Trên đường núi, một đám giang hồ nhân sĩ bị uy kiếm của lão nhân lưng còng hất văng, nhưng không hề buồn bực, cũng chẳng dám quay lại đường núi, mà chỉ đứng hai bên bìa rừng nhìn lên núi. Nước giang hồ quả thật quá sâu, rất nhiều giang hồ nhân sĩ từng một thời danh tiếng vang dội, nếu không thể đảm bảo tu vi của mình có thể ổn định thăng tiến, hoặc luôn đứng trong số ít người trên giang hồ, thì chẳng bao lâu sẽ định sẵn bị giang hồ lãng quên.

Vương Việt chính là một ví dụ sống động như thế. Người này tuổi nhỏ thành danh, mười tám tuổi đã đặt chân vào Đệ Tứ Cảnh, được vinh danh là thiên tài kiếm đạo hiếm có trên đời, từng được ca tụng là Lý Thanh Liên tái thế. Hoàng đế Đại Sở khi ấy còn từng để vị thiếu niên thiên tài này vào hoàng cung dạy thái tử tập kiếm, bởi vậy, Vương Việt còn có danh hiệu Đế Sư. Song chẳng biết vì sao, Vương Việt sau Đệ Tứ Cảnh lại không còn tiến bộ, mãi đến sau tuổi bốn mươi vẫn cứ là Đệ Tứ Cảnh. Trong một thời gian, lời đồn đại khắp thiên hạ nổi lên bốn phía, chỉ cho rằng vị kiếm sĩ thiên tài thiếu niên này sắp lưu lạc thành người thường. Thật không ngờ, sau tuổi bốn mươi, Vương Việt lại rời khỏi Lăng An, bặt vô âm tín. Ngay cả Thiên Cơ Các, nơi từ trước đến nay được mệnh danh là thông hiểu nửa chuyện trời, tỏ tường mọi chuyện đất, những năm nay cũng không hề có chút tin tức nào liên quan đến Vương Việt. Giang hồ vĩnh viễn không ngừng nghỉ, một người không tạo nên bao nhiêu sóng gió trên giang hồ thì ai có thể mãi mãi ghi nhớ? Bởi vậy, sau khi lão nhân lưng còng Vương Việt tự giới thiệu, những người đứng bên đường núi tuy bị uy kiếm của lão nhân kia áp chế mà kiêng dè không thôi, nhưng ai lại thật sự biết được thân phận của lão nhân lưng còng này?

Sau khi thanh kiếm sắt kia lên núi, cũng không đi nơi nào khác, mà trực tiếp hướng về Tẩy Kiếm Trì. Dư Lưu Bạch tận mắt thấy chuôi kiếm sắt mang theo kiếm ý sắc bén kia lên núi, nhưng không hề buồn bực. Kiếm Các có sự hiểu biết về các kiếm sĩ trong thiên hạ mà những giang hồ nhân sĩ bình thường khó lòng tưởng tượng được. Bởi vậy, hai chữ Vương Việt vừa mới truyền vào trong núi, Dư Lưu Bạch cũng đã biết được tất cả những gì lão nhân lưng còng kia đã trải qua nửa đời trước.

Dư Lưu Bạch quay người nhìn rất nhiều kiếm sĩ còn đang đứng ngoài, khẽ nói: "Các vị tránh ra một chút, một kiếm này ta không có nắm chắc có thể đỡ được."

Kiếm sĩ lấy khí cơ ngự kiếm lên núi vốn đã tiêu hao quá lớn, huống hồ người kia chỉ đứng trên đường núi, còn chưa nhìn thấy quang cảnh Tẩy Kiếm Trì, bởi vậy ngự kiếm hẳn phải càng hao tâm tốn sức mới đúng. Cho dù kiếm sắt có thể lên núi, cũng nên là nỏ mạnh hết đà. Nhưng vì sao vị Chưởng giáo đại nhân của Thanh Thành Kiếm Các, một trong mười người đứng đầu bảng lần trước, lại nói ra một câu như vậy?

