Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 139 : Làm Yandere bạn bè áp lực thật lớn

Trần Nam cứng đờ quay đầu, ánh mắt từ cánh cửa phòng lại một lần nữa dời về phía Hạ Chí. Trong đôi mắt đối phương, hắn không nhìn thấy chút gì là đùa giỡn.

'Nghi kỵ' và 'giám sát' chính là đánh giá của người mẹ kế này dành cho con gái mình.

Nghi kỵ thế nào, giám sát ra sao, Trần Nam sẽ không đi hỏi. Vừa rồi hắn đã nói rõ với Hạ Chí rằng sẽ không làm phiền cuộc sống của cô bé, cũng không xâm phạm quyền riêng tư của cô bé.

Vì vậy, hắn có vô vàn không gian để tưởng tượng, cụ thể hóa hai từ này.

Nói thật lòng, Trần Nam có cảm nhận không tệ về Hạ Chí. Ngoài tướng mạo, điều khiến hắn ấn tượng hơn cả là tính cách và thái độ của cô.

Thông thường, đa số mẹ kế đều mang hình tượng 'nghiêm khắc', quả thật chỉ có số ít người như Lưu Mai mới có thể nuôi ba đứa con, trong đó hai đứa không phải con ruột của mình, đồng thời vẫn giữ được sự dịu dàng và lương thiện.

Người mẹ kế bình thường, do sự kiên nhẫn bị bào mòn và mối quan hệ lợi ích phức tạp trong gia đình hỗn hợp, thường khó có thể xử lý tốt loại quan hệ tế nhị này một cách hài hòa.

Nhưng Hạ Chí lại khác.

Đúng như lời cô nói, cô không cay nghiệt, không áp bức, không ngược đãi, thậm chí còn có sự quan tâm nhất định, và mức độ quan tâm này, ở một khía cạnh nào đó, là vô tư.

Chẳng hạn như, trư��c đó Hạ Chí dò hỏi liệu mình có phải là một kẻ háo sắc, có âm mưu gì với con gái cô hay không, Mạnh Vị Mạt căn bản là không...

À, cái này thì khó nói.

Trần Nam hiện tại cảm thấy rất bất an, đặc biệt bất an, luôn có cảm giác có một đôi mắt đang chú ý mình, đồng thời còn thì thầm nhỏ nhẹ "Ta đang nhìn ngươi".

Yandere thật đáng sợ.

Tóm lại, có thể khiến Hạ Chí, một người mẹ kế tuy không hoàn toàn đạt chuẩn nhưng cũng tuyệt đối không hề kỳ quặc, lại không thể chịu đựng được mối quan hệ bạn bè, thì chắc chắn đó không phải là một mối quan hệ bình thường.

Một lúc lâu sau, Trần Nam đành phải cầu cứu: "Hạ nữ sĩ, cháu nên làm thế nào..."

"Ôi chao. Ăn xong rồi à, vậy để tôi đi rửa bát."

Thế nhưng, lời Trần Nam còn chưa dứt, Hạ Chí đã đột nhiên đứng dậy, bắt đầu dọn dẹp bát đũa, đồng thời còn tiện tay cười nói: "Thầy Trần, vậy con gái bảo bối của tôi nhờ thầy nhé, phải dạy dỗ thật tốt..."

"Khoan đã! Cháu giúp chị rửa cùng..."

Nhìn cánh cửa phòng Mạnh Vị Mạt, rồi lại nhìn sang phòng bếp bên cạnh, Trần Nam cảm thấy nhất định phải tránh xa Mạnh Vị Mạt càng xa càng tốt, bởi vì cô bé đó có lẽ đang nằm úp tai nghe trộm ngoài cửa. Vì vậy, hắn nhất định phải tranh thủ lúc rửa bát này để thỉnh giáo Hạ Chí rõ ràng tình hình.

Cuối cùng, mới quyết định có nên nói thẳng cho Mạnh Vị Mạt hay không.

Làm gia sư thì được.

Làm bạn bè, cái kiểu bạn bè 'thân mật vô cùng' thì không được.

Thế nhưng, Hạ Chí liếc mắt đã nhìn ra hắn muốn làm gì, khoát tay, vô cùng khách khí nói: "Thầy là khách quý, sao lại có thể giúp rửa bát chứ? Đáng tiếc quá."

"À cái này, không sao đâu ạ!"

Để không bị Mạnh Vị Mạt, một Yandere đúng nghĩa, 'đâm một dao', Trần Nam trực tiếp níu lấy Hạ Chí: "Cái đó, tuy cháu là gia sư... nhưng càng là bạn bè của con gái chị, dì à..."

