Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Sở - Chương 303: Đi một lần giang hồ

Gia Luật Phương Hoa dẫn theo bốn ngàn giáp sĩ, lòng đầy lo lắng bước tới khách sạn kia. Điều hắn sợ nhất là thích khách đã đi trước một bước, biết được trong thành còn có một người có sinh mệnh quý giá hơn Ngô Thái Thường. Bởi vậy, hắn cũng chẳng bận tâm đến việc tiểu quận chúa có muốn cải trang vi hành hay không. Dù việc bại lộ thân phận có thể khiến nàng không vui, nhưng không vui thì cứ không vui, tính mạng được giữ lại là được. Bắc Hải Vương quyền cao chức trọng, tự nhiên sẽ không chấp nhặt với một cô bé ít kinh nghiệm đời, nhất định sẽ hiểu rõ những nỗ lực hắn đã bỏ ra để cứu mạng tiểu quận chúa này. Biết đâu sau này sẽ ngấm ngầm giúp đỡ một tay, việc Gia Luật Phương Hoa quay về quân đội cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì.

Trong quân đội Bắc Hung, người có tiếng nói trọng lượng nhất chẳng phải là Bắc Hải Vương Cam Như sao?

Khi Gia Luật Phương Hoa cùng lão đại nhân họ Hô Diên Thái bước vào khách sạn, Diệp Như Hối chỉ lạnh nhạt liếc qua một cái rồi không thèm nhìn nữa, trái lại dời ánh mắt đặt lên bốn ngàn giáp sĩ kia. Hắn nhìn những giáp sĩ Bắc Hung này, bỗng nhiên lại nhớ đến người cha chỉ ở bên cạnh hắn trong khoảng thời gian rất ngắn. Năm đó, người cha thà bỏ lại con mình cũng muốn lên phương Bắc, cùng những kẻ man rợ Bắc Hung hung hãn kia một trận quyết sinh tử. Dù không nhiều người biết tên ông, nh��ng nghĩ đến trước khi chết, ngoài việc cùng đa số binh sĩ hận mình đã không giết thêm vài tên mọi rợ Bắc Hung, hẳn ông cũng đã nghĩ về đứa con trai được ông gửi gắm ở Ngô Châu. Mặc dù cuối cùng ông đã trở thành một trong hàng vạn binh sĩ tử trận giữ biên ải phương Bắc, trở thành những dòng chữ đen trên giấy trắng, nhưng trong lòng đứa con trai ấy, ông vẫn là một trong những binh sĩ biên ải đặc biệt nhất trên thế gian.

Vào thời niên thiếu, những đêm trằn trọc không ngủ, chẳng phải Diệp Như Hối đã tưởng nhớ người cha hiền lành và người mẹ có cá tính mạnh mẽ kia sao?

Nhớ đến phụ thân, Diệp Như Hối lại nhớ đến mình, dường như từ khi đặt chân đến Bắc Hung đến nay, hắn chưa từng giết bất kỳ một giáp sĩ Bắc Hung nào. Hắn nhìn về phía bốn ngàn giáp sĩ kia, ánh mắt phức tạp. Cho tới giờ khắc này, hắn ngược lại lại nghĩ rằng không cần phải bận tâm đến việc ra tay giết người.

Diệp Như Hối nheo mắt nhìn về phía hai người Hô Diên Thái và Gia Luật Phương Hoa vừa bước vào khách sạn.

Hai vị này, một người là Trấn tư���ng đại nhân cai quản quân chính của một thành, một người là Đồn chủ đại nhân cai quản chính sự của một thành. Phận lượng của cả hai không hề nhẹ hơn Ngô Thái Thường chút nào.

Gia Luật Phương Hoa lòng nóng như lửa đốt đi vào khách sạn, nhưng không phát hiện điều gì dị thường. Thấy tiểu quận chúa vẫn bình yên vô sự, hắn thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới một gối quỳ xuống, cung kính nói: "Ti chức Gia Luật Phương Hoa mang binh tới chậm, cúi xin quận chúa đừng trách tội."

Cam Nghiêng An mặt xám như tro tàn. Gia Luật Phương Hoa vốn tưởng quận chúa sẽ hỏi vì sao hắn dẫn quân tới đây, nào ngờ hắn kinh hãi phát hiện nữ tử kia chỉ cười nhạt nói: "Gia Luật Phương Hoa, ngươi đúng là mang binh tới chậm, chậm thêm chút nữa là đã có thể nhặt xác cho bản quận chúa rồi. Giờ thì tốt rồi, ngươi đoán chừng muốn cùng bản quận chúa xuống Hoàng Tuyền đây."

