Có lẽ do Lâm Thính Vũ trời sinh là kẻ bại hoại luyện kiếm chăng, trong đầu Diệp Như Hối chỉ vỏn vẹn mấy chiêu kiếm pháp vốn tưởng đủ để ứng phó trong một tuần. Nào ngờ chỉ sau năm sáu ngày, Lâm Thính Vũ đã học được bảy tám phần, hơn nữa không chỉ là hữu hình mà còn thần thái đủ đầy.

Điều này buộc Diệp Như Hối phải chọn ra một hai chiêu đao thức không quá khó từ Hà Mãn để dạy cho Lâm Thính Vũ. Y vốn nghĩ chiêu thức của Thang Hòe An sao cũng mạnh hơn mấy chiêu kiếm sứt sẹo của mình, với tốc độ học kiếm của Lâm Thính Vũ, ắt hẳn không quá khó khăn. Thế nhưng kết quả lại ngoài dự đoán của mọi người. Trong năm sáu ngày đó, Lâm Thính Vũ đơn giản là không học được dù chỉ một chiêu nào. Điều này khiến Diệp Như Hối trăm mối vẫn không tìm ra lời giải, mãi đến cuối cùng mới mơ hồ nghĩ ra chút manh mối.

Đến cuối cùng, Lâm Thính Vũ rốt cuộc từ bỏ luyện đao, dốc hết sức chuyên chú nghiên cứu mấy chiêu kiếm pháp thô kệch kia. Diệp Như Hối đứng một bên nhìn vào mắt, ngược lại cảm thấy Diệp Trường Đình nếu chứng kiến Lâm Thính Vũ cố gắng như vậy, hẳn sẽ cao hứng hơn chứng kiến mình vài phần.

Giờ phút này, Diệp Như Hối một mình đứng trong sân, cẩn thận phỏng đoán khí cơ lưu chuyển trong Khí Hải. Trận chiến mấy ngày trước đã giúp y thu được không ít lợi ích, nhất là khoảnh khắc nam tử trẻ tuổi kia khuất tay, càng khiến Diệp Như Hối hứng thú sâu sắc. Hôm nay Lâm Thính Vũ bị Nghiêm Minh Kiến đuổi ra ngoài, hiếm khi không luyện kiếm trong sân, nói là lo việc nhà, đem tất cả tàng thư trong nhà mang ra, chỉnh đốn thỏa đáng sau đó, sáng ngày mai sẽ chuẩn bị lên đường.

Nghiêm Minh Kiến mang rượu từ trong nhà đi ra, ngồi đối diện Diệp Như Hối, từ trong lòng lấy ra hai chén rượu, cười hỏi: "Như Hối, đến uống một chén chứ?"

Diệp Như Hối lấy lại tinh thần, khẽ gật đầu.

Nghiêm Minh Kiến nâng chén rót đầy, hỏi: "Sư phụ ngươi nói thuật cất rượu của ngươi cao siêu, nhưng chớ có chê rượu kém của lão phu. Kỳ thật mấy ngày nay ngươi dạy Thính Vũ luyện kiếm, ta đã cảm thấy không bằng dạy nó cất rượu. Bằng không ngươi xem cây quế già này mỗi năm nở hoa, mỗi năm đều không dùng đến, chẳng phải là lãng phí sao?"

Diệp Như Hối cười nói: "Nghiêm tiên sinh nói đùa rồi. Thính Vũ thích luyện kiếm thì cứ dạy nó luyện kiếm là được. Cất rượu nào có nịnh nọt ai, vào cửa ra ngoài đảm bảo một thân mồ hôi thối."

Nghiêm Minh Kiến gật đầu. Trong việc đối đãi đệ tử, ông và lão nhân đã qua đời kia có quan điểm tương đối nhất quán. Năm xưa khi Khuất Lăng làm giáo tập ở thư viện, ban đầu vì không quá nổi danh, thêm vào những kiến thức y giảng lại không liên quan đến con đường làm quan triều thí, cả thư viện hầu như không ai muốn đến nghe lớp của vị tiên sinh này. Có lúc vậy mà chỉ còn lại hai người. Thế nhưng may mắn Khuất Lăng tính tình rộng rãi, cũng không giận dữ phẫn nộ, dứt khoát mang theo hai đệ tử duy nhất của mình đi ra ngoài uống rượu. Lúc ấy trong thư viện còn có một chuyện thú vị truyền tai nhau, nhưng cẩn thận nhớ lại, e rằng chỉ có lão nhân này dám làm như vậy.

Lấy lại tinh thần, Nghiêm Minh Kiến uống một hớp rượu, cảm thán nói: "Sư phụ ngươi a, thật sự là người tiêu sái nhất lão phu từng gặp trong đời."

