(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 706: Lạc Mặc, lên đài!
Bộ anime « Kia Thỏ » đã kết thúc vào lúc này.
Những khán giả theo dõi tất cả những điều đó lại cảm thấy cảm xúc thật lâu khó mà lắng xuống.
“Gió bão thút thít!”
“Cảm tạ tiền bối!”
“Hạnh phúc và cảm kích!”
“Nước mắt không thể ngừng rơi được.”
Đoạn « Kia Thỏ » này quá tuyệt vời, thực sự quá tuyệt vời.
Với góc độ một lá thư, đã tiến hành một cuộc đối thoại xuyên không thời gian.
Hôm nay là Đêm Giao thừa, là thời khắc đại đoàn viên.
Một số liệt sĩ cũng nên trở về nhà.
Trở về... vòng tay của Tổ quốc mẹ.
Tại hậu trường Đêm hội Gala mừng xuân, Ninh Đan có thể nhìn thấy tỉ lệ người xem vẫn đang tăng vọt.
Về phần dữ liệu trực tiếp trên internet, thì càng đáng sợ hơn!
Mưa đạn bắt đầu tăng trưởng bùng nổ khi « Kia Thỏ » xuất hiện.
Không cần cố ý tạo sự xúc động, cũng không cần cố tình đề cao giá trị.
Vẫn là câu nói đó, tiết mục này không phải là đang làm vui lòng, mà là đang tả thực.
Đối với rất nhiều khán giả trung thành của « Kia Thỏ » mà nói, vào dịp Tết Nguyên đán mà có một phiên bản đặc biệt như vậy, quả thực là vi phạm quy tắc!
“Tư liệu chảy nước mắt +1!”
Anime « Kia Thỏ » này rất thần kỳ.
Có một số người, quả thật là xem một lần khóc một lần.
Bạn xem xong lần đầu tiên, sau một thời gian lại xem, vẫn có thể khóc như thường.
Phiên bản đặc biệt vừa rồi này, cũng có ma lực thần kỳ tương tự.
Từ cách đặt câu đến xem, nội dung lá thư này thật bình dị, từ ngữ cũng là những từ ngữ đơn giản nhất, không hề có tu từ, cũng không có gì tô vẽ.
Ngay cả giọng đọc thư, cũng đều rất đáng yêu, non nớt.
Nhưng những điều này kết hợp lại với nhau, có thể tạo ra hiệu quả rất đáng sợ.
Không ít người đều cảm thấy, Đêm hội Gala mừng xuân năm nay thực sự rất đặc biệt.
Nói chính xác, là vì có những tiết mục do Lạc Mặc sản xuất, mới trở nên đặc biệt hơn.
Kinh thành, một khu dân cư nào đó.
Đạo diễn Lý Đống Lương cầm một ly rượu vang đế cao, vắt chéo chân đang xem Đêm hội Gala mừng xuân năm nay.
Vợ của ông ngồi trên ghế sofa, động tác không khác gì ông.
Chỉ là một người vắt chân trái, một người vắt chân phải.
Một người tay trái cầm chén, một người tay phải cầm chén.
—— �� The Parent Trap ».
Sau khi tiếc nuối không được chọn làm tổng đạo diễn Đêm hội Gala mừng xuân năm nay, đạo diễn Lý Đống Lương đã bắt đầu cuộc sống “bế quan” dài ngày.
Trong khoảng thời gian này, ông không tiếp nhận bất kỳ cuộc phỏng vấn truyền thông nào, ngay cả việc giao du trong giới kinh thành thường ngày, gần đây cũng không mấy khi xuất hiện.
Cuộc sống bán hưu lại khá ý vị.
Hai vợ chồng vào tháng trước, còn vừa mua một chú chó thuần chủng.
Thật tình mà nói, sau khi bị Lạc Mặc nhiều lần gây khó dễ, đạo diễn Lý đã bắt đầu dần dần quen, đồng thời tâm cảnh càng lúc càng vững vàng.
