Pepper ngồi ghế phụ của chiếc Mercedes do Fox cầm lái. Chiếc Maybach của Pepper đi ngay phía trước họ.

Bryan Mills cùng đội cận vệ của anh ta lái hai chiếc xe, một chiếc đi trước, một chiếc đi sau, kẹp giữa hai chiếc xe chở hai phu nhân để đảm bảo an toàn.

Pepper day day thái dương đang nhức buốt, liếc nhìn Fox đang chuyên tâm lái xe, nàng có chút ngưỡng mộ nói: "Sao Alvin lúc nào cũng quan tâm như vậy nhỉ? Còn Tony thì lúc nào cũng như một đứa trẻ chưa lớn?"

Fox liếc nhìn Pepper, nhíu mày, khẽ cười nói: "Đó là Tony Stark đấy, dù anh ta có là một tên khốn nạn, nhưng lại là người đàn ông mà đa số phụ nữ đều tha thiết ước mơ... Cô đã 'thắng' gần 90% phụ nữ trên đời, sao còn không vui?"

Pepper mệt mỏi rã rời xoa xoa thái dương của mình, nói: "Tôi yêu anh ấy không phải vì anh ấy là chủ sở hữu tập đoàn Stark, mà vì anh ấy là Tony Stark. Nhưng dạo gần đây tôi cảm thấy hơi mệt mỏi, chuyện hết chuyện này đến chuyện khác ập đến, còn tôi thì luôn bị bỏ mặc."

Vừa nói, Pepper đau khổ che đi đôi mắt cay xè của mình, nghẹn ngào: "Tony có một tinh thần trách nhiệm mà những người khác không nhận ra. Đó là điều tôi yêu anh ấy, nhưng cũng là nguồn cơn của sự đau khổ hiện tại... Tại sao anh ấy không thể như Alvin, gác công việc sang một bên để toàn tâm toàn ý với cuộc sống?"

Fox quay đầu nhìn Pepper, cắn môi cười nói: "Có lẽ cô chính là một phần trong cuộc sống và công việc của anh ấy."

Vừa nói, Fox như chợt nhớ ra điều g�� đó, cô ấy vừa buồn cười vừa liếc nhìn Pepper đang "tự oán tự than", rồi nói: "Thôi nào cô gái, cứ nghĩ mà xem, nếu cô rời khỏi Tony, cô vẫn sẽ là một nữ tổng giám đốc khôn khéo. Nhưng nếu Tony rời khỏi cô... và một ngày nào đó truyền thông đưa tin về cuộc sống bê bết của siêu tỉ phú Tony Stark, tôi cũng chẳng lấy gì làm lạ! Cô đã biến bản thân thành một phần cuộc sống của anh ta rồi, tôi không hiểu cô còn lo lắng điều gì? Cứ nghĩ đến cảnh hai người luống cuống như gà mắc tóc trong buổi cầu hôn hôm nọ xem... Việc mang thai khiến tâm trạng cô thất thường, và cái 'tiểu bại hoại' trong bụng đã sắp hành hạ cô phát điên rồi."

Pepper sững sờ vài giây, rồi ôm mặt nói: "Đó đúng là một ngày 'hỗn loạn' thật sự, Tony còn quay lại cảnh đó và cứ mở đi mở lại trong phòng ngủ của chúng tôi. Ôi ~ ngày hôm đó tôi thật sự vô cùng..."

Đúng lúc Pepper đang nói chuyện, vài bóng đen từ trên những tòa nhà cao tầng ven đường nhảy xuống. Một trong số đó lao thẳng xuống, giáng mạnh vào động cơ chiếc Maybach, khiến phần đầu chiếc xe đắt đỏ bị đập mạnh xuống đất, đuôi xe hất ngược lên rồi lộn hai vòng về phía trước.

Fox lập tức bẻ lái, lao vào làn đường ngược chiều để tránh va chạm. Nhưng một người lính to lớn, mặc trang phục tác chiến màu đen, hai tay trần, đuổi theo sát phía sau xe của họ với tốc độ kinh người, khác xa người bình thường.

Mills, người vẫn luôn bảo vệ phía sau, lớn tiếng gọi những người ở xe phía trước: "Cứu 'Gào Sói'! Tôi sẽ bảo vệ bà chủ..."

Mills dứt lời, đạp mạnh chân ga, vượt qua chiếc Maybach đang lật. Sau đó anh ta bẻ lái đột ngột, tông thẳng vào tên lính áo đen đang truy đuổi chiếc Mercedes của Fox.

Tên lính áo đen đối mặt với cú tông điên cuồng của Mills mà vẫn nở một nụ cười gằn. Hắn đang chạy nhanh thì hơi điều chỉnh tốc độ, sau đó hạ thấp vai, dùng sức va vào hông chiếc SUV do Mills điều khiển.

