(Đã dịch) Đường Tàn - Chương 128: Hồi tưởng 2
Ngay sau đó, Chu Hoài An ngầm triệu tập cấp dưới của mình.
Mấy đội phó đứng đầu đội trinh sát thiếu niên và đội tổng điều tra nhanh chóng có mặt trước mặt hắn; thế nhưng đội trưởng đội công tác trú lại trong thành là Chu Hữu Lợi lại cáo ốm ở nhà. Trong ba vị đội phó phân công, chỉ có một người phụ trách thu dọn và thống kê, tên là Bàng Vũ, đến báo cáo công việc.
Dù vậy, trong khoảng thời gian trở về này, Chu Hoài An cũng không hoàn toàn nhàn rỗi; hắn nhanh chóng nhận được một phiên bản tin tức khác để đối chiếu. Chẳng hạn, đội trưởng Chu Hữu Lợi cáo ốm ở nhà, nhưng thực chất là mắc phải căn bệnh “quả nhân nhanh”, vì hắn vừa quen biết một kỹ nữ và hai người dính nhau như sam, quấn quýt không rời.
Ngoại trừ đội phó Hạ Tang chuyên truy tìm tài sản thất thoát thì đúng là đang bôn ba bên ngoài, còn đội phó Cao, người phụ trách quản lý việc thu thập và phân loại vật liệu, cũng mải mê ở nhà một cô gái bán hoa nào đó, đã mấy ngày nay không thấy bóng dáng.
Kết hợp với tin đồn về việc một số thành viên đội công tác có quan hệ khá thân cận với vị phó quản lý mới đến, Chu Hoài An bước đầu đã nắm rõ tình hình. Dường như uy quyền và nền tảng của hắn trong quân vẫn còn quá yếu ớt; thế nên chỉ mới rời đi một thời gian ngắn, những thành viên chủ chốt trong đội công tác đã nảy sinh những ý định khác, muốn tìm cành cao mà leo.
Cho dù họ bị lôi kéo không chút sợ hãi, hay bị hiện thực l��m cho lòng dạ mục ruỗng, có tật giật mình không dám đối mặt sự thật, thì kết quả cũng chẳng có gì khác biệt. Những người từng có lập trường kiên định, lòng mang thù sâu oán nặng trong quân, giờ đã trở nên khó dùng và không còn đáng tin cậy nữa.
Còn đội trinh sát thiếu niên và đội tổng điều tra gồm những sĩ tốt lớn tuổi hơn, có lẽ vì đối phương không để mắt tới họ, hoặc lười biếng không muốn lôi kéo, nên ngược lại, họ vẫn có thể cung cấp cho Chu Hoài An rất nhiều góc nhìn và thông tin từ tầng lớp thấp kém, từ trong phố xá.
Chẳng hạn, ngoài một vài thành viên đội công tác, một số người cầm đầu và tổ trưởng thuộc đại đội quân nhu cũng bắt đầu chi tiêu khá xa hoa, liên tục ra vào quán rượu, nhà hàng, thâu đêm suốt sáng không về doanh trại. Dù có người cố hết sức che giấu và dùng thủ đoạn bưng bít, nhưng trong những cuộc tiếp xúc hằng ngày với người khác, họ vẫn không tránh khỏi để lộ một vài manh mối.
Bởi vậy, Chu Hoài An phát hiện mình đã bỏ qua một điều, đó là tiêu chuẩn và cái nhìn của người hiện đại đã quá đề cao khả năng chịu đựng tâm lý của những người xuất thân nghèo khổ này. Bởi lẽ, khi tiếp xúc với tiền tài và mặt xấu xa của nhân tính, họ không thể tránh khỏi việc sản sinh những biến chất và lệch lạc. Nếu lại bị người khác mê hoặc, có lẽ sẽ gây ra những chuyện không thể cứu vãn, thậm chí bị người ta nắm thóp mà bước vào con đường vốn từng bị chính mình chán ghét và từ bỏ.
Hiển nhiên, chế độ mà hắn thiết lập lại không có cơ chế giám sát và hạn chế phù hợp, nên mới tạo cơ hội cho kẻ khác thừa nước đục thả câu, thừa cơ trục lợi. Mặc dù đối với những kẻ có ý đồ riêng, đây lại là một thủ đoạn khống chế và điều động cơ bản trong Hậu Hắc học, rằng “dùng người đã có sơ hở không bằng dùng người đã được thử thách”. Thế nhưng Chu Hoài An lại không muốn làm như vậy.
Dùng sự tha thứ và thỏa hiệp nhất thời để đổi lấy cái gọi là sự trung thành và hết lòng của cá nhân, đối với hắn thì chẳng có chút tác dụng nào. Ngược lại, vì mềm lòng và hoài niệm chuyện cũ mà buông tha họ, chẳng khác nào cổ vũ và dung túng những kẻ chưa kịp biến chất này, khiến họ cũng học theo, răm rắp đi trên con đường lý thuyết và niềm tin đổ vỡ.