"Cậu gọi ai là dì?"

Hạ Chí đang vui vẻ bỗng nghe thấy cách xưng hô này, sắc mặt lập tức chùng xuống.

"À cái này. Cháu và Mạnh Vị Mạt là bạn thân, nên mẹ của bạn thân thì gọi là dì, ý cháu là thế."

Chết tiệt, càng giải thích, ánh mắt kia càng đáng sợ. Hết cách, Trần Nam đành có chút khó hiểu hỏi: "Vậy cháu... vậy cháu gọi chị là gì ạ?"

Không chút suy nghĩ, Hạ Chí buột miệng: "Gọi chị."

"Hôm nay cho dù là bé gái mẫu giáo non nớt đến, cũng phải gọi tôi là chị."

"Phụ nữ thì mãi mãi là chị em."

"Vậy cháu gọi chị là chị, chẳng phải cháu thành cậu của Mạnh Vị Mạt rồi sao?" Trần Nam khó hiểu nói.

"Này, ai bảo cậu phải tuân theo thứ bậc kiểu đó."

Hạ Chí liếc xéo Trần Nam một cái, nói: "Các cậu là bạn bè, gọi thế nào cũng được, vô luận là anh trai em gái hay ma quỷ bảo bối. Nhưng mà, nó gọi tôi là mẹ, cậu gọi tôi là chị, chúng ta cứ tách bạch ra."

Ma quỷ bảo bối gì chứ?

Dì thay đổi nhanh thật đấy!

"Chị nói thế... cũng được."

Thế nhưng, Trần Nam hôm nay lại cố tình làm khó, hỏi tiếp: "Được rồi chị ơi, vậy nếu cháu gọi chị là chị, sau này bố của Mạnh Vị Mạt đến thì cháu nên gọi là gì?"

"Gọi cảnh sát."

Hạ Chí lại buột miệng nói.

"Không phải hỏi ông ấy gọi là gì... mà là cháu gọi là gì!"

"Cậu gọi xe cứu thương."

"Cái trò đùa này lạnh quá! Ý cháu là, cháu gọi chị là chị, vậy cháu gọi bố của cô ấy chẳng phải là anh trai sao?" Trần Nam cảm thấy bà cô trẻ tuổi này thật phiền, ngữ khí hơi mất kiên nhẫn.

"Dĩ nhiên không phải."

Hạ Chí vẫn giữ thái độ ngây thơ đó, nói: "Cậu phải gọi chú, bố của bạn bè sao có thể gọi anh trai? Quá mất lịch sự."

"Vậy thì tốt. Vấn đề đây."

Trần Nam tung ra đòn cuối cùng: "Cháu gọi bố cô ấy là chú, cháu gọi chị là chị, vậy chị gọi bố cô ấy là gì?"

"..."

Đối mặt với câu hỏi đầy kiên nhẫn của Trần Nam, Hạ Chí lần này ngây người ra. Sau đó, cô khó hiểu nói: "Chú à, sao thế?"

"..."

Chậm rãi ngẩng đầu, nhắm mắt lại, thở ra một hơi, sau đó cúi đầu xuống, mở mắt ra, Trần Nam làm dấu OK: "Cái này rõ ràng rồi, không loạn."

Đúng là mẹ thuộc thế hệ 9x, quả nhiên không giống với thế hệ 70.

Tuy nhiên nói đến đây, Trần Nam đột nhiên nhận ra một vấn đề.

Bố của Mạnh Vị Mạt, giả sử ông ấy 45 tuổi, mà Hạ Chí hiện tại 31 tuổi.

Như vậy, hai người chênh lệch 14 tuổi.

Vậy khi bố Mạnh 25 tuổi, Hạ Chí mới chỉ có...

Cậu đang nghĩ gì vậy?

Cậu đang tính toán gì vậy?

Có phải còn có điều gì đáng sợ hơn, lại lấy tuổi của mình ra tính?

Hơn nữa càng tính toán, khóe miệng lại lộ ra nụ cười kỳ quái?

Đầu óc này đâu phải nơi muốn nghĩ gì thì nghĩ!

"Được rồi chị ơi. Vẫn là cháu rửa bát đi, xin chị đấy, cháu một ngày không rửa bát là toàn thân khó chịu, làm ơn thỏa mãn cái niềm đam mê rửa bát này của cháu đi."

Trần Nam vì muốn Hạ Chí chỉ bảo cho mình một chút, đã hạ mình đến mức rất thấp.

Và nhìn thấy chàng trai cố chấp như vậy, Hạ Chí cũng hết cách.

