(Đã dịch) Ghi Chép Giang Hồ Kỳ Công - Chương 20: Ý không ở trong lời
"Thấy chưa, người ta còn nhỏ tuổi đã có thực lực như vậy, ngươi xem thực lực của chúng ta có phải là yếu kém quá không?" Lâm Tịch Kỳ rầu rĩ nói.
Nhân Giang hít sâu một hơi nói: "Tiểu sư đệ, những điều này chúng ta không thể nào so bì được. Người ta có bối cảnh, lai lịch hiển hách, có công pháp tốt nhất, đan dược tốt nhất, có được thực lực như vậy thì cũng là điều đương nhiên. Chúng ta chỉ cần so sánh với chính mình là được, chỉ cần chúng ta cố gắng làm hết sức mình, không để hối tiếc, thế là đủ rồi."
"Đúng vậy, tiểu sư đệ, chỉ cần bản thân cố gắng, thì sẽ không có gì phải oán thán hay hối tiếc." Nhân Hồ cũng nói.
"Đúng, đại sư huynh, Tam sư huynh, hai người nói rất đúng, chỉ cần chúng ta tự tin vào bản thân, nhất định sẽ đạt được thành tựu." Lâm Tịch Kỳ nắm chặt hai nắm đấm nói.
"Đúng thế, chính là phải có lòng tin." Nhân Giang gật đầu nói, "Sau khi trở về lần này, ta sẽ giám sát ngươi luyện công. Công lực của ngươi vẫn còn yếu một chút, cho dù luyện đan không tệ, cũng không cách nào bù đắp được sự chênh lệch về thực lực."
"Đại sư huynh, huynh đừng có coi thường người khác, chẳng bao lâu nữa, đệ nhất định sẽ đuổi kịp các huynh." Lâm Tịch Kỳ nói.
"Vậy chúng ta cứ chờ xem vậy." Nhân Hồ cười phá lên nói.
"Tam sư huynh, huynh đừng cười, đệ nhất định phải vượt qua huynh trước, sau cùng mới vượt qua đại sư huynh." Lâm Tịch Kỳ nói.
"Được! Chúng ta chờ xem." Nhân Giang cũng mỉm cười nói.
Trên đường đi, Nhân Giang và Nhân Hồ lại không hề lơi lỏng cảnh giác, dù sao xung quanh toàn là người giang hồ, cho dù tất cả đều hành động cùng nhau, chẳng ai có thể đảm bảo rằng sẽ không có kẻ lòng dạ bất chính trà trộn vào.
Một khi lơi lỏng, việc bị kẻ khác hãm hại từ trong bóng tối cũng không phải là chuyện không thể xảy ra.
Khi hành tẩu giang hồ, nếu không có lòng cảnh giác, tuyệt đối không thể sống thọ được bao lâu.
Lâm Tịch Kỳ lại chẳng nghĩ nhiều như thế, hắn vẫn là lần đầu tiên rời xa Phù Vân tông đến vậy, dọc đường đi vẫn tràn đầy hứng khởi.
Điều duy nhất khiến hắn bị đả kích chính là công lực của cô bé tên Lân Nhi kia.
Nghĩ đến công lực của Lân Nhi, trong đầu Lâm Tịch Kỳ lại hiện lên bóng dáng Ngu Thiền Sa, thực lực của nàng cũng cường đại không kém.
"Đệ tử từ những thánh địa giang hồ, danh môn đại phái này quả nhiên không phải những tiểu môn tiểu phái như chúng ta có thể so bì được." Lâm Tịch Kỳ thầm nghĩ trong lòng.
"Nghe bọn họ nói, hai người kia là người của Băng Phong Nguyên. Vậy môn « Minh Băng Chân Kinh » mà ta có được chính là công pháp của Băng Phong Nguyên. Môn phái này chưa từng nghe qua, chắc hẳn cũng là một môn phái lợi hại nhỉ? Chờ ta lớn hơn chút nữa, đối với chuyện giang hồ càng hiểu rõ hơn một chút, hẳn là sẽ biết được thôi." Lâm Tịch Kỳ lại nghĩ ngợi.
