(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 369: Cái này xác định là « đáy biển »! ?
2022-01-21 Tác giả: Người đứng đầu nhà trẻ
Chương 369: Đây rốt cuộc có phải là « Đáy Biển »! ?
Thời gian bận rộn luôn trôi qua rất nhanh.
Sau khi Lạc Mặc trở lại đoàn làm phim « Lang Gia Bảng », mỗi ngày anh đều có vô số việc để làm.
Nhưng cũng may tiến độ khá khả quan, khi mọi người ngày càng thuần thục thì hiệu suất quay chụp cũng cao hơn trước rất nhiều.
Vì sao rất nhiều đạo diễn lại có "diễn viên ruột"?
Tình cảm là một chuyện, mặt khác chính là dùng nhiều, dùng quen rồi, hiệu suất quay chụp cũng sẽ cao hơn, cũng dễ tạo ra hiệu ứng tốt hơn.
Bạn xem, Ninh Đan chỉ là đạo diễn chương trình tạp kỹ, nhưng sau vài lần hợp tác với Lạc Mặc, Nhuận tỷ đã xem anh như bảo bối lớn, gần như không thể rời xa rồi.
— Vẫn là khi anh ấy làm việc, cô ấy cảm thấy thoải mái và có cảm hứng nhất.
Hôm nay là thứ Bảy.
Cũng chính là thời điểm trực tiếp của kỳ thứ hai chương trình « Tình Ca Vương »...
Chế độ thi đấu của mùa thứ hai « Tình Ca Vương » có một số thay đổi.
Ví dụ như ca sĩ phá quán sẽ là người đầu tiên lên sân khấu biểu diễn, và phải nằm trong top ba của kỳ này mới có thể tiếp tục ở lại.
Lối chơi "Điểm Vương Quyền" từ mùa đầu tiên vẫn được giữ lại. Mỗi ca sĩ có thể quản lý tài sản của mình, tích lũy một hạn mức "Điểm Vương Quyền" nhất định cho kỳ tiếp theo, sau đó dựa vào số điểm cao thấp để sắp xếp thứ tự biểu diễn.
Phải biết, trong mùa đầu tiên, "Điểm Vương Quyền" là một điểm nhấn lớn.
Lạc Mặc mỗi lần chỉ ném 30 điểm, mỗi lần đều đánh bài ngửa.
Các bạn sợ tôi, vậy các bạn cứ ném nhiều một chút, hát sau tôi.
Dù sao tôi chỉ ném 30, thích thế thì sao.
Bởi vậy, anh đã để lại rất nhiều cảnh tượng kinh điển trong mùa đầu tiên của « Tình Ca Vương ».
Đó là khi những người khác vẫn đang suy tư khổ sở, lo lắng không biết nên ghi bao nhiêu điểm. Anh thì mỗi lần đều tiện tay viết xuống 30, sau đó nhét vào phong bì. Ngay sau đó cả người hơi ngả về phía sau, nửa tựa vào ghế sofa, ngón tay thì bắt đầu xoay bút.
Dáng vẻ này cực kỳ giống một học bá đã làm xong bài kiểm tra sớm, mặt mày hiện rõ: "Sao lại không cho nộp bài sớm chứ!"
Không ít khán giả tò mò nhất về kỳ thứ hai là: "Đồng Thụ sẽ bỏ bao nhiêu điểm?"
Là "con trai cưng" của Lạc Mặc, liệu cậu ta có tiếp tục "truyền thống tốt đẹp" này không?
Còn về tổ hợp Phượng ca đến phá quán kỳ này, có người mong đợi, có người cảm thấy vô vị, càng nhiều người lại bảo chưa từng nghe nói đến.
Ngay cả những người mong đợi cũng không phải mong đợi tổ hợp này, mà mong đợi Lạc Mặc đứng sau họ.
Thế nhưng, ngay đêm qua, tên các bài hát mà mỗi ca sĩ sẽ biểu diễn đã được tiết lộ trước.
Đồng Thụ hát « Năm Tháng Vội Vã », một ca khúc mới do Lạc Mặc sáng tác.
Còn bài hát của tổ hợp Phượng ca lại tên là « Đáy Biển ».
"Đáy Biển? Đây không phải bài hát u uất vừa ra mắt cách đây không lâu sao?"
"Trùng tên? Khả năng không lớn đâu, các bài hát của Lạc Mặc từ trước đến nay sẽ không dùng cùng một cái tên."
"Vậy là họ cover à?"
"Để tôi phổ cập kiến thức cho mọi người một chút, rất nhiều người có thể chưa từng nghe tổ hợp Phượng ca hát. Nếu các bạn nghe thử các tác phẩm trước đây của họ, chắc chắn sẽ không thể tưởng tượng ra họ còn có thể hát một bài u uất như « Đáy Biển »."
