Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Mạt Thế - Chương 37: Khang Nhạc thôn

Ra khỏi trại, dọc theo con đường núi quanh co uốn lượn men xuống sườn dốc. Xuống núi nhanh hơn nhiều so với lên núi, chưa đầy một canh gi��� đã tới được thạch đài trên ngọn núi kia. Mai Phong và những người khác có chút thở dốc, nhưng vẫn giữ vẻ ung dung, thành thạo.

Lục Đạo Trung sáng nay đã ăn 'Bảo Hương Cấm Khí Tán', cơ thể vốn đã yếu, lúc này lại vác túi nặng ba, bốn mươi cân, đã sớm mệt mỏi thở hổn hển, mồ hôi nhễ nhại. Thế nhưng Vân Khấu lại chẳng hề thông cảm cho sự khó xử của hắn, vừa đến thạch đài đã vòng qua, men theo một con đường song song uốn lượn quanh sườn ngoài Thải Vân phong mà đi. Lục Đạo Trung khẽ cắn răng, giơ tay áo lau mồ hôi trên trán, thân thể run lên, chỉnh lại túi vải trên vai, sau đó liếc nhìn bóng hồng y uyển chuyển phía trước rồi bước theo. Đôi mắt sáng như sao của Vân Khấu khẽ nheo lại, nhìn dáng vẻ Lục Đạo Trung mệt mỏi gần chết, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười, nhẹ giọng nói: "Đáng đời..."

Con đường núi này khá bằng phẳng và rộng rãi, men theo sườn núi, rất ít đoạn dốc lớn. Tuy nhiên, con đường này quanh co uốn lượn, đi qua rất nhiều khe núi, có những khe núi rất sâu, phải đi một vòng thật lớn mới vượt qua được. Trong khe núi rất thanh u, nhiều lúc ánh mặt trời bị che khuất, có rất nhiều dòng suối nhỏ từ trên khe núi đổ xuống, kèm theo tiếng nước róc rách, rì rào, tạo thành từng màn thác bạc nhỏ, đồng thời hội tụ thành từng ao nhỏ, hồ nước trong suốt thấy đáy, hiện lên ánh nước trong veo. Nước không chỉ trong suốt, mà khi uống vào còn ngọt lành sảng khoái, mang theo từng tia hương thơm ngát. Lục Đạo Trung khi mệt mỏi khô khát đã uống mấy ngụm, lập tức cảm thấy mát mẻ thoải mái, mệt mỏi cũng vơi đi vài phần.

Một bên con đường này mọc rất nhiều cây cối và bụi rậm xanh tốt um tùm, giữa màu xanh biếc tràn đầy sức sống và tươi mát, ngoài tiếng chim hót, côn trùng kêu, còn điểm xuyết những đóa hoa dại tươi đẹp rực rỡ, tuy không bằng vẻ kiều diễm lộng lẫy trên Thải Vân phong, nhưng cũng mang một vẻ đẹp riêng biệt.

Vân Khấu vừa đi trên con đường núi này, không biết có phải bị cảnh sắc thanh u tươi đẹp trước mắt cảm hóa hay không, tâm tình dường như trở nên vô cùng thỏa mãn và vui tươi, nhảy nhót tung tăng, khi thì đi trước khi thì lùi lại, trong miệng ngâm nga một khúc hát không tên, giai điệu du dương, uyển chuyển, trên tay ngọc ngà còn ôm một bó lớn hoa dại. Giờ phút này nàng, giữa cảnh sắc thanh u, trong lành, tựa như một cánh bướm trắng đang bay lượn uyển chuyển. Lục Đạo Trung cảm thấy lúc này nàng mới giống một cô bé thiếu nữ, phù hợp với dung mạo trẻ trung, tươi tắn của nàng, trút bỏ vẻ kiêu căng ngạo mạn thường ngày.

"Các ngươi thấy đẹp không?" Vân Khấu bỗng nhiên ngoảnh đầu lại mỉm cười, giơ bàn tay thon thả xinh đẹp nhẹ nhàng gảy bông hoa tươi tắn vừa cài trên búi tóc, dịu dàng hỏi.

Mấy người đàn ông vừa nhìn thấy, bỗng chốc tâm thần chấn động, ngây ngẩn nhìn nàng, rất lâu sau mới lẩm bẩm nói: "Đẹp... đẹp lắm..." Nụ cười xinh đẹp này, quả thật ngàn vạn nét quyến rũ lan tỏa, đôi mắt đẹp như biết nói khẽ cười duyên. Trong không khí dường như cũng thoảng bay mùi hương của cái đẹp, cái đẹp tựa như ánh trăng sao trong đêm bỗng hiện ra từ làn mây mỏng, đẹp đến kinh ngạc. Mà hoa và người, không biết là hoa làm tôn lên vẻ thần thái của người, hay người làm rực rỡ vẻ kiều diễm của hoa, hoặc cả người và hoa cùng đỏ thắm, tôn vinh lẫn nhau.