Gia Luật Phương Hoa không rõ chuyện gì.

Hô Diên Thái đè xuống nghi hoặc trong lòng, giải thích nói: "Ngô Thái Thường đêm qua đột ngột qua đời. Hạ quan và Gia Luật tướng quân lo lắng an nguy của quận chúa, sáng sớm nay vừa biết được tin tức liền vội vàng chạy đến. Vạn hạnh là quận chúa không bị nửa điểm thương tổn. Hạ quan còn có một phần tin tức liên quan đến thích khách kia, muốn bẩm báo cho quận chúa."

Cam Nghiêng An liếc nhìn Diệp Như Hối, thấy hắn không lên tiếng ngăn cản, nàng mới nói: "Nói đi."

Hô Diên Thái cung kính nói: "Thích khách kia đến từ Đại Sở, dùng kiếm, nhưng khi giết người lại dùng đao, rõ ràng là để che giấu thân phận. Lần này, vương đình và Đại Sở cùng phái cao thủ đối đầu đã không còn là bí mật gì. Chỉ là trong hai vị cao thủ Tông Sư bên đối phương, người dùng đao là đao đạo Tông Sư Canh Hòe An đã thành danh từ lâu, nhưng người dùng kiếm này thì vẫn không có manh mối, không biết là vị cao thủ nào. Tuy nhiên, dựa vào hạ quan mà đoán, không phải Tân Bạch Vị thì cũng nên là Kiếm Các chưởng giáo Dư Lưu Bạch, dù sao trong giới giang hồ Đại Sở, cao thủ Tông Sư cảnh giới thứ năm dùng kiếm cũng không nhiều."

Cam Nghiêng An bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Diệp Như Hối. Vừa rồi nàng đã suy đoán Diệp Nh�� Hối chính là kiếm sĩ vang danh gần đây, bất quá vì Diệp Như Hối luôn đeo đao, nàng ngược lại không dám chắc chắn một trăm phần trăm. Giờ phút này nghe Hô Diên Thái nói một phen, nàng càng cảm thấy suy đoán của mình không sai.

Từ lúc hai vị quan viên có quyền thế nhất thành này vào khách sạn, Diệp Như Hối vẫn chưa từng lên tiếng, cuối cùng hắn cũng mở lời, trêu ghẹo nói: "Xem ra tình báo của các ngươi ở Bắc Hung cũng không chuẩn xác đến thế, chẳng lẽ ngay cả việc ta dùng đao hay dùng kiếm cũng không biết?"

Gia Luật Phương Hoa kinh hãi ngẩng đầu, nhìn về phía nam tử trẻ tuổi đeo đao bên hông kia. Vừa rồi khi vào khách sạn, hắn tuy hơi giật mình vì có thể gặp một nam tử ăn mặc như quan viên Sở ở đây, nhưng chỉ nghĩ hẳn là người tài ba của Bắc Hải Vương phủ, là tùy tùng theo Cam Nghiêng An xuôi nam. Nhưng một câu nói của nam tử kia đã khiến hắn kinh hãi. Sau khi ngẩng đầu, Gia Luật Phương Hoa vừa định rút đao bên hông thì bị Diệp Như Hối một cước đá vào lồng ngực, văng xa mấy trượng. Hắn giãy giụa mấy lần, nhưng vẫn không thể đứng dậy.

Diệp Như Hối tay đặt lên chuôi đao bên hông, lãnh đạm nói: "Ngô Thái Thường đều đã chết rồi, ngươi còn muốn thử sao?"

Hô Diên Thái kinh hãi, nhưng bị võ lực của nam tử này áp chế nên không dám hành động lỗ mãng. Huống chi, vị Trấn tướng của cả thành là Gia Luật Phương Hoa đây đã sớm dùng thực tế chứng minh cho hắn thấy, hành động bừa bãi sẽ phải bỏ mạng.

