Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 399: Đến cùng chuyện gì xảy ra?

Alvin xem xong sắc mặt tái xanh của Ethan Hunt, tay phải che ống nói, vừa cười vừa nói: "Bây giờ đến lượt anh, hãy thuyết phục 'Giáo đường' chứng minh thân phận của anh cho tôi. Đồng thời, hãy đảm bảo rằng chỗ tôi sẽ không gặp rắc rối vì những chuyện anh đã làm."

Nói xong, Alvin buông ống nghe, đứng thẳng người, nhìn Ethan Hunt với vẻ mặt tái mét.

Đúng lúc này, JJ, người ra ngoài lấy nước, trở về. Hắn đặt một chén nước lên bàn dụng cụ, rồi đi đến bên cạnh Alvin, nhẹ giọng nói: "Kevin phát hiện có không ít người lạ xuất hiện gần trường học, trông họ giống như Agent. Tôi đi kiểm tra một chút, chắc không phải người của S.H.I.E.L.D."

Vừa nói, JJ lườm Ethan Hunt một cái, rồi tiếp: "Xem ra tên này vẫn là kẻ mang rắc rối đến cho chúng ta."

Ethan Hunt vội vàng uống một ngụm nước, nghe những lời JJ nói. Mặc dù anh ta không tin lắm rằng người ở trường học này có thể dễ dàng phát hiện ra những Agent chuyên nghiệp kia, nhưng trước tiên anh ta cần giải quyết vấn đề của chính mình.

"Chào 'Giáo đường', chúng ta đã gặp nhau tại lễ trao giải Mâm Xôi Vàng rồi, tôi là Ethan Hunt, thành viên của tổ chức IMF!" Ethan Hunt hơi gắng sức dùng cùi chỏ chống đỡ cơ thể, nói vào điện thoại.

Đầu dây bên kia, "Giáo đường" ngẩn người một lúc, rồi bật ra tiếng cười khẩy trầm thấp, nói: "Ha ha, tổ chức 'U Linh' không tồn tại, Ethan Hunt! Xem ra tình cảnh của anh cũng chẳng khá hơn là bao! Nhưng làm sao tôi có thể tin anh chính là Ethan Hunt đó? Rồi sau đó thuyết phục hiệu trưởng Alvin đừng giết anh?"

Ethan Hunt có chút bực bội nói vào điện thoại: "Danh sách gián điệp bị tiết lộ năm 1998, virus Vàng Đẹp năm 2000, tôi có cần kể thêm không? Vũ khí sinh học ở Trung Đông năm 2002 ~~"

Đầu dây bên kia điện thoại, "Giáo đường" trầm mặc một chút, nói: "Được rồi! Hãy nói mã số đặc vụ của anh, tôi sẽ xác minh. Nghe này, Ethan Hunt, tôi không quen anh. Chúng ta chỉ có thể miễn cưỡng coi là đồng nghiệp. Anh không thể lấy danh nghĩa tôi mà làm việc, đặc biệt là ở cái nơi Hell's Kitchen đó."

Ethan Hunt thở dài ngao ngán, nói: "Ethan Hunt, mã số đặc vụ *******. Nghe này, 'Giáo đường', tôi không đáng lẽ ra ở đây là vì tôi có nhiệm vụ mới nên mới đến đây, rồi sau đó ~~ Tôi hoàn toàn không biết gì về nơi này, rốt cuộc chuyện này là sao?"

Đầu dây bên kia điện thoại, "Giáo đường" thực hiện xác nhận cuối cùng về thân phận của Ethan Hunt, rồi nói: "Anh có thể trở về xem hồ sơ, nếu cấp bậc của anh đủ. Hiện tại tôi có thể chứng minh anh là Ethan Hunt, rồi sao nữa?"

Ethan Hunt cảm thấy rất ngạc nhiên trước phản ứng của "Giáo đường", dường như ông ta căn bản không muốn giúp đỡ đồng nghiệp này, việc giúp anh ta chứng minh thân phận chỉ là một hình thức. Ethan Hunt nghi ngờ nếu anh ta bị giết ở đây, "Giáo đường" nói không chừng sẽ giả vờ không biết.

Ethan Hunt có chút nóng nảy nói vào điện thoại: "Nghe này, 'Giáo đường', phòng thí nghiệm CIA đã đánh mất một vật rất quan trọng. Hiện tại vật đó đang nằm trong tay hiệu trưởng Alvin đây, tôi cần mang nó về. Agent Fitz Gerrard, người phụ trách phòng thí nghiệm, đã phản bội, hiện tại tất cả Agent và những kẻ buôn vũ khí trên toàn thế giới đều muốn có được vật này. Anh hiểu điều này có ý nghĩa gì không! Tôi phải mang nó về!"