Chỉ đành nhẹ nhàng thở dài: "Vậy cậu đi rửa đi."

"Tuyệt vời, cháu đi đây."

Lộ ra nụ cười biết ơn sau đó, Trần Nam bưng đĩa, đi đến bồn rửa bát trong bếp nhà Mạnh Vị Mạt, trước hết đổ thức ăn thừa vào thùng rác, sau đó vắt một chút nước rửa bát ra đĩa, cuối cùng vừa xả nước, vừa dùng bàn chải chuyên dụng để rửa sạch đĩa.

Tổng cộng có năm chiếc đĩa thức ăn, hai chiếc bát chưa rửa. Trần Nam do hoàn cảnh gia đình khắc nghiệt, đã sớm rèn luyện được một tay việc nhà không tồi, nên hắn rửa những chiếc đĩa và bát này vô cùng sạch sẽ.

Đồng thời, còn sắp xếp rất gọn gàng.

Mình đúng là một tiểu khả ái sạch sẽ... Khỉ gió!

Mẹ nó, mình đâu phải thật sự thích rửa bát!

Sau khi tự mình trút giận trong lòng, Trần Nam từ bếp đi ra phòng khách, tiến về phía người đang an nhàn ngồi trên ghế sofa ăn nho, mặc quần short jeans bó sát, vắt chéo hai chân, hoàn toàn không quan tâm mảnh vải denim mỏng manh giữa hai đùi liệu có còn đủ để che chắn cơ thể như trang phục cơ bản nhất hay không – đó là Hạ Chí. Sắc mặt hắn vô cùng lạnh nhạt.

"Đa tạ cậu đã giúp đỡ một ân huệ lớn, tôi yêu cậu từ khi còn nhỏ xíu, meo meo..."

Hạ Chí ngẩng đầu nhìn Trần Nam, vừa bày tỏ lòng biết ơn, vừa "chóp chép" miệng ăn nho, không hề có chút xấu hổ nào.

Sau đó.

Trần Nam không nói một lời, nắm lấy cổ tay cô, không đợi cô kịp phản ứng, liền kéo cô vào bếp.

Tiếp theo, "rầm" đóng cửa lại, quay người nhìn chằm chằm người phụ nữ trẻ tuổi đang đùa giỡn mình như một kẻ ngốc này.

"Á...! Quá... quá chủ động rồi, em trai."

Bị kéo đi một cách cưỡng ép, Hạ Chí giả vờ hoảng sợ. Đối mặt với Trần Nam, cô dán lưng vào tường, đồng thời làm bộ thẹn thùng né tránh ánh mắt của chàng trai trẻ, hai chân mập mạp béo tốt của cô kẹp chặt vào nhau, cô yếu ớt nói: "Cậu, cậu làm vậy không đúng đâu. Nhưng cậu là bạn của con gái tôi, tôi sẽ không trách cậu. Vậy cậu, cậu muốn làm gì?!"

"Tôi muốn chị rửa lại tất cả những cái bát này."

"..."

"Cũng có thể làm gì đó bên trong một chút, táo bạo một chút, khả năng chấp nhận của tôi rất mạnh."

"Không cần."

Trần Nam đâu có tâm trạng chơi trò cấm đoán nhỏ nhặt này với cô. Nối tiếp lời nói ban nãy, hắn nói: "Tôi muốn làm bạn của con gái chị, nhưng không muốn làm người bạn duy nhất của cô ấy."

"Lại là chuyện này sao? Haizz --"

Hạ Chí kéo dài hơi thở dài, sau đó ngoan ngoãn đứng thẳng, không còn làm duyên làm dáng nữa. Sau đó cô nhẹ nhàng lắc lắc cổ tay hơi đau nhức do bị Trần Nam nắm chặt, khinh thường nói: "Cứ tưởng giam cầm tôi vào đây thì cậu sẽ có y��u cầu gì ghê gớm, ai dè chỉ có mỗi yêu cầu này. Sinh viên cũng chẳng hơn gì thế này."

Trời ạ, giam cầm cái nỗi gì!

Cái dì già không đứng đắn này rốt cuộc đang mong chờ chuyện gì vậy hả?

Hơn nữa, chị xác định nếu tôi làm loạn lên, chị có thể chịu được đúng không?

Hừ, nếu chị thật sự chọc giận tôi, tôi sẽ tháo dây lưng chiếc quần short jeans bó sát màu xanh trắng vừa che kín đùi của chị ra rồi từ từ lột xuống.

