(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 613: Ngươi nghe qua Vương Duy « tương tư » sao?
2022-06-18 tác giả: Nhà trẻ người đứng đầu
Hứa Sơ Tĩnh trong bộ váy dài màu đỏ sẫm, cứ thế duyên dáng yêu kiều đứng trên sân khấu ca nhạc, tựa như một bức tranh phong cảnh tuyệt mỹ.
Nàng tiếp tục cất giọng:
"[ Chưa từng cùng người nắm tay, Bước qua cồn cát hoang vu, Có lẽ từ nay về sau, sẽ học được trân quý, Để tình trường cửu viễn. ]"
Toàn bộ bài hát có tính hình tượng rất mạnh mẽ, nghe ca khúc này, những hình ảnh như hiện ra trong tâm trí người nghe.
Lúc này, sáu thành viên nhóm Aurora Girls đã lên xe chuyên dụng rời khỏi trường quay trực tiếp của Đêm hội Giao thừa.
Điều thú vị nhất là, các nàng rõ ràng vừa mới biểu diễn trên sân khấu Đêm hội Giao thừa, vậy mà giờ phút này, Chẩm Hứa Nhất Ngôn vẫn còn cầm điện thoại, dùng dữ liệu di động để xem trực tiếp.
Toàn bộ người trên xe đều có thể nghe thấy tiếng hát của Hứa Sơ Tĩnh.
"Giọng hát của Tĩnh tỷ, e rằng ta có luyện thêm bao nhiêu năm cũng không thể đạt được." Hàn Tử Di không khỏi cảm thán.
Trong nhóm nữ, nàng phụ trách những đoạn cao trào, những nốt cao bùng nổ, rất nhiều cái gọi là "killing part" đều do nàng đảm nhiệm.
Thế nhưng, những quãng giọng trầm của nàng lại rất bình thường, không có mấy đặc điểm nổi bật.
Nhóm nhạc nữ chính là ở điểm này, các thành viên không cần phải quá toàn diện, chỉ cần mỗi người phụ trách phần mình am hiểu là được.
Bởi vậy, có những người mờ nhạt trong nhóm nhạc nữ, một ca khúc từ đầu đến cuối cũng không được chia cho mấy câu ca từ, như vậy, giọng hát nhất định có vấn đề lớn.
"Hay thật đó! Lạc Mặc viết ca khúc cho bạn gái hát, quả nhiên không giống!" Chẩm Hứa Nhất Ngôn cảm thán.
Đổng Đổng gật đầu, nói: "Bài hát này ta cảm thấy rất cao cấp, nghe thì rất đơn giản, nhưng lại mang đến cảm giác không hề đơn giản, Khương Khương, cậu nói đúng không?"
Khương Ninh Hi là người có học thức duy nhất trong nhóm nhạc nữ, hồi học cấp hai, nàng còn từng dạy kèm Lạc Mặc.
Khương Ninh Hi lại có chút thất thần: "A? Cậu vừa mới nói gì cơ?"
"À, cậu không nghe à, thôi bỏ đi, cũng không quan trọng." Đổng Đổng nói.
Mọi người bắt đầu tiếp tục chuyên tâm nghe ca nhạc.
Tiếng hát của Hứa Sơ Tĩnh quanh quẩn trong xe:
"[ Có đôi khi, có đôi khi, Ta sẽ tin tưởng mọi thứ đều có kết thúc. Gặp gỡ chia ly, đều có thời điểm, Chẳng có gì sẽ bất diệt mãi mãi. ]"
Kiểu diễn xướng êm tai, tựa như kể chuyện này, không quá ủy mị sướt mướt, nhưng cũng có thể gợi lên một góc ký ức của rất nhiều người.
Giờ phút này, tại hậu trường Đêm hội Giao thừa, Ninh Đan liếc nhìn tỷ lệ người xem trực tiếp cùng số liệu mạng internet, nụ cười trên mặt càng thêm đậm nét.
Nàng vốn là một đạo diễn chương trình tổng hợp, mà được đạo diễn đêm hội mừng lễ, cơ hội như vậy là rất khó có được.
Cũng chính vì vậy, gánh nặng trên vai nàng rất lớn, áp lực trong lòng cũng rất nặng nề.
Ninh Đan là một nữ nhân có dã tâm nặng nề trong sự nghiệp, và cũng là một nữ nhân rất có tham vọng.
Nàng đạo diễn Đêm hội Thanh niên, nhờ sự giúp đỡ của Lạc Mặc, danh tiếng lẫn thành tích đều vô cùng tốt.
Nếu như Đêm hội Giao thừa năm nay cũng làm rất tốt, như vậy, nếu lại tiến thêm một bước nữa...
Nàng thậm chí có chút không dám nghĩ tới!