Sự va chạm dữ dội giữa người và xe gây ra một cảnh tượng khủng khiếp. Cánh cửa bên phía khoang lái của Mills "Rầm!" một tiếng, lõm sâu vào trong. Chiếc xe mất kiểm soát, xoay tròn rồi trượt đi vài mét.

Tên lính áo đen đáng lẽ phải bị thương nặng đó, chỉ thấy người hắn bốc lên ánh sáng đỏ cam, rồi lợi dụng lực va chạm để lao vọt về phía chiếc xe của Fox đang chạy đi, thậm chí còn có vẻ nhanh hơn một chút.

Mills không thể tin nổi, chửi thề một tiếng "FUCK". Ngay khi chiếc SUV vừa dừng lại, anh ta đá tung cửa khoang lái, cầm súng lục vọt ra ngoài, liên tục xả hết một băng đạn về phía tên lính áo đen đã cách đó hơn ba mươi mét.

Nhìn tên lính áo đen rõ ràng đã trúng đạn mà vẫn không quay đầu lại, cứ thế lao về phía chiếc Mercedes đang chạy bạt mạng, Mills thay băng đạn, dốc sức đuổi theo, miệng lẩm bẩm: "Đây là cái thứ quỷ quái gì vậy?"

Đúng lúc Mills đang dốc sức chạy như điên, cố gắng cứu vãn sự nghiệp của mình, vài tên lính áo đen khác cũng từ trên đầu anh ta vượt qua, truy đuổi chiếc Mercedes phía trước.

Đúng lúc Mills còn đang há hốc mồm kinh ngạc, giọng cộng sự Sam truyền đến qua tai nghe: "Mục tiêu của bọn chúng là bắt cóc cô Potts, những tên đó đã đuổi theo các anh rồi!"

Mills thở hổn hển, vừa chạy bạt mạng vừa gào lên: "Tôi thấy rồi, nhưng tôi làm sao đuổi kịp bọn chúng được! Gọi điện cho Hiệu trưởng Alvin mau lên..."

Vừa nói, Mills vừa kéo tung cửa một chiếc xe con đang chạy chậm, một tay lôi tài xế ra ngoài, rồi tự mình nhảy vào xe, đạp mạnh chân ga đuổi theo phía trước.

Vẫn tiếp tục cầm lái, Mills đạp ga hết cỡ, rút ngắn khoảng cách một chút. Anh ta thò súng ra ngoài cửa sổ, liên tục nổ súng vào một tên lính áo đen, nhưng ngoài việc khiến tên đó lảo đảo một chút, thì chẳng có tác dụng gì.

Đối mặt với tình huống bất lợi này, Mills giơ tay lên bộ đàm, gào to: "Baxter đâu? Tôi cần vũ khí hạng nặng ở đây..."

Một khẩu AK47 được đưa từ ghế sau tới. Mills quay đầu, liếc nhìn ba gã đàn ông da trắng râu quai nón đang trùm tất chân kín mặt ở ghế sau, miệng chửi thề: "Shit, tụi mày là ai vậy?"

Một trong số đó vén tất chân trên mặt lên, nói: "Bọn tôi đang tính đi khu Queens để 'tìm' mấy cái ngân hàng, nhưng ông lại bỏ sếp của bọn tôi xuống xe..."

Mills căng thẳng nhìn về phía trước, nói: "Tôi không phải cảnh sát. Mấy anh cứ hoãn kế hoạch cướp ngân hàng lại một chút, ông chủ tôi chắc chắn sẽ vui vẻ bồi thường cho mấy anh một chiếc xe mới."

Vừa nói, Mills vừa liếc nhìn khẩu AK47 vẫn đang chĩa cạnh mình, nói: "Tôi cứ nghĩ mấy anh sẽ cho tôi một phát súng..."

Gã râu quai nón nhếch mép, ném khẩu súng trường vào ghế phụ. Cách làm thô lỗ cùng nòng súng chĩa thẳng vào khiến Mills suýt nữa gây tai nạn. Anh ta bực tức gào lên: "Này các cậu, tình hình của tôi đang rất khẩn cấp, đừng đùa nữa..."

Gã râu quai nón ngồi giữa ngắt lời Mills. Hắn bảo hai đồng bọn mở cửa hai bên xe và cả cửa sổ trời, rồi nói với Mills: "Chiếc Mercedes đó là của Hiệu trưởng Alvin, vậy thì những thằng đang đuổi theo nó chính là kẻ địch. Cứ lái xe cho tốt..."

Nói đến đây, gã đàn ông vạm vỡ gào lên một tiếng đầy hoang dã, quay sang hai đồng bọn: "Xử bọn chúng đi..."

