(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 953: Tuyệt vọng HYDRA
Đối mặt Nick Fury bất ngờ ngã gục, Alvin có chút do dự không biết có nên ra tay cứu giúp hay không. Vốn dĩ hắn chẳng hề có chút thiện cảm nào với Nick Fury, thậm chí có thể nói là kiểu tâm thái "sống chết mặc bay". Thế nhưng, hắn đã hứa với Frank là sẽ giữ lại cái mạng nhỏ của Nick Fury. Hơn nữa, để đánh sập HYDRA, lão ta cũng đã liều lĩnh thật sự. Chưa kể, đây là sân khấu do chính Alvin, Stark và Norman Osborn sắp đặt, mục đích là để Nick Fury vu khống S.H.I.E.L.D. Họ thậm chí còn chấp nhận cho Nick Fury dàn dựng một màn 'ám sát', vừa để củng cố mối liên hệ giữa S.H.I.E.L.D và HYDRA, vừa giúp lão ta dùng 'cái chết' này để thoát khỏi số phận tù tội. Dù sao, truyền thông không nhất thiết cần một sự thật toàn diện, chỉ một góc độ 'sự thật' là đủ rồi. Đối với Alvin và nhóm của anh ta, việc S.H.I.E.L.D bị hủy diệt là quá đủ, những thứ khác không còn quan trọng nữa. Thế nhưng, vụ ám sát thật sự đã xảy ra, mà dường như mọi tính toán đã đi chệch hướng...
Một người đàn ông trung niên với dáng người thấp đậm, đầu to, miệng rộng như ếch, dẫn theo vài người mặc đồng phục bệnh viện từ sau sân khấu bước vội lên. Khi họ đang cấp cứu Nick Fury với những động tác cực kỳ chuyên nghiệp, Alvin đã triệu hồi Dây Leo Thối Rữa (Carrion Vine) và dùng cách bí mật nhất đâm vào người Nick Fury, cố gắng cứu lấy mạng sống của lão ta. Thế nhưng, khi năng lượng sinh mệnh được truyền vào, các dấu hiệu sinh tồn của Nick Fury lại càng lúc càng yếu đi, điều này khiến Alvin bắt đầu nhận ra có điều gì đó không đúng. Cho đến khi người đàn ông trung niên thấp đậm kia cùng mấy người khác dùng cáng khiêng Nick Fury chạy về phía sau sân khấu, Alvin đã nhân lúc họ lướt qua, nhẹ nhàng ấn vào vết đạn trên ngực Nick Fury một cái. Ngay lập tức, anh liền hiểu ra mọi chuyện.
Vị vua đặc công này không chỉ tự mình dàn dựng màn "ám sát" cho mình, mà còn có cả phương án đối phó với những vụ ám sát thật sự của người khác. Và rõ ràng, kế hoạch dự phòng đó đã phát huy tác dụng. Khi đã hoàn toàn hiểu ra, Alvin bật cười nhìn Stark: "Tên này thật sự đáng kinh ngạc. Hắn có thể ngồi vững vị trí Cục trưởng S.H.I.E.L.D lâu đến vậy, quả nhiên là có lý do của nó."
Stark nhìn vào chiếc máy chiếu laser cỡ nhỏ trên cổ tay mình, hiển thị hình ảnh hiện trường Natasha và "Pyro" Johnny đang truy đuổi tên lính có cánh tay sắt. Alvin cẩn thận xem xét hình ảnh trên đó, rồi mới sực tỉnh: đây chính là James Barnes, người anh em của Steve... Nhìn Natasha như liều mạng lái chiếc mô tô lao thẳng vào James Barnes, cố gắng làm chậm và ngăn chặn hắn, Alvin không khỏi bất ngờ: người phụ nữ này lại có thể hung hãn đến thế.
"Để tôi đi xem sao, tên này là 'Bucky' mà Steve đang tìm đấy!" Alvin nói nhanh với Stark rồi vụt chạy ra ngoài.
"Pyro" Johnny toàn thân bốc lửa muốn tiếp cận Bucky, nhưng mỗi động tác của anh ta dường như đều nằm trong tính toán của Bucky. Cứ mỗi lần anh ta đến gần Bucky, một quả bom xung kích định hướng cỡ nhỏ lại nổ tung, hất văng anh ta ra rất xa. Quả bom thứ hai Bucky ném ra không chỉ hất tung Johnny mà còn làm gãy một trụ nước cứu hỏa. Cột nước dưới áp lực mạnh mẽ phun cao gần mười mét rồi tỏa ra hình dạng như một chiếc ô, điều này khiến Johnny vô cùng khó chịu, đồng thời cũng tạo không gian cho Bucky và Natasha cận chiến.
Khi Alvin đuổi đến, Natasha vừa lúc bị Bucky đấm trúng một quyền. Nữ đặc vụ xinh đẹp này không hề thảm hại như Alvin tưởng tượng mà la lên rồi bay ngược ra xa, trái lại, cô ta thuận thế chặn nắm đấm của Bucky, rồi một thiết bị điện vi hình được gắn chặt vào cánh tay sắt của hắn. Tiếp đó, cô túm lấy cánh tay sắt của Bucky, cắn chặt răng thực hiện một cú xoay người đá kéo (scissor kick), dùng đôi đùi của mình kẹp chặt cổ Bucky rồi quật ngã hắn xuống đất.
