Alvin không quá hiểu được những suy nghĩ phức tạp của đám đặc công này, và anh cũng chẳng cần thiết phải hiểu rõ.

Tình hình hiện tại đã quá rõ ràng. Ethan Hunt đã dùng một "Siêu cấp pin" rất lợi hại để mang rắc rối về cho ngôi trường của anh. Mức độ rắc rối sẽ tùy thuộc vào kẻ nào muốn sở hữu món đồ này.

Nhìn kẻ xui xẻo trước mặt, Alvin lắc đầu nói: "Trông có v��� như anh cũng không hiểu rõ mọi chuyện nhỉ!"

"Tôi nghĩ chi bằng chúng ta dứt khoát mở một buổi họp báo, công khai chỉ số hiệu năng của món đồ này."

"Nếu cần thiết, tôi còn có thể nhờ Tony Stark lập một bản báo cáo giám định cho món đồ này!"

"Như vậy tôi sẽ không còn rắc rối nữa!"

Ethan Hunt lấy làm khó hiểu trước cách giải quyết mà Alvin nghĩ ra, anh cười khổ nói: "Những người đó căn bản sẽ không tin, trừ phi để chính họ tự mình kiểm chứng. Nhưng điều đó cần đến viên pin này."

Nói rồi, Ethan Hunt liếc nhìn Tiến sĩ Yinsen, người vừa phẫu thuật cho mình, và hỏi: "À ~ vị tiến sĩ này, à ~ không phải là bác sĩ sao? Tại sao ông ấy lại có thể biết về nguyên lý của viên pin này?"

Alvin cười ha hả, khoác vai Tiến sĩ Yinsen, khinh bỉ nhìn Ethan Hunt nói: "Thế giới của các học giả, những đặc vụ chuyên làm chân tay như anh căn bản không thể nào hiểu được! Ha ha!"

"Một nhà khoa học từng được đề cử giải Nobel Vật lý, anh nói xem ông ấy có thể hay không làm rõ nguyên lý của thứ này?"

Ethan Hunt há hốc mồm nhìn Alvin nói: "Anh đang đùa tôi à? Một tiến sĩ vật lý vừa phẫu thuật cho tôi ư?"

Alvin cười và vẫy tay, nói: "Thấy không, tôi đã nói rồi, tay nghề của Tiến sĩ Yinsen cũng không tệ lắm, chỉ là hơi thô bạo một chút, ha ha!"

Ethan Hunt quay đầu nhìn thoáng qua cái mông tan nát của mình, có chút khó chịu nói: "Thôi được! Hy vọng chúng nó còn có thể lành lặn lại!"

"Hiệu trưởng Alvin, có thể đưa điện thoại cho tôi được không? Tôi phải hỏi xem chuyện này rốt cuộc là thế nào? Tôi cảm giác mình hình như bị bán đứng rồi."

Tiến sĩ Yinsen liếc nhìn Ethan Hunt, hơi thiếu kiên nhẫn nói: "Chuyện rất rõ ràng, người của CIA hoặc là ngu ngốc cả lũ, hoặc là muốn hãm hại một số người."

"Kim loại "Iridi" là kim loại hiếm nhất trên thế giới, rất ít người biết đến."

"Anh có thể tưởng tượng được chuyện gì sẽ xảy ra nếu có người dựa vào viên pin này, đảo ngược công thức phản ứng, rồi tạo ra một viên pin loại này không? Cuối cùng sẽ ra sao không?"

Nói rồi, Tiến sĩ Yinsen nhìn Alvin, làm một động tác ám chỉ vụ nổ, rồi nói: "Không có kim loại 'Iridi', nó sẽ phát nhiệt, tỏa ra bức xạ, và khi đạt đến điểm tới hạn nó sẽ, "Phanh ~~" một tiếng, nổ tung!"

Alvin khó chịu lùi lại hai bước. Anh cảm thấy mấy nhà khoa học điên rồ kiểu này đều quá nguy hiểm. Nguyên tử người ta đang yên đang lành, anh cứ nhất định phải bắt nó phát điện cho mình.

Đốt than đá không tốt hơn sao? Hơi ô nhiễm một chút thì đã sao?

Tầng khí quyển sẽ bị thủng một lỗ sao? Băng ở Bắc Cực sẽ tan chảy sao? Thành phố sẽ bị khói bụi bao phủ sao? Các ông chủ lớn còn cần nhiều tiền hơn nữa sao?

Nhìn viên pin trong tay Tiến sĩ Yinsen, Alvin không chắc chắn hỏi: "Lão huynh, ông nghĩ đặt món đồ này dưới lòng đất của trường học có thích hợp không? Vạn nhất nó có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ sống cả đời trong hối hận mất!"

Tiến sĩ Yinsen thở dài. Ông ấy rất thích Alvin như thế, bởi trong suy nghĩ của anh ta, giá trị của sinh mạng luôn được đặt lên hàng đầu. Anh ta xưa nay sẽ không vì một chút lợi ích mà đánh đổi sinh mạng.

Tung viên pin trong tay lên xuống, Tiến sĩ Yinsen nói: "Tôi nghĩ chúng ta nên nói chuyện với người của CIA, viên pin này sẽ là khoản bồi thường cho những gì họ đã gây ra cho chúng ta. Nếu như lại có thể kiếm thêm một chút kim loại 'Iridi', chúng ta sẽ có thể tha thứ cho họ."

Ethan Hunt cầm lấy điện thoại của mình, nghe Tiến sĩ Yinsen nói mà cảm thấy bản thân như lọt vào hang ổ thổ phỉ, sao ở đây, hễ ai cũng đều nghĩ đến việc tống tiền CIA thế? CIA là cơ quan từ thiện à?