Song nghĩ thì nghĩ, những kiếm sĩ này cũng rất sáng suốt mà lùi ra xa.

Kiếm sắt xuyên phá không trung mà đến, vì tốc độ quá nhanh, nên chỉ bằng mắt thường cũng chỉ có thể thấy một chấm đen nhỏ phóng thẳng tới mặt Dư Lưu Bạch. Lão kiếm sĩ cảm nhận được kiếm ý trên chuôi kiếm sắt này, lo lắng hỏi: "Chưởng giáo sư đệ?"

Dư Lưu Bạch nhẹ nhàng lắc đầu, không nói gì, chỉ chờ chuôi kiếm sắt này đến trước người, y vung tay áo một cái, hình thành một đạo bình chướng vô hình, ngạnh sinh ngăn cản kiếm sắt này tiếp tục tiến lên. Mũi kiếm sắt giao với tay áo Dư Lưu Bạch, tóe lên một trận hỏa tinh. Dư Lưu Bạch một bước không lùi, phiến đá dưới chân y nứt ra như mạng nhện, khiến lão kiếm sĩ đứng một bên giật mình trong lòng, thầm nghĩ nếu là mình thì liệu có thể đỡ được, hoặc có thể ngăn chặn được bao lâu.

Lão nhân lưng còng kia cũng không muốn tốn nhiều công phu vào uy lực của kiếm này. Bởi vậy, trên chuôi kiếm sắt này, ngoài kiếm ý và khí thế mà lão vừa xuất thủ mang theo, vẫn chưa có thủ đoạn nào khác. Sau khi Dư Lưu Bạch cùng chuôi kiếm sắt này giằng co ước chừng nửa chén trà nhỏ thời gian, khí cơ trên kiếm sắt dần mất đi, tự nhiên mà rơi xuống đất.

Dư Lưu Bạch thở một hơi dài nhẹ nhõm, ngẩng đầu nhìn thoáng qua Thanh Tuyết đang đứng trên tảng đá lớn, mỉm cười, tay áo dài cuốn lên một thanh cổ kiếm trong Tẩy Kiếm Trì, dọc theo con đường kiếm sắt kia đã đi lên, xem như đáp lễ khách nhân bái phỏng.

Có khách đến thăm, lẽ nào không đáp lễ?

Dư Lưu Bạch cất cao giọng nói: "Kiếm Các đáp lời tiên sinh Vương Việt: nam nhi bảy thước, ba thước thanh phong, gặp bất bình liền trảm bất bình, chính là vì kiếm!"

Cổ kiếm xuống núi, khí thế phi phàm.

Kỳ thực, so với kiếm sắt kia lên núi, một kiếm này của Dư Lưu Bạch không khỏi có ý tận dụng lợi thế. Đi dọc theo con đường kia xuống núi, vốn sẽ tiết kiệm được không ít tâm lực, bởi vậy việc xuống núi thực tế dễ hơn lên núi không ít.

Thanh Tuyết khẽ nhúc nhích thân hình, đi tới bên cạnh Dư Lưu Bạch, nắm chặt tay y, cảm nhận đôi tay Dư Lưu Bạch đang khẽ run, nhẹ giọng hỏi: "Nếu lão tiên sinh kia lại xuất kiếm thì sao bây giờ?"

Dư Lưu Bạch cười khổ nói: "Vì Kiếm Các, không đỡ nổi cũng phải đỡ thôi."

Thanh Tuyết tức giận: "Tính toán đâu ra đấy thì thôi, vì sao còn ngu ngốc như vậy?"

Dư Lưu Bạch cũng không nói gì, chỉ "nhìn" chuôi cổ kiếm kia xuống núi.

Giờ phút này trên đường núi, mọi người đều đang mong chờ. Lời nói của Chưởng giáo Kiếm Các vừa rồi như được dùng nội khí hùng hồn khuấy động mà lên, vang vọng khắp Thanh Thành Sơn, bởi vậy mọi người đều đang đợi Dư Lưu Bạch đáp lễ.

