Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Sở - Chương 126: Đều là cao thủ

Thật khéo, đúng lúc Diệp Trường Đình từ thiện phòng bước ra Tiền viện, Diệp Như Hối đang giương kiếm, không biết đã thử sức bao nhiêu lần.

Tư Trần là người đầu tiên trông thấy Diệp Trường Đình, nhẹ nhàng gọi một tiếng "sư thúc".

Lão trụ trì đứng dậy, hướng về phía Diệp Trường Đình chắp tay niệm một câu "A di đà phật".

Diệp Trường Đình chào hỏi lão trụ trì xong, liền liếc nhìn Bất Dữ, người từng hỏi kiếm chàng. Bất Dữ khẽ nói: "Diệp thí chủ."

Diệp Trường Đình gật đầu đáp lại, rồi sau đó mới vẫy tay, thong dong mở lời.

"Như Hối, con đã từng có được chút cảm ngộ nào chưa?"

Diệp Như Hối thu kiếm, sắc mặt hổ thẹn, thấp giọng đáp: "Chưa từng có ạ."

Diệp Trường Đình mỉm cười, khiến Liễu Thanh vốn đang đứng cạnh đó thoáng chốc ngẩn người. Quả thực, những ngày gần đây, nụ cười của Diệp Trường Đình nhiều hơn hẳn so với trước kia.

Tiểu sa di nhíu mày, hắn chẳng hề có chút hảo cảm nào với người đàn ông từng đánh cho Vô Ý sư thúc tổ phải bẽ bàng này, huống hồ người này còn từng ức hiếp Bất Dữ sư thúc, vậy chắc chắn là kẻ xấu rồi.

Diệp Trường Đình chẳng có tâm trí nào để bận tâm tiểu sa di đang nghĩ gì. Chàng chỉ bước đến trước bức tường đá, vươn tay sờ lên mấy vết kiếm kia. Trên tường đá không hề có kiếm ý phát sinh, nói gì đến chuyện có thể đánh văng Diệp Trường ��ình ra xa.

Lão trụ trì khẽ thở dài.

Quả thực là người với người thật khiến người ta phát điên.

Diệp Như Hối nhìn chằm chằm vào bàn tay Diệp Trường Đình không chớp mắt. Tư Trần có chút khó hiểu, tay của vị sư thúc này có gì mà đáng xem đến thế?

Kỳ thực, ngay khi Diệp Trường Đình đặt bàn tay lên mấy vết kiếm ấy, chúng liền bắn ra một luồng Kiếm Khí lăng lệ sắc bén đâm thẳng vào tay chàng. Chỉ là luồng khí tức đó đã bị Diệp Trường Đình hóa giải mất, nên không ai phát hiện ra. Lý Thanh Liên tuy đã qua đời nhiều năm, nhưng vết kiếm này quả thực vẫn mang thủ đoạn của Đệ Lục Cảnh. Trong khoảnh khắc, ngay cả bàn tay Diệp Trường Đình đặt trên bức tường đá cũng cảm thấy một cơn đau. Diệp Trường Đình khẽ nhíu mày, dẫn xuất một luồng kiếm khí để thăm dò luồng kiếm khí ẩn chứa kia.

Hai luồng kiếm khí chạm vào nhau, luồng kiếm khí của Diệp Trường Đình trong nháy mắt tan rã vụn nát.

Nhưng chỉ chốc lát sau, Diệp Trường Đình liền thôi phát ra một luồng Kiếm Khí lăng lệ cực kỳ sắc bén, nghênh đón luồng kiếm khí ẩn tàng ấy. Lần này, Diệp Trường Đình không hề lưu tình chút nào, khiến gần như tất cả mọi người tại đây đều cảm nhận được một luồng hàn ý. Bất Dữ quay người bước vào thiện phòng, chàng thực sự không nỡ nhìn thêm.

Tiểu sa di khẽ giật giật khóe miệng, nhưng rồi lại kiên nhẫn nán lại xem tiếp.

Khi Diệp Trường Đình ra tay toàn lực lần này, luồng kiếm khí kia chậm rãi tan biến, trên bức tường ��á có những mảnh vụn nhỏ rơi xuống. Giờ đây, bất kỳ ai cũng đều biết, mấy vết kiếm của Lý Thanh Liên kia đã thực sự chỉ còn là vết kiếm mà thôi.

