Lúc này, thành Inazuma đã chìm vào màn đêm tĩnh lặng, nhưng nếu quan sát kỹ, trên đỉnh Tenshukaku, một bóng hình đang lặng lẽ dõi mắt xuống toàn cảnh thành phố bên dưới.

Mái tóc tím bện gọn sau gáy nàng tung bay trong gió, bộ kimono đoan trang, ưu nhã ôm sát cơ thể, phác họa những đường cong hoàn hảo. Một bóng lưng tuyệt thế đứng cô độc giữa trời đêm.

Đôi mắt đượm buồn của n��ng dõi về một góc nào đó bên ngoài Tenshukaku, hai bàn tay lúc siết chặt, lúc lại buông lỏng, khẽ cắn môi thì thầm:

“Đã… một tháng rồi sao?”

Một giọng nói khác vang lên trong đầu nàng, lạnh nhạt trả lời:

“Phải.”

Raiden Ei khẽ nhắm mắt lại, nhẹ giọng nói: “Cảnh sắc vĩnh hằng ngàn năm như một, nhưng thế gian loài người lại như ảo ảnh mây bay, hư ảo… tựa một giấc mộng thoáng qua.”

“Tuy nhiên, tại sao cảnh tượng trước mắt này lại không giống với ngàn năm về trước, tại sao nó lại chẳng bất biến mà đổi thay theo thời gian đến vậy? Chẳng lẽ… vĩnh hằng của ta thật sự sai rồi sao?”

Từ Nhất Tâm Tịnh Thổ, Raiden Shogun hờ hững nghe được giọng Raiden Ei, lạnh lùng lên tiếng: “Ei, tâm ngươi loạn, vĩnh hằng của ngươi đã thay đổi. Trở về đi, ngươi không cần can dự vào việc vĩnh hằng này nữa. Vĩnh hằng ta sẽ chấp chưởng, bất kể ai cũng không được phép phá hoại “Vĩnh hằng”.”

Giọng Raiden Ei một lần nữa vọng tới Nhất Tâm Tịnh Thổ, yếu ớt nhưng tràn đầy kiên định.

“Không! Ta… ta phải chứng minh cho hắn thấy rằng, vĩnh hằng của ta mới là con đường đúng đắn. Hắn mới là kẻ sai, hắn không có quyền lên tiếng chất vấn ta.”

Raiden Shogun cảm nhận dao động trong nội tâm Raiden Ei, đôi lông mày tinh xảo khẽ nhíu lại, lạnh nhạt phản hồi: “Ngươi là Thần linh, hắn chỉ là một kẻ phàm nhân. Thần linh không có nghĩa vụ chứng minh cho phàm nhân hiểu ý chí của mình. Chẳng phải hắn đã nói sao: Thần linh hạ lệnh, dân thường tuân theo. Ngươi không cần quan tâm suy nghĩ của một kẻ phàm nhân.”

Raiden Ei im lặng nghe Raiden Shogun nói, khẽ thắc mắc hỏi: “Ngươi… đang tức giận sao? Ngươi tức giận vì hắn từ ngày đó đến nay vẫn không hề đến gặp ngươi?”

Khóe mắt Raiden Shogun hơi giật giật, nhỏ đến mức không ai có thể nhận ra, sau đó nàng rất nhanh đáp lại: “Một kẻ không thể đi đến cuối cùng vĩnh hằng không đáng để tức giận. Vả lại, người đã bảo hắn đừng xuất hiện nữa là ngươi, không phải ta.”

Không còn nghe thấy giọng Raiden Shogun phản hồi lại nữa, lôi điện trong mắt Raiden Ei dâng trào, đôi tử nhãn lập lòe trong bóng tối, khẽ nói:

“Ngươi… là một tên xấu xa, hệt như trong mấy cuốn Light novel kia. Ngươi dám lớn tiếng trách mắng ta, sau đó lại vô trách nhiệm rời đi bỏ mặc. Ngươi không nói cho ta biết cách nào sửa đổi những sai lầm ngươi gán lên người ta, ngươi chỉ nói để thỏa mãn cái tôi của mình.”

“Ta… ghét ngươi, cực kỳ ghét ngươi, Takeo.”