Các tiết mục Đêm hội Gala mừng xuân năm nay lợi hại không?
Đương nhiên là lợi hại.
Nhưng nhìn đạo diễn Lý đã luyện được công phu dưỡng khí, quả thật tiến bộ thần tốc.
Sau khi xem nhiều tiết mục lợi hại như vậy, vẫn có thể một tay lay động ly rượu vang, mang theo vài phần thái độ thong dong.
Cho đến khi quân ca « Tổ Quốc Sẽ Không Quên » xuất hiện, tay ông cầm ly rượu vang khẽ run lên.
Khi tiếng hát của đội hộ vệ quốc kỳ vang lên trong vòm cổng Cố Cung, tay đạo diễn Lý run rẩy dữ dội hơn, khiến rượu vang trong ly cũng theo đó lắc lư, dường như bị tiếng vọng lịch sử này làm rung động.
Và đợi đến khi « Kia Thỏ » xuất hiện, đợi đến khi lá thư vượt qua thời không kia được đọc lên, đạo diễn Lý càng không biết phải đánh giá thế nào trong nhất thời.
Muốn có tầm vóc thì có tầm vóc, muốn có giá trị thì có giá trị, muốn định hướng tích cực thì có định hướng tích cực, muốn cộng hưởng thì có cộng hưởng...
“Chỉ có một điểm, không được tốt lắm.” Đạo diễn Lý Đống Lương khẽ nói trước mặt vợ.
“Là gì vậy?” Vợ ông hỏi.
“Rất khó có tiết mục nào có thể đỡ nổi nó.” Lý Đống Lương hơi nheo mắt.
Đúng vậy, có « Tổ Quốc Sẽ Không Quên » và « Kia Thỏ » đè ở phía trước, còn có tiết mục nào có thể tiếp nối đây?
Lý Đống Lương vắt óc suy nghĩ, cũng không nghĩ ra.
Nếu như tùy ông đạo diễn Đêm hội Gala mừng xuân năm nay, ông cũng không làm được.
Vì sao đầu năm nay, rất nhiều tổng đạo diễn Đêm hội Gala mừng xuân đều tình nguyện làm một cách bình thường hơn một chút, cầu mong một chữ "ổn"?
Có một số thứ, bạn không tiếp nổi, bạn không che đậy được!
Như vậy sẽ rất dễ xảy ra vấn đề lớn.
Bầu không khí đã được sấy khô đến đây, cảm xúc đã được chồng chất đến đây.
Đừng không cẩn thận, tất cả đều ầm vang sụp đổ!
“Tôi đoán, lát nữa sẽ chuyển sang phía người dẫn chương trình, để nhóm người dẫn chương trình nói vài lời hay, chuyển hướng cảm xúc và sự chú ý, sau đó lại dùng hình thức đúng quy cách như vậy, tiến vào giai đoạn tiếp theo.” Lý Đống Lương nói.
Ông không nghĩ sẽ có tiết mục nào tiếp sau « Kia Thỏ ».
“Lạc Mặc đây là tự đặt ra nan đề cho mình.” Ông cười cười.
Nhưng trên thực tế, có phải như vậy không?
Thật tình mà nói, phân tích của Lý Đống Lương cũng không sai.
Không chỉ ông ấy nghĩ như vậy, những đạo diễn nổi tiếng đang xem Đêm hội Gala mừng xuân lúc này, giống như Tiền Thanh Vân và Phùng Mùa trong Tứ Đại Đạo Diễn, cũng đang đổ mồ hôi thay cho Lạc Mặc và Ninh Đan.
Nhưng mà, không sao cả.
Lạc Mặc vốn là người giỏi giải quyết vấn đề.
Hơn nữa, điều anh ấy thích nhất chính là —— tự thân ra trận giải quyết!
