Fox và Pepper ngồi trên chiếc ghế dài trong phòng ăn. Pepper, vốn tinh ý, đã nhanh chóng mang đến hơn mười loại tóc giả, đồng thời tự tay vẽ lông mày giúp Fox.

Pepper nhìn làn da láng mịn như da em bé sơ sinh của Fox, ghen tị bĩu môi.

Liếc nhìn trận đấu sắp kết thúc trên TV, Pepper với giọng điệu hơi pha chút trêu chọc nói: "Hai người ngươi và Alvin đang làm gì thế? Đây là thú vui mới của Hell’s Kitchen à? Thật tình mà nói, làn da cậu bây giờ khiến tớ phát ghen, so với tất cả những thứ đó, một chút tóc thật sự chẳng thấm vào đâu!"

Vừa nói, Pepper nhìn Fox đang cố giả vờ ngây ngô, vừa dò hỏi vừa nói: "Cậu dùng kem tẩy lông hiệu gì? Chắc là đau lắm nhỉ!"

Fox quay đầu, liếc nhìn Pepper đang đầy vẻ mong đợi, khẽ mím bờ môi gợi cảm, chớp chớp hàng lông mày vừa được vẽ lại, khẽ cười, chỉ vào chiếc bình thủy tinh lớn đặt trên quầy bar, nói: "Chính là cái đó, nghe nói là rượu thuốc của Hoa Quốc."

Vừa nói, Fox vừa nhìn Pepper đang định mở lời rồi lại thôi, cười lắc đầu, nói: "Cậu đừng có ý đó, Alvin đã nói rõ, ai đến cũng có thể uống một ngụm, nhưng cậu thì không được. Chúng ta còn chưa hiểu rõ nguyên lý của thứ đó, cậu bây giờ là phụ nữ có thai, chúng ta không thể mạo hiểm. Thực tế, thứ ngâm trong rượu đó, Stark cũng có, nhưng tớ đoán anh ta sẽ không cho phép cậu dùng đâu."

Pepper thở dài, đặt tay lên bụng, cằn nhằn: "Ôi, thật không công bằng! Tớ thấy đây rõ ràng là rượu làm đẹp, chắc chắn sẽ không ảnh hưởng đến 'tiểu bảo bối' trong bụng tớ. Nếu da tớ đẹp, biết đâu khi đó tớ có thể sinh ra một nàng 'Công chúa Bạch Tuyết'. Stark dùng tên ông chú điên khùng của tớ để đặt tên cho đứa bé này đã đủ tệ rồi, tại sao không thể để con bé có một làn da hoàn hảo chứ."

Vừa nói, Pepper ôm lấy mặt, có chút lo lắng nhìn Fox nói: "Tớ gần đây soi gương phát hiện trên mặt mình có nhiều vết nám và quầng thâm. Chắc chắn là tiểu quỷ này đang nhắc tớ phải chăm sóc da thật tốt. Ôi, đây là chuyện tồi tệ nhất tớ từng trải qua!"

Liếc nhìn Pepper đang vừa lo lắng vừa hạnh phúc, Fox bất đắc dĩ nhướng mày nói: "Thôi nào, cậu mới mang thai mấy tháng? Được hai tháng chưa? Những vết nám và quầng thâm trên mặt cậu đều là do thức khuya mà ra, Stark cứ ở lì trong phòng thí nghiệm, cậu thức khuya làm gì? Ôi, ngay cả việc nghén ngẩm cậu cũng giả vờ nốt, cũng chỉ lừa được mỗi cái thằng ngốc Stark đó thôi."

Vừa nói, Fox cười ngăn bàn tay Pepper đang định che miệng mình lại, nói: "Mà thôi, dù sao cậu cũng làm được một chuyện hay, mấy ngày nay Sherry vui vẻ đến nỗi suýt quên tìm phiền phức cho thằng nhóc Nick rồi."