Nói rồi, thân ảnh nàng hóa thành một đạo lôi điện, biến mất giữa không trung. Trên nóc Tenshukaku đã không còn bóng người nào.

Nhà hàng Uyuu trong thành Inazuma là một trong những cửa tiệm có ảnh hưởng đáng kể đến nền ẩm thực nơi đây.

Chủ yếu là vì hình thức kinh doanh ẩm thực của nhà hàng, đặc biệt là món “Đậu phụ rán” và “Xiên que ba vị” với hương vị thật sự rất đặc sắc.

Ở Inazuma, chỉ có một vài gian hàng có thể cạnh tranh được, cửa tiệm của Takeo là một ví dụ. Vào những ngày Takeo đột xuất đóng cửa hàng, nhà hàng Uyuu sẽ luôn là điểm đến đầu tiên của Yae Miko.

Vừa bước vào nhà hàng Uyuu, cảm giác ấm cúng lập tức bao trùm lấy, mùi đồ ăn thơm nức lan tỏa trong không khí, quanh quẩn nơi chóp mũi khiến người ta vô thức nuốt nước miếng.

Okazaki Rikuto, chủ nhà hàng Uyuu, nhìn thấy hai người tiến đến liền lập tức đứng bật dậy, kính cẩn chào đón: “Yae Miko đại nhân, Tsutsui Takeo đại nhân, hoan nghênh quang lâm!”

Yae Miko và Takeo gật nhẹ đầu, đi đến quầy trước mặt rồi ngồi xuống. Sau đó, Yae Miko mỉm cười phất tay, rất tự nhi��n gọi món: “Vẫn như cũ, hai phần đậu phụ rán và hai phần xiên que ba vị. À, thêm một bình rượu sake lạnh nữa.”

Okazaki Rikuto mau chóng gật đầu rồi vào bếp dặn dò đầu bếp chuẩn bị đồ ăn cho hai người.

Takeo ngồi kế bên im lặng nhìn Yae Miko sắp xếp, cũng không có ý định lên tiếng. Nói đùa chứ, 30 năm cuộc đời, đây là lần đầu tiên hắn được Yae Miko dẫn đi ăn một món gì đó. Trước giờ toàn là nàng vét tiền của hắn để mua đồ ăn, nên hôm nay dù chỉ là ăn đậu phụ rán, Takeo cũng đã rất mãn nguyện.

Yae Miko một tay chống cằm, nghiêng đầu mỉm cười nhìn Takeo, vươn tay véo má hắn, khẽ cong môi hỏi: “Ara, nghĩ gì mà thẫn thờ vậy? Chẳng lẽ là quá xúc động hay sao?”

Takeo cười cười nhìn nàng, gật đầu nói: “Đúng vậy, không xúc động thì là nói dối. Nhắc mới nhớ, đây cũng là lần đầu Yae tỷ tỷ dẫn ta đi ăn đấy nhé. Nhớ hồi nhỏ, tỷ toàn dùng tiền tiết kiệm của ta để mua đồ ăn cho riêng mình thôi.”

Yae Miko nghe vậy híp mắt lại, véo má hắn mạnh hơn, nói: “Tiền tiết kiệm của cưng cái gì? Tiền đó là tỷ tỷ cho cưng, đến lúc cần thiết thì tỷ trưng dụng, cưng có nghĩa vụ hiếu kính tỷ tỷ. Nếu không phải tỷ tỷ hảo tâm đem cưng về nuôi, không chừng cưng đã nằm trong bụng tên yêu quái nào rồi.”

Takeo cũng chỉ biết cười trừ, nhún vai nhìn nàng, giọng nói có chút bồi hồi:

“Quả thật là vậy, ta vẫn không quên khoảnh khắc Yae tỷ tỷ xuất hiện đâu. Dưới ánh trăng, tiên hồ xuất hiện, lướt đi trong khu rừng bí ẩn, dáng vẻ thiên biến vạn hóa khiến người mê say.

Nếu như lúc đó ta không nhanh chân chạy đến bám chặt chân Yae tỷ tỷ, giờ này cũng đã chẳng thể ung dung ngồi ở đây rồi. Quả nhiên là vận mệnh dẫn lối.”