Giờ này khắc này, Lạc Mặc đã đứng ở lối đi sân khấu, chờ đợi đã lâu.
“Ngươi cho rằng « Kia Thỏ » chính là giai đoạn cuối cùng?”
“Để tôi nói cho bạn biết, không phải vậy.”
Bản thân Lạc Mặc đã thiết kế phần tiết mục này thành ba giai đoạn: thượng, trung, hạ.
Trong phương diện thiết kế sân khấu, thiết kế tiết mục, Lạc Mặc vẫn rất tự tin.
Có một bài hát, rất thích hợp để hát ở ��ây.
Đây là một bài hát mà hầu hết người Hoa trên Trái Đất đều có thể hát được vài câu.
Bài hát này, thậm chí có một biệt danh, gọi là quốc ca thứ hai.
Rất nhiều người khi còn nhỏ, hẳn đã từng nghe qua bài hát này, học qua bài hát này, hát qua bài hát này.
Nhưng có lẽ cùng với sự tăng trưởng của tuổi tác, cùng với việc biết được càng nhiều lịch sử, cùng với việc xem qua càng nhiều hình ảnh và video, sẽ có càng nhiều lý giải, sẽ có càng nhiều cảm xúc.
Nói đến đây, không thể không nhắc đến chủ đề của bài hát này vài câu.
Đó là một bài —— [ nhạc đỏ ]!
Đúng vậy, Lạc Mặc muốn trên sân khấu này, hát một bài nhạc đỏ!
Giờ này khắc này, tất cả khán giả nhìn thấy hình ảnh bắt đầu chuyển đổi.
Từ góc nhìn trên máy bay của « Kia Thỏ », nhìn xuống dưới.
Có thể nhìn thấy dòng sông của Tổ quốc.
Ngay tại khoảnh khắc dòng sông xuất hiện, tiếng nhạc bắt đầu vang lên.
Tiếng hát bắt đầu xuất hiện.
“[ Một dòng sông lớn gợn sóng rộng —— ]”
Tên bài hát hiển hiện vào lúc này.
—— « Tổ Quốc Của Ta »!
... ...
« Tổ Quốc Của Ta », là nhạc đệm của bộ phim « Thượng Cam Lĩnh ».
Đây là một bộ phim cũ năm 1956.
Cũng chính vì vậy, nó mới cực kỳ thích hợp để nối liền sau « Tổ Quốc Sẽ Không Quên » và cảnh liệt sĩ trở về nhà trong « Kia Thỏ ».
Đây là một bài hát rất thần kỳ.
Vào năm 2018, Dàn nhạc Hoàng gia Liverpool Philharmonic của Anh, đã biểu diễn lại khúc nhạc này tại Nhà hát Quốc gia, trình diễn giai điệu bài hát này.
Bạn phải hiểu rõ, những người có thể nghe nhạc ở đó, đều không phải người bình thường.
Rất nhiều người nghe hòa nhạc, tại hiện trường luôn luôn yên tĩnh, say mê.
Huống chi còn là loại biểu diễn quy cách này.
Nhưng khi khúc nhạc này xuất hiện, một cảnh tượng khiến những người trình diễn trên sân khấu mất kiểm soát biểu cảm đã xảy ra.
Bởi vì cả khán phòng vang lên hợp xướng!
Bạn đang trình diễn không sai, nhưng bạn cũng không biết, bạn đây cũng là đang kích hoạt DNA.
Rất khó nhịn xuống không hát!
Giờ này khắc này, Lam tinh.
Cả nước nhiều khán giả như vậy, không ít người ��ều nghe ra đây là giọng của Lạc Mặc!
Quả nhiên, sau « Kia Thỏ », người bình thường căn bản không thể trấn áp được sân khấu.
Làm sao bây giờ?
—— Tổng đạo diễn Đêm hội Gala mừng xuân tự mình lên sân khấu!