Sau đó, ngay trước mặt chị, tôi sẽ lập tức lột luôn chiếc quần lót cotton của chị.

Cuối cùng tôi...

Cuối cùng tôi...

Tôi sẽ lột gân da trong háng chị ra làm ná cao su bắn vỡ cửa kính nhà chị!

Cứ hỏi chị có sợ không?

Trời ơi, quá tà ác, não bộ đều đang run rẩy.

Ngay cả bác sĩ cũng khen tôi tinh thần.

"Nói như vậy, con bé đã kể rõ tình hình cho cậu rồi đúng không?"

Nói đến đây, Hạ Chí khoanh hai tay ôm lấy hai bầu ngực căng đầy của mình, hờ hững hỏi Trần Nam.

"Vâng, đã kể rồi."

Và đã đến nước này, dựa theo nguyên tắc chia sẻ thông tin, Trần Nam cũng nói thẳng: "Mạnh Vị Mạt đã kể cho cháu nghe chuyện của cô ấy từ tiểu học đến cấp ba."

"Ừm?"

Hạ Chí tò mò hỏi: "Con bé nói thế nào?"

"Ừm..."

Trần Nam mất một lúc để tìm từ trong đầu, sau đó nói: "Cô ấy nói, nửa thời gian tiểu học cô ấy nằm viện vì sức khỏe kém, phụ huynh không cho con cái họ chơi cùng cô ấy. Đến cấp hai, cô ấy cũng vì chưa quen với cách giao tiếp ở trường, lại không có bạn bè từ tiểu học cùng lên, nên cuộc sống cũng không hề tốt đẹp. Tuy nhiên có một người bạn rất thân, hai người rất hợp nhau, nhưng cuối cùng vẫn xảy ra chuyện, cái này cô ấy không kể chi tiết cho cháu, chắc là một chuyện rất quan trọng. Cấp ba... thì như cháu đang thấy đây, sắp chuyển trường."

"À, vậy nó nói không sai, chú cũng nói với tôi rồi, Mạnh Vị Mạt hồi tiểu học thường xuyên bị bệnh phải nằm viện, vì lý do xã giao và tiến độ học tập, cũng chuyển không ít trường, bạn bè thì chắc chắn là không có."

Đang nói chuyện, biểu cảm của Hạ Chí đột nhiên trở nên nghiêm túc: "Thế nhưng, con bé vẫn còn thiếu một điểm."

"Đâu, điểm nào ạ?"

Trần Nam giật mình, khó hiểu nói.

Hạ Chí nhìn cánh cửa bếp, lấy tay sờ vào tấm kính trên cửa, sau đó quay mắt nhìn Trần Nam, cười hỏi: "Cậu không cảm thấy có điều gì đó nhất định phải nói sao?"

"..."

Trần Nam dừng lại một chút, sau đó nhìn chằm chằm Hạ Chí, thăm dò hỏi: "Là gia đình sao?"

"Cậu rất thông minh."

Hạ Chí nhàn nhạt cười: "Chính là gia đình, một gia đình tái h���p, chắc chắn là vì điều gì đó mà hợp lại. Nhưng tôi muốn nói rõ một điểm trước, tôi không phải tiểu tam, cũng không phải sinh viên bị bao nuôi..."

Trần Nam không che đậy miệng ngắt lời nói: "Đó là đương nhiên, chị đã hơn 30 rồi, làm tiểu tam thì quả thật là già... Tuổi đã cao mà chí chưa già, chí ở ngàn dặm!"

"Ha."

Liếc lạnh Trần Nam một cái, Hạ Chí khó chịu tiếp tục nói: "Mặc dù nói người ta như vậy không tốt, nhưng đã cậu hỏi, tôi sẽ nói, tin hay không tùy cậu."

"Chị cứ nói đi, cháu tin ạ."

"Không cần tin, tôi chỉ nói, tin hay không tùy cậu."

Sau khi đã nói trước để đề phòng, Hạ Chí chậm rãi nói: "Cậu động não suy nghĩ một chút. Một đứa trẻ sức khỏe không tốt, không kết bạn được, nó nói là do phụ huynh bạn bè đồng lứa hạn chế con cái họ giao du với nó. Nhưng, cậu nghĩ tất cả phụ huynh đều sẽ hạn chế, hoặc tất cả đứa trẻ đều nghe lời dặn dò của phụ huynh, chủ động bài trừ Mạnh Vị Mạt sao?"

"..." Đối phương hỏi như vậy, Trần Nam ngẩn người.

Đúng vậy, tất cả phụ huynh đều ích kỷ sao?

