(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 649: « ngươi giấu ta giấu »
Trên nền tảng [Đẩu Nhạc] (TikTok), số lượng người xem trực tiếp đã gần chạm mức kỷ lục cao nhất.
Với uy tín cùng mối quan hệ của Trần Lạc trong giới, buổi livestream đầu tiên của hắn đã thu hút rất nhiều minh tinh đến cổ vũ, cùng với rất nhiều đại gia đến góp vui, chưa kể đến một vài hot girl, hot boy mạng. Càng không nói đến việc hiện tại còn có Lạc Mặc kết nối mic để tương tác.
Nếu chức năng tặng quà không bị đóng, chắc chắn sẽ có người tranh giành vị trí đại ca trên bảng xếp hạng, điên cuồng tặng quà.
Lạc Mặc đối với điều này lại cảm thấy không cần thiết.
Chỉ riêng một bộ phim «Na Tra», tiền chia từ doanh thu phòng vé của hắn đã lên đến hàng chục tỷ, kiếm bộn tiền. Đến lúc đó cũng không biết phải cảm ơn cộng đồng mạng đã tặng quà như thế nào. Chẳng lẽ lại nói như cái meme trên mạng: "Cảm ơn các anh em đã tặng ba dưa hai táo" sao?
Hiện giờ, khán giả trong buổi livestream tạm thời vẫn chưa biết, Lạc Mặc cũng sẽ hát và giới thiệu ca khúc tiếng Quảng Đông của mình ngay tại đây. Họ cứ ngỡ, người này chỉ đến để... nói tấu hài!
Phải nói rằng, mặc dù Lạc Mặc không có tài khoản [Đẩu Nhạc] và cũng chẳng có mấy kinh nghiệm livestream, nhưng hắn thật sự rất biết nói chuyện... Điều này khiến Trần Lạc, người đang không biết nên trò chuyện gì trên livestream, thở phào nh��� nhõm. Hắn thậm chí còn cảm thấy ấm lòng, cho rằng Lạc Mặc đang giúp mình gỡ rối, hóa giải bầu không khí trò chuyện gượng gạo.
« Trời ơi, anh ấy thật dịu dàng ».
« Tôi thật sự... khóc ngất ».
Lạc Mặc cứ thế ngồi độc thoại một mình, Trần Lạc thậm chí còn không chen vào được lời nào.
Đến sau đó, Lạc Mặc còn lấy điện thoại ra, cho mọi người xem rõ danh sách phát nhạc của mình trong ứng dụng âm nhạc, trong danh sách tải xuống có không ít ca khúc của Trần Lạc, tổng cộng là 17 bài.
Trần Lạc không chịu kém cạnh, cũng bắt đầu làm theo. Hai người cứ thế bước vào màn tâng bốc thương mại lẫn nhau.
Thấy thời gian không còn nhiều, Lạc Mặc hắng giọng một cái, nói: "Lạc Tử, vậy ta... bắt đầu nhé?"
Cộng đồng mạng mặc dù không biết Lạc Mặc muốn làm gì, nhưng vẫn liên tục bình luận.
"Mới vào đã gọi Lạc ca."
"Đúng vậy, hàn huyên năm phút đã thành Lạc Tử rồi."
"Ôi chao, quen biết nhanh thật."
"Có lẽ đây chính là khả năng giao tiếp đỉnh cao trong truyền thuyết đây."
Trần Lạc nghe xong Lạc Mặc muốn ca hát, lập tức phấn chấn, khẽ gật đầu.
Lạc Mặc cười nói: "Trong album mới «Trên đường» có một ca khúc tiếng Quảng Đông mới, hôm nay hiếm có dịp livestream, tôi sẽ hát cho mọi người nghe ngay trên buổi livestream này."
"Hát xong thì tôi chuồn đây!"