“[ Một dòng sông lớn gợn sóng rộng,
Gió thổi hương lúa hai bên bờ. ]”
Hình ảnh biến đổi, từ dòng sông biến thành ruộng lúa, sau đó tự nhiên chuyển sang sân khấu hiện trường.
Từ những bông lúa thật, biến thành hiệu ứng đặc biệt trên sân khấu.
Lạc Mặc một thân một mình đứng trên sân khấu, hát lên [ nhạc đỏ ].
Đối với bài hát này, anh ấy có rất rất nhiều kỷ niệm.
Khi viết xuống câu từ [ gió thổi hương lúa hai bên bờ ], anh ấy nhớ đến một video.
Đúng vậy, chính là video cụ Viên Long Bình cầm đàn Violin, biểu diễn khúc nhạc này.
Thực sự mà nói... không hay.
Đàn Violin kéo khá tệ.
Các loại lạc điệu, các loại sạn.
Đến sau, cụ Viên vẻ mặt thành thật giống như một đứa trẻ ngượng ngùng, quay người chạy khỏi ống kính, vừa chạy vừa nói: “Ôi chao, không xong rồi!”
Khi đó, video này mới xuất hiện trên toàn mạng, mọi người đều cảm thấy cụ Viên thật đáng yêu.
Nhưng bây giờ, tất cả bình luận dưới video đều là:
“Cụ Viên kéo không hay, cụ mau về luyện lại đi!”
“Kéo không tốt, mau về kéo lại! Van cầu cụ!”
“Quá mất mặt, trở lại kéo một lần đi, van xin ngài!”
Dao, khu vực bình luận toàn là những lời như dao đâm!
Nhưng không còn cách nào, ai bảo ông ấy và lời bài hát ở câu thứ hai thực sự quá khớp.
Ông ấy là một người rất đặc biệt.
Chúng ta dường như đều từng gặp mặt ông ấy một lần, trong sách vở, trên bàn ăn, giữa nhân gian.
Mà người đặc biệt này, vì sao lại chọn dùng đàn Violin kéo bài hát này?
Bởi vì đối với thế hệ người như họ mà nói, bài hát này cũng là một ca khúc cực kỳ đặc biệt.
Hiện tại, chỉ nghe Lạc Mặc tiếp tục hát:
“[ Nhà tôi ngay tại trên bờ ở,
Nghe quen người cầm lái hò khoan,
Xem quen rồi trên thuyền buồm trắng. ]”
Trước đây, khi người viết lời Kiều Vũ giao lời ca cho đạo diễn Salmont của « Thượng Cam Lĩnh », Salmont cảm thấy viết rất hay, rất tốt, nhưng có một điểm rất khó hiểu.
Vì sao câu đầu tiên của bài hát này không phải “Trường Giang vạn dặm”, hoặc loại hình “vạn dặm Trường Giang”.
Kiều Vũ nói như vậy sẽ gần gũi hơn.
Không phải tất cả mọi người đều sống ở bờ sông Trường Giang.
Nhưng đại đa số người dân, trong ký ức có lẽ đều có một dòng sông.
Tiếng hát của Lạc Mặc tiếp tục vang vọng trên sân khấu.
Sau khi hát xong phần này, một màn che đột nhiên hạ xuống.
Dàn hợp xướng cấp quốc gia đang ở phía sau màn che!
Điệp khúc của bài hát, cứ thế bắt đầu.
Chỉ là, ở đây không còn là Lạc Mặc đơn ca, mà là anh ấy và dàn hợp xướng này cùng nhau hợp xướng!
“[ Đây là Tổ quốc xinh đẹp,
Là nơi tôi sinh trưởng.
Trên mảnh đất bao la bát ngát này ——
Khắp nơi đều có phong cảnh rực rỡ! ]”
Dàn hợp xướng đột nhiên xuất hiện, cộng thêm cảm xúc đã được tạo nền từ hai tiết mục phía trước, khiến rất nhiều khán giả nghe ca khúc, lần nữa cảm thấy da đầu tê dại, lần nữa nổi da gà không ngừng.