Tất cả đứa trẻ đều ngoan ngoãn nghe lời phụ huynh sao?

Trần Nam cảm thấy điều này không hợp lý.

Không nói gì khác, nếu sau này mình làm phụ huynh, có thể sẽ hạn chế con cái giao du, nhưng sẽ không để con cái lấy lý do đối phương yếu ớt nhiều bệnh mà chủ động xa lánh. Nếu sau này con cái là con trai, mà đối phương là loại nữ sinh xinh đẹp sức khỏe kém như Mạnh Vị Mạt, Trần Nam nhất định sẽ giúp con cái nghĩ cách 'chăm sóc người ta thật tốt', tiến tới công lược.

Mình không thể làm nam chính light novel, mình nhất định phải để con mình, ít nhất có một cô thanh mai trúc mã làm dự bị.

Cuối cùng bại khuyển có là bại khuyển cũng không sao cả, nhưng không thể thua ngay từ vạch xuất phát!

Lạc đề rồi...

Ý muốn nói là, phụ huynh và con cái không thể nào tất cả mọi người đều bài xích cô bé, dù sao cô bé...

"Dù sao cô ấy xinh đẹp như vậy."

"?"

Đang suy nghĩ miên man, Trần Nam ngạc nhiên nhìn về phía Hạ Chí.

"Đừng nhìn tôi. Tôi biết cậu đang nghĩ gì, hơn nữa còn cho rằng, con gái xinh đẹp thì phương diện giao hữu chắc chắn không thành vấn đề."

Hạ Chí nhàn nhạt cười cười, nói: "Trên thực tế, theo những gì tôi lén lút đến trường nó nhìn thấy, Mạnh Vị Mạt có nam sinh theo đuổi, chứ không phải không có chút nào nhân duyên. Cho nên nó nói sức khỏe kém, thời gian nằm viện quá lâu không hiểu giao tiếp xã hội, là một sự thật, nhưng đó cũng là thứ yếu, mấu chốt nằm ở mẹ của nó..."

"Sao lại mắng người rồi?"

"...Tôi nói là, mẹ của nó có vấn đề rất lớn!"

Sau khi lườm Trần Nam một cái, rồi khóe miệng giật giật, Hạ Chí tiếp tục nói: "Thế hệ người đó, ít nhiều gì cũng có chút không hiểu cách tôn trọng đứa trẻ, luôn cảm thấy mình có thể bảo vệ tốt, đứa trẻ xa mình sẽ không chết, sẽ nằm viện, sẽ sảy thai. Ừm, tôi nói là thế hệ mẹ nó, không phải thế hệ của tôi, tôi còn trẻ mà."

"Mẹ cô ấy, rất nghiêm khắc sao?"

Trần Nam hiện tại đã không còn tâm trạng đùa giỡn nữa, bởi vì hắn ý thức được vấn đề này có chút nghiêm trọng.

Và Hạ Chí, ngữ khí cũng nghiêm túc trở lại, nói: "Mạnh Vị Mạt sức khỏe đặc biệt kém, khả n��ng chống đỡ rất yếu, giống như một con búp bê chạm vào là vỡ, khiến người ta rất lo lắng. Vì vậy, mẹ nó liền nâng niu con búp bê này trong lòng bàn tay, cẩn thận từng li từng tí bảo vệ, bảo vệ đến một mức độ bệnh hoạn."

"Bệnh hoạn... Là bảo vệ quá mức, đúng không?"

"Ừm."

Gật nhẹ đầu, Hạ Chí nói: "Đây là tôi nghe chú kể. Hồi Mạnh Vị Mạt học tiểu học, mẹ nó đã bắt đầu khảo sát từng người bạn của nó. Nóng nảy, tuyệt đối không được; thích gây rối vặt vãnh, tuyệt đối không được; không nghe lời thường xuyên về nhà muộn, tuyệt đối không được. Lại còn vì Mạnh Vị Mạt đơn thuần mà lừa gạt nó, càng không được."

"Cái này thì quá..."

"Đúng vậy, quá khủng khiếp, người phụ nữ đó có chút quá mẫn cảm và nóng nảy, cho nên từ nhỏ đến lớn, muốn làm bạn của Mạnh Vị Mạt yêu cầu vô cùng nghiêm ngặt. Nhưng nếu như thỏa mãn yêu cầu cơ bản 'sẽ không làm tổn thương nó', trở thành ứng cử viên bạn bè rồi, thì sẽ càng nghiêm ngặt hơn. Chỉ cần Mạnh Vị Mạt kết bạn được với ai, mẹ nó liền bắt nó dẫn bạn về nhà, chiêu đãi tử tế. Sau đó, nói chuyện riêng với người ta. Nội dung nói chuyện là gì không cần thiết, nhưng cậu cảm thấy phức tạp như vậy, đáng sợ như vậy, cậu còn muốn làm bạn với Mạnh Vị Mạt không?"

