Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Sở - Chương 267: Không thật lợi hại

Những người không muốn thấy vị Đô úy kia bỏ mạng tại đây, phần lớn không phải vì đồng tình với hắn, mà thực tế là vị Đô úy này không thể chết. Nếu chết ở chỗ này, không biết sẽ có bao nhiêu người vì thế mà chuốc họa lớn. Lão kiếm sĩ có vị Kiếm Thánh kia làm chỗ dựa, dù có thể may mắn tho��t nạn, nhưng những giang hồ nhân sĩ không có bình phong che chở như bọn họ chẳng phải sẽ mặc người ta chém giết sao?

Thấy lão kiếm sĩ kia một kiếm sắp xuyên thủng lồng ngực Đô úy, trăm kỵ binh phía sau Đô úy đã giương kình nỏ mang theo bên mình. Một khi có biến, đến lúc đó sẽ là cảnh thương vong khắp nơi. Lão kiếm sĩ vẫn chưa kịp nhận ra tình thế mà rút lui kịp thời, ngược lại vẫn không ngừng kiếm, tiếp tục lao về phía trước. Người đàn ông trung niên trong xe lướt ra khỏi cỗ xe, trơ mắt nhìn thanh kiếm vươn tới, đang định tiếc rằng Đô úy khó giữ được tính mạng, nhưng lại thấy một thanh cổ kiếm bắn ra từ trong một cỗ xe nào đó, vẽ ra một luồng khí lưu giữa không trung. Biết không thể cứu kịp, liền một kiếm công bằng nhanh chóng bắn về phía sau lưng lão kiếm sĩ. Chợt thấy sau lưng nhói lên một trận, lão kiếm sĩ lần này cuối cùng cũng giật mình, tỉnh bớt rượu, vội vàng thu kiếm quay người, đi ngăn chặn uy hiếp từ phía sau. Nhưng dù thanh kiếm kia vẫn chưa mang theo sát cơ, vẫn tràn đầy khí lực, sau khi lão kiếm sĩ đỡ một kiếm, thế mà thân hình loạng choạng, lùi lại mấy bước rồi đứng không vững, ngã sụp xuống đất.

Cổ kiếm treo lơ lửng không tiến tới, mũi kiếm chỉ thẳng vào lão kiếm sĩ.

Sau đó, từ trong một cỗ xe, dưới ánh mắt chú ý của đông đảo giang hồ nhân sĩ, một nam tử trẻ tuổi bước ra. Bên hông nam tử đeo vỏ kiếm trống rỗng, không thấy có kiếm.

Ai cũng biết thanh kiếm kia là do người này xuất ra. Các giang hồ nhân sĩ kinh hãi một trận. Lão kiếm sĩ này tu vi sớm đã đạt đến Đệ Tứ Cảnh, nhưng một kiếm của người trẻ tuổi kia không chỉ ép lão kiếm sĩ phải ngừng cái thế kiếm giết người, mà còn khiến lão kiếm sĩ không có chút sức phản kháng nào. Nếu không phải người trẻ tuổi kia không có sát cơ, chắc chắn lúc này lão kiếm sĩ đã bỏ mạng tại đây.

Nhiều giang hồ nhân sĩ chưa từng gặp Kiếm Thánh kia liền suy đoán người này chẳng lẽ chính là Kiếm Thánh Bắc Địa đó sao?

Người đàn ông trung niên cũng bước ra khỏi cỗ xe, nhìn nam tử trẻ tuổi kia không nói gì. Ngược lại, thiếu nữ trong xe vẫn vén rèm quan sát phía trước, hoảng sợ hỏi: "Sư phụ, hắn là ai vậy?"

Người đàn ông trung niên ánh mắt phức tạp, không nói gì.

Tống Mang Ý nhìn nam tử trẻ tuổi kia với ánh mắt bất thiện, quay đầu liếc sư muội một cái, ánh mắt tràn đầy bất đắc dĩ: "Sư muội này, sao luôn không thích sư huynh vậy?"

Ngược lại, nam tử trẻ tuổi kia, dưới ánh mắt kinh hãi của người đánh xe, sau khi bước ra khỏi cỗ xe, đi đến trước mặt lão kiếm sĩ, nhẹ giọng cười nói: "Lão tiên sinh quả thật không mấy khi giảng đạo lý."

Lão kiếm sĩ bị dọa không nhẹ, huống hồ lúc này chuôi kiếm kia vẫn còn lơ lửng trước mặt, tự nhiên không dám nói nhiều. Chỉ là hậm hực nhìn về phía người trẻ tuổi kia, không phục nói: "Thì ra triều đình còn có công tử cao thủ như vậy, có thể sánh ngang chất tử của Kiếm Tiên Diệp à."

Nam tử trẻ tuổi từ Lạc Thành đi về Lăng An không ai khác, chính là chất tử của Kiếm Tiên đó, Diệp Như Hối. Lúc này hắn mỉm cười nói: "Chẳng lẽ lão tiên sinh thật sự cảm thấy việc này không phải là sai sao?"

Lão kiếm sĩ có danh tiếng không nhỏ trong giới kiếm lâm Bắc Địa không đáp lời. Tu vi của hắn không tầm thường, nhưng cũng tự biết không phải đối thủ của kiếm sĩ trẻ tuổi này. Mặc dù bây giờ đã mất hết thể diện, nhưng cũng không dám thốt ra lời hùng hồn nào nữa. Tuy nhiên, hắn cũng nghĩ đến sau khi thăm dò được thân thế của kiếm sĩ trẻ tuổi này, nếu không phải người trong triều đình, nhất định sẽ để sư huynh đến đòi lại danh dự. Bởi vậy, sau một hồi cân nhắc, lúc này mới hỏi: "Đại danh của công tử có thể lưu lại không, tại hạ sau khi về núi cũng tiện lại đến bái phỏng."