Mưa đạn cuồn cuộn như sóng biển.
“Tuyệt! Dàn hợp xướng xuất hiện quá tuyệt!”
“Trực tiếp đã chống đỡ được rồi!”
“Đầu về như thế yêu loại hình ca này!” (Đầu óc lại yêu thích loại hình ca khúc này!)
“Không biết vì sao, cảm giác là linh hồn cộng hưởng!”
Chỉ nghe sau khi nhạc dạo kết thúc, Lạc Mặc lần nữa đơn ca.
“[ Cô gái giống như bông hoa một dạng,
Chàng trai lòng dạ rộng bao nhiêu rộng.
Vì khai phá vùng đất mới,
Đánh thức những dãy núi cao ngủ say,
Khiến dòng sông đổi thay diện mạo. ]”
Đoạn nội dung này, đặc biệt là ba câu cuối cùng, thực ra đã giải thích rất nhiều đặc tính của dân tộc ta.
Dân tộc này chính là kỳ lạ như vậy.
« Nữ Oa Bổ Thiên »: Bầu trời vỡ, không cầu xin trời xanh, tự mình vá trời!
« Đại Vũ trị thủy »: Lũ lụt đến, không cầu tiên tri, tự mình trị thủy!
« Thần Nông nếm cỏ »: Dịch bệnh hoành hành, không cầu thần tích, tự tìm phương thuốc!
Bị Mặt Trời thiêu đốt, chúng ta sẽ bắn hạ Mặt Trời!
Hạt giống lửa không phải từ Thần Linh mà có, chính chúng ta tự tạo lửa!
Lưỡi búa xẻ đôi tr��i đất, những người đứng lên đều là những bậc anh hùng đội trời đạp đất!
Dân tộc này —— gọi là Viêm Hoàng!
Quốc gia này —— gọi là Hoa Hạ!
Phần điệp khúc cao trào của « Tổ Quốc Của Ta » lại đến!
Tiếng hát của Lạc Mặc cùng dàn hợp xướng hòa làm một thể.
“[ Đây là Tổ quốc anh hùng,
Là nơi tôi sinh trưởng,
Trên mảnh đất cổ xưa này,
Khắp nơi đều có sức mạnh của tuổi trẻ! ]”
Lạc Mặc khi viết xuống mấy câu ca từ này, trong lòng vô cùng chắc chắn.
Đúng vậy, chính là rất chắc chắn đối với bốn câu từ này.
Lịch sử có thể chứng minh đây là một quốc gia vĩ đại.
Hàng lớp tiền bối có thể chứng minh quốc gia này vĩnh viễn không thiếu anh hùng.
Mà vô số sự tích, cũng có thể chứng minh quốc gia này không thiếu sức mạnh của tuổi trẻ!
Bạn có biết không, « Tổ Quốc Của Ta » từng trong một trường hợp rất đặc biệt khác, đã gây ra hợp xướng toàn khán phòng.
Đó chính là bà lão Long tai tiếng kia, trong một bài diễn thuyết ở Hương Cảng.
Nàng đang nói về một nội dung liên quan đến [ ca khúc ].
Chủ đề của buổi tọa đàm lần này là: [ Một ca khúc, một thời đại ].
Bà lão Long hỏi những người nghe bên dưới, ca khúc vỡ lòng của bạn là gì.
Một người đàn ông trung niên đeo kính nói: “Tôi sẽ viết về việc khi tôi mới vào đại học, rất nhiều sư huynh đã dẫn tôi hát « Tổ Quốc Của Ta ».”
Bà lão Long trên bục diễn giảng, ngay lập tức mất kiểm soát biểu cảm.
Nàng có lẽ xấu hổ đến tột độ.