"Điên rồi à, chuyển mình lớn đến mức đó sao?"
"Sao tôi lại có cảm giác Lạc Mặc không coi trọng họ nhỉ, dù sao cũng là tham gia chương trình sản xuất lớn đỉnh cao thế này, ngay cả một ca khúc mới cũng không nỡ cho?"
"Lạc Mặc, có phải anh có bí mật gì của họ trong tay nên mới ký hợp đồng với họ không? Nếu đúng thì anh hãy chớp mắt mấy cái đi!"
Trên mạng có đủ mọi thuyết nói, thậm chí còn có người tranh luận không ngừng.
Nhưng không thể phủ nhận, điều này thực sự đã khiến một số người vốn không mong đợi lại có thêm chút mong đợi.
Đặc biệt là một số cộng đồng đặc biệt yêu thích bài hát « Đáy Biển »!
Vào đêm, tại Kinh Thành.
Nữ bác sĩ tâm lý đang ngồi cùng Hứa Sơ Tĩnh trên ghế sofa.
Hứa Sơ Tĩnh có việc nên đã về Kinh Thành hai ngày nay.
Khoảng thời gian này cô ấy khá mệt mỏi, nên đã tìm đến nữ bác sĩ tâm lý sống cùng khu dân cư để được xoa bóp đầu.
Điều này khiến người phụ nữ thích mặc tất da chân để phối với áo blouse trắng và kính gọng vàng này không khỏi càm ràm lần nữa: "Trong lòng cô, tôi mãi mãi chỉ là một kỹ sư!"
"Tôi muốn viết cái sở thích kỳ quặc của cô vào truyện fanfic của tôi!" Nàng còn buông lời đe dọa nghiến răng nghiến lợi.
"Điều đó thật sự khiến tôi sợ chết khiếp." Hứa Sơ Tĩnh nép mình trên ghế sofa, hoàn toàn không quan tâm.
Lúc này, hai người đang xem trực tiếp chương trình « Tình Ca Vương ».
Chương trình vừa mới phát sóng, chưa có gì đáng xem, toàn là những lời cảm ơn nhà tài trợ, chẳng có ý nghĩa gì. Thế nên, nữ bác sĩ tâm lý liền trò chuyện phiếm với Hứa Thiên Hậu.
"Mà nói đến, hai người các cô đã tiến triển đến đâu rồi?" Nàng đẩy nhẹ chiếc kính gọng vàng của mình xuống, dùng giọng điệu hóng hớt, rất trực tiếp hỏi: "Đã đuổi kịp tiến độ tôi viết trong sách chưa?"
Hứa Sơ Tĩnh nghe vậy, không khỏi đá nàng một cước.
"A! Vẫn chưa có "ba ba" à?" Nữ bác sĩ tâm lý liếc nhìn đôi môi đỏ mọng của Hứa Sơ Tĩnh, nói: "Ôi cái đôi môi nhỏ này, tôi nhìn còn không chịu nổi, sao anh ấy lại nhịn được chứ!"
Hứa Sơ Tĩnh nhíu mày lại đạp nàng thêm một lần, mặt nghiêng sang bên, thè lưỡi liếm môi một chút, sau đó lại thu về, mím môi ba cái.
Nữ bác sĩ tâm lý cũng không phải hạng người sợ bị đạp, tiếp tục nói: "Tôi phân tích cho cô nghe nhé, tôi cảm thấy cô có khí chất quá mạnh mẽ, nên tất cả mọi người đều sợ cô."
"Dụ dỗ đàn ông mà, phải có chút tâm cơ chứ!" Nói rồi, nàng bắt đầu vén lên chiếc áo blouse trắng của mình.
"Cô nhìn tôi này, bên ngoài mặc áo blouse trắng, đeo kính gọng vàng, trông rất cấm dục đúng không. Nhưng cô nhìn chiếc tất đen này của tôi xem, cái vòng trên đùi này, là vòng đùi màu đỏ sẫm, cái này ai nhìn chịu nổi?" Nàng còn đắc ý khoe khoang.
Hứa Sơ Tĩnh tức giận nói: "Tôi thấy cô mới là người có vấn đề tâm lý nhất đấy, cô lại xúi giục tôi đi dụ dỗ anh ấy."
"Có gì không tốt? Đàn ông mà, nắm giữ được mọi thứ của anh ta, cũng rất có cảm giác thành công rồi." Nữ bác sĩ tâm lý nhún vai nói: "Cô trải nghiệm rồi sẽ biết thôi."