Mấy câu nói đó vừa thốt ra, buổi livestream có thể nói là hoàn toàn bùng nổ! Khán giả điên cuồng bình luận, khiến đường truyền mic của Trần Lạc và Lạc Mặc bị đứng hình trong bốn năm giây, hai người lập tức đứng hình. Điều này khiến các nhân viên kỹ thuật của [Đẩu Nhạc] lòng căng thẳng. Buổi livestream tương tác này, mỗi một giây đều vô cùng quý giá! Thế nhưng, độ hot quá cao, khán giả lại quá nhiệt tình. May mà chức năng tặng quà đã bị đóng, nếu không chắc chắn sẽ còn kịch tính hơn! Đối với các nhân viên kỹ thuật mà nói, không nghi ngờ gì, những gì họ phải đối mặt hôm nay là một thử thách lớn chưa từng có trước đây!
"A, vừa rồi có phải là bị kẹt một chút không?" Lạc Mặc lại gần nhìn rồi hỏi.
Phát hiện mọi người đều nói vừa bị giật, Lạc Mặc lập tức cười híp mắt nói: "Tốt quá rồi, ca khúc lát nữa tôi hát thực ra có độ khó biểu diễn rất lớn. Nếu tôi có chỗ nào hát không đúng, mọi người hãy tin rằng vấn đề không phải ở tôi, mà là vấn đề của [Đẩu Nhạc]."
Khán giả lập tức gửi bình luận: "Đẩu Nhạc: Ngươi có lịch sự không vậy?"
"Đẩu Nhạc: Ta cảm ơn ngươi đó!"
Sau khi Lạc Mặc nói xong, hắn ngồi trên ghế, hít sâu một hơi đơn giản, sau đó mới phát hiện vừa rồi nói chuyện đến khô cả miệng.
"Uống ngụm nước nhé?" Một giọng nữ vang lên, sau đó một cánh tay trắng nõn xuất hiện trong khung hình livestream, đưa tới một chiếc cốc nước màu đỏ.
Lạc Mặc đón lấy chiếc cốc Hứa Sơ Tĩnh đưa, uống một ngụm nước ấm, làm ẩm họng.
Trong màn bình luận, mọi người lại bắt đầu xôn xao bình luận.
"Tỷ tỷ đúng là biết cách thương người mà!"
"Xôn xao đi, cứ xôn xao đi!"
"Đẩu Nhạc khẩn cấp xử lý khủng hoảng truyền thông: Là nước có vấn đề!"
"[CP Mặc Hứa] hôm nay tính ra là bán đường siêu dài rồi."
Trần Lạc bên kia cũng cười híp mắt nhìn xem. Một mặt, hắn cảm thấy mình thật dư thừa. Mặt khác, hắn lại cảm thấy rất thú vị.
Lạc Mặc hắng giọng một cái, vẻ mặt hắn liền trở nên nghiêm túc.
"Ca khúc tiếng Quảng Đông mới đầu tiên của cá nhân tôi «Ngươi giấu ta giấu», xin gửi tặng mọi người."
Tiếng nhạc dạo piano vang lên, nhẹ nhàng nhưng lại mang theo vài phần bi thương.
Sau khi khúc nhạc dạo kết thúc, Lạc Mặc ngồi trên ghế trong thư phòng, vừa cất tiếng hát liền tạo ra một bầu không khí thật tuyệt. Cùng «Xe đạp» một dạng, bài hát «Ngươi giấu ta giấu» này cũng cần phải có cảm xúc để thể hiện.
« Những buổi hẹn dường như chỉ để chia sẻ những cảm giác no đủ, Có bất kỳ khó khăn nào cũng chẳng nhắc đến. Nếu đây là lãng mạn thì sao ta cảm thấy tình ta chóng chia lìa? Em từng khóc, nhưng ánh mắt giấu giếm thật khéo léo. »
Trong buổi livestream, mặc dù không có phụ đề hiển thị lời bài hát, nhưng những người xem hiểu tiếng Quảng Đông sẽ nhắn lại theo thời gian thực để phiên dịch cho mọi người.
Trần Lạc ngồi yên lặng lắng nghe, cảm nhận giọng hát của Lạc Mặc. Bài hát n��y hắn cũng là lần đầu tiên nghe, hắn cảm thấy Lạc Mặc phát âm tiếng Quảng Đông vẫn rất chuẩn. Hơn nữa, lời bài hát này thật sự rất có ý nghĩa. Giống như câu đầu tiên [Có bất kỳ vấn đề nào cũng chẳng nhắc đến].