"Cháu..."

Đặt vào thời tiểu học, tuyệt đối sẽ không.

Trần Nam hồi tiểu học và cấp hai ghét nhất là mẹ bạn bè dặn dò mình, đừng có lôi kéo con trai bà ấy làm thế này thế nọ.

Bởi vì làm vậy giống như đang nói, con trai bà ấy làm chuyện xấu gì, đều là do người khác lôi kéo, gia giáo của bà ấy không có bất cứ vấn đề gì.

Khỉ gió, ta nói mẹ nó!

Nhưng theo lời Hạ Chí miêu tả, mẹ ruột của Mạnh Vị Mạt...

Xác suất lớn chính là một người như vậy.

"Vậy..."

Không ngờ lại có ẩn tình thế này, Trần Nam chỉ có thể cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Mạnh Vị Mạt sẽ không vì không có bạn bè mà tức giận sao?"

"Ha."

Nghe thấy điều này, Hạ Chí cười, nhìn Trần Nam, cô hỏi ngược lại: "Cậu nghĩ nó sẽ giận ai?"

"...Ai cũng sẽ không."

"Đúng vậy, đứa bé này chính là như vậy, cho dù là tôi nói 'Tôi không muốn chơi trò bạn bè với cậu, vô nghĩa lắm', nó cũng chỉ ngây ngốc đứng đó không nói gì, nhìn tôi, cứ nhìn tôi mãi. Vậy cậu nói một đứa trẻ như vậy, có giận không?"

Nói đến đây, sau khi cười khổ có chút bi ai, Hạ Chí lắc đầu, một lần nữa trở lại trọng tâm: "Nó sẽ không giận. Hơn nữa ngược lại, nó và mẹ ruột của nó có quan hệ rất tốt, bởi vì chỉ cần ý định ban đầu của cậu là 'vì tốt cho nó', đứa bé này sẽ vô điều kiện thích cậu, cho dù là bảo vệ quá mức, dẫn đến nó không có bạn bè."

"À cái này... cô ấy cảm thấy mẹ mình là vì tốt cho mình, mới quản lý mình. Nên thà rằng đổ lỗi cho việc không kết bạn được là do mình không có kinh nghiệm và bản thân quá nhạt nhẽo, chứ không oán trách?"

Cũng phải.

Quả thật, dựa trên kinh nghiệm của mình với Mạnh Vị Mạt, chỉ cần điều kiện tiên quyết là 'vì tốt cho cô ấy', cô ấy liền có thể vô điều kiện chấp nhận mình.

Thật sự là một người vô cùng thuần khiết, nhưng hơn nữa, còn là một người đáng thương.

Đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, Hạ Chí m��� miệng nói: "Đúng rồi, lý do tôi không thể chịu đựng được việc làm bạn với Mạnh Vị Mạt, ngoài 'nghi ngờ vô căn cứ' và 'giám sát' còn có một điểm nữa, đó chính là mẹ của nó..."

"Sao chị lại mắng người?"

"Là áp lực từ mẹ của nó!"

Sau khi cáu kỉnh sửa lại, Hạ Chí giải thích: "Thật ra chú hiện tại vẫn đang tranh giành quyền nuôi dưỡng với mẹ nó. Lần này Vị Mạt đến ở nhà bà nội, chuẩn bị thi đại học, chính là đạt được một thỏa hiệp. Chờ Mạnh Vị Mạt đủ 18 tuổi, thành niên rồi thì tự mình chọn sống với ai. Mà trước đó, để công bằng, cố gắng không nên ở chung với nó quá lâu."

"Cái này, còn có thể như vậy sao?"

"Chính là như vậy."

Nói đến đây, Hạ Chí giải thích: "Thật ra, quyền nuôi dưỡng lúc đó được phán cho chú, bởi vì tòa án lấy tình trạng tâm lý của mẹ Mạnh Vị Mạt, chính là chứng trầm cảm tương đối nặng làm lý do, cho rằng chú có lợi hơn cho sự trưởng thành của Vị Mạt. Nhưng mẹ nó thì lại là kiểu người mẹ truyền thống có thể đặt tất cả tâm sức vào con cái, sao có thể buông tay? Cho nên cô ta vẫn luôn tranh giành lại. Mấy năm trước thì thủ đoạn còn rất ôn hòa, nhưng từ khi tôi đến, cảm giác nguy cơ xuất hiện, cô ta càng thường xuyên gây chuyện. Nhất là sau khoảng thời gian tôi và Mạnh Vị Mạt trở thành 'bạn bè', cô ta sợ tôi cướp mất con gái mình."