Yae Miko tủm tỉm cười không nói lời nào, trong đầu hiện lên hình ảnh một đứa nhỏ với gương mặt ngây ngô ôm chặt chân mình, dù nàng có làm cách nào, nó cũng không chịu buông tay, chỉ đành bất đắc dĩ đem đứa nhỏ ấy về Đền Narukami.

Nàng lúc đó vốn đã cảm nhận được một luồng sức mạnh bí ẩn dao động trong khu rừng Chinju, nên mới tò mò chạy đến xem xét, không ngờ cuối cùng lại phải nuôi thêm một đứa nhỏ phiền phức.

Trong lúc hai người còn đang hàn huyên tâm sự, hai phần đậu phụ rán và xiên que ba vị đã được mang lên đặt trước mặt, mùi thơm hấp dẫn bốc lên.

“Xin lỗi vì đã để hai vị chờ đợi, xin mời từ từ thưởng thức.”

Yae Miko cầm đôi đũa lên, gắp một miếng đậu phụ rồi cho vào miệng, cảm nhận hương vị nơi đầu lưỡi, híp mắt cười nói: “Rất ngon, tuy nhiên… sao vẫn cứ cảm thấy so với đậu phụ của cưng lại thiếu một hương vị gì đó nhỉ?”

Takeo nâng bình rượu sake lên, rót vào hai chén cho hai người, sau đó đưa cho Yae Miko rồi trả lời: “Là hương vị của gia đình, Yae tỷ tỷ. Mỗi món ăn ta nấu cho tỷ đều đặt trọn tình cảm của mình vào đó.”

Yae Miko cầm chén rượu từ tay Takeo, khẽ nhấp từng ngụm, khóe miệng cong lên. Cơ thể nàng dần rút ngắn khoảng cách, gần như tựa vào người Takeo, đôi mắt tím đẹp vô cùng hút hồn hỏi: “Toàn bộ tình cảm sao? Như vậy… tỷ tỷ so với–”

“A ha ha ha ha ha ha! “Duy ngã độc tôn” Arataki Itto bổn đại gia đến đây! Đi thôi Shinobu, hôm nay là ngày Bang Arataki được lãnh lương, hôm nay tất cả những món trong nhà hàng này, ngươi muốn ăn gì cứ việc gọi, không cần ngại ngùng!”

Ngay khi Yae Miko còn chưa kịp kết thúc câu nói, một tiếng hô rõ to đã vang lên cắt ngang lời nàng. Sau đó, cánh cửa nhà hàng bật mở, hai bóng người chậm rãi bước vào bên trong.

Một nam nhân cao lớn, trên đầu có một cặp sừng đỏ, đang vỗ vỗ ngực mình, oang oang cất giọng. Bên cạnh là một thiếu nữ vóc người tầm trung, nhỏ nhắn xinh xắn với mái tóc xanh lục nhạt, đeo một chiếc mặt nạ đặc biệt, đang phiền muộn nhìn nam nhân bên cạnh mà thở dài.

“Đại ca, làm ơn đừng đứng giữa nhà hàng mà hét lên như thế, sẽ làm phiền các thực khách khác.”

Arataki Itto vỗ vỗ vai Kuki Shinobu, khịt mũi, cười to nói: “A ha ha ha ha ha! Đừng nghiêm túc như vậy Shinobu, bổn đại gia chính là “Duy ngã độc tôn” Arataki Itto, kẻ nào có vấn đề gì, cứ trực tiếp tìm gặp bổn đại gia để quyết đấu!”

Đang nói giữa chừng, Itto liền hét lên một tiếng kinh hãi, nhìn về phía hai người đang ngồi ở quầy trước mặt: “A! Đây là chỗ ngồi yêu thích của bổn đại gia, hai người c��c ngươi là ai mà dám chiếm chỗ của bổn đại gia? Hả, Tsutsui Takeo ngươi sao lại ở đây, ngươi vậy mà cũng dám chiếm chỗ của bổn đại gia!”