Diệp Như Hối cúi người, cười tủm tỉm nói: "Không dám giấu lão tiên sinh, ta chính là chất tử của Kiếm Tiên đó, Diệp Như Hối."

Lời này vừa thốt ra, không chỉ lão kiếm sĩ mặt xám như tro, mà ngay cả một đám giang hồ nhân sĩ vây xem cũng giật mình. Gần đây trong giới kiếm lâm liên tiếp xảy ra không ít đại sự: có Kiếm Tiên Diệp Trường Đình gần như muốn bước ra một bước mà trước đó chưa ai có thể bước, có Đế Sư Vương Việt vấn kiếm Thanh Thành, cũng có kiếm đạo đệ nhất nhân Nam Đường Lãnh Hàn Thủy viễn phó Bắc Hải tôi luyện kiếm đạo. Đương nhiên, cũng có chất tử của Kiếm Tiên kia lặng yên không một tiếng động bước vào Đệ Ngũ Cảnh. So với ba vị Kiếm Đạo Tông Sư thành danh đã lâu trước đó, thì vị Tông Sư kiếm đạo trẻ tuổi này mới bất quá hai mươi tuổi đã đạt được thành tựu mà đa số giang hồ không thể đạt được, mới thật sự càng khiến người ta kinh ngạc.

Trong giang hồ này, trước đó vẫn luôn gọi Liễu Thanh, Quách Cương và Bắc Hung Dã Nhân của Thiền Tông là thế hệ thiên tài trẻ tuổi. Nhưng Quách Cương đã chết, Không Cùng cũng không còn xuất hiện trên giang hồ. Ngay cả Liễu Thanh, sau khi Diệp Trường Đình bế quan cũng bặt vô âm tín, dù cho có tin đồn nàng cũng đặt chân Đệ Ngũ Cảnh, nhưng chung quy là rồng thấy đầu không thấy đuôi. Làm sao sánh được với vị trẻ tuổi trước mặt này, đầu tiên là trên đường liên tiếp giết ba sát thủ giang hồ thành danh đã lâu, lại một mình giết Nhiễm Vô Tự, người đã sớm là Đệ Tứ Cảnh đệ nhất nhân, và gần đây lại bước vào Đệ Ngũ Cảnh.

Mấy năm trước, danh tiếng lẫy lừng nhất giang hồ kh��ng nghi ngờ gì là Diệp Trường Đình, người thỉnh thoảng vào hoàng cung một lần. Nhưng một năm này đã qua, chính là nam tử trẻ tuổi quật khởi mạnh mẽ này.

Lão kiếm sĩ xấu hổ mở miệng: "Lời của Diệp tiên sinh, tại hạ không dám nhận."

Diệp Như Hối cuối cùng cũng khéo hiểu lòng người, hạ cổ kiếm đang lơ lửng giữa không trung xuống, thu kiếm vào vỏ, cười nói: "Giang hồ nhân sĩ phóng khoáng, rất có ý nghĩ hễ bất bình liền một kiếm trảm, nhưng trên đời này Diệp Trường Đình chỉ có một người thôi. Lão tiên sinh dù có kính trọng thúc thúc ta, nói chung có thể học một chút kiếm của ông ấy, nhưng tính tình thì ta thấy thôi đi."

Lão kiếm sĩ không dám đáp lời, nhưng trong đám người vẫn có không ít người bật cười thiện ý. Vị Kiếm Tiên áo trắng kia danh chấn giang hồ, ngoại trừ một đám nữ tử ngưỡng mộ hắn, các giang hồ nhân sĩ khác cũng đại khái kính nể kiếm đạo vô song đương thế của Kiếm Tiên này. Nhưng đối với tính tình của vị Kiếm Tiên này, kỳ thực người tán đồng không nhiều. Tuy nhiên, nhìn Diệp Như Hối, quả thực là một trời một vực so với vị Kiếm Tiên kia.

Trong xe, thiếu nữ nhìn Diệp Như Hối nói xong câu đó rồi quay người về cỗ xe, bỗng nhiên tức giận nói: "Tống Mang Ý, ngươi xem người khác đi, rồi ngươi hãy nhìn lại chính mình!"

Tống Mang Ý ngớ người, không hiểu vì sao sư muội lại nổi giận. Chẳng dám nói nhiều, hắn chỉ lén nhìn sư phụ quay người trở vào cỗ xe xong, rồi khẽ lẩm bẩm: "Sư phụ, sư muội càng ngày càng kỳ quái."

Trong xe, hai người thiếu niên, một kẻ hiểu thấu tình đời, một kẻ lại ngây ngô không rõ.

Vừa nói xong câu đó lại bị trừng mắt liếc một cái hung hăng, Tống Mang Ý rụt đầu lại, không dám nhìn vào mắt sư muội. Chỉ là sau khi quay đầu đi, liền thấy sư phụ xoa đầu hắn, nhẹ giọng cười nói: "Mang Ý, con có biết vì sao sư nương con không muốn đi theo ra không?"

Tống Mang Ý lắc đầu.

Người đàn ông trung niên bất đắc dĩ cười nói: "Suy cho cùng, vẫn là chưa đủ tinh tường."

Tống Mang Ý không hiểu ra sao, lén lút liếc nhìn sư muội thêm vài lần.

Người đàn ông trung niên lặng lẽ cười một tiếng, rốt cuộc cũng chỉ là thiếu niên chưa nếm trải vị sầu muộn mà thôi.

Bản dịch tinh tuyển này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free