Pepper nhìn Fox bắt đầu lái sang chuyện khác, bất đắc dĩ thở dài một tiếng. Nàng hiểu rằng mình sẽ chẳng thể đạt được điều mình muốn từ Fox lúc này, nhưng điều đó chẳng sao cả, thứ đó vẫn ở đây, đợi sau khi sinh đứa bé ra thì nghĩ đến chuyện làm đẹp cũng chưa muộn.

Ngược lại, chuyện Fox nhắc đến Sherry lại khiến nàng bật cười, nàng hứng thú nhìn Fox, vừa cười vừa nói: "Sherry thì sao chứ? Tính cách của cô ấy trông chẳng giống người có thể nhẫn nhịn lâu đến vậy! Hay là Frank thực sự có ma lực? Anh ta trông đúng là rất cường tráng!"

Fox khẽ híp mắt, bật cười khi liếc nhìn Pepper, người có vẻ thoải mái hơn sau khi mang thai, khẽ cười nói: "Nick rất thông minh, hôm qua cậu ta đã mang rượu long cốt đến cho Frank và Sherry như một 'món quà tạ lỗi'. Thế là hành động trả thù của Sherry chắc phải hoãn lại ít nhất nửa tháng rồi."

Vừa nói, Fox cau mày, túm lấy cổ áo mình, có chút bực bội nói: "Tớ hiểu cảm giác đó mà, làn da mới tái tạo hơi bị mẫn cảm, cậu biết đấy ~ Cái thằng hỗn đản Nick đó, sớm muộn gì cũng phải cho nó một trận vì trò đùa dai này."

Pepper không thể tin nổi, ôm mặt, thì thầm với giọng đầy vẻ tò mò: "Chẳng lẽ Frank không biết thứ này, ừm, tác dụng của nó sao? Hay là anh ta ~"

Fox mím khóe môi, nhún vai, vừa cười vừa nói: "Ai biết được? Có lẽ Frank không biết, có lẽ anh ta muốn Sherry có một làn da đẹp. Có lẽ, ừm, anh ta cảm thấy Nick hiện tại bị đánh quá sớm, biết đâu về lâu dài, mối quan hệ giữa họ sẽ có tiến triển lớn hơn! Ai biết được? Dù sao cũng đâu phải chuyện xấu, phải không?"

Pepper cau mày, ác ý suy đoán nói: "Tớ thấy Frank cố tình đấy, cuộc sống tương lai của Sherry sẽ khó khăn lắm đây, chúng ta nên đứng về phía Sherry. Khi chúng ta quen im lặng, mấy gã đàn ông này sẽ được voi đòi tiên!"

Fox cười buồn nhìn Pepper đang nghiến răng nghiến lợi. Cô nàng này, trước mặt mình thì tỏ vẻ như một nhà nữ quyền kiên định. Nhưng mỗi khi Stark bày ra vẻ mặt như chú cún con lạc đường, nàng lại quên sạch tất cả những chủ trương của mình.

Chỉ vào một đống sơ yếu lý lịch bừa bộn trên bàn, Fox vừa cười vừa nói: "Cậu cần phải giải quyết tên khốn Stark kia trước đã, cậu bây giờ là phụ nữ có thai, tên khốn đó thế mà còn tự giam mình trong phòng thí nghiệm. Phải biết những người chấp nhận mấy thứ này đều không phải là người dễ nói chuyện đâu, Stark làm như vậy có vẻ hơi vô trách nhiệm rồi! Ừm, nói như thế thì, da cậu có đẹp hay xấu thực ra cũng chẳng có tác dụng gì, dù sao cái tên khốn ngốc nghếch đó cũng chẳng cần đến!"

Pepper cười gượng, vỗ nhẹ vào cánh tay Fox một cái, nói: "Xem ra cậu ở bên Alvin lâu quá rồi, nói chuyện cũng trở nên cay nghiệt theo rồi đấy!"

