Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Mạt Thế - Chương 6: Dịch sinh đan

Một làn gió núi thổi qua, khiến tà áo của đám người áo choàng đen phấp phới trong gió, phát ra tiếng động khe khẽ. Người che mặt cầm đao đứng giữa thấy cô gái cầm cự kiếm hướng về phía mình đặt câu hỏi, liền lên tiếng: "Tứ muội, muội cùng hắn nói dài dòng làm gì, làm chính sự quan trọng hơn." Giọng nói của nàng có chút thiếu kiên nhẫn, tuy âm sắc vô cùng êm tai nhưng lại lạnh lùng đến lạ. Cô gái cầm cự kiếm nghe xong, dường như có chút bất mãn, oán trách rằng: "Sao ta lại không làm chính sự chứ? Võ công của hắn vốn rất cao mà! Ta chỉ là nói thật thôi, hừ, sao tỷ lại xem ta như trẻ con vậy." Nói đoạn, nàng lại quay sang cô gái cầm tế kiếm: "Tam tỷ, tỷ xem nàng kìa, nàng lại bắt nạt ta." Giọng nói mang theo chút nũng nịu, thế nhưng cô gái cầm nhuyễn kiếm vẫn không đáp lời. Ngược lại, cô gái cầm đao cười lạnh một tiếng, nói: "Xem lời muội nói kìa, không phải trẻ con thì là gì." Cô gái cầm cự kiếm vừa định phản bác, cô gái cầm đao sợ cứ thế sẽ dây dưa không dứt, vội vàng chớp lấy thời cơ ngắt lời: "Được rồi được rồi, chuyện đó không quan trọng, mau làm chính sự đi!" Cô gái cầm cự kiếm dường như bực bội trừng mắt nhìn nàng một cái, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì nữa.

L���c Đạo Trung hơi kinh ngạc, trong mắt hắn, đạo phỉ phải là những kẻ vô tình, cẩn trọng tỉ mỉ, lạnh lùng khắc nghiệt, chứ không phải dáng vẻ các cô gái này còn cãi vã ngay giữa trận tiền. Các nàng chẳng giống đạo phỉ giết người cướp của chút nào, mà cứ như những tiểu cô nương nhà bên hoạt bát vậy. Chỉ có điều, vừa nhìn thấy thi thể ngổn ngang dưới đất, lòng hắn không khỏi rùng mình. Lúc này, hắn vẫn ngồi dưới tàng cây. Hắn không phải là không muốn đứng lên, nhưng không biết có phải vì hoảng sợ, hay vì ngồi lâu mà hai chân bủn rủn, căn bản không cách nào đứng dậy được.

Lâm lão gia tử hai mắt sáng ngời có thần, đột nhiên lên tiếng: "Các cô nương tuổi đời còn trẻ, nhưng võ công lại đều cực cao, thật khiến lão phu thán phục. Nhưng những tiêu sư và phỉ khấu này cùng các vị vốn không oán không cừu, vì sao các vị lại ra tay độc ác như vậy?" Cô gái cầm cự kiếm cười đáp: "Ai bảo bọn họ gây trở ngại chúng ta làm việc chứ. Chỉ có thể trách bọn họ tự làm tự chịu, học được vài ba đường công phu mèo quào liền ra ngoài diễu võ dương oai, thật đáng xấu hổ. Vừa muốn bảo tiêu lại vừa muốn đánh cướp, thật khiến người ta cười rụng cả răng." Lục