Chỉ có thể nói, tất cả những điều này đều là Lạc Mặc mang lại.
Dù sao thì đầu tiên là Lạc Mặc đã chuẩn bị chương trình tổng hợp thần cấp « Kinh Điển Trung Quốc », sau đó nàng mới có thể lọt vào mắt xanh của đài truyền hình trung ương cùng bộ phận kiểm duyệt, mới có những cơ hội tiếp theo.
Nhiều khi, chính Ninh Đan cũng sẽ có chút hoảng hốt.
Lạc Mặc là từ chương trình « Sáng Tạo Thần Tượng » của nàng mà ra, mới chỉ trôi qua có mấy năm mà thôi.
Về phần tương lai hắn có thể đạt tới cảnh giới nào, Ninh Đan cảm thấy mình cũng không thể tưởng tượng nổi.
Một thần nhân có dáng vẻ như vậy, trong ngành giải trí là điều chưa từng xuất hiện trước đây...
Nàng hiện tại chỉ hy vọng, đợi đến khi chính Lạc Mặc lên đài ca hát, tỷ lệ người xem cùng số liệu mạng internet có thể lại tăng thêm một chút, không, là tăng thêm rất nhiều!
— Đúng là sự tham lam chết tiệt của một người phụ nữ trưởng thành mà!
...
...
Trên sân khấu, Hứa Sơ Tĩnh đang cất tiếng hát.
Toàn bộ sân khấu không có quá nhiều hiệu ứng đặc biệt, cũng không có vũ công phụ họa, trông khá đơn giản, trần trụi.
Nhưng vì chất lượng âm nhạc vượt trội của ca khúc, nó vẫn có thể thu hút tất cả khán giả.
Giờ phút này, Lạc Mặc đang cầm điện thoại, gửi tin nhắn cho Hà Viễn Quang.
"Quang thúc, đang xem Đêm hội Giao thừa phải không?"
"Đang xem đây, cậu đã dặn dò rồi, ta nhất định phải xem rồi." Hà Viễn Quang hồi đáp.
Điều duy nhất khiến hắn cảm thấy khó hiểu là, Lạc Mặc bảo hắn xem thì thôi, lại còn phân phó để tất cả mọi người ở studio Đồng Quang đều cùng xem.
Đây là vì cái gì chứ?
Để đóng góp cho tỷ lệ người xem và số liệu mạng internet ư?
Điều này nhất định không thể nào, họ lại thiếu chút nhiệt độ như vậy sao?
Hắn suy đoán, Lạc Mặc có thâm ý khác.
Phải biết, nghề chính của studio Đồng Quang là gì chứ, chính là anime!
Chắc hẳn, Lạc Mặc lại có ý tưởng mới.
Hà Viễn Quang đối với lần này vẫn rất mong chờ, bởi vì Lạc Mặc gần đây chủ yếu đang bận rộn với phim điện ảnh người đóng, rất lâu rồi không sắp xếp dự án mới cho studio Đồng Quang.
Lúc đầu, « Na Tra chi Ma Đồng Giáng Thế » chính là một công trình lớn, tất cả mọi người bận rộn như chó, dốc hết sức lực vào một chỗ, thức đêm là chuyện thường ngày.
Một số thanh niên mới đến studio, nếu không phải vì tiền kiếm được đủ nhiều, với cái vẻ mặt còn trẻ nhưng đã sớm già dặn của họ, trên thị trường hẹn hò tuyệt đối không chiếm ưu thế đâu!
Nhưng bây giờ « Na Tra » cũng đã hoàn thành toàn bộ, chính Hà Viễn Quang không khỏi lại có chút không chịu ngồi yên.
Người này mà không bận rộn nữa, vợ hắn lại muốn thúc giục hắn sinh ��ứa thứ hai rồi!
Thế nhưng mà...
Thế nhưng mà!
Ai ——!
Hà Viễn Quang cầm điện thoại, gửi tin nhắn cho Lạc Mặc nói: "Ta biết rõ cậu là người thích đánh đố, thích làm người khác tò mò, nhưng ít nhiều cũng tiết lộ cho ta một chút nguyên nhân chứ."
"Nguyên nhân ư?"
"Đương nhiên là muốn làm dự án mới!" Lạc Mặc nói thẳng.
"Dự án gì?" Hà Viễn Quang hai mắt sáng lên, lập tức truy hỏi.
"Các ngươi trước tiên hãy xem hết sân khấu « Đậu Đỏ », nó có chút liên quan đến dự án này." Lạc Mặc đáp.
Nói xong những điều này, hắn liền không nói thêm gì nữa, lẩm bẩm trong miệng: "Ta là người thích đánh đố thôi, ta sẽ không nói!"
Dự án mới mà Lạc Mặc chuẩn bị lần này, cùng với mấy dự án trước đó, có rất nhiều điểm chung.