Mills giật mình nhìn gã râu quai nón ngồi giữa lão luyện dùng một sợi dây an toàn buộc ngang hông mình, rồi đứng thẳng người, thò đầu ra cửa sổ trời. Hắn cầm khẩu AK47 được trang bị băng đạn nối dài, bắt đầu bắn xối xả vào những tên lính áo đen đang chạy bạt mạng kia.

Hỏa lực hung mãnh của AK47 cuối cùng cũng phát huy tác dụng. Liên tục mấy phát đạn găm trúng một tên trông khá nhỏ con, một viên còn ghim vào bắp chân tên xui xẻo đó, nổ tung từng mảng máu thịt lớn. Vết thương nghiêm trọng như vậy cuối cùng đã hạ gục được một tên lính áo đen...

Khi Mills lái xe ngang qua tên lính đã bị hạ gục, anh ta thò súng lục ra, bắn thêm một phát vào đầu tên xui xẻo đó, rồi chiếc xe tiếp tục không ngừng lao về phía trước, đuổi theo những tên lính kỳ lạ khác.

Lái xe, Mills lớn tiếng hỏi: "Mấy người rốt cuộc là làm gì vậy?" Tình huống hiện tại khiến anh ta, sống hơn năm mươi năm, chưa từng gặp phải: tự dưng cướp một chiếc xe lại đụng phải mấy tên cướp ngân hàng, mà điều không thể tưởng tượng nổi là bọn chúng lại còn sẵn lòng giúp đỡ, ly kỳ hơn nữa là khả năng bắn súng của bọn chúng cũng không tồi chút nào.

Một gã râu quai nón đang nằm dài bên cửa xe, vừa cười lớn vừa bắn, nghe tiếng Mills hét, có chút khinh bỉ nói: "Trước kia bọn tôi là đội du kích Xa Thần! Cứ lái xe cho tốt đi, vệ sĩ ngài!"

Mills sững sờ một lát, rồi lẩm bẩm: "Xa Thần? Được thôi, vậy cục di trú làm thế nào mà gửi hộ chiếu cho mấy người được nhỉ? Mấy tên đó chắc chắn bị mù rồi..."

"Phanh..." Một tiếng động lớn vang lên từ vị trí tên lính áo đen bị thương vừa nãy. Một tên lính áo đen khác đang chạy nhanh, quay đầu liếc nhìn chiếc xe của Mills, rồi đột nhiên gào lên một tiếng, nghiêng người lao vọt hơn chục mét, tông thẳng vào hông xe.

Gã râu quai nón trên nóc xe điên cuồng trút đạn về phía tên kia, nhưng tên lính áo đen với tốc độ cực nhanh, chỉ dùng những phần "dày thịt" để hứng hai phát đạn rồi đã tiếp cận chiếc xe của Mills.

Mills vội vã đạp phanh chết, khiến tên lính áo đen lao vọt qua đầu xe anh ta. Ngay lúc anh ta định tăng tốc trở lại, tên lính áo đen cường tráng kia dùng cả tay chân đào ra mấy vết lằn sâu trên mặt đất, dùng chính cơ thể mình hãm chiếc xe lại, rồi gầm thét, một lần nữa lao đến.

Mills có chút bất đắc dĩ đạp ga, bẻ lái chuẩn bị đón va chạm. Đúng lúc tên lính áo đen sắp lao tới trước mặt, một chiếc mô tô hạng nặng từ trên trời bay tới, đâm sầm vào người tên lính áo đen một cách chắc chắn.

Đúng lúc Mills còn đang ngây người, một gã "Black buddies" cao lớn vạm vỡ từ trên trời giáng xuống nóc xe anh ta.

Gã Black buddies cắn răng, lộn mình trên nóc xe, hơi kinh ngạc liếc nhìn gã râu quai nón cũng đang giật mình, rồi linh hoạt lộn người, chui vào xe từ phía ghế phụ.

Mills nhìn Baxter vừa chui vào xe, giật mình kêu lên: "Baxter, anh quăng chiếc mô tô của mình đi đâu rồi?"

Baxter lôi khẩu AK47 từ dưới mông ra, thò người qua ghế phụ, xả một băng đạn vào tên lính áo đen bị chiếc mô tô đập ngã. Sau đó hắn nhếch mép, đau lòng mắng: "Đúng vậy, chính là để cứu lão già nhà ông đây! Nhớ giúp tôi gửi hóa đơn cho tập đoàn Stark đấy."

Vừa nói, Baxter vừa liếc nhìn ba gã ngồi ở ghế sau, nói: "Mills, ông kiếm mấy người này từ bao giờ vậy? Lẽ nào chúng tôi vẫn chưa đủ khiến lão già này hài lòng sao?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, chỉ xuất hiện độc quyền tại đây.