Nói xong, nàng còn ghé sát vào tai Hứa Sơ Tĩnh, thì thầm: "Cô là kiểu chị gái mà, chị gái là đứng ở đỉnh chuỗi thức ăn! Cô phải nắm giữ tiết tấu!"
"Tôi nói cho cô biết, sức hấp dẫn lớn nhất của cái gọi là kiểu chị gái là gì cô biết không?"
"Chính là những hành động nhỏ, tâm tư nhỏ mà những người đàn ông kia tự cho là giấu rất kỹ, kỳ thực chị gái đều rõ ràng mười mươi, tất cả đều nằm trong tầm mắt của nàng."
"Thế nên không tồn tại cái gọi là chiếm được tiện nghi, không tồn tại cái gì miễn cưỡng hay không miễn cưỡng, không tồn tại cái gì bị công lược."
"Hãy nhớ, nếu nắm được tay chị gái, thì chỉ có một nguyên nhân, đó chính là nàng muốn để cô nắm."
"Bề ngoài là con mồi, kỳ thực là thợ săn!"
"Hứa Sơ Tĩnh, chẳng lẽ có lúc cô không có cái cảm giác đó sao, chính là nhìn anh ta giở một chút trò vặt, nhìn anh ta dùng một chút kỹ xảo nhỏ, cô có thể rõ ràng biết anh ta đang trêu chọc cô, cô cái gì cũng hiểu, nhưng cô vẫn cảm thấy anh ta làm vậy rất thú vị, rất vui." Nữ bác sĩ tâm lý càng nói càng hăng.
Những gì nàng nói không phải tất cả đều đúng, nhưng cũng trúng một phần.
Hứa Sơ Tĩnh không tỏ ý kiến gì hừ một tiếng, chỉ vào màn hình chiếu nói: "Đừng mê hoặc tôi, tôi muốn làm thế nào thì làm thế ấy. Tổ hợp Phượng ca sắp lên sân khấu rồi."
"Được được được, anh ta cứ tùy cô thao túng." Nữ bác sĩ tâm lý cười cười, nhìn tổ hợp Phượng ca đi về phía lối vào sân khấu, nói: "Bài « Đáy Biển » này ban đầu tôi đã nghe rồi."
"Thực ra mà nói, tôi thấy rất nhiều khách hàng của tôi chia sẻ bài hát này trên vòng bạn bè."
Hứa Sơ Tĩnh quay đầu nhìn nàng, hỏi: "Cô đang nói những người mắc bệnh trầm cảm à?"
"Cũng không phải tất cả đều là bệnh trầm cảm đâu, nói chung, bài hát này khá được lòng một bộ phận đặc biệt. Mà nói đến, cũng rất phù hợp với bối cảnh thị trường hiện tại chứ, bây giờ rất nhiều người chẳng phải thích những thứ u uất như vậy sao." Nàng trả lời.
Hứa Sơ Tĩnh cười cười, nói: "Với chất giọng đặc trưng của tổ hợp Phượng ca, họ không hát được những thứ u uất đâu."
"Tôi cược với cô, cô xem mà xem, những khách hàng của cô trước đây từng chia sẻ « Đáy Biển » trên vòng bạn bè, rất nhanh cũng sẽ chia sẻ phiên bản của tổ hợp Phượng ca thôi." Hứa Thiên Hậu nói.
"Thật sao, tiền cược là gì?" Nàng hỏi.
Hứa Sơ Tĩnh liếc nhìn chiếc tất da chân bên dưới áo blouse trắng của nàng, hỏi: "Còn có cái mới không?"
"Có chứ, trong ngăn kéo còn mấy đôi cùng kiểu."
"Cứ cược nó."
"Ơ! ? Cô muốn mặc à?"
"Liên quan gì đến cô, im miệng."
"Cô muốn mặc thì tôi đưa cho cô, không cần cược đâu."
"Im miệng!"
"Thật ra tôi còn có kiểu khác nữa, kiểu khoét lỗ có muốn không, còn có loại t��t da chân có logo nữa."
"Tôi bảo cô im miệng mà!"
Trong tiếng đối thoại của hai người, tổ hợp Phượng ca đã bước lên sân khấu « Tình Ca Vương ».
Mưa đạn bình luận của khán giả lúc này cuồn cuộn đổ về.
"Không hiểu sao, nhìn hai người này đã thấy sến."
"Nếu không phải Lạc Mặc thì tôi thật sự không muốn xem họ hát."
"Chẳng có ý nghĩa gì cả, thật sợ làm hỏng « Đáy Biển »."
"Tôi ngược lại khá mong đợi đấy chứ."