Dù vậy, Chu Hoài An vẫn hiểu rõ đạo lý “không dạy mà giết là tàn ác, không hỏi mà kết tội là sai lầm”; cho nên hắn quyết định cho những người này một cơ hội cải biến.
Hắn sẽ dùng thân phận quản lý doanh trại ký một thủ lệnh, lấy danh nghĩa luân phiên thay đổi nhân sự, điều họ đến các đội ngũ khác luân phiên nghỉ ngơi. Như vậy, họ sẽ thoát ly khỏi nội dung công việc hiện tại, trở về thân phận một sĩ tốt bình thường để xem xét hiệu quả sau này. Nếu như họ vẫn không hối cải và thờ ơ, vậy thì sẽ không có cơ hội lần sau nữa.
Núi xanh đâu đâu cũng có chỗ chôn người, trên tay hắn không thiếu những trường hợp xử lý người vi phạm quân kỷ, và cũng không kém thêm một hai người như vậy. Thế nhưng mô hình đội công tác mang danh nghĩa này lại không thể tùy tiện để kẻ khác làm bại hoại.
Cho nên trong khoảng thời gian tiếp theo, Chu Hoài An chủ yếu tập trung xử lý ba việc cấp bách:
Chuyện ép mua ép bán là đơn giản nhất. Sau khi đi thăm dò một vòng, đội trinh sát thiếu niên nhanh chóng khoanh vùng mục tiêu: đó là một tiểu đầu mục trong đội ngũ nghỉ ngơi cấu kết với vài kẻ khác, lợi dụng điểm yếu của những người bán hàng rong và dân làng không biết chữ để giả danh lừa bịp tại chợ phiên bên ngoài thành, nơi quyền khống chế của nghĩa quân chưa thực sự rõ ràng. Sau đó, hắn phái người bắt giữ, rồi công khai xét xử ngay tại chợ để mọi người nhìn và nghe.
Tiếp theo là chuyện những cô gái trẻ bị mang đi. Quá trình sự việc thực sự là như vậy, thế nhưng kẻ làm việc này lại không phải nghĩa quân, mà là những phường chủ và bảo đầu trong khu dân cư lân cận. Nghĩa quân xuất hiện chỉ là để tiếp nhận những cô gái đó sau cùng. Bởi vì những kẻ này lấy danh nghĩa nghĩa quân yêu cầu, bảo vệ quê hương, cưỡng ép chiêu mộ và đưa đi một vài cô gái nghèo khó, không nơi nương tựa, rồi lấy danh nghĩa ủy lạo quân đội mà đưa vào doanh trại.
Thế thì càng thêm ác độc, không chỉ làm bại hoại trật tự và đạo đức căn bản vốn đư��c duy trì bấy lâu nay, mà còn nghiêm trọng làm tổn hại danh tiếng nghĩa quân. Mà đây gần như là vì người phụ trách lại ngại phiền phức, nên đã giao phó toàn bộ công việc cụ thể cho bọn chúng tự ý sắp xếp.
Mà trước đó, dựa theo chế độ Chu Hoài An đã định ra, nghĩa quân mặc dù có chiêu mộ nữ tử để ủy lạo quân đội, nhưng đều là trực tiếp đưa các kỹ nữ trong thành vào diện quản lý, và để cư dân trong phường cùng nhau chia sẻ một khoản tư phí tương ứng. Về căn bản, đây là một kế sách công chính, phân chia rõ ràng hai bên, không làm phiền lẫn nhau.
Thế nhưng một chuyện rõ ràng có thể tránh làm phiền dân chúng, lại bởi vì qua tay những kẻ làm việc lười biếng và giao phó sai người, đã bị cố tình bóp méo thành ra như vậy. Đây không nghi ngờ gì là một bài học sâu sắc. Cho nên mười mấy người liên quan đã phải chịu những hình phạt với các mức độ khác nhau, và được công khai thông cáo bên đường như một sự răn đe.
Phường chủ gian xảo này cũng chẳng dễ chịu gì, trực tiếp bị đến tận cửa khám nhà, rồi đưa vào đội lao động cưỡng bức. Toàn bộ tài sản tịch thu được đều dùng để bồi thường cho những gia đình nghèo bị trưng dụng con gái. Và Chu Hoài An đích thân đứng ra, công khai xin lỗi và nhận lỗi trước mặt mọi người đối với những cô gái đã được trả về từ doanh trại.