Lão trụ trì bước đến, khẽ nói: "Diệp thí chủ, bần tăng có một thỉnh cầu có phần đường đột, không biết Diệp thí chủ có thể chấp thuận chăng."

Diệp Trường Đình điềm tĩnh đáp: "Nếu đã là thỉnh cầu đường đột, vậy chi bằng đừng nói ra thì hơn."

Lão trụ trì thoáng giật mình, rồi lập tức cười bất đắc dĩ. Ông tự nghĩ đời này mình sống cũng đã đủ lâu, nhưng lại chưa từng gặp ai khó ở cùng như Diệp Trường Đình. Ngay cả năm đó Lý Thanh Liên dùng một kiếm đánh bại ông, thì ông cũng chỉ cho rằng đó là phong thái mà một vị Kiếm Tiên nên có. Vả lại, sau khi thu kiếm, chẳng phải Lý Thanh Liên cũng đã trò chuyện vui vẻ với ông sao?

Còn Diệp Trường Đình này, sao lại cổ quái đến thế?

Dù vậy, lão trụ trì vẫn giữ được định lực tốt. Sau khi mỉm cười, ông liền dứt khoát mở lời: "Cực Khổ sư thúc muốn bế quan để trùng tu lại bộ Mộng Du Kinh. Trong quá trình đó, e rằng nếu không thể thành công, người sẽ thực sự viên tịch ngay trong chùa này. Trong thời gian ấy, tự viện chúng ta cũng sẽ đóng cửa từ chối tiếp khách. Tuy nhiên, bần tăng vẫn có chút lo ngại sẽ có những vị khách không mời mà đến, xâm nhập quấy rầy sư thúc thanh tu. Vì vậy, bần tăng vẫn hy vọng thí chủ có thể tuyên bố ra bên ngoài rằng sư thúc đã viên tịch."

Diệp Trường Đình không nói gì. Bốn mươi năm trước, Cực Khổ này cũng đã từng làm chuyện tương tự.

Lão trụ trì khẽ nói: "Nếu thí chủ cảm thấy bất tiện, tự viện chúng ta cũng đành vậy. Chỉ là mong thí chủ đừng vạch trần chuyện này ra là được."

Diệp Trường Đình hỏi: "Cực Khổ đại sư viên tịch vì lẽ gì?"

Lão trụ trì thoáng giật mình, ngược lại ông chưa từng nghĩ đến vấn đề này, trong chốc lát liền lộ vẻ khó xử trên mặt.

Diệp Trường Đình cười nói: "Chi bằng nói rằng, sau khi Diệp Trường Đình cùng Cực Khổ đại sư đại chiến một trận, đại sư đã khám phá lẽ đời, không còn lưu luyến thế tục nữa thì sao?"

Lão trụ trì nghe vậy, chợt thấy cũng không tệ, liền gật đầu nói: "Vậy Bồ Đề Tự sẽ tuyên bố ra bên ngoài rằng, sau khi Cực Khổ sư thúc cùng Áo trắng Kiếm Tiên Diệp Trường Đình đại chiến một trận, người đã bị trọng thương không thể cứu chữa."

Diệp Trường Đình gật đầu, lập tức triệu hoán cổ kiếm Mạch Thượng Thảo. Trường kiếm vừa vào tay, trong khắp ngôi chùa liền kiếm ý lan tràn, khiến lão trụ trì thoáng giật mình.

"Diệp thí chủ, vì lẽ gì?"

Diệp Trường Đình cười sảng khoái nói: "Nếu đã như vậy, Diệp Trường Đình ta không cùng Cực Khổ đại sư đại chiến một trận, chẳng phải quá đỗi đáng tiếc sao?"

Sau đó, Diệp Như Hối, tiểu sa di, Tư Trần, Liễu Thanh cùng lão trụ trì đều trông thấy Diệp Trường Đình quay người lại, hướng về thiện phòng trong chùa mà cười vang nói lớn: "Vãn bối Diệp Trường Đình, xin mời Cực Khổ đại sư cùng vãn bối một trận chiến!"

Rất nhanh, trong chùa liền truyền ra tiếng của Cực Khổ: "Diệp Kiếm Tiên mời cùng bần tăng đến chỗ núi kia một trận chiến, tránh cho hủy hoại kiến trúc trong Bồ Đề Tự của bần tăng."