Loại nhu thuật này vốn dĩ là để người có sức lực yếu hơn có cơ hội dùng nguyên lý đòn bẩy để khống chế đối thủ mạnh hơn. Thế nhưng, Natasha rõ ràng đã đánh giá thấp sức chịu đựng của Bucky và uy lực của cánh tay sắt kia. Bucky nghiến răng, cố gắng chống lại cảm giác ngạt thở và thiếu oxy trong não khi bị kẹp chặt giữa hai đùi của Natasha. Hơn mười giây sau, cánh tay sắt của hắn đã hoạt động bình thường trở lại... Khi Natasha, vẫn đang nằm trên mặt đất, dùng hai tay bấu víu vào cánh tay sắt của Bucky để xiết cổ hắn, phát hiện ra điều bất thường thì đã quá muộn... Chỉ hai giây sau, Natasha đã bị Bucky phản công, chế trụ xương đòn. Cô chỉ kịp kêu đau một tiếng, cơ thể khẽ rụt lại, buộc phải buông bỏ đòn siết cổ chí mạng của mình, rồi nhanh nhẹn xoay người thoát khỏi phạm vi tấn công của Bucky... Lấy lại tự do, sắc mặt Bucky không hề thay đổi quá nhiều, cứ như thể người vừa suýt bị bóp gãy cổ không phải là hắn vậy.
Liếc nhìn Johnny đang sốt ruột trên không trung, Bucky như làm ảo thuật, rút ra hai quả lựu đạn và một quả bom khói, ném về phía Natasha đang cách đó vài bước. Hai tiếng "Oành, oành" vang lên, khói mù bắt đầu bao trùm một khoảng đường phố rộng mười mấy mét vuông. Ngay khi Natasha đang bực bội che mũi miệng, nghĩ rằng mình có thể sẽ để mất Bucky... Một sợi dây leo màu vàng kim bất ngờ chui ra từ trong màn khói. Bucky bị Dây Leo Hoàng Kim (Solar Creeper) trói chặt, với vẻ mặt kiệt quệ, xuất hiện trước mặt Natasha.
Natasha dường như không hề nhìn thấy Alvin vừa bước ra từ trong màn khói. Cô nghiến răng nghiến lợi nhặt một khẩu súng lục dưới đất, chĩa thẳng vào Bucky và bóp cò liên tiếp hai phát...
Tại tổng hành dinh S.H.I.E.L.D, Alexander Pierce tuyệt vọng ngồi trên một chiếc ghế trong phòng họp. Hắn tuyệt đối không thể ngờ Nick Fury lại dùng cách thức công khai trên truyền hình để giải quyết vấn đề. Sức mạnh cốt lõi nhất của S.H.I.E.L.D chính là "Chính nghĩa", đại diện cho tuyến đầu chống lại cái ác của nhân loại. Thế mà, một vị cục trưởng đương nhiệm của S.H.I.E.L.D lại tự xưng mình là một thành viên bị ruồng bỏ của HYDRA, điều này đã hủy hoại tận gốc rễ sự tồn tại của S.H.I.E.L.D. Alexander Pierce không ngờ có ngày, việc thanh danh S.H.I.E.L.D bị hủy hoại lại khiến lòng hắn đau như cắt đến thế...
Chuy��n này là sao chứ? Vốn chỉ là một cuộc đấu đá nội bộ, vậy mà Nick Fury lại chọn cách tự thiêu, kéo S.H.I.E.L.D và HYDRA cùng chung số phận? Đây là kiểu quyết tuyệt gì đây? Nhìn Roy tư, gã đại hán áo đen đang có chút thất thần bên cạnh, Alexander Pierce mệt mỏi nói: "Chúng ta xong rồi. Mau ra lệnh cho người của chúng ta kích hoạt Hàng không mẫu hạm bay lên không, chúng ta cần tranh thủ thêm chút thời gian cho những người khác. Chúng ta không thể nhìn công sức gây dựng mấy chục năm bị hủy hoại trong chớp mắt..." Roy tư nhìn sếp mình, nhận ra ông ta không có ý định chạy trốn. Gã đại hán đầu óc không quá thông minh này nghiến răng, hô vang một tiếng "Hail, Hydra" rồi sải bước quay người rời khỏi phòng họp.
Hắn hiểu ý của Alexander Pierce: cả S.H.I.E.L.D và HYDRA đều đã kết thúc. Chỉ khi các Hàng không mẫu hạm bay lên không, họ mới có thể có không gian để lẩn tránh, thậm chí tìm được chút thời gian để thở dốc. Rốt cuộc, những Hàng không mẫu hạm tối tân nhất, chỉ cần bay lên tới tầng bình lưu, dựa vào kỹ thuật tàng hình và phản dẫn, ít nhất chúng có thể duy trì mối đe dọa cho đến khi chính phủ và các Siêu anh hùng tìm ra cách đối phó. Hơn nữa, HYDRA đã hoạt động trong S.H.I.E.L.D nhiều năm, việc di chuyển nhân lực và tài nguyên của họ cần rất nhiều thời gian. Vì vậy, nếu muốn bảo lưu một tia hy vọng trong cơn nguy biến, nhất định phải có người ở lại đây để câu giờ. Alexander Pierce rõ ràng đã chọn ở lại. Roy tư, với tư cách là một thuộc hạ đã bị tẩy não, tự nhiên không hề do dự đứng về phía Alexander Pierce, chấp nhận mạo hiểm thử vận may.
Đúng lúc Alexander Pierce đang tự hỏi rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu mà khiến Nick Fury "nổi điên", một giọng nói hơi trầm ấm vang lên từ hệ thống phát thanh của tòa nhà Triskelion:
"Toàn bộ đặc vụ S.H.I.E.L.D chú ý, tôi là Steve Rogers!"
Mọi nội dung trong đây đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng mang lại những giây phút giải trí trọn vẹn cho độc giả.