kéo tay Fox, kinh ngạc nói: "Anh đây thật sự không phải là trai lăng nhăng, em là cô bạn gái đầu tiên của anh trong đời.

Làm sao chúng ta có thể sinh ra thằng con trai tra nam như thế này chứ?"

Điều khiến Alvin bất ngờ là, Fox lại chẳng hề thấy có vấn đề gì.

Nàng tiến lên vỗ vỗ vai Neil an ủi, nói: "Họ rời bỏ con là do họ không có mắt nhìn, mẹ tin con sẽ tìm được người tốt hơn!

Nhưng nhất định phải chú ý giữ gìn sức khỏe, nếu có vấn đề gì nhất định phải báo cho mẹ biết, tuyệt đối đừng tự mình quyết định nhé.

Thật ra con cái đông một chút cũng tốt, tiệm cơm Hòa Bình rất thích sự náo nhiệt mà!

Đừng thấy cha con rất keo kiệt, thật ra ông ấy rất có tiền đấy, thật!"

Neil gật đầu nói: "Con hiểu rồi, chú Loki trước đây cũng từng nói với con như vậy..."

Alvin nghe xong tức giận đảo mắt một vòng, rồi tìm đến Loki, người vú em đang đeo đứa bé trước ngực.

Tên khốn nạn đã biến con trai mình thành một kẻ tra nam không lối về này, mà lại còn dám cười với mình sao?

Liếc Loki đang ngơ ngác một cái đầy hằm hằm, Alvin đột nhiên vung tay cao giọng nói: "Hãy cùng chúng ta chào đón người thách đấu mới, Lóc-xít..."

Sản phẩm dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng sẽ mang đến cho quý độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.