Rõ ràng là Cực Khổ đã hấp thu bài học từ vết xe đổ của chùa Bạch Mã.

Diệp Trường Đình không hề nghi ngờ, sau khi ném cổ kiếm Mạch Thượng Thảo lên không trung, thân hình chàng khẽ động, lao vút về phía trước, vừa vặn đứng vững trên thân kiếm của cổ kiếm ấy. Cái gọi là Kiếm Tiên tư chất trong lời người kể chuyện có bao nhiêu thì Diệp Như Hối không nhớ rõ, nhưng thuật ngự kiếm này thì chắc chắn là có đủ.

Sau khi Diệp Trường Đình ngự kiếm rời đi, Cực Khổ liền bước ra từ trong chùa. Chỉ vài bước chân, dưới gót người đã nở sen, rồi từ từ bay lên không trung. Lão hòa thượng vẻ mặt tường hòa, điềm nhiên mở miệng nói: "Diệp Kiếm Tiên đương nhiên có một kiếm có thể phá tan Vạn Pháp, nhưng bần tăng cũng có một ấn pháp đủ sức trấn áp tất thảy thế gian."

Diệp Như Hối ngẩng đầu nhìn hai người lơ lửng giữa không trung, rồi lại mơ hồ nghe thấy phảng phất có tiếng Phật âm văng vẳng.

Diệp Trường Đình vẫn luôn ngự kiếm, trong tay tự nhiên không có kiếm. Nhưng chỉ một khắc sau, chàng khẽ vẫy bàn tay lớn, cổ kiếm bên hông Diệp Như Hối liền tức khắc ra khỏi vỏ, mang theo từng trận kiếm minh mà bay vút đến tay Diệp Trường Đình. Diệp Như Hối ngẩn người, thoáng chốc đã hiểu ra dụng ý của tiểu thúc.

Cực Khổ mỉm cười, chẳng hề nói gì về hành động này. Cuộc chiến giữa Diệp Trường Đình và ông cũng không phải là toàn lực, điểm này cả hai bên đều đã rõ ràng. Cực Khổ đã bước vào Đệ Lục Cảnh nhiều năm, càng nhiều lần thử sức đặt chân lên tầng trên của Lục Cảnh. Nói ông là người thấu triệt nhất về võ đạo trong thế gian này cũng không hề quá đáng. Sở dĩ ông đồng ý một trận chiến này, chẳng qua là muốn đem hết những cảnh giới mà đời mình đã khám phá ra cho Diệp Trường Đình xem một lần. Mà Diệp Trường Đình cũng đương nhiên có tâm tư tương tự. Chỉ là, vì sao chàng không dùng bội kiếm của mình, điều này chính là để mở đường cho Diệp Như Hối.

Diệp Trường Đình nhìn Cực Khổ, đi trước một bước cười nói: "Vậy đại sư hãy xem kiếm thứ nhất này của Diệp Trường Đình."

Cực Khổ mỉm cười đáp lại.

Diệp Trường Đình thi triển một thức kiếm đơn giản của Kiếm Các, sau đó một đạo thanh sắc kiếm cương liền thành hình. Trường kiếm trong tay Diệp Trường Đình vung xuống, Kiếm Khí hóa rồng, gào thét lao ra.

Một kiếm này, Cực Khổ chỉ dùng tay áo để đối phó.

Diệp Trường Đình lại khởi thế, ra thêm một kiếm nữa, Kiếm Khí tràn ngập khắp thiên địa.

Nét vui vẻ trên mặt Cực Khổ dần dần biến mất.

Sau lưng Thanh Sơn, chỉ nghe thấy từng trận núi đá lở ầm ầm, vô số chim rừng kinh hãi bay toán loạn.

Cực Khổ cất cao giọng nói: "Diệp Kiếm Tiên quả nhiên là đệ nhất kiếm đạo giang hồ trăm năm!"

Diệp Trường Đình lại xuất thêm một kiếm, kiếm quang rọi sáng mấy dặm, khiến thiên địa biến sắc.

Trên mặt Cực Khổ lúc này chỉ còn lại sự nghiêm nghị.

Phiên bản dịch thuật này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả lưu tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free