Vân Khấu nhìn vẻ thần sắc ngẩn ngơ, mê mẩn của bọn họ, ngay cả Lục Đạo Trung cũng vậy, khẽ mỉm cười, rồi quay đầu đi.

Vừa ngắm cảnh ven đường, vừa tiến lên cũng không hề đơn điệu. Ước chừng một canh giờ sau, mọi người đã đến phía sau Thải Vân phong. Nhìn về phía trước, chỉ thấy nơi xa xôi là một dãy núi cao vút, hiểm trở, trông như một bức bình phong xanh biếc. Gần hơn là những ngọn đồi, sườn núi thoai thoải, cao chưa đến trăm trượng. Đang độ xuân về, sườn núi và đáy vực phủ một màu xanh lục đậm, cây cối ngả bạc, cỏ xanh biếc, hoa núi rực rỡ, cảnh sắc vô cùng thanh tĩnh, khiến lòng người thư thái.

Mấy con suối lớn uốn lượn quanh co trong thung lũng như dải ngọc, dưới ánh mặt trời tỏa ra ánh sáng trong veo. Những dòng suối này cuối cùng đều đổ vào một hồ nước nhỏ, hồ rộng khoảng ba, bốn dặm, nằm sát bên vách núi vạn trượng của Thải Vân phong. Hồ nước cực kỳ trong xanh và tĩnh lặng, tựa như một viên ngọc quý tỏa sáng rực rỡ và tinh xảo. Trời xanh mây trắng cùng cây cối hoa cỏ trên Thải Vân phong phản chiếu trong nước, sắc màu rực rỡ, rõ ràng đến từng chi tiết. Bên hồ còn có mấy chiếc thuyền đánh cá nhỏ, mui che, màu mực nhạt lặng lẽ neo đậu trong nước.

Ngay bên cạnh hồ này, bên bờ suối, trong núi, trong thung lũng, còn có những ngôi nhà tranh, chòi nhỏ giản dị cùng những thửa ruộng hoa màu lớn nhỏ đan xen. Không ít những người ăn mặc quần áo vải thô đang làm việc vất vả, mồ hôi như mưa, thỉnh thoảng có thể nghe thấy tiếng mọi người gọi nhau í ới cùng tiếng gà gáy chó sủa.

Lục Đạo Trung đi theo Vân Khấu qua bờ hồ phủ đầy cỏ xanh, đột nhiên cảm thấy một luồng hơi mát lạnh ập vào mặt, như thể vừa nhảy vào nước tắm rửa. Tiếp theo lại đi qua mấy cây cầu gỗ bắc ngang suối. Khi đi qua cây cầu cuối cùng, phía trước hiện ra một khoảng đất trống lớn, trên đất trống dựng thẳng một cái cổng làng, tuy thô sơ nhưng rất cao lớn, có khí thế. Vật liệu gỗ của cổng còn rất mới, hiển nhiên mới được dựng không lâu, phía trên treo một tấm biển, vi���t ba chữ lớn thanh tú, tao nhã 'Khang Nhạc thôn'. Lục Đạo Trung trước đây đã nghe nói qua cái tên này, nghĩ thầm thì ra đây chính là 'Khang Nhạc thôn' a! Thế nhưng hắn càng nhìn càng cảm thấy có cảm giác quen thuộc, đúng rồi, 'Lục Cốc thôn' chẳng phải cũng yên tĩnh, ưu mỹ như vậy sao?

Giờ phút này dưới cổng làng đứng không ít người, có người già, trẻ nhỏ, đàn ông, phụ nữ. Tuy mỗi người mặt mày lam lũ, ăn mặc mộc mạc, nhưng đều vô cùng phấn khởi, mặt mày rạng rỡ, dường như đang đặc biệt hoan nghênh bọn họ. Sau khi hai bên chào hỏi, một đám trẻ con đầu để tóc trái đào, lòng tràn đầy vui mừng chạy đến vây quanh Vân Khấu, giọng trẻ con trong trẻo, lanh lảnh từ miệng chúng bay ra: "Tỷ tỷ Khấu..." "Người đã lâu không đến thăm chúng con!" "Con nhớ tỷ tỷ lắm!" Chúng vây quanh Vân Khấu, nắm tay nàng, kéo áo nàng, ôm chân nàng, nói chung là vô cùng thân thiết. Vân Khấu cũng mặt mày hớn hở, tỏ vẻ vô cùng vui mừng, thân mật xoa xoa đầu bọn nhỏ, gọi tên chúng, thỉnh thoảng gọi không được còn có thể lúng túng hỏi vài câu, nói lời xin lỗi.