Trong tình yêu, rất nhiều cô gái thường oán trách bạn trai không biết dỗ dành, mà chỉ thích nói đạo lý lớn lao. Có lúc, em chỉ muốn được dỗ dành, hắn lại chỉ muốn giải quyết vấn đề. Nhưng trên thực tế, trong tình cảm hay trong cuộc sống xuất hiện vấn đề, nếu chỉ dựa vào dỗ dành qua loa mà không thật sự giải quyết, liệu có phải là chuyện tốt? Người thật sự muốn có tương lai cùng bạn, có lẽ là những người nguyện ý cùng bạn trải qua thử thách, nguyện ý cùng bạn giải quyết vấn đề. Chỉ tiếc trong rất nhiều mối tình, không ít người lại không giỏi giải quyết vấn đề ngay lập tức, mà giỏi hơn trong việc... giải quyết lẫn nhau.
Lạc Mặc tiếp tục hát, giọng trầm thật sự rất mê người.
« Ta là người yêu ai, người từ đầu đến cuối vẫn là người. Mỉm cười lặng thinh nhìn nhau, nụ cười còn buồn hơn cả tiếng khóc. Dẫu vui vẻ đến mấy cũng nhíu mày. Dù cho anh ôm em thật chặt, Hai cánh tay kia vẫn chia cắt được chúng ta. »
Trần Lạc là một người Quảng Đông, nghe đến đó đã có thể hiểu được bài hát đang nói về điều gì. Bài hát kể rằng đối phương đã thay lòng, nhưng vẫn còn đang giả vờ. Còn bạn thì sao, cũng giả vờ như không biết gì. Đây chính là —— «Ngươi giấu ta giấu»! Bằng mặt không bằng lòng, đồng sàng dị mộng, mỗi người một ngả.
Mãi cho đến tận lúc này, bài hát đều được thể hiện bằng giọng trầm thấp. Trần Lạc rất rõ ràng, giọng trầm cũng là một lợi khí để diễn tả cảm xúc. Rất nhiều ca sĩ cũng sẽ dùng giọng trầm để hát những cảm xúc khiến người nghe động lòng. Nhưng bài hát này không chỉ có vậy. Do đó hắn vẫn luôn chờ đợi phần điệp khúc cao trào của ca khúc.
Quả nhiên, Lạc Mặc vừa cất giọng hát điệp khúc, Trần Lạc liền không khỏi hai mắt sáng rỡ! Giọng gió! Cả đoạn điệp khúc, hầu như đều là giọng gió! Hắn cứ thế ngồi trên ghế trong thư phòng, dùng thiết bị livestream tương đối đơn sơ, hát một cách nhẹ nhàng như không tốn sức chút nào:
« Những lời thân thiết không thốt nên, lại khắc sâu vào tâm. Vẫn tình nguyện nói thẳng rằng người đã mỏi mệt. Nếu trong lòng người, ngoài ta ra, còn có thêm một người, Người che giấu ta, ta cũng che giấu ta, quá hợp nhau thay —— »
Nhạc đệm của ca khúc cơ bản đều lấy piano làm chủ đạo. Rất đơn giản, cũng không có quá nhiều nhạc cụ tham gia vào bản phối. Điều này khiến giọng hát của Lạc Mặc trở nên càng nổi bật hơn, cực kỳ đặc sắc. Trong màn bình luận, rất nhiều người thốt lên những lời thán phục kinh ngạc.
"Vãi chưởng!"
"Niềm phúc âm cho hội tai nghe!"
"Tôi mở âm lượng quá lớn, nên nổi da gà."
"Cảm giác có một luồng khí xông thẳng lên đỉnh đầu."
Trần Lạc nghe đoạn A của ca khúc, với kinh nghiệm của mình và sự am hiểu về cấu trúc bài hát thông thường, hắn cho rằng, đoạn A chẳng qua chỉ là phần dạo đầu. Trong đoạn B, các khía cạnh sẽ thay đổi kịch liệt hơn nhiều!
Quả nhiên, sau một đoạn nhạc dạo piano, nhạc đệm cũng trở nên khác biệt, nhiều nhạc cụ hơn đã tham gia vào. Lạc Mặc mặc dù quay trở lại giọng thật để biểu diễn, nhưng hát có phần phóng khoáng hơn một chút, cảm xúc cũng càng đầy đặn, không còn là kiểu hát thu mình.