Điểm chung lớn nhất, chính là một mạch liên tục... ngắn gọn!
Tất cả không có mấy tập, mà thời lượng lại đặc biệt ngắn.
Nhưng mà, danh tiếng cùng điểm số lại cao đến mức không hợp lý!
Anime lần này, điểm số trên Bilibili, thậm chí đạt tới... 9.9 điểm!
4.7 vạn người, đánh giá 9.9 điểm cuối cùng, đây là khái niệm gì?!
Mặc dù bộ anime này không thể xem là đặc biệt nổi tiếng, nhưng mà, theo Lạc Mặc, nó có ý nghĩa đặc biệt của riêng hắn.
Đặc biệt là đối với hắn, một người "xuyên việt" mà nói!
Giờ phút này, Hà Viễn Quang đặt điện thoại xuống, ngẩng đầu nhìn lướt qua hình ảnh trên TV.
Bài hát « Đậu Đỏ » này, trong quá trình hai người trò chuyện đã đi đến hồi kết.
Nói thật, bài hát này hắn vẫn rất thích.
Người đã trung niên, không chỉ đầu đã trọc lóc, mà rất nhiều phương diện cũng có chút không theo kịp thời đại.
Rất nhiều ca khúc trong làng nhạc thịnh hành hiện nay, Hà Viễn Quang nghe không hiểu mấy...
Kể cả một số ca khúc Lạc Mặc viết, Hà Viễn Quang cũng có chút không hợp gu.
Nhưng bài « Đậu Đỏ » này thì khác, hắn nghe đặc biệt dễ chịu.
Mấy năm gần đây, rất nhiều ca khúc khi hắn nghe đều cảm thấy quá ồn ào, quá náo nhiệt.
Loại ca khúc này, ngược lại là vừa đúng lúc.
Chỉ thấy Hứa Sơ Tĩnh đứng trên sân khấu, hát lên đoạn cuối cùng.
"[ Thế nhưng mà có đôi khi, Ta tình nguyện lựa chọn lưu luyến không buông tay, Đợi đến khi phong cảnh đã nhìn thấu, Có lẽ người sẽ cùng ta ngắm dòng nước chảy dài. ]"
Tiếng ca vang vọng tại hiện trường, khiến người ta say đắm.
Tất cả mọi người đều cho rằng, sân khấu này sắp kết thúc như vậy.
Nhưng mà, hiệu ứng sân khấu lại đột nhiên hiển hiện trong buổi trực tiếp!
Lúc trước đã nói qua, bài hát này từ đầu đến cuối đều rất đơn giản, mộc mạc, giống như không có cảnh tượng nào hoành tráng.
Thế nhưng, đây đâu phải phong cách của Ninh Đan, người vốn thích đốt tiền, đâu chứ!
Chị Nhuận, một người phụ nữ trưởng thành như vậy, chỉ thích những gì hoành tráng!
Chẳng phải sao, tiền đều dồn vào phần kết thúc cả rồi.
Lạc Mặc đã đưa ra một vài kiến nghị cho Ninh Đan về phương diện hiệu ứng sân khấu, nàng đều tiếp thu toàn bộ, và làm ra hiệu quả tốt nhất.
Trong dòng bình luận, đã có rất nhiều người xem đang khen ngợi.
"Ngọa tào! Đỉnh quá!"
"Hiệu ứng này nhìn thật đã mắt!"
"Hiệu ứng sân khấu đỉnh thật!"
Chỉ thấy trên sân khấu dường như có sương trắng hiện lên, sau đó, liền có cảm giác bút pháp rồng bay phượng múa.
Giữa lúc bút pháp vẩy mực, từng hàng, từng nhóm chữ, cứ thế xuất hiện trước mắt mọi khán giả.
Đây là một bài thơ!
Đây là một bài ngũ ngôn tuyệt cú!
— Ngươi nghe qua bài « Tương Tư » của Vương Duy sao?
Đúng vậy, những câu thơ mà hiệu ứng sân khấu hiển thị, chính là bài « Tương Tư » của Vương Duy!
Đối với người xem trên Lam Tinh mà nói, đây là một bài thơ cổ xa lạ.
Không ít người đều có chút hưng phấn, bởi vì đã rất lâu rồi không thấy Lạc Mặc làm thơ, mà tên gia hỏa này luôn không viết trọn vẹn một bài, quả thực khiến người ta tức giận!
Rất nhiều những người đang xem Đêm hội Giao thừa, nhìn xem chữ viết bằng bút lông, nhịn không được đọc thành tiếng:
"[ Hồng đậu sinh Nam quốc, Xuân lai phát kỷ chi. Nguyện quân đa thái hiệt, Thử vật tối tương tư. ]"
(PS: Canh thứ hai, cầu nguyệt phiếu.)
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.