(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 393: Ai còn không có điểm bí mật
Alvin nhìn vẻ mặt có chút thất vọng của Beckett, vừa cười vừa nói: "Cô thấy đấy, đó chính là hiện trạng của Hell's Kitchen.
Tôi vừa rồi chỉ đùa thôi, về việc súng ở trường học cộng đồng này, cô có thể tìm người đến đăng ký từng khẩu, tôi không có ý kiến. Đây là trường học, chúng tôi không phải băng đảng.
Chỉ cần cô không quy định nhất định phải tách đạn, hoặc bắt buộc phải mang khóa súng hay những thứ rắc rối tương tự, tôi có thể hợp tác với cô!"
Beckett có chút thất vọng lắc đầu, nói: "Tại sao?"
Beckett vừa nói vừa nhìn sắc mặt Alvin: "Đừng hiểu lầm, tôi không phải chất vấn anh, tôi chỉ muốn hiểu rõ một chút, Hell's Kitchen hiện tại thực ra an ninh cũng khá tốt, tại sao mọi người căn bản không thể chấp nhận cách quản lý súng ống?"
Alvin cười rồi kéo ngăn kéo, từ bên trong lấy ra khẩu súng lục P226, đặt lên bàn làm việc, vừa cười vừa nói: "Bởi vì cảm giác an toàn, người dân nơi đây từ trước đến nay chưa từng có cảm giác an toàn. Đa số họ đều là những người bị xã hội bỏ rơi.
Súng sẽ mang lại cho họ điểm an toàn cuối cùng, khiến họ cảm thấy ít nhất mình vẫn có thể tự bảo vệ bản thân.
Thư ký của tôi, Olivia, mỗi ngày đều đặt một khẩu súng lục trong túi xách, bởi vì trước đây cô ấy cứ cách một thời gian lại bị cướp một lần.
Khi cô đi ngang qua những đoạn đường nguy hiểm, súng sẽ khiến những tên lưu manh đầu óc cháy hỏng vì ma túy có ý đồ cướp bóc phải tránh xa cô.
Beckett, cô nói an ninh chuyển biến tốt đẹp là dựa trên việc an ninh ở những nơi khác đi xuống. Bản chất của Hell's Kitchen từ trước đến nay chưa hề thay đổi."
Beckett có chút hoang mang nhìn Alvin, nói: "Nhưng Hell's Kitchen mấy tháng gần đây các băng đảng giao tranh hầu như tuyệt tích, đây chẳng phải là một chuyển biến tốt sao?
Tôi còn biết anh có vai trò rất lớn ở đây. Tại sao anh lại nói nơi này không có thay đổi về mặt căn bản?"
Alvin hút một hơi xì gà, nhìn gương mặt xinh đẹp của Beckett, khẽ cười nói: "Băng đảng và những tên côn đồ, con nghiện kia là hai chuyện khác nhau.
Hiện nay ở Hell's Kitchen, các băng đảng chỉ một lòng muốn làm giàu, tất cả mọi người đoàn kết lại để ngăn chặn các băng đảng ngoại lai bên ngoài Hell's Kitchen.
Ở một mức độ nào đó mà nói thì tốt, việc các băng đảng giao tranh không còn nữa, nhưng điều đó có liên quan gì đến người dân bình thường ở Hell's Kitchen?
Các băng đảng giao tranh sẽ không nhắm vào người bình thường.
Cô là cảnh sát, cô hiểu rõ nhất tội phạm thực sự là những loại người nào." Vừa nói, Alvin nhìn thoáng qua Beckett, hơi xúc động mà nói: "Nơi đây là tầng đáy nhất của nước Mỹ, khi họ muốn có bộ quần áo mới, một đôi giày mới, cô đoán họ sẽ làm thế nào?
Tôi thích những người vẫn còn hướng tới cuộc sống, nơi đây có một bộ phận người vẫn nguyện ý đi làm việc, muốn thay đổi cuộc sống của mình. Kẻ điên đáng thương đó đã mở ra cho họ một lối đi nhỏ.
Tôi cũng vui vẻ giúp đỡ họ, đây là lý do tôi khuyến khích các ông trùm băng đảng kia đổi nghề. Nhà máy may Clark Gable đó hiện tại đang tuyển dụng hơn 500 người.
Mặc dù phần lớn việc hắn làm vẫn là bán hàng giả, nhưng ~~ tôi không nghĩ đó là chuyện xấu!
Nhưng vẫn còn rất nhiều người căn bản không có hy vọng vào cuộc sống, họ sống qua ngày, cô nghĩ khi họ muốn có được thứ gì đó, họ sẽ làm thế nào?"
Beckett có chút không phục nhìn Alvin, nói: "Tôi đã quan sát ở đây rất lâu, tôi cảm thấy Hell's Kitchen không đáng sợ như anh nghĩ."