Ngay cả một nữ tử dũng mãnh có thể bắn hạ hổ gấu như Hách Liên Phi Oanh, dưới tay cao thủ Tông Sư như vậy vẫn không dám ra tay. Nàng chỉ hơi bực bội vì Gia Luật Phương Hoa sao lại ngu ngốc đến thế, một mình xông vào khách sạn. Nếu ở bên ngoài khách sạn mà giằng co một trận, Diệp Như Hối bị áp lực buộc phải, nói chung cũng không dám thực sự ra tay giết người. Dù sao, cả Diệp Như Hối, Hách Liên Phi Oanh và Cam Nghiêng An, ai cũng không muốn bỏ mạng tại nơi đây.

Tình thế bây giờ, dường như Diệp Như Hối chỉ cần mang theo Gia Luật Phương Hoa là có thể khiến cửa thành mở rộng, còn những người khác trong khách sạn thì trở thành những người không liên quan.

Diệp Như Hối tìm m���t chiếc ghế dài ngồi xuống, ánh mắt trong trẻo nhìn về phía Cam Nghiêng An, vừa cười vừa nói: "Ta hôm nay sau khi ra khỏi thành, e rằng sẽ bị toàn bộ giang hồ Bắc Hung truy sát. Nhưng như vậy cũng tốt, ta cũng chẳng thèm tính toán mấy chuyện này. Ta không tìm thấy vị cao thủ Bắc Hung còn sót lại kia, để hắn tới tìm ta cũng được. Dù sao ta vào Bắc Hung là để giết hắn và Ngô Thái Thường. Dù có bị đuổi ra khỏi Bắc Hung như chó nhà có tang, kết cục tuy thảm một chút, nhưng chỉ cần có thể gặp được hắn, ngược lại cũng không phải là điều gì không thể chấp nhận. Dù sao cuối cùng cũng là một phen đánh cược sinh tử, ai chết mà chẳng phải chết? Bất quá, đã đều phải chết, nếu không kéo theo vài kẻ lót lưng, thật sự cảm thấy không bõ công."

Từ đầu đến cuối, Diệp Như Hối vẫn không rút đao, hắn nhìn về phía Hô Diên Thái và Hách Liên Phi Oanh.

Cam Nghiêng An cười nhạt nói: "Ngươi giết ta, đảm bảo cho chuyến đi Bắc Hung này của ngươi sẽ thêm phần kịch tính."

Diệp Như Hối cười ha hả: "Đừng ngốc, cha nàng là Bắc Hải Vương Cam Như, cao thủ đệ nhất Bắc Hung. Ta nếu giết nàng, chẳng phải là rõ ràng muốn vị Đại Tông Sư cảnh giới thứ sáu kia tự mình ra tay sao? Với phần tu vi ấy, cho dù ta may mắn sống sót trở về Đại Sở, nói không chừng cũng phải ngày đêm ở trong hoàng thành mới cảm thấy an toàn."

Cam Nghiêng An nhìn về phía Diệp Như Hối, ánh mắt phức tạp.

Diệp Như Hối không còn hứng thú nói nhảm, nhìn về phía Hô Diên Thái phân phó nói: "Một con ngựa, thêm nước sạch. Sau nửa khắc đồng hồ phải chuẩn bị xong. Đừng nghĩ đến hạ độc, việc đầu tiên ta làm khi nhận được nước chắc chắn là sẽ cho tiểu quận chúa của các ngươi uống."

Hô Diên Thái vẻ mặt phức tạp, nhưng rất nhanh liền rời đi.

Diệp Như Hối không nhìn hắn, trái lại nhìn về phía Gia Luật Phương Hoa đang khó khăn lắm mới giãy giụa đứng dậy, lãnh đạm nói: "Mở cửa thành ra, đừng nghĩ đến nói nhảm. Ta mang theo tiểu quận chúa này ra khỏi thành sau đó tự nhiên sẽ thả nàng trở về. Còn về phần ngươi, nếu cảm thấy không thể làm được, ta liền giết ngươi rồi để lão già kia làm là được. Đúng, cũng là n���a khắc đồng hồ."

Gia Luật Phương Hoa mặt xanh mét bước ra khỏi khách sạn.

Trong lúc chờ Hô Diên Thái trở về sau nửa khắc đồng hồ, Diệp Như Hối nhìn về phía Hách Liên Phi Oanh, cười nói: "Lần này tốt rồi, nàng cũng không cần lo lắng gia thế có đủ tốt hay không."

Nàng kia nụ cười chua chát.