Trớ trêu thay, tâm trí nàng đã rối loạn, còn đặt câu hỏi: “Thật sao?”
Đúng vậy, nàng không tin.
Nàng không tin có một số người trong lòng kiên định nhất, yêu quý nhất ca khúc, lại là « Tổ Quốc Của Ta ».
Nàng còn hỏi một câu: “« Tổ Quốc Của Ta » hát như thế nào?”
“Câu đầu tiên là gì?”
Nàng có lẽ cảm thấy nơi đây là Hồng Kông, nơi đây là Hương Cảng.
Nhưng thì sao chứ?
Nàng vừa dứt lời, mấy người già trung niên đang ngồi liền bắt đầu cất cao tiếng hát.
“[ Một dòng sông lớn gợn sóng rộng —— ]”
Âm thanh có chút vụn vặt.
Địa điểm tổ chức này quá lớn.
Tiếng hát lúc này, còn chưa vang dội bằng tiếng cười trắng bệch và che giấu sự lúng túng của bà lão Long.
Những người đang ngồi ở đây, vẫn là người trẻ tuổi chiếm đa số.
Sau đó, khi tiếng hát của những người lớn tuổi dần yên tĩnh lại, tiếng hát của những người trẻ tuổi bỗng nhiên vang lên!!!
Bạn có thể nghe thấy giọng nam hùng hồn, có thể nghe thấy giọng nữ nhu mỹ!
Tiếng hát càng lúc càng lớn, càng lúc càng vang.
Càng ngày càng nhiều người gia nhập vào.
Có gì mà phải che giấu?
Có gì mà phải cảm thấy mất mặt?
Bà lão Long sau đó đã cưỡng ép cắt ngang tiếng hát, cái này sao chịu nổi nghe tiếp được nữa?
—— Cảnh tượng vả mặt đẳng cấp thần.
Bạn hãy xem kỹ lời bài hát này, là khúc nhạc của bộ phim chiến tranh như « Thượng Cam Lĩnh », nó thực ra cả bài hát cũng không miêu tả chiến tranh, mà lại nói rõ lý do chiến đấu của người Hoa!
Bởi vì nó hát, là nguồn gốc ý chí chiến đấu và dũng khí chiến đấu của chúng ta!
Cũng chính vì vậy, mới có người nói:
“Lúc thuận lợi: « Ca Hát Tổ Quốc ».”
“Lúc khó khăn: « Tổ Quốc Của Ta ».��
“Lúc tuyệt vọng: « Nghĩa Dũng Quân Tiến Hành Khúc ».”
Nó dùng một cách khéo léo nói cho thế giới biết, vì sao trận chiến này các bạn không thắng được, vì sao họ không sợ chết!
Địch quân đã bắn tổng cộng hơn 1,9 triệu quả đạn pháo, vào diện tích 3,7 cây số vuông đất, đó là khái niệm gì?
Nhưng cuối cùng kết quả thì sao?
Họ sợ!
Họ khiếp sợ!
Lạc Mặc đứng trên sân khấu, đầu tiên hát:
“[ Non xanh nước biếc đất lành,
Từng con đường lớn đều rộng rãi. ]”
Đứng ở góc độ tổng đạo diễn, « Kia Thỏ » là làm chảy nước mắt.
Tiết mục theo sát đó, không chỉ có tầm vóc tương tự phải lớn, đồng thời, cũng muốn khiến cảm xúc của người xem được chuyển hướng.
Muốn đưa những khán giả lệ mục, những khán giả cảm động, vào một loại cảm xúc khác.
Lạc Mặc lựa chọn là —— đốt!
Hãy cháy lên!
Chỉ nghe anh ấy trên sân khấu hát:
“[ Bằng hữu đến rồi có rượu ngon,
Nếu là kia sói hoang đến rồi,
Chào đón nó có súng săn! ]”
Với sự cống hiến của truyen.free, chương truyện này thuộc quyền sở hữu riêng.