Alvin cười rồi xua tay, nói: "Cô đi chắc chắn là đến những nơi như bãi đua xe, phố đèn đỏ, quán rượu.
Ở đó, chỉ cần trong giờ kinh doanh, các băng đảng sẽ ở đó giữ gìn an ninh. Tại sao cô không đi dạo sau nửa đêm, nhớ tìm Michael và họ đi cùng cô."
Vừa nói, Alvin còn liếc nhìn khinh bỉ Castle: "Castle chắc chắn không được, ha ha ~"
Castle quơ quơ nắm đấm, có chút tức giận mà nói: "Gần đây tôi đều tập gym, một mình tôi có thể xử lý vài tên côn đồ."
Alvin cười ha ha vẫy vẫy tay, nói: "Mặc dù tôi cảm thấy mình nên lịch sự một chút, tin tưởng vào phán đoán của anh, nhưng vì mạng sống của anh, tôi vẫn muốn nói cho anh, ừm ~~ anh biết đấy, ha ha ~~"
Beckett huých vào xương sườn Castle một cái, bảo anh ta đừng quấy rầy, sau đó quay sang Alvin nói: "Anh nghĩ cách làm của tôi có đạt được chút hiệu quả nào không? Tôi muốn nghe ý kiến của anh!"
Alvin vẫy vẫy tay, nói: "Mỗi một chút thay đổi trong mắt tôi đều là tốt. Đặc biệt là kiểu thay đổi một cách vô tri vô giác của cô, cách làm này trong mắt tôi là tốt nhất. Việc đăng ký súng ống có thể khiến những người còn hy vọng giữ được một chút lý trí.
Nhưng hãy nhớ, tuyệt đối đừng quá lỗ mãng, cứ từ từ, cô đã cho tôi thấy suy nghĩ của cô, phần còn lại là chứng minh quyết tâm của cô.
Nếu cô có thể biến Hell's Kitchen thành New York Texas, tôi sẽ dựng cho cô một bức tượng đồng ở trung tâm Hell's Kitchen. Ha ha ~~"
Vừa nói, Alvin nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Beckett, lắc đầu bật cười nói: "Cô là một cảnh sát rất tốt, tôi không nên can thiệp vào công việc của cô.
Trước đó Misty đã khởi đầu khá tốt, cô có thể tiếp tục.
Trong một số tình huống đặc biệt, cô có thể đến tìm tôi giúp đỡ."
Beckett gật đầu một cái, do dự một chút, hỏi: "Tôi có thể hỏi anh một câu hỏi không?"
Alvin mỉm cười gật đầu, vừa cười vừa nói: "Được thôi ~ có chuyện gì sao?"
Beckett suy nghĩ một chút nói: "Tôi cảm thấy anh có năng lực thay đổi hoàn toàn nơi này, tại sao anh không làm? Mà chỉ đơn thuần giúp đỡ những đứa trẻ ở đây?"
Alvin sững sờ một chút, mím môi, suy tư một chút, nói: "Tôi không phải là Thượng Đế, tôi không thể giúp tất cả mọi người!
Thượng Đế cũng sẽ không cứu rỗi những người không nguyện ý tự cứu mình!
Tôi có năng lực đặt ra quy tắc ở đây, tôi có thể kiểm soát các băng đảng ở đây, sau đó thì sao?
Cô có tin không, chỉ cần tôi dám yêu cầu những băng đảng hiện tại có vẻ rất nghe lời này từ bỏ việc làm ăn phi pháp của chúng, ngày mai Hell's Kitchen sẽ máu chảy thành sông?
Upper East Side sở dĩ là Upper East Side, mấu chốt là ở những người sống bên trong đó, chứ không phải một địa danh.
Nếu như Hell's Kitchen có thể có 60% người là tầng lớp trung lưu, chúng ta hiện tại sẽ không ngồi đây nói chuyện phiếm.
Beckett, tôi đã làm những gì tôi có thể làm, những gì tôi muốn làm, phần còn lại phải xem chính phủ thành phố và những cảnh sát như cô rồi!"
Ngay lúc Alvin đang nói chuyện với Beckett, cửa phòng làm việc bị gõ vang, Sherry dắt theo cô bé Mindy đi vào, cô bé trông rất hưng phấn!
Alvin cười rồi ôm Sherry một cái, sau đó ngồi xổm xuống nói với Mindy: "Trông Sherry đối xử với con rất tốt, con đã chọn được lớp chưa?"
Mindy nghe Alvin hỏi, có chút khổ sở ôm mặt, nói: "Tại sao ở đây dạy học khó như vậy? Con năm nay đáng lẽ phải học lớp ba, nhưng giáo viên bảo con tốt nhất nên học lớp hai để thích nghi một thời gian.
Thằng Nick đó thế mà còn chế giễu con. Alvin, con có thể đánh nó một trận không?"