Diệp Như Hối cười khổ, không biết nói gì cho phải.

Nghiêm Minh Kiến đột nhiên hỏi: "Thế còn ngươi, luyện kiếm cũng tiêu sái, vậy sau này sẽ không đọc sách nữa sao? Sư phụ ngươi những năm qua viết thư cho ta, trong thư kỳ vọng vào ngươi tuy chưa bao giờ là bắt buộc ngươi phải trở thành người đọc sách nổi danh thiên hạ, nhưng cả đời y yên lặng vô danh, theo lão phu thấy, thật sự là một tổn thất lớn cho thế nhân."

Diệp Như Hối lắc đầu, phản bác: "Nếu lão sư sống tiêu sái, tự nhiên sẽ không để ý những điều này. Còn về phần ta, kỳ thật vẫn luôn rất mê mang con đường phía trước. Nếu tiên sinh vẫn còn, những chuyện này đều dễ giải quyết hơn một chút."

Nghiêm Minh Kiến không nói thêm gì nữa, cũng không phải người ngu, cũng biết có những lời nói nhiều quá sẽ hỏng việc.

Hai người đối ẩm, tạo thành một bức tranh tĩnh mịch. Cứ thế cho đến hoàng hôn, Lâm Thính Vũ mang theo một con cá chép xanh to mập cùng một ít thịt heo vào sân, liền cao giọng hô: "Diệp đại ca, đêm nay ta hầm cá ăn nhé! Hai con cá của tiên sinh kia ta đã sớm muốn hầm rồi, chỉ là tiên sinh cứ không cho phép. Cái này thì hay rồi, đến cuối cùng ai cũng không được may mắn, thật đáng tiếc quá!"

Nhìn thấy Lâm Thính Vũ mang cá đi vào, Nghiêm Minh Kiến liền nhớ đến hai con cá chết thảm thương kia. Chợt nghe Lâm Thính Vũ nói lời này, càng như gai đâm vào tim Nghiêm Minh Kiến, lúc này liền đen mặt, phẩy tay áo bỏ đi.

Lâm Thính Vũ không hiểu ra sao, nhìn Diệp Như Hối, người sau bất đắc dĩ cười khẽ.

Không rõ tình huống, Lâm Thính Vũ cũng không có tâm tình tìm tòi nguyên do trong đó, mà chạy vào nhà bếp bắt đầu đốt lửa nấu cơm. Trong nội viện liền chỉ còn lại một mình Diệp Như Hối. Diệp Như Hối từ trong ngực móc ra một bản địa đồ Đông Việt, bắt đầu cẩn thận nghiên cứu hành trình.

Dựa theo lời trong thư của tiên sinh, đến Ngô Châu là để truyền tin rằng thời cơ của Nghiêm Minh Kiến đã đến, có thể vào kinh, đây có thể nói là đại sự. Mà việc nhỏ phía sau so với việc này thì kém xa nhiều. Chỉ là có một vị cố nhân ở Đông Việt Thiền Tông, Diệp Như Hối cần phải thay y gặp mặt một lần. Về phần sau đó, tiên sinh liền bảo Diệp Như Hối quay về Lăng An. Còn về sau thế nào, chính là lựa chọn của Diệp Như Hối rồi.

Thế nhưng lựa chọn này, kỳ thật lại khiến Diệp Như Hối có chút khó lòng quyết định.

Sắc trời dần muộn, trong tiểu viện mùi thơm xông vào mũi. Lâm Thính Vũ hầm cá xong, nấu thịt xong liền đi mời tiên sinh Nghiêm Minh Kiến đến dùng cơm. Đợi tiên sinh ngồi xuống, Lâm Thính Vũ dọn sẵn bát đũa cho tiên sinh, lúc này mới vào nhà bưng ghế gỗ ra ng��i xuống.

Ba người đều là người đọc sách, đều có thói quen không nói chuyện lúc dùng bữa. Đợi sau khi ăn xong, Nghiêm Minh Kiến ra ngoài đi dạo, nói là muốn xem lại cảnh vật trong thành Ngô Châu. Lâm Thính Vũ dọn bàn ăn, rửa sạch sẽ xong mới quay lại trong nội viện, ngồi trước mặt Diệp Như Hối, cười mở miệng hỏi: "Diệp đại ca, huynh nói luyện võ cần phải luyện đến trình độ nào mới xem như không tệ? Lúc bé ta thường nghe tiên sinh kể chuyện trong nội thành nói, những cao nhân kia có thể một kiếm bình sơn xuyên. Huynh xem ta có cơ hội luyện đến mức này không?"