Mai Phong nhìn chằm chằm đường cong thân thể bốc lửa, duyên dáng của Vân Khấu, đặc biệt là sóng ngực đang phập phồng mạnh mẽ phía trước. Hắn đưa tay xoa xoa chóp mũi, sau đó buông ra nghiêm túc nhìn một chút, mặt mày giãn ra, thầm nghĩ: "Cũng may, không chảy máu mũi." Nhưng nhìn đám trẻ con kia, lòng hắn liền bị sự đố kỵ đâm xuyên, thầm nghĩ: "Ta nếu biến thành đám trẻ con kia thì tốt biết mấy! Chẳng phải có thể thừa cơ sàm sỡ sao?"

"Nha!" một tiếng, Vân Khấu dường như nhớ ra điều gì, vội vàng vẫy tay về phía Lục Đạo Trung và nh���ng người khác, ý bảo họ mang những chiếc túi trên vai tới mở ra. Mở túi ra xem, chỉ thấy bên trong là một ít đồ chơi mà trẻ nhỏ yêu thích, nào là tượng đất, thú gỗ khắc nhỏ, trống con các loại. Có túi thì bày đặt từng hộp bánh ngọt, kẹo ngọt và một ít hoa quả sấy khô, nào là bánh ngọt, hoa cao, kẹo gừng, nào là óc chó, hạt dẻ, hạnh nhân đều đủ cả.

Vân Khấu nhiệt tình cầm những thứ này chia phát cho bọn trẻ, không chỉ bản thân nàng hớn hở cả mặt, mà bọn trẻ cũng lòng tràn đầy chờ mong, tươi cười rạng rỡ. Mấy người Lục Đạo Trung cũng giúp phát đồ vật ra. Mặc kệ trước đây họ là người thế nào, lúc này nhìn khuôn mặt vui mừng của đám trẻ, trong lòng họ cũng dâng lên một sự thỏa mãn, đây gọi là một thứ lòng nhân ái đã lâu không gặp chăng!

Đợi phát hết đồ vật, người lớn và trẻ nhỏ cùng cảm ơn Vân Khấu. Có một ông lão tóc bạc, mặc áo vải thô, chắp tay về phía Vân Khấu, cung kính nói: "Cô nương, ngài tuy thần thông quảng đại, nhưng một đường đi đến, hẳn cũng có chút mệt mỏi, xin mời tiên tiến vào thôn nghỉ ngơi một chút. Chúng tôi đã chuẩn bị chút rượu và thức ăn, nhưng không biết có hợp khẩu vị cô nương không, xin đừng chê bai." Nói xong, còn có chút lo lắng nhìn Vân Khấu một cái.

Vân Khấu lại cười hì hì, trên dung nhan tuyệt mỹ tràn đầy vẻ đáng yêu và vui vẻ, nói: "Trưởng thôn khách sáo với ta rồi, ta là đến ăn chực, nào có lý nào chê bai. Huống hồ cơm nước của các vị còn ngon hơn trên Thải Vân phong của ta, mỗi lần ta đến đều cố ý nhịn một bữa, thật không có cái bụng lớn đến mức ăn một bữa no nê." Ngừng một chút, vẻ mặt có chút xấu hổ và ngại ngùng, tiếp tục nói: "Ta còn sợ các vị chê ta khẩu vị quá lớn, ăn hết sạch đồ của các vị đây!"

Dân làng một trận cười vang, vui vẻ ra mặt, nét mặt hớn hở. Ông lão nói: "Vậy thì vào thôn thôi! Mấy tháng nay cô không đến, trong thôn lại phát sinh không ít thay đổi, lát nữa đưa cô đi tham quan." Vân Khấu gật đầu cười, biểu hiện như cô bé vậy tràn đầy vẻ mong đợi, thế nhưng khi quay đầu nhìn Lục Đạo Trung và những người khác thì vẻ mặt lại lập tức trở nên lạnh nhạt, nói: "Các ngươi ở chỗ này chờ ta, không ai được đi đâu hết có biết không?" Đây là một ngữ khí mệnh lệnh không thể nghi ngờ, Mai Phong và những người khác lại ngoan ngoãn tuân theo.

Nhìn Vân Khấu bị dân làng nhiệt tình vây quanh vào thôn, vừa đi vừa nói chuyện, còn có thể nghe thấy tiếng trưởng thôn: "Các vị hôm qua lại đưa cho chúng tôi bạc, chúng tôi thật sự nhận lấy thì ngại, tôi xin thay mặt dân làng cảm ơn cô nương. Số bạc đó tôi đã gần như phát hết đến từng hộ rồi, còn lại một ít chúng tôi dự định tu sửa kho lương cùng chỗ xay bột, đồng thời đi ra ngoài mua thêm mấy chiếc máy dệt..." Lục Đạo Trung cảm thấy rất khó tin nổi, những nữ ma đầu này không chỉ giết người không chớp mắt, mà còn không có hành vi phóng đãng ô uế, tại sao lại được những thôn dân chất phác này ủng hộ đến vậy, và các nàng lại tốt bụng đến mức nào? Bóng hình phấn hồng xa dần, phản chiếu trong đôi mắt Lục Đạo Trung, trở nên càng thêm mờ ảo và phức tạp.

Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi kh��c.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free