Không đến nửa khắc đồng hồ, Hô Diên Thái quả nhiên đã dắt tới một con ngựa, trên lưng ngựa có không ít nước sạch.

Diệp Như Hối nhìn Cam Nghiêng An một cái, nàng liền đi ra cửa. Diệp Như Hối đeo đao và vác hộp đàn ra khỏi khách sạn.

Một khắc đồng hồ sau, Diệp Như Hối thúc ngựa mang theo Cam Nghiêng An ra khỏi Tang Ma Thành, trong tầm mắt của Gia Luật Phương Hoa và Hô Diên Thái.

Trên cổng thành, Hô Diên Thái nhẹ giọng hỏi: "Gia Luật tướng quân, có nên đuổi theo không?"

Gia Luật Phương Hoa bụng dưới vẫn còn đau âm ỉ, vẻ mặt âm trầm nói: "Đuổi theo thì có ích gì, một cao thủ Tông Sư cảnh giới thứ năm, là ngươi ta có thể ngăn cản sao? Bất quá ngươi ta vẫn phải dẫn giáp sĩ ra khỏi thành truy kích, xem liệu có thể gặp được tiểu quận chúa không. Nếu không gặp, thì phải giết tất cả mọi người trong khách sạn."

Hô Diên Thái thì thầm nói: "Đúng là nên như vậy."

Ngoài thành, Diệp Như Hối thúc ngựa phi nhanh mang theo Cam Nghiêng An, sắc mặt vẫn bình thản. Rõ ràng là mặt trời đang gay gắt trên cao, nhưng Cam Nghiêng An vẫn cảm nhận được từng tia lạnh buốt, nàng lãnh đạm hỏi: "Ngươi muốn mang ta đi đâu?"

Dưới cái nhìn của nàng, nếu Diệp Như Hối không muốn bị toàn bộ giang hồ Bắc Hung truy sát, mang theo nàng chính là biện pháp tốt nhất. Dù sao đây là tiểu nữ nhi của Bắc Hải Vương, là quận chúa Bắc Hung, không phải kẻ tầm thường dám động đến.

Sau đêm mưa giết người, Diệp Như Hối vẫn còn thương tích trong người, khí cơ vận chuyển một chút là xé rách vết sẹo trên ngực. Lúc ấy, một cước đá bay Gia Luật Phương Hoa đã là giới hạn hắn có thể làm. Nếu Hách Liên Phi Oanh lúc ấy ra tay, chỉ sợ hắn đã bị trói chặt. Diệp Như Hối cố nén cơn đau nhói ở ngực, lại phi ngựa đi mấy chục dặm. Sau đó, hắn mới đem Cam Nghiêng An ném xuống lưng ngựa. Diệp Như Hối ngồi trên lưng ngựa bình tĩnh nói: "Ngươi ta không oán không thù, ngược lại ta có lỗi với nàng. Chỉ là Đại Sở và Bắc Hung từ trước đến nay vẫn đối lập, ta cũng không thể nói là có áy náy gì. Chỉ là về sau nếu lại gặp mặt, nàng nếu muốn giết ta, cứ đến là được."

Cam Nghiêng An đứng trên đồng cỏ nhìn Diệp Như Hối, nói: "Tên của ngươi, nói cho ta biết."

Diệp Như Hối cười nói: "Ta đã từng n��i ta tên Diệp Thành."

Cam Nghiêng An nhíu mày: "Diệp Thành, bên Đại Sở cao thủ cảnh giới thứ năm dùng đao nhưng không có người họ Diệp."

Diệp Như Hối cười ha hả nói: "Chuyến đi Bắc Hung này, sẽ có thôi."

Tiếng vó ngựa dần xa, Diệp Như Hối một người một ngựa dần biến mất nơi chân trời.

Cam Nghiêng An đứng tại chỗ bất động. Gần nửa canh giờ sau, nàng nhìn thấy một con hoàng ưng lượn lờ trên đỉnh đầu mình. Không bao lâu sau, nơi xa liền vang lên từng tràng tiếng vó ngựa, Hô Diên Thái và Gia Luật Phương Hoa cùng nhau mà tới.

Cam Nghiêng An mặt không biểu cảm, đi về phía bọn họ.

Mọi bản quyền dịch thuật tác phẩm này được giữ riêng bởi truyen.free, xin quý độc giả đừng tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free