Vừa nói, Pepper chỉ vào chiếc TV treo trên trần nhà, vừa cười vừa nói: "Xem ra Alvin sẽ thắng, trong chiếc Dodge Viper kia có một cô gái chân dài xinh đẹp ngồi cạnh kìa. Sao cậu lại chẳng có chút cảm giác nguy hiểm nào vậy? Tớ cứ nghĩ việc mất tóc sẽ khiến cậu lo lắng chứ!"

Fox liếc một cái, khẽ nâng cằm Pepper, nghiêng người hôn lên má cô ấy một cái, nói: "Mỹ nữ, Alvin chắc chắn biết ai mới là người tuyệt vời nhất, cậu khiêu khích cũng chẳng có tác dụng gì đâu, à ~"

...

Phóng viên Eddie Brock, người đang livestream điên cuồng, điều khiển xe mô tô bám sát phía sau chiếc "SRT", phía trước nó chỉ còn lại chiếc "Pontiac".

"Ối giời, tôi nghe thấy gì đây? Vừa rồi chủ tịch liên minh đua xe tử thần lớn Tegui ngài đã báo cho tôi biết, điểm cuối sắp đến rồi. Hai ki-lô-mét, bốn khúc cua cùng một đoạn đường thẳng tăng tốc 500 mét, khoảnh khắc kịch tính nhất sắp sửa diễn ra rồi! Nào các bạn, hãy cùng chờ xem, ai mới là người chiến thắng cuối cùng của trận đấu này. A ~ Hiệu trưởng Alvin đang tăng tốc, anh ấy ở đoạn cua gần như đã vượt qua chiếc "Pontiac". Xem ra khí nitơ tăng tốc cũng không phải là bất khả chiến bại, lực ly tâm và khí động học sẽ cho bạn biết điều gì mới là lựa chọn tốt nhất trên những con phố như thế này. Giờ có thể đặt cược không? Tôi muốn cược Hiệu trưởng Alvin thắng, một trăm đô!"

Vừa nói, Eddie đã nhanh chóng vượt qua khúc cua đó với sự trợ giúp của "Venom".

"Ôi, tôi thấy gì thế này? Chiếc 'Pontiac' vô sỉ bật tăng t��c nitơ, nó đã vượt lên, nó tạo ra luồng khí xoáy phía trước 'SRT'. Ôi, đây đúng là cách làm vô liêm sỉ nhất!"

Ngay khi Eddie đang lên tiếng bênh vực cho 'SRT', 'SRT' ngoài dự đoán, lại không hề có dấu hiệu mất ổn định, mà lại khéo léo lướt nhẹ phía sau chiếc 'Pontiac', sau đó mượn luồng khí xoáy tăng tốc vọt vào khúc cua tiếp theo, cuối cùng đã hoàn thành cú vượt ngoạn mục ở khúc cua thứ ba từ cuối, vươn lên dẫn đầu!

Eddie không thể tin nổi hét lớn: "A, tôi thấy gì thế này? Tôi thấy gì thế này? Chiến phủ Manhattan đã chứng minh cho chúng ta thấy anh ấy không chỉ là người điều khiển cơ giáp giỏi nhất, ôi trời ơi, đó là kỹ thuật không thể tin nổi! Video tôi quay hôm nay chắc chắn sẽ hái ra tiền, ai giúp tôi thêm 100 đô nữa đi, tôi thấy mình sắp phát tài rồi!"

Tất cả khán giả đang theo dõi trên TV, đều căng thẳng dán mắt vào màn hình TV, trận đấu này kịch tính đến bất ngờ. Những người lái xe ở đó đã phô diễn trọn vẹn nghệ thuật lái xe cho mọi người thấy. Những chiếc xe thể thao đó, dưới sự điều khiển của họ, trông như những vũ công ballet lướt trên băng đầy duyên dáng, họ vẽ nên những đường vòng cung hoàn hảo ở mỗi khúc cua. Bốn bánh xe của chiếc xe thể thao tựa như lưỡi dao băng cày xới mặt đường nhựa, kéo theo thân xe thực hiện những cú chuyển hướng cực độ.