Chỉ nghe sau đoạn dạo đầu thư giãn đơn giản, Tiết Ngưng liền cầm micro, cất tiếng hát.
"[ Ánh trăng tản mát, xuyên qua mây.
Trốn tránh đám đông, trải thành vảy cá biển.
Sóng biển ướt đẫm váy trắng,
Cố gắng đẩy em trở về. ]"
Bài « Đáy Biển » nguyên bản, nhìn lời bài hát kỳ thực có thể thấy rõ câu chuyện muốn kể. Kể về một thiếu nữ chìm vào biển cả, kết thúc sinh mệnh của mình.
Bởi vậy, câu [ Sóng biển ướt đẫm váy trắng, cố gắng đẩy em trở về ] đã được rất nhiều người gọi là câu dịu dàng nhất trong bài hát.
Đúng vậy, đứng bên bờ biển, sóng biển vỗ vào, chạm vào người bạn, như thể đang ngăn cản bạn.
Lời bài hát phía sau thực sự rất uất ức, mang lại cảm giác nghẹt thở mạnh mẽ, cảm giác vô trợ, cảm giác tuyệt vọng.
Nhưng khi nghe Tiết Ngưng biểu diễn, lại hoàn toàn không có cảm giác đó.
Trong lúc nhất thời có chút không nói nên lời, rất nhiều người vốn thích bài hát này ồ ạt bình luận, bày tỏ: "Thật im lặng, cái cảm giác vốn có đều bị phá hỏng rồi."
Đó là vì cảm xúc và nội dung cốt lõi của cả bài hát vẫn chưa thực sự được bộc lộ.
Những lời và nội dung tiếp theo, kỳ thực đã có sự thay đổi lớn, trở nên gần như hoàn toàn khác biệt!
Cảm xúc tức thì đã có chút bộc lộ!
Giọng hát của cô ấy, quá mạnh mẽ và đầy nội lực!
Cũng chính vì thế mà rất nhiều cư dân mạng trên Trái Đất sau khi nghe phiên bản « Đáy Biển » của Phượng Hoàng Truyền Kỳ đã nói:
"Bản gốc: Ta hiểu nỗi khổ của ngươi, đến đây đi, chúng ta cùng nhau chìm xuống, cùng nhau chìm vào vực sâu."
"Phượng Hoàng Truyền Kỳ · Linh Hoa: Chị hiểu nỗi khổ của em, chị đã đến muộn, đừng sợ, chị đến cứu em đây rồi!"
— « Chuyện về người con gái phí hoài bản thân bị chị gái hàng xóm nhiệt tình trói gô mang về ».
Khán giả hiện tại cũng có chút nghe mà choáng váng, giọng ca của Tiết Ngưng quá mạnh mẽ, quá đầy sức sống!
Và trên thực tế, bài hát này có nhiều điểm khiến người ta rung động, nhưng điểm đầu tiên lại đến từ phần giọng nam.
Ca khúc của Phượng Hoàng Truyền Kỳ có một đặc điểm, đó là phần giọng nam rất dễ bị xem nhẹ.
Nhưng bài « Đáy Biển » này lại hoàn toàn khác biệt!
Chỉ thấy phần Rap rất nhanh liền đến, Ruộng Minh tiến lên một bước.
Anh cầm micro, khí chất của cả người lại tràn đầy.
Anh và Tiết Ngưng giờ đây cũng không còn bận tâm, không còn thu mình hát nữa, mà là dựa theo lời Lạc Mặc nói, buông bỏ mà hát!
Mặc kệ, cứ thoải mái với bản thân!
Còn khán giả rốt cuộc có thể đón nhận hay không, có thích hay không, vậy thì phó mặc cho trời định đi.
Giây tiếp theo, anh liền cất tiếng, câu đầu tiên hát ra xong, lượng lớn khán giả tại trường quay liền há hốc mồm.
"[ Em thích mùi m��n của gió biển, giẫm lên cát ẩm ướt,
Em nói nơi mọi người hội tụ nên trở về biển rộng.
Em hỏi tôi nỗi nhớ sẽ đi về đâu,
Có ai yêu em không,
Thế giới có thể nào không còn — ]"
Nghe đoạn Rap giọng nam này, hai mắt dưới cặp kính gọng vàng của nữ bác sĩ tâm lý mở to hết cỡ, không kìm được nói: "Cảm giác này tôi trong phút chốc cũng không tìm được từ ngữ hình dung, nhưng tôi cứ thấy cảm giác này rất giống cái gì đó, giống cái gì đó nhỉ..."
Hứa Sơ Tĩnh nhìn nàng, chính xác thốt ra một từ: "Giống Phạm âm!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ đều được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.