Vừa nói, Ethan Hunt liếc nhìn Alvin đang có vẻ mặt hơi khó coi, rồi nói vào điện thoại: "Dù anh không muốn giúp tôi, vậy làm ơn nói cho tôi biết, vị hiệu trưởng Alvin này có đáng tin cậy không. Nếu có thể, tôi sẽ kể tất cả mọi chuyện cho ông ấy. Hiện tại tôi đoán Fitz Gerrard đã bao vây trường học, tôi và ông ấy đang cùng trên một con thuyền rồi!"

"Giáo đường" nghe xong, bật ra tiếng cười chế giễu trầm thấp "Ha ha ha", nói: "Các anh, những người trẻ tuổi này, thật sự rất không đáng tin cậy. Nói thẳng là tôi căn bản không tin anh. Tuy nhiên, anh có thể tự mình nói chuyện với hiệu trưởng Alvin, xem ông ấy có đồng ý tha cho anh không. Tôi 100% tin rằng rắc rối không phải do ông ấy tìm mà là do anh mang đến. Đến bây giờ anh thậm chí còn không biết mình đang tiếp xúc với ai, Ethan Hunt, tôi nghi ngờ trình độ chuyên môn của anh đấy."

Ethan Hunt nhìn Alvin đang nói chuyện với JJ, nói vào điện thoại: "Ông ấy là ai? Vì đối phó Bourne, tôi đã ở châu Âu quá lâu, nhiều nhân vật mới xuất hiện tôi cũng không nhận ra nữa rồi!"

Trong miệng "Giáo đường" phát ra tiếng "chậc chậc", nói: "Tôi gợi ý cho anh một chút nhé, Manhattan Chiến Phủ, đã hiểu chưa? Anh thậm chí còn chưa tìm hiểu rõ ông ấy là ai đã dám hành động càn rỡ. Tôi khâm phục dũng khí của anh, nhưng ghét sự ngu xuẩn của anh. Cho anh một lời khuyên, thành thật khai báo đi. Anh nói đúng một điểm, anh và hiệu trưởng Alvin hiện giờ đang cùng trên một con thuyền. Tuy nhiên, bây giờ anh nên suy nghĩ làm sao để ông ấy không đá anh xuống thuyền!"

"Giáo đường" nói xong liền cúp điện thoại, ông ta là một Agent thuộc trường phái cũ, việc không phải phận sự của mình thì biết càng ít càng tốt. Một hai Agent phản bội ở CIA thực sự chẳng là gì to tát cả, mỗi năm ông ta đều phải giết rất nhiều "người nhà" có vấn đề hoặc không có vấn đề. Bọn họ có một đặc điểm chung, đó là biết quá nhiều! "Giáo đường" hết sức rõ ràng, biết càng nhiều, bản thân muốn sống yên ổn về hưu lại càng khó, huống hồ hiện tại ông ấy còn có nhiệm vụ khó khăn hơn đang chờ đợi.

Alvin vỗ vai JJ, nói: "Đến chỗ Kevin trông chừng những người kia. Khi cần thiết, cho họ một lời cảnh cáo."

JJ thận trọng gật đầu, rồi xoay người rời khỏi phòng.

Frank rất cảnh giác, gọi điện thoại cho Sherry, bảo cô ấy đợi anh ta cùng về. Hiện tại, anh ta rất không yên tâm để Sherry một mình đưa Mindy về.

Alvin đi tới trước mặt Ethan Hunt, xòe tay nói: "Anh xem, anh vẫn mang rắc rối đến cho tôi. Anh nghĩ tôi nên lựa chọn thế nào? Tôi thấy cách tốt nhất là gọi xe cứu thương cho anh, rồi anh lo việc dẫn dụ những người bên ngoài kia đi. Đừng để họ liên quan đến trường học của tôi."

Ethan Hunt cười khổ nhìn Alvin, nói: "Cách làm rất hợp lý, nhưng viên pin kia thực sự rất quan trọng."

"Anh có thể đưa tôi ra ngoài, hoặc là cho tôi một chi��c xe, tôi sẽ đi dụ họ, nhưng anh có thể giúp giao viên pin đó cho đồng nghiệp của tôi không?"