Alvin sờ sờ mồ hôi lạnh trên trán, có nhận thức hoàn toàn mới về khả năng tự tìm cái chết của thằng nhóc Nick này, chế giễu một cô bé luôn giấu dao bướm trong túi thực sự không phải là một lựa chọn khôn ngoan.
Xoa đầu Mindy, Alvin vừa cười vừa nói: "Tôi chắc chắn không khuyến khích con đi đánh nó, ngôi sao của trường học cộng đồng mãi mãi là những đứa trẻ có thành tích xuất sắc.
Con mới từ trường khác chuyển đến đây, có chút không thích nghi là rất bình thường, qua một thời gian con sẽ có thể dùng thành tích của mình đường đường chính chính đánh bại nó, sau đó chế giễu Nick là một đứa ngốc."
Mindy chau mày khổ sở nhìn Alvin, có chút phiền muộn nói: "Con học ở Học viện Newark New Jersey đã là trường tốt nhất rồi, nhưng tại sao ở đây con vẫn cảm thấy mình như một đứa ngốc?
Hiệu trưởng Alvin, nơi này tại sao lại đáng sợ như vậy?"
Alvin cười ha ha ôm một cái cô bé cơ bắp phát triển hơn cả đầu óc này, nói: "Bởi vì trước đây con học chính là trường tư tốt nhất New Jersey, còn chỗ của tôi đây là trường học tốt nhất toàn nước Mỹ!
Tổng giám đốc tập đoàn Osborn, Norman Osborn, vì để con trai hắn đến đây học mà đã tốn rất nhiều tiền.
Mindy, con thật may mắn, ha ha ~~"
Bên cạnh, Castle có chút giật mình nhìn Alvin nói: "Anh bạn, nói cho tôi biết các anh đang nói đùa! Học viện Newark là một trong những trường tư xếp hạng top đầu toàn nước Mỹ đấy. Anh nói cho tôi biết nó không bằng nơi này sao?"
Alvin liếc nhìn Castle, xoa xoa đầu nhỏ của Mindy, kiêu ngạo nói: "Anh không nghe lầm, với tư cách người phụ trách, tôi nói cho anh biết, trường học cộng đồng của tôi là tốt nhất.
Hình như anh có một cô con gái xinh đẹp, vậy anh nên xem qua nội quy trường học của chúng tôi, sau đó đi so sánh với trường học hiện tại của con gái anh một chút, anh sẽ phát hiện sự chênh lệch giữa chúng."
Castle không mấy tin tưởng nhìn Alvin, nói: "Tôi thật sự rất khó tin tưởng, nhưng tôi sẽ đi tìm hiểu một ch��t. Nếu quả thật tốt như anh nói, tôi sẽ cân nhắc chuyển Alexis đến đây học."
Alvin không mấy hài lòng với thái độ "chiếu cố" của Castle, trường học của tôi tốt như vậy mà anh còn dám kén cá chọn canh với cái vẻ mặt nhượng bộ quỷ quái đó sao?
Alvin cười rồi lắc đầu với Castle, nói: "Đó là tự do của anh, bất quá tôi muốn nói cho anh biết là, trường học cộng đồng của tôi không phải kiểu học sinh nào cũng nhận.
Nếu thành tích kiểm tra đầu vào không lý tưởng mà nói, chúng tôi sẽ khuyên anh đến những trường như Học viện Manhattan số ba một, hoặc Học viện nữ Brearley cũng rất tốt.
Chúng tôi có trách nhiệm với tất cả trẻ em, không phải đứa trẻ nào cũng phù hợp với trường học của chúng tôi."
Castle bị những lời khoa trương của Alvin làm cho kinh ngạc đến ngây người, một hiệu trưởng trường công lại có dũng khí khinh thường tất cả trường tư hàng đầu New York, chuyện gì đang xảy ra vậy? Anh có biết học phí hàng năm của chúng là bao nhiêu không?
Castle quyết định lát nữa sẽ đi tìm hiểu cẩn thận về trường học này, tiện thể vạch trần những lời khoa trương của Alvin.
Mindy dắt tay Alvin, có chút ngại ngùng nói: "Được thôi! Con nghĩ con nên tin tưởng thầy, nhưng Hiệu trưởng Alvin, con có thể thỉnh thoảng đến sân tập bắn dưới lòng đất mà các nhân viên bảo vệ xây chơi một chút không? Ở đó thế mà có cả Hỏa thần nữa ~~"
Lông mày Alvin giật giật, trừng mắt nhìn Sherry, ai lại không có việc gì mà dắt một cô bé đi đến chỗ đó?
Quay đầu nhìn thoáng qua Beckett đang nhướng một bên lông mày, nhìn chằm chằm mình, Alvin xòe tay nói: "Ai mà chẳng có vài bí mật? Cô nói đúng không!"
Đừng bỏ lỡ các chương truyện độc quyền, được biên dịch kỹ lưỡng tại truyen.free.