Có thể có được công pháp của một đại môn phái, Lâm Tịch Kỳ cảm thấy đây chính là cái vốn liếng của mình, ít nhất cũng có thể giúp thực lực của mình tăng tiến đáng kể.
Chỉ có điều, môn công pháp này, tốt nhất vẫn là dùng làm đòn sát thủ, không nên tùy tiện sử dụng. Dù sao cũng là công pháp của môn phái khác, một khi tiết lộ, đối phương tìm đến tận cửa, vậy thì sẽ rắc rối lớn.
"Đại sư huynh, huynh nhìn bên kia." Lúc này, Nhân Hồ bỗng nhiên gọi Nhân Giang một tiếng.
Nhân Giang nhìn theo hướng Nhân Hồ chỉ, liền thấy cách đó không xa xuất hiện một nhóm người giang hồ, trên mặt hắn lộ ra một tia kích động.
Nhìn thấy đại sư huynh mình có vẻ hơi kích động, Lâm Tịch Kỳ cũng nhìn sang bên đó.
"Người của Thiết Thủ Môn, khó trách đại sư huynh lại kích động." Trong đám người giang hồ đó, Lâm Tịch Kỳ nhìn thấy mấy bóng người quen thuộc.
Đó chính là Môn chủ Thiết Thủ Môn Trương Như Cẩu cùng nữ nhi của ông ta, Trương Vũ Linh.
Đại sư huynh của mình có tình cảm đặc biệt với Trương Vũ Linh, nay được gặp, tâm tình kích động là điều khó tránh.
"Hai người cứ chờ ở đây một chút, ta sang chào hỏi Trương tiền bối." Nhân Giang nói với Nhân Hồ và Lâm Tịch Kỳ.
"Đại sư huynh, huynh có phải là chỉ lấy cớ thôi không đó?" Lâm Tịch Kỳ nói lớn.
"Lắm miệng!" Nhân Giang hơi đỏ mặt, vẫy tay áo một cái rồi đi về phía những người của Thiết Thủ Môn.
Khi Nhân Giang đi rồi, Lâm Tịch Kỳ liền nghe thấy Nhân Hồ khẽ thở dài một tiếng.
"Có chuyện gì vậy, Tam sư huynh?" Lâm Tịch Kỳ hỏi.
Nhân Hồ nhìn theo bóng lưng Nhân Giang, nhẹ giọng nói: "Lưu Cảnh của Chỉ Thiên Bang cũng ở đó, ta sợ đại sư huynh sẽ bị thiệt thòi."
"Cái gì? Lưu Cảnh là ai?" Lâm Tịch Kỳ vội vàng hỏi.
Bát sư huynh Nhân Nhạc từng kể cho mình nghe về người này. Người này không chỉ là kình địch mà còn là tình địch của đại sư huynh mình.
"Là người đang cười nói cùng Trương Vũ Linh kia kìa." Nhân Hồ vừa chỉ vừa nói.
Hắn biết Lâm Tịch Kỳ không hề biết Lưu Cảnh.
Lâm Tịch Kỳ nheo mắt nhìn Lưu Cảnh một lát, phát hiện dáng vẻ của Lưu Cảnh quả thực tuấn lãng, tướng mạo đại sư huynh mình so với hắn thì có phần phổ thông hơn.
Hiện tại Lưu Cảnh và Trương Vũ Linh đi ở phía sau đội ngũ, những người khác cũng có ý thức giãn cách ra, điều này hiển nhiên là muốn tạo cơ hội cho hai người họ được ở riêng.
"Dáng dấp đẹp, võ công không tồi, sư môn lại giỏi nữa chứ..." Lâm Tịch Kỳ không khỏi khẽ thì thầm.