« Đây chính là chuyện tình yêu, những lời khách sáo khiến ta sợ hãi. Ngoài câu 'gần đây bận rộn', ta còn biết bao nhiêu điều nữa đây? Nếu muốn khóc mà chẳng dám khóc, thì là vì cớ gì? Hay là chúng ta cứ cãi vã, đấu khẩu cho xong, Thắng rồi cũng chẳng nở nụ cười mà ôm lấy ta. »
Ai cũng nói tình cảm cần phải vun đắp. Thật có chút người vun đắp, lại quá cao tay. Trên mặt nàng giả vờ như không có chuyện gì, vẫn cùng bạn hẹn hò, nắm tay, hôn. Nhưng trong lòng, lại đã sớm tính toán xem nên vào ngày nào, thời cơ nào, trong tình huống nào... để rời đi bạn! Mà trong quá trình này, bạn thật sự hoàn toàn không biết gì sao? Hay là nói bạn cam tâm tin tưởng? Hoặc là tự lừa dối bản thân? Ngốc nghếch, bạn sẽ không thật sự cho rằng cái dáng vẻ yêu một người là không thể diễn xuất được sao? Lúc trời tối người yên, nàng có lẽ sẽ còn bắt chước lại màn biểu diễn của mình hôm nay, và thốt lên trong lòng một câu: "Người này cũng không khó lừa gạt nhỉ." Nếu bạn không học được cách kịp thời dừng lỗ, vậy cũng chỉ có thể tự chịu tổn thất mà thôi.
Phần điệp khúc đoạn B rốt cuộc cũng đã đến. Trong buổi livestream, rất nhiều người xem lại một lần nữa rung động trước giọng hát của Lạc Mặc. Vẫn hoàn toàn là giọng gió, nhưng đã hoàn toàn kh��ng còn thu mình nữa. Phối hợp thêm âm thanh nhạc cụ dần dần sôi động, giống như cảm xúc đang được giải tỏa! Đặc biệt là ở một vài câu cuối cùng của đoạn điệp khúc này, nhịp trống đột nhiên cắt vào. Nương theo tiếng trống, âm điệu giọng gió đột nhiên vút cao.
« Người che giấu ta, ta cũng che giấu ta, quá hợp nhau thay ——! »
Phần điệp khúc cao trào được lặp lại một lần ở cuối. Khán giả quả thực không thể tin được, giọng cao và giọng gió ở cấp độ này, Lạc Mặc cứ thế ngồi trong thư phòng, dùng thiết bị đơn sơ, đã hát ra hiệu quả kinh người như vậy! Ngay cả trên nét mặt Trần Lạc, cũng tràn đầy sự khẳng định.
Độ khó biểu diễn của bài hát này, tuyệt đối là cực kỳ cao! Hắn không phải nói là chỉ cần có độ chuẩn cao, âm vực đủ rộng, chuyển đổi giữa giọng thật và giọng gió đủ tự nhiên là được. Điều cốt yếu nằm ở —— hơi thở! Ca sĩ có hơi thở không tốt, khi hát đoạn điệp khúc này, chắc chắn sẽ thất bại. Đoạn này hát thật hay, khiến người nghe có thể cảm nhận được cảm giác nghẹt thở trong tình cảm. Hát không tốt, đó sẽ là cảm giác nghẹt thở về thể chất của ca sĩ. Mà Lạc Mặc trong buổi livestream lần này, có thể nói là gần như không có tì vết. Trần Lạc đã lớn tuổi, giọng hát đã không còn ở đỉnh cao phong độ, bởi vậy, hắn nhìn Lạc Mặc, thậm chí có vài phần ao ước.
Trong đoạn điệp khúc cuối cùng với giọng gió, cộng đồng mạng liên tục bình luận.
"Lại nữa rồi! Nghe mà đầu tôi cứ ong ong!"
"Trời ơi, chuẩn từng câu từng chữ!"
"A, yêu đương mà, chẳng phải để chịu đựng sự khó chịu sao."
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều thuộc về truyen.free.