Cũng may các nàng bị trưng dụng trong thời gian ngắn ngủi, đại đa số người vẫn chưa kịp bị ép làm những chuyện trái với ý muốn của họ, đã được kịp thời kêu dừng và thanh tra ra ngoài. Mặc dù vậy, như một biện pháp khắc phục hậu quả và bù đắp, Chu Hoài An đã cho người dán thông cáo khắp đường phố, tuyên truyền rằng trong thời gian nghĩa quân đóng quân, họ đã công khai mời các cô gái đến làm các công việc may vá, giặt giũ, và đã dành cho họ gạo, mì, vải vóc tương ứng làm thù lao và hỗ trợ.
Còn tại chỗ, hắn cũng đưa ra một cam đoan: Sau này, không cần chờ thông báo chính thức được dán, mà ai tự tiện đến nhà dân để lấy người, tức là dùng thủ đoạn phi pháp, đáng bị nghiêm trị không tha. Nếu có phát hiện người giả mạo danh nghĩa nghĩa quân làm việc, hoan nghênh dân chúng tố cáo và sẽ có những mức độ khen thưởng khác nhau.
Chuyện này cũng tạo ra chấn động lớn đối với toàn thể nghĩa quân, có thể nói là suýt chút nữa đã gây ra một làn sóng lớn. Dù sao, chưa từng có ai từng thấy vị Hư hòa thượng tài năng này lại có thể hạ mình đại diện nghĩa quân, đền bù cho một đám nữ tử xuất thân nghèo hèn.
Bởi vậy, việc này tạo ra sự phân hóa rõ rệt, vừa có lời khen ngợi vừa có tiếng chê bai. Đại đa số tướng sĩ cấp thấp đương nhiên là xôn xao bàn tán, nhưng cũng không ít người bắt đầu hiểu rằng đạo lý và điển cố như “yêu quý dân chúng như tay chân, thì sẽ như cá gặp nước” và “đoàn kết cùng phát động tất cả sức mạnh có thể vận dụng” mà hắn từng nói trong buổi đàm thoại gấp rút đêm hôm đó, hoàn toàn không phải lời nói suông, nói quá hay một lý lẽ sáo rỗng.
Nhưng trong số các đầu mục cấp cao, rất nhiều người đều cảm thấy hắn thật sự là chuyện bé xé ra to, hoặc làm quá trịnh trọng, làm hạ thấp phong thái và địa vị của mọi người. Kể cả Vương Bàn và những người khác cũng bóng gió dò hỏi một phen, nhưng vẫn bị Chu Hoài An một phen phân tích hợp tình hợp lý đã thuyết phục, rồi quay lại miễn cưỡng kiềm chế những lời bàn tán khác.
Những chuyện ồn ào và rắc rối này, về bề ngoài, đã thu hút sự chú ý và tạo ra đề tài bàn tán. Còn chuyện truy tìm người mất tích vốn vẫn đang diễn ra trong bóng tối, cũng đã được che đậy một cách khéo léo.
Mà ở ngoài cửa đông của Triều Dương Thành, trong một đại trang viên được cải tạo thành trường diễn võ tạm thời, các giá binh khí và giáp trụ, cùng đống tên, giá đỡ tên và các loại khí giới khác, được trưng bày khắp bốn phía.
Một bóng người để trần nửa người trên, chỉ quấn một mảnh vải quanh hông, gầy gò với những khối cơ bắp rắn chắc như sắt đá, đang vung cây thương đầu nhọn sắc bén lấp lánh, khiến nó bay múa như bông tuyết lượn bay khắp trời. Chỉ trong chớp mắt, khi người ta còn chưa kịp nhìn rõ, hắn đã đâm thủng, đánh nát, tung tóe hơn mười tấm bia hình người và những vòng treo cao thấp khác nhau.
“Thật tài tình...”
“Đinh tướng quân uy vũ...”
Hơn mười đầu mục nghĩa quân lớn nhỏ, toàn thân mặc giáp trụ, cũng vung đao múa thương, phát ra từng tràng tiếng khen. Một số người khác thì lại đang sôi nổi nghị luận một chuyện khác.
“Vị Hư hòa thượng này, cũng còn có chút bản lĩnh và thủ đoạn thu mua lòng người...”
“Chỉ là hắn không vì người của mình mà suy nghĩ, chỉ ban ân cho một đám nữ tử thấp hèn, thì có lợi ích gì chứ?”
“Cái kiểu chuyện tự bôi xấu thanh danh như vậy, lại còn có kẻ nào đó đồng ý làm chỗ dựa cho hắn...”
“Đây thực sự là để mỡ heo làm mờ mắt...”
“Cuối cùng, hắn cũng chỉ xử lý người dưới quyền mình thôi,”
Cũng có người đưa ra ý kiến phản bác.
“Hắn cũng không sợ mất mặt, ngươi lo lắng cái gì chứ...”