Ethan Hunt gọi một cuộc điện thoại, rồi đọc vào điện thoại một chuỗi số hiệu và mật mã phức tạp.

Sau cùng điện thoại được chuyển tới cho một người đàn ông, anh ta nói: "Yinsen, có chuyện gì thế? Viên pin đó đã được thu hồi chưa?"

Ethan Hunt liếc nhìn Alvin rồi nói vào điện thoại: "Chỗ tôi có chút tình huống, tôi muốn biết kẻ truy đuổi tôi rốt cuộc là ai? Còn viên pin kia, nó thật sự quan trọng đến vậy sao?"

"Hay nó chỉ là một cái bẫy?"

Người đàn ông đầu dây bên kia sững sờ một lát, rồi trầm giọng nói: "Anh đang ở đâu? Tôi sẽ phái người đến tiếp ứng anh. Nói cho tôi biết, pin đang trong tay anh phải không?"

Ethan Hunt cắn chặt răng, tức giận nói: "Nói cho tôi biết chuyện này rốt cuộc là gì? Theo thông tin tôi đáng tin cậy, loại pin này gần như không thể sao chép được."

"Có kẻ nào đó muốn lợi dụng nó để đạt được mục đích gì đó!"

"Nói cho tôi, con mẹ nó rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?"

Người đàn ông đầu dây bên kia im lặng một chút, rồi nói: "Nói cho tôi biết anh hiện tại đang ở đâu? Tôi sẽ giải thích cho anh nghe."

Ethan Hunt cuối cùng cũng hiểu ra điều gì đó từ giọng điệu của người đàn ông này, anh ta tức giận nói: "Nói cho tôi biết con mẹ nó rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra? Ngay bây giờ!"

"Nếu không các người vĩnh viễn đừng hòng nhìn thấy cái viên pin đáng chết đó nữa!"

Người đàn ông đầu dây bên kia im lặng một chút, thở dài, rồi nói: "Là Iran, kẻ mua pin cuối cùng sẽ là Iran. Kế hoạch của chúng ta là phá hủy kế hoạch thử nghiệm vũ khí hạt nhân của Iran."

"Simon Fick không biết viên pin của hắn căn bản không thể sản xuất hàng loạt, hắn thậm chí không biết chúng ta cung cấp cho hắn thứ kim loại rốt cuộc là cái gì."

"Khi pin bị đánh cắp, hắn đã kích hoạt hệ thống báo động cấp cao nhất của phòng thí nghiệm, nên mới làm anh kinh động!"

"Ethan, nói cho tôi biết anh bây giờ đang ở đâu? Anh hiện tại rất nguy hiểm! Điều duy nhất tôi có thể giúp anh là đưa anh thoát khỏi chuyện này."

Ethan Hunt nghiến răng, tức giận nói: "Bọn họ làm sao tìm được tôi?"

Người đàn ông đầu dây bên kia lần này thật sự sững sờ, sau khoảng một phút mới lên tiếng: "Chúng tôi không tìm được anh, chúng tôi tìm được người phụ nữ kia. Anh đã ném viên pin lên xe của cô ta và bị camera của một cửa hàng chụp lại được."

"Nghe này, Ethan! Dù anh đang trong hoàn cảnh nào đi chăng nữa, anh đều phải thoát khỏi chuyện này."

"Đây là một vòng xoáy lớn. CIA có kế hoạch lợi dụng viên pin này để tóm gọn một mẻ những kẻ buôn bán vũ khí ngầm, rồi sau cùng mới bán viên pin cho Iran."

"Anh biết đấy, vì sự chân thật ~~ đây chính là sự chân thật ~~"

Ethan Hunt phẫn nộ đứng dậy, lớn tiếng nói vào điện thoại: "Chân thật ư, sẽ có rất nhiều người chết một cách chân thật đấy! Người chết càng nhiều, giá trị của viên pin này càng cao."

"Các người đánh phá đường dây buôn bán vũ khí, phá hủy ngành công nghiệp hạt nhân của Iran, rồi con mẹ nó còn kiếm được một khoản kinh phí khổng lồ nữa chứ."

"Nhưng những người có khả năng phải chết thì sao? Khốn kiếp Alan Hulien! Khốn kiếp!"

Đầu dây bên kia, Alan Hulien trầm giọng nói: "Đây là vì lợi ích quốc gia! Tôi hiện tại cũng muốn cứu anh! Nói cho tôi biết anh đang ở đâu? Tôi sẽ sắp xếp người tiếp ứng anh!"

Ethan Hunt cay đắng cười nói: "Lợi ích quốc gia? Ha ha!"

"Thế người phụ nữ bị tôi liên lụy kia cùng con của cô ta thì sao? Còn những người vô tội có khả năng bị dính líu vào thì sao?"

Alan Hulien dùng giọng điệu nghiêm khắc hơn nói: "Đó là sự hy sinh cần thiết, chuyện đó không liên quan đến chúng ta."

"Ethan, nói cho tôi biết anh đang ở đâu? Anh phải hiểu, tôi là vì tốt cho anh! Anh phải nhanh chóng rút mình ra khỏi chuyện này."

Ethan Hunt cười lạnh nói vào điện thoại: "Tôi đang ở Hell's Kitchen, ở đây có một trường học cộng đồng, hiệu trưởng của họ tên là Alvin!"

"Alan, xem ra các người đã làm hỏng bét mọi chuyện rồi!"

"Tôi thật sự cảm thấy rất vui!"

Truyen.free là mái nhà của những bản chuyển ngữ chất lượng, và đây là một trong số đó.