Alvin lấy từ trong túi ra một viên pin AA, vừa cười vừa nói: "Thứ đồ chơi này tại sao lại quan trọng đến vậy?"

Ethan Hunt cau mày liếc nhìn viên pin trong tay Alvin, nói: "Anh có thể cho tôi xem một chút không? Tôi cảm thấy hình như không đúng lắm."

Alvin cười đưa viên pin AA cho Ethan Hunt, nói: "Đúng là không đúng lắm, vì đây chỉ là một viên pin bình thường thôi. Anh nghĩ anh mang theo nó có thể dụ được những người kia đi không? Tôi không quá quan tâm đến những người kia, nhưng tôi không thích rắc rối. Còn về viên pin thật sự kia, ừm ~~ bây giờ anh có thể xin CIA một ít kinh phí, tôi là người rất dễ tính."

Ethan Hunt há hốc mồm nhìn Alvin, người đang công khai tống tiền CIA, cười khổ lắc đầu, nói: "Xem ra tôi thực sự đã làm một chuyện ngu xuẩn! Hiệu trưởng Alvin, tôi có thể hỏi một câu không, làm sao các anh lại nhìn thấu tôi? Trông các anh cứ như đã sớm chuẩn bị trước cho sự xuất hiện của tôi vậy."

Vừa nói, Ethan Hunt quay đầu liếc nhìn cái mông xui xẻo của mình, cười khổ nói: "Vì mấy vết bầm đó, hãy nói cho tôi một chút đi."

Alvin cười lắc đầu, nói: "Nói đúng ra, chúng tôi không hề nhìn thấu anh. Anh xem, tôi căn bản không biết anh là ai. Chỉ là anh đã dùng một thân phận căn bản không thể nào đến được đây để cố gắng vào nơi này, cho nên ~~"

Ethan Hunt giật mình nói: "Vậy nên các anh chẳng hỏi han gì, cứ đánh tôi trước một trận à?"

Alvin cười ha ha một tiếng, xòe tay nói: "Đây là truyền thống của Hell's Kitchen. Khi đối mặt với kẻ gây rắc rối, chúng tôi thường đánh gục hắn trước, rồi sau đó mới hỏi nguyên nhân!"

Ethan Hunt mặt mày biến sắc vì đau khổ, anh ta cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo, nói: "Các anh thật đúng là 'nhiệt tình'."

Alvin liếc nhìn Ethan Hunt thê thảm, vừa cười vừa nói: "Nhưng anh có bị oan uổng một chút nào đâu, đúng không? Anh đã mang đến cho chúng tôi rắc rối rất lớn. Nếu Sherry không phải là người ở đây, anh nghĩ một người phụ nữ một mình đưa con đối mặt với tình huống hiện tại, cuối cùng cô ấy sẽ ra sao?"

Vừa nói, vẻ mặt Alvin trở nên lạnh lùng, nói: "Nói thật, vừa rồi khi 'Giáo đường' bảo tôi hạ thủ với anh, tôi đã có chút động lòng. Tôi cảm thấy biết đâu khi anh chết đi, toàn bộ sự việc cũng sẽ kết thúc."

Ethan Hunt trầm ngâm một lát, nói: "Anh nói đúng. Tôi thực sự xin lỗi! Lần này tôi đã hơi đánh giá thấp đối thủ của mình."

Alvin khá hài lòng với thái độ của Ethan Hunt, ít nhất anh ta không viện cớ như "Đây là nhiệm vụ của tôi, tôi làm vì quốc gia" để lấp liếm cho bản thân. Điều này khiến Alvin có chút thiện cảm với anh ta. Trước đó ở tòa nhà dạy học, anh ta cũng đã nương tay với tên nhóc Wilhelm lỗ mãng kia. Hơn nữa, khi anh ta cố gắng cưỡng chế con tin, anh ta cũng không chọn Mindy, người có thể dễ dàng hơn. Alvin cảm thấy Ethan Hunt này ít nhất cũng không quá xấu.

Ngay khi Alvin đang nói chuyện với Ethan Hunt, Tiến sĩ Yinsen từ bên ngoài bước vào, trong tay ông ấy còn cầm viên "siêu pin" kia.

Liếc nhìn cái mông của Ethan Hunt đang nằm trên bàn dụng cụ, Tiến sĩ Yinsen đưa viên pin cho Alvin, nói: "Đây là một thiết kế thiên tài, ngoài khả năng thu phát công suất, nó không hề kém cạnh lò phản ứng nhiệt hạch của Stark. Một món đồ rất thú vị!"