“Ta chỉ là có chút không cam lòng với việc hắn không phân biệt thân sơ, đối xử như nhau...”
Người lên tiếng chê trách không giấu được vẻ khó chịu, cãi lại:
“Nếu để cho hắn tiếp tục lạm dụng lòng từ bi như vậy, mặt mũi nghĩa quân chúng ta còn ở đâu?”
“Chẳng lẽ ngươi thật sự tin vào cái luận điệu nghĩa quân và dân chúng như cá với nước đó sao?”
“Chúng ta chịu khổ, bị cuốn vào cuộc chiến, đánh cược tính mạng để liều mạng, chẳng phải là vì không muốn chịu khổ sở, gặp cảnh khốn cùng, mà muốn có vàng bạc, gấm vóc, tiền của, con cái được hưởng thụ sao?”
“Sao lại tự nguyện trở về, hòa mình vào với những kẻ nghèo hèn này chứ?”
Lúc này phó tướng Đinh Hội, người vẫn đang để trần cánh tay, cũng đã thu lại vài chiêu thương hoa, bước đến. Họ im lặng, nhưng ánh mắt đầy mong đợi nhìn về phía hắn.
“Các vị huynh đệ đều là những người đáng tin cậy và đắc lực nhất trong quân...”
Đinh Hội cũng không hề che giấu mà nói:
“Hoàn toàn không phải những kẻ mới đến hay những kẻ chần chừ, do dự kia có thể sánh bằng...”
“Cũng biết cái thói quen cũ và bầu không khí trong quân này, không thể cứ tiếp tục bỏ mặc mãi được...”
“Lần này quân phủ cử ta dẫn người đến đây. Chính là xuất phát từ một phen dụng tâm lương khổ.”
“Dù sao cũng là huynh đệ năm xưa, ta cũng không thể ngồi nhìn lão Vương ngày càng lún sâu vào con đường sai lầm được...”
Nói tới đây, hắn không khỏi dùng những lời lẽ chính nghĩa mà nói.
“Này đây, dù là vì tương lai của Nộ Phong Doanh, hay vì tiền đồ của mọi người, ta đều phải tranh đấu một phen...”
“Ít nhất cũng không thể để cho hắn cứ thế đâm lao phải theo lao đến mức không thể vãn hồi...”
Mọi người xung quanh vội vàng bày tỏ thái độ:
“Chúng ta tự nhiên là toàn lực ủng hộ Đinh đầu lĩnh...”
“Đinh đại huynh mới là người lãnh đạo thích hợp nhất trong quân...”
Lúc này, một âm thanh đột ngột chen vào bầu không khí đang lúc họ bày tỏ thái độ.
“Đinh phó đầu, Đinh phó đầu ạ...”
Một người đầy thương tích và mệt mỏi, được khiêng vào, chưa đến gần đã buồn bã kêu to:
“Cái hòa thượng kia là mượn cớ để nói chuyện của riêng hắn, dùng chúng ta để lập uy...”
“Việc này tuy là đánh vào người ta, nhưng lại làm mất mặt ngươi đó!”
“Hắn đây là cố ý làm khó dễ những huynh đệ cũ của tiền quân chúng ta...”
“Đồ hỗn trướng, nói những lời chó má gì vậy,”
Đinh Hội lại đột nhiên sầm mặt xuống, đẩy người đang đỡ sang một bên, đạp ngã hắn xuống đất.
“Bất kể là Nộ Phong Doanh hay tiền quân, đều không phải huynh đệ nghĩa quân sao?”
“Tham lam lười biếng, bỏ bê công việc mà phạm phải sai lầm, thì nên chịu phạt theo quân pháp.”
“Chẳng lẽ còn muốn dựa vào vài câu lời lẽ xảo trá, mà ta lại phải đứng ra bao che cho ngươi gây rối sao?”
“Cút ngay ra ngoài, ta không muốn gặp ngươi!”
“Vị Trịnh đầu lĩnh này thật đúng là thiếu chút may mắn...”
Sau một lúc, khi màn kịch nhỏ và trò khôi hài này đã qua đi, mới có người lại lên tiếng:
“Làm sao lại đụng phải cái lão Hư hòa thượng đó chứ...”
“Không nên ‘lão hòa thượng, lão hòa thượng’ mà gọi bậy. Cần phải khách khí một chút.”
Đinh Hội lại sầm mặt trừng người nọ một cái.
“Người ta là người có bản lĩnh chân chính và có học thức...”
“Bất luận ai làm chủ trong quân đương thời, đều không thể thiếu việc trọng dụng hắn...”
“Cho dù có hơi chút tật xấu của kẻ thông thái dởm, cũng không phải là điều các ngươi có thể nói xấu...”
Truyện này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.