Nhìn thiếu niên này, tám phần sau khi vào Lăng An sẽ không còn cơ hội luyện võ nữa, Diệp Như Hối an ủi: "Cũng không nhất định phải luyện võ mới có tiền đồ, đọc sách cũng rất có tiền đồ. Cứ như sư phụ ngươi đó, ngươi xem mà xem, chẳng bao lâu nữa, toàn bộ Đại Sở đều sẽ biết tên y."

Lâm Thính Vũ vừa cười vừa nói: "Dù tiên sinh có lợi hại đến mấy, chẳng phải vẫn là tiên sinh của ta sao?"

Diệp Như Hối hơi thất thần, lẩm bẩm: "Không lợi hại, thì vẫn là tiên sinh của ta."

Lâm Thính Vũ nghe không rõ, nghi hoặc hỏi: "Cái gì cơ?"

Diệp Như Hối lắc đầu, ngược lại chỉ vào những ngôi sao không biết từ lúc nào đã ló đầu ra, hỏi: "Thính Vũ, ngươi nói những ngôi sao này chỉ xuất hiện vào ban đêm, lúc chúng xuất hiện thì phần lớn mọi người đã ngủ say, hẳn là ít người để ý đến. Giống như quá nhiều chuyện trên đời này, kỳ thật không có nhiều người để ý."

Lâm Thính Vũ nhẹ giọng đáp: "Cũng không phải vậy đâu, có người để ý là được rồi."

Nghe đáp án này, Diệp Như Hối không khỏi ngạc nhiên, nhìn Lâm Thính Vũ thêm hai mắt, mỉm cười mà không nói gì.

Cảnh đêm dần sâu. Lâm Thính Vũ, ngày mai còn phải lên đường, đã về phòng ngủ. Ngược lại Nghiêm Minh Kiến không vội, đợi đến sau khoảng một nén nhang mới trở về. Trong tay ông cầm hai bầu rượu, đặt một bình lên bàn đá, rồi mới chậm rãi trở về phòng.

Trong tiểu viện lại chỉ còn mình Diệp Như Hối, ngồi yên lặng không nói.

Đến nửa đêm, trong nội viện vang lên chút âm thanh. Diệp Như Hối mới mở to mắt, uống hai phần rượu, đối với đầy trời tinh tú, Diệp Như Hối bỗng nhiên nhíu mày rồi lại giãn ra. Ngay lúc này, y mới bỗng nhiên nghĩ thông suốt một đạo lý: bản thân quá chú trọng vào việc nhìn thấu chiêu số trên đao phổ, nghĩ rằng phải lý giải được nó, nhưng điều này vốn là ý quá nhiều thức, bản thân ngược lại lâm vào bế tắc.

Y lại lần nữa nhắm mắt. Lúc này trong đầu Diệp Như Hối không hề có chiêu thức nào, ngược lại đều là phong cảnh trong Lạc Thành, có tửu quán không lớn khi ấy, tiểu viện không lớn phương kia, thậm chí còn có nấm mồ nhỏ trên Tiểu Khê sơn.

Mở to mắt, trong nội viện Đao Ý tăng vọt. Một tiếng vang không lớn không nhỏ vang lên, bàn đá trước mặt liền kêu lên một tiếng rồi nứt ra.

Chiêu "Phong Tống Khinh Chu" đã làm khó Diệp Như Hối bấy lâu nay, rốt cuộc vào đêm này đã được y lĩnh ngộ thấu triệt.

Khẽ lắc đầu, Diệp Như Hối nói khẽ: "Nguyên lai chiêu này khác biệt với đa số chiêu thức trên đời, không phải dựa vào khí tượng mênh mông, ngược lại là ở chữ 'nhỏ', cũng may nhờ Thang lão đã nghĩ ra."

Không còn ý định tiếp tục nữa, Diệp Như Hối đứng dậy, liền trở về phòng ngủ. Chỉ là y không để ý, kỳ thật sắc trời đã dần sáng rồi.

Sáng sớm ngày thứ hai, Lâm Thính Vũ nhìn thấy đầy đất đá vụn trong nội viện, ngược lại không nói thêm gì. Dù sao cũng sắp phải đi, những gia sản này đều không còn quan trọng, nó cũng không quá đau lòng.

Ngược lại, Nghiêm Minh Kiến nhìn thấy cảnh tượng này, sắc mặt liền trở nên rất khó coi. Đợi đến khi ra khỏi thành, ông vẫn cứ đen mặt.

Đợi đến lúc ba người từ biệt, Nghiêm Minh Kiến rốt cuộc nghiến răng nghiến lợi nói: "Cái lão Khuất kia lại thu được một đệ tử tốt!"

Diệp Như Hối không nói lời nào.

Lâm Thính Vũ cười đến không thể thoải mái hơn.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.