Alvin ngẩn người một lúc, cầm viên pin đen trên tay lên xem xét kỹ, nói: "Thứ đồ chơi này lợi hại đến vậy sao? Xem ra chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn rồi!"

Tiến sĩ Yinsen ngẩn người một lát, hỏi: "Rắc rối sao? Vì viên pin này à?"

Alvin chỉ tay về phía Ethan Hunt, bất đắc dĩ nói: "Còn có hắn nữa! Thật ra, thứ này có thể làm gì? Nguồn năng lượng vĩnh cửu sao? Hay khiến đèn pin sáng cả đời?"

Tiến sĩ Yinsen đã sớm quen với cách Alvin đánh giá giá trị của một món đồ. Ông ấy lắc đầu nói: "Đúng là có thể xem như nguồn năng lượng vĩnh cửu, công nghệ phân hạch nguyên tử được thu nhỏ và an toàn hóa. Đây là chủ đề mà giới khoa học đã thảo luận từ rất lâu, và vẫn còn rất nhiều người luôn nghiên cứu về nó. Hiện tại xem ra đã có người thực hiện được. Tuy nhiên ~~"

Alvin nghe đến phân hạch nguyên tử liền theo bản năng nghĩ đến bom nguyên tử, viên pin kia lập tức bị đặt vào bên cạnh đầu Ethan Hunt, nóng hổi như khoai lang bỏng tay. Hai tay theo bản năng lau lên người một cái, Alvin nói: "Thứ đồ chơi này có bức xạ không? Trước đó tôi đã để nó trong túi áo rất lâu."

Vừa nói, Alvin liếc nhìn Ethan Hunt, nói: "Nếu vật này có bức xạ, tôi sẽ phải cân nhắc lại cách xử lý tên khốn nạn này."

Tiến sĩ Yinsen cảm thấy buồn cười trước sự cẩn thận thái quá của Alvin. Ông ấy đi tới trước mặt Ethan Hunt, cầm viên pin lên xem xét một lát, nói: "Một thiết kế cực kỳ thiên tài. Đây là một viên pin nguồn năng lượng hoàn toàn an toàn. Điểm bất lợi duy nhất là nó cần một loại kim loại thiên thạch cực kỳ quý hiếm là "Iridi" làm chất ổn định và vỏ ngoài. Thật ra, nó rất hợp với bộ chiến phục mới của chúng ta. Có nó, bộ chiến phục mới của chúng ta có thể phát huy công hiệu mà anh không thể tưởng tượng nổi."

Alvin ngược lại vui vẻ vung tay lên, nói: "Vậy thì giữ lại nó! Lát nữa tôi sẽ nói chuyện với 'Giáo đường' xem liệu có thể mua thêm vài viên pin loại này không!"

Vừa nói, Alvin liếc nhìn Ethan Hunt một cái, vừa cười vừa nói: "Họ nhất định phải nể mặt tôi chứ!"

Tiến sĩ Yinsen lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Vô ích thôi. Anh có biết tổng lượng kim loại "Iridi" trên toàn thế giới hiện giờ là bao nhiêu không? Không đến năm kilogram. Nó là kim loại tốt nhất để chống phản proton, có điểm nóng chảy siêu cao và tính ổn định. Là vật liệu mơ ước của mọi phòng thí nghiệm vật lý lớn trên toàn cầu. Loại "siêu pin" này định trước chỉ có thể là sản phẩm phòng thí nghiệm, không có ý nghĩa thực tế nào cả!"

Alvin liếc nhìn Ethan Hunt đang giật mình, nói: "Xem ra anh cũng không hiểu rõ lắm. Những người bên ngoài kia cướp vật này về thì có tác dụng gì? Một kilogram "Iridi" có thể chế tạo được mấy viên pin loại này hả?"

Ethan Hunt nằm trên bàn dụng cụ, im lặng rất lâu. Theo bản năng, anh ta cảm thấy có gì đó không ổn. Anh ta đã thoát khỏi sự theo dõi rất thuận lợi, xác định không có ai bám theo, anh ta mới đến ngôi trường này. Tại sao những người kia có thể nhanh chóng tìm đến anh ta như vậy? "Siêu pin" này rốt cuộc là chuyện gì? Nếu vật này thực sự không có giá trị thực tế nào như vị "Bác sĩ" này nói, vậy tại sao nhiều người như vậy lại nôn nóng muốn có được nó?

Bản văn này, sau khi được trau chuốt, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free