Khi "SRT" dẫn trước "Pontiac" nửa thân xe, lướt qua khúc cua cuối cùng, tất cả mọi người đang xem TV đều căng thẳng nắm chặt nắm đấm, chỉ còn khoảng cách 500 mét ~

Alvin níu chặt tay cầm trên trần xe, tuyệt vọng nhìn về điểm cuối cách 500 mét, nơi mà chỉ chưa đầy 100 mét phía sau nó là một bức tường tạm thời của khu bến tàu.

Thấy rõ những đường gân xanh nổi lên trên tay cô bé, và cô bé đạp mạnh chân phải lên bàn đạp ga, vắt kiệt tất cả động lực của 'SRT', Alvin biết rõ cô bé không nghe thấy, nhưng anh vẫn không ngừng lẩm bẩm: "Chậm lại một chút, chậm lại một chút, chậm... à ~"

"Bạo ngược" cảm nhận được cảm xúc của Alvin, mấy xúc tu sinh vật màu đen nhô ra trên cổ tay anh, chuẩn bị sẵn sàng tạo thành "túi khí an toàn Bạo ngược". Thứ 'hững hờ' này khiến Alvin đang căng thẳng cảm thấy một thoáng "khinh bỉ", điều đó khiến anh rất khó chịu!

Trong chiếc "Pontiac", Dominica mặt không biểu cảm, dùng tay phải bật tăng tốc nitơ, rồi hai tay ghì chặt vô lăng. Nếu thất bại trước Alvin lần trước là do bản thân chưa chuẩn bị kỹ càng, xe cũng không đủ mạnh. Vậy thì nếu hôm nay thua cuộc trong trận đ���u này, Dominica cảm thấy không thể tha thứ cho chính mình. Bởi vì chiếc "SRT" đó cũng không ở trong trạng thái tốt nhất. Nó thậm chí còn không có hệ thống tăng tốc nitơ, một trang bị cơ bản của các cuộc đua xe tử thần. Alvin đã dựa vào kỹ thuật lái xe siêu đẳng của mình để giằng co với cô ta đến tận khoảnh khắc cuối cùng. Cái cảm giác điều khiển chiếc "SRT" như sinh ra để dành cho những khúc cua đã khiến Dominica phải kinh ngạc. Giờ là thời khắc cuối cùng, Dominica cảm thấy mình không thể thua cuộc ở đây.

Khi hai chiếc xe phía trước tăng tốc, Eddie Brock điên cuồng thúc ga chiếc mô tô của mình, nhìn thấy một dốc gỗ xây tạm ở vỉa hè phía trước không xa. Hắn nảy ra một ý tưởng điên rồ: hắn phải ghi lại khoảnh khắc hai chiếc xe đó phân định thắng bại.

Chiếc A Goose tháp F4 tăng tốc cực nhanh, khoảng cách 200 mét vụt qua nhanh chóng, Eddie điều khiển mô tô bay lên không. Trên không trung, "Venom" khó chịu cằn nhằn: "Vì 500 đô phí dịch vụ, ngươi tính làm hỏng chiếc mô tô này rồi à, ta tuyệt đối sẽ không giúp ngươi giữ nó đâu!"

Adrenaline đang tiết ra quá nhiều, Eddie nào còn bận tâm đến chuyện đó nữa, hắn cúi đầu quan sát hai chiếc xe thể thao sắp cán vạch đích trên mặt đất, trong miệng kêu lên: "Ua ~ dù sao cũng đâu phải xe của tôi! Ha ha ~ tôi thích Hell's Kitchen!"

Vừa nói, Eddie đột nhiên kinh hãi kêu lên thất vọng: "Tại sao lại như vậy chứ?"

Mọi người đang theo dõi trước TV, qua camera trên vai Eddie, đều nhìn thấy rõ ràng chiếc "Pontiac" dẫn trước "SRT" một phần tư thân xe, và đã cán vạch đích trước!

Quyền sở hữu của phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.