"Vậy chị có muốn cướp không?"

"Đương nhiên tôi không muốn cướp."

Hạ Chí thẳng thắn nói: "Tôi là loại người ích kỷ đến mức có thể bất hiếu không cần con cái. Con cái đối với tôi mà nói, ngoài vướng víu ra, chẳng đáng là gì. Tôi ngược lại còn cảm thấy, nó ở với mẹ ruột nó sẽ tốt hơn, dù sao Mạnh Vị Mạt đối với kiểu tình thương mẹ nặng nề đó, không phải cũng chấp nhận rất tốt sao? Cứ để nó theo ý mình đi."

Mặc dù ngoài miệng nói vậy, nhưng Trần Nam căn bản không tin Hạ Chí nghĩ như vậy.

Chỉ lấy một ví dụ.

Chị còn không chịu gọi tôi là mẹ?

Hạ Chí nói những lời này, nghĩ thế nào cũng là do vướng mắc với những tiếng "dì" trước đó.

Hơn nữa nghe ngữ khí của cô, cô cũng cảm thấy người mẹ ruột kia mới là một gánh nặng, một g��nh nặng đối với sự trưởng thành khỏe mạnh của Mạnh Vị Mạt.

Cái gọi là Yandere, chính là tình yêu nặng nề.

Thói quen 'giám sát' mà Mạnh Vị Mạt hình thành, thì là do quá sợ hãi mất đi.

Năm 18 tuổi, họ trao cho cô quyền tự chủ lựa chọn, nhưng trong mắt Trần Nam, đây chẳng qua là một quyền lợi khiến cô tự tay đánh mất.

Lựa chọn bên kia, liền phải mất đi sự quan tâm cố định từ bố và mẹ kế.

Lựa chọn bên này, liền phải mất đi mối liên hệ chặt chẽ với mẹ ruột.

Tình yêu đương nhiên, thế nào cũng sẽ biến thành thăm viếng.

Thật tàn khốc a.

"Cho nên, cậu sẽ chọn thế nào?"

Nói xong câu cuối cùng, Hạ Chí cũng tỏ ra hứng thú với quyết định của Trần Nam, nói: "Nếu như cậu và nó trở thành người bạn thân duy nhất, nó lại vì nghi ngờ cậu có chán ghét nó, phiền nó, có bạn thân khác hay không, mà cứ bám riết lấy cậu. Kiểu bám riết của nó rất thú vị, giờ tôi kể cho cậu nghe, tôi đã bị giám sát như thế nào. Nếu tôi nói chuyện với chú trong phòng, nó sẽ dán tai vào cửa phòng ngủ nghe chúng tôi nói chuyện; nếu tôi ở trong phòng tắm lâu một chút, hơn nữa còn có tiếng điện thoại, nó sẽ dán tai vào cửa phòng tắm nghe ngóng; nếu tôi tăng ca về muộn, nó sẽ lấy cớ đến công ty đón tôi, nằm rạp ngoài cửa phòng làm việc nghe trộm... Tóm lại, nó vô cùng thích nghe tôi nói chuyện, không hiểu vì sao. Khoảng thời gian đó, thật sự rất khó chịu, nó khiến tôi thần kinh căng thẳng, luôn cảm giác có người đang nhìn mình."

Thật ra cái này dễ xử lý.

Tháo hết cửa nhà này ra, không được sao.

"Hơn nữa, đáng sợ hơn là..."

Nói đến đây, Hạ Chí ôm lấy cánh tay mình, có chút khó chịu nói: "Sau khi chia tay với nó... tạm thời cho phép tôi dùng từ chia tay này, bởi vì mối quan hệ trước đây thực sự quá kỳ quặc, giống như một đôi tình nhân yêu cuồng nhiệt, không ai có thể chen chân vào. Và sau khi chia tay với nó, có một lần tôi ở dưới gầm giường nó, tìm thấy một số thứ kỳ lạ, đại khái là bản thảo viết tay... Sau đó tôi nhìn thấy tên mình trong đó. Con bé dường như đang viết tiểu thuyết, hay thứ gì đó tương tự. Nói tóm lại, giống như đang ghi chép nhật ký, nhưng lại liên tục viết ra rất nhiều chuyện chưa từng xảy ra, hơn nữa còn dưới góc nhìn ngôi thứ nhất của nó. Cậu có biết cảm giác nhập vai kiểu đó đáng sợ đến mức nào không? Thật kinh dị!"