Chuôi cổ kiếm này dọc theo đường núi đi xuống, trong mắt mọi người mà đến trước mặt lão nhân lưng còng kia.

Lão nhân lưng còng tự xưng Vương Việt mặt không biểu tình, nhìn chuôi cổ kiếm này đâm thẳng tới mặt. Tất cả mọi người đều cho rằng lão nhân kia quá khinh thường. Dù sao Dư Lưu Bạch là một trong mười người đứng đầu bảng lần trước, lại là Chưởng giáo của Thanh Thành Kiếm Các, thực lực tự nhiên không thể xem thường. Một kiếm uy lực như vậy, chẳng lẽ lão nhân lại làm như không thấy sao?

Cổ kiếm dừng lại trước mặt Vương Việt, trong vòng một trượng, không thể tiến thêm.

Sau một lát, nó vỡ vụn thành từng mảnh, tản mát trên đường núi.

Vương Việt vẫn chưa xuất thủ, đã dễ như trở bàn tay phá vỡ một kiếm của Chưởng giáo Kiếm Các. Kết quả như vậy, khiến tất cả mọi người ở đây đều kinh hãi vô cùng, trong đầu mọi người đều chỉ có một câu hỏi: Lão đầu này rốt cuộc là ai?

Kết cục nhẹ nhàng như vậy, còn khiến người ta kinh ngạc hơn nhiều so với việc lão nhân kia khiến cát bay đá chạy.

Vương Việt đứng trên đường núi, cũng không nói gì. Lời đáp của Dư Lưu Bạch vừa rồi tự nhiên mọi người ở đây đều nghe rõ, xét về tình về lý đều không có nửa điểm sơ suất, chỉ là không biết liệu lão nhân kia có ra kiếm lần nữa không.

Vương Việt khẽ vẫy tay, một thanh kiếm sắt bên hông gã hiệp khách áo xanh trong nháy mắt tuốt vỏ, bay đến trước mặt lão nhân. Mọi người kinh hãi, nhìn về phía gã hiệp khách áo xanh kia, nhưng người kia lại không hề vì thế mà hổ thẹn, ngược lại còn cung kính mở miệng nói: "Tiền bối dùng kiếm này, là vinh quang của thanh kiếm này."

Vương Việt không để ý đến lời nịnh bợ không chút che giấu của gã hiệp khách áo xanh này, chỉ là nắm thanh kiếm này trong tay, nhẹ nhàng vung ra. Kiếm sắt lập tức lại lần nữa lên núi. Đây rõ ràng là ban ngày ban mặt, nhưng mọi người lại nhìn thấy một vòng kiếm quang sáng chói đến cực điểm ở chân trời, cùng cảm nhận rõ ràng một luồng kiếm ý sắc bén mênh mông.

Lão nhân bình tĩnh nói: "Vương Việt hai lần hỏi Kiếm Các, kiếm đạo là gì?"

Theo lời nói ấy, cổ kiếm lại lần nữa lên núi. Dư Lưu Bạch đang đứng ở Tẩy Kiếm Trì sắc mặt trắng bệch, lông mày nhíu chặt, cười khổ nói: "Lão tiên sinh này quả là bày ra bộ dạng hùng hổ dọa người đấy."

Lão kiếm sĩ lo lắng hỏi: "Tránh sao?"

Dư Lưu Bạch khổ sở lắc đầu: "Muốn tránh cũng không được."

Lão kiếm sĩ nghĩ Dư Lưu Bạch chẳng lẽ muốn đón đỡ kiếm này, nhưng kiếm này nhìn thế nào cũng không phải Dư Lưu Bạch có thể đỡ được, vừa có chút ý thương cảm, liền nghe thấy Dư Lưu Bạch cao giọng hô: "Trường Đình, cứu mạng!"

Lão kiếm sĩ suýt nữa ngã sấp xuống. Song nghĩ lại, lời Chưởng giáo nói dường như cũng không sai, trên núi đoán chừng cũng chỉ có Diệp sư đệ mới có thể ngăn cản được.

Bản dịch hoàn hảo này là tài sản độc quyền của truyen.free.