Nhân Hồ nghe Lâm Tịch Kỳ nói vậy, cũng gật đầu nói: "Đúng vậy, đại sư huynh so với Lưu Cảnh thì không có chút ưu thế nào. Cũng chẳng trách Trương tiền bối muốn gả Trương Vũ Linh cho Lưu Cảnh."
Mặc dù Nhân Hồ biết Nhân Giang thích Trương Vũ Linh, nhưng hiện thực lại tàn khốc là vậy, nhiều khi không phải cứ thích người khác là có thể toại nguyện.
Trong lòng Lâm Tịch Kỳ đương nhiên hy vọng đại sư huynh mình có thể tâm tưởng sự thành, đáng tiếc là điều kiện của đối phương quả thực quá ưu việt, tựa như Tam sư huynh nói, người bình thường hẳn đều sẽ chọn Lưu Cảnh.
"Cũng không nhất định, còn phải xem Trương sư tỷ lựa chọn." Lâm Tịch Kỳ nói.
"Ngươi có lẽ không biết, nhưng chúng ta đều rõ, Trương Vũ Linh và Lưu Cảnh có quan hệ rất thân thiết, chỉ là đại sư huynh không chịu nghe mà thôi." Nhân Hồ nói, "Có lẽ đại sư huynh trong lòng cũng hiểu rõ, chỉ là không muốn nghe, không muốn tin mà thôi. Hy vọng đại sư huynh đừng lún quá sâu, vết thương lòng, thứ đó mới là chí mạng nhất."
"Vết thương lòng đó làm sao mà muốn mạng được? Không phải chỉ buồn bã một thời gian rồi sẽ ổn thôi sao?" Lâm Tịch Kỳ hỏi.
Nghe nói như thế, Nhân Hồ hơi buồn cười nói: "Ha ha ~~ tiểu sư đệ à, đệ còn nhỏ lắm, sau này lớn lên rồi sẽ hiểu."
Lâm Tịch Kỳ quả thực chưa hiểu rõ lắm về tình cảm nam nữ. Theo hắn thấy, vết thương lòng đơn giản chỉ là một khoảng thời gian không vui, rồi cũng sẽ qua đi.
"Không hay rồi, đại sư huynh cùng bọn họ nổi tranh chấp. Bên Chỉ Thiên Bang có không ít người, đại sư huynh sẽ bị thiệt thòi." Nhân Hồ mặt biến sắc nói.
Lâm Tịch Kỳ cũng nhìn thấy đại sư huynh cùng người của Chỉ Thiên Bang tựa hồ có chút tranh chấp.
"Tam sư huynh, chúng ta mau qua đó ngay." Lâm Tịch Kỳ nói lớn.
Nhân Hồ khẽ gật đầu, mặc dù đối phương thế lực lớn mạnh, nhưng bọn họ cũng sẽ không lùi bước.
Khi Lâm Tịch Kỳ và Nhân Hồ chạy tới nơi, liền nghe thấy những người của Chỉ Thiên Bang không ngừng buông lời nhục mạ.
"Nhân Giang, ngươi cũng không soi gương nhìn lại bản thân, ngươi làm sao có thể so bì với đại sư huynh của chúng ta?"
"Đúng đấy, Trương sư muội cũng chỉ có đại sư huynh của chúng ta mới xứng đôi mà thôi."
"Cút nhanh lên, đồ mất mặt!"
...
Xung quanh còn có một vài đệ tử Thiết Thủ Môn, mặc dù họ không nói gì nhiều, nhưng rõ ràng là họ cũng đứng về phía Lưu Cảnh. Đây chính là hiện thực, ai bảo sư phụ của Lưu Cảnh lại là trưởng lão của Chỉ Thiên Bang, có quyền thế chứ.
Lưu Cảnh liền đứng cạnh Trương Vũ Linh không nói một lời, chỉ mỉm cười nhìn, thỉnh thoảng lại thì thầm vài câu với Trương Vũ Linh đứng bên cạnh.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.