Shinobu hai mắt trừng to, cố gắng kéo tay Itto rời khỏi nhà hàng Uyuu nhanh nhất có thể, bởi vì hai người đang ngồi trước mặt không phải là những người mà nàng có thể đắc tội.

Tuy nhiên, một giọng nữ đã cắt ngang hành động của nàng.

“A, tưởng là kẻ nào, thì ra là tên nhóc Oni lắm mồm thường xuyên ăn vạ nhà Kujou đây à?”

Nghe giọng trêu chọc đó, Itto quay phắt đầu sang người đang ngồi kế bên Takeo, nhìn thấy gương mặt Yae Miko, liền bất mãn giơ tay chỉ thẳng vào nàng, cao giọng nói: “Tên nhóc Oni cái gì, bổn đại gia là “Duy ngã độc tôn” Arataki Itto! Ta nhớ ra ngươi rồi, nữ nhân tai cáo, ngươi chính là kẻ lần trước dám chiếm chỗ ngồi của bổn đại gia!”

“Nữ nhân tai cáo, ngươi lần này thế mà lại dám một lần nữa chiếm chỗ của bổn đại gia, ta muốn thách đấu ngươi! Nữ nhân tai cáo, ngươi có dám tiếp nhận khiêu chiến của bổn đại gia không?”

Nhìn tình cảnh trước mắt, Shinobu đ��ng kế bên không biết làm gì hơn ngoài ảo não lắc đầu, một tay nâng trán, khẽ thở dài.

‘Thế là hết.’

Tuy nhiên, chỉ thấy Yae Miko quay lưng đi, không để ý đến hắn nữa, cầm đôi đũa lên, gắp một miếng đậu phụ rán cho vào miệng Takeo, khóe miệng cong lên hỏi: “Thế nào, mặc dù không được như cưng làm, nhưng đậu phụ vẫn rất hoàn hảo đúng không, non mềm, được rán vừa phải, hương vị cũng xuất sắc.”

Véo véo má Takeo, Yae Miko tiếp tục mỉm cười nói: “Nhìn thấy cưng vui vẻ như vậy, hay là tỷ tỷ gọi thêm vài món nữa để thưởng thức, dù sao trời vẫn còn sớm, tối nay tỷ cũng không có việc gì quan trọng cần làm.”

Bị phớt lờ khiến Itto tức giận đến mức trên đầu bốc khói, giậm chân, hét lên: “Này, nữ nhân tai cáo! Đừng có không để ý lời bổn đại gia nói! Ngươi có đồng ý quyết đấu với bổn đại gia không?”

Yae Miko lúc này mới quay lại, ánh mắt hờ hững nhìn Itto, một tay che miệng, giọng nói có chút kinh ngạc vang lên: “A, ngươi đang nói chuyện với ta sao? Ngươi là ai?”

Itto như bị giáng một búa mạnh vào đầu, đôi mắt hắn trừng to, gân xanh trên trán nổi lên, hai bàn tay nắm chặt giơ lên trước mặt.

Thấy vậy, Shinobu ngay lập tức chen vào, giơ tay bịt miệng Itto lại, sau đó vội vàng tiến đến trước mặt hai người, cúi đầu thi lễ: “Thật vô cùng xin lỗi, Yae Miko đại nhân và Tsutsui Takeo đại nhân. Đại ca hắn không có ác ý, chỉ là đầu óc có chút trẻ con mà thôi. Chúng ta sẽ lập tức rời đi, không làm phiền hai vị nữa.”

Yae Miko một tay chống cằm nhìn Shinobu, nâng chén rượu lên khẽ nhấp một ngụm, mỉm cười nói: “A, ngươi là… em gái của Miyuki phải không? Rất có cá tính, thật là một tiểu cô nương dễ thương đấy chứ.”

“Nhưng mà… đại ca ngươi quấy rầy hai người chúng ta “hẹn hò” lại còn cắt ngang lời “thổ lộ” của ta, như vậy… ngươi lấy gì ra để đền bù đây?”

Yae Miko ánh mắt tràn đầy ý cười nhìn Shinobu, một tay chống cằm, lười biếng tựa vào người Takeo, nhếch khóe miệng hỏi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi từng câu chữ được nâng niu và truyền tải trọn vẹn tinh hoa.