"À cái này..."

Về chuyện này, Trần Nam thực sự không biết phải nói thế nào.

Hiện tại xem ra, nguyên nhân Mạnh Vị Mạt học kém đã tìm được – viết tiểu thuyết.

"Tôi không thể trở thành bạn tốt của nó, sau này tôi cũng không biết phải làm sao. Nó sẽ chọn ai làm mẹ của nó... tôi cũng không biết."

Hạ Chí cũng không muốn gài bẫy Trần Nam, sở dĩ chủ động nói: "Cho nên về việc làm gia sư này, cậu phải cân nhắc cẩn thận, bao gồm cả mối quan hệ 'bạn bè' đó, đừng vội vàng quyết định. Dù sao Vị Mạt nhà tôi không phải là một đứa trẻ bình thường."

Khi nói câu cuối cùng này, thái độ lo lắng của Hạ Chí đã hoàn toàn không còn che giấu.

Và Trần Nam, đối mặt với người mẹ trẻ tuổi này, không thể đưa ra bất kỳ lời hứa hẹn nào, chỉ có thể nói lời xin lỗi: "Cháu e rằng không thể thay đổi con gái của chị. Cảm ơn chị đã cho cháu biết những áp lực này. Sau đó, cháu nghĩ mình nên nói rõ với Mạnh Vị Mạt... rằng cháu cũng không thích bị giám sát."

"..."

Phản ứng của Trần Nam có chút nằm ngoài dự đoán của Hạ Chí, nhưng về câu trả lời này, cô hoàn toàn có thể hiểu được.

Vì vậy, cô cười khoát tay nói: "Không mù quáng đồng ý, không lừa dối tình cảm của con bé là được rồi. Phần còn lại... tôi cũng không mong cầu gì hơn, cứ thế đi."

Nói xong, mở cửa bếp, Hạ Chí trở về phòng ngủ của mình.

Và Trần Nam, tâm trạng có chút phức tạp.

Con người ai cũng ích kỷ, hơn nữa còn giỏi tự biện minh.

Chẳng hạn như Trần Nam, hắn có một cách biện minh rất hay.

Mình quả thật đã đồng ý làm bạn bè duy nhất của Mạnh Vị Mạt, nhưng mình không nghĩ rằng làm một người bạn lại nặng nề như vậy, thậm chí còn có thể bị 'giám sát'. Vậy nên bây giờ mình đổi ý, hoàn toàn không có vấn đề gì phải không? Là chính cô ấy không nói rõ – em rất dễ thiếu cảm giác an toàn, nên em muốn lúc nào cũng bám vào sau cửa thầy, nghe xem thầy nói gì, nếu không nghe đư���c em sẽ phát điên.

"Khỉ gió, vừa mới đồng ý bây giờ chưa đầy một tiếng đã đổi ý, mình như vậy quá..."

Đang lúc Trần Nam cắn môi, suy nghĩ vấn đề phức tạp này đến nhức óc, điện thoại đột nhiên liên tiếp gửi đến mấy tin nhắn.

-- Mạnh Vị Mạt: Thầy có muốn vào xem quần áo của em không nè, che mặt xấu hổ jpg.

-- Mạnh Vị Mạt: Trong ảnh em vẫn rất xinh, hôn gió emoji.

-- Mạnh Vị Mạt: Mặc dù không biết có thể giúp được thầy bận gì không, nhưng để đền đáp công dạy kèm, em sẽ cố gắng hết sức, (tạo dáng khoe cơ bắp) emoji.

"..."

Nếu như nói mấy tin nhắn này chỉ làm dao động tâm trạng Trần Nam, thì những tin còn lại đã khiến hắn hoàn toàn mất đi lập trường.

-- Mạnh Vị Mạt: Thầy Trần, lời khách sáo của em có tiến bộ nhanh không, đại binh jpg.

-- Mạnh Vị Mạt: Ở bếp thật ra em vẫn nghe loáng thoáng được tiếng của hai người, đổ mồ hôi emoji.

-- Mạnh Vị Mạt: Cho em một cơ hội đi mà, đừng quyết định nhanh vậy chứ, em đau lòng lắm đó.

Mạnh Vị Mạt gửi một bức ảnh tự chụp, cô bé ôm đầu gối, co ro trên giường, ánh sáng trong mắt ngày càng ảm đạm...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mọi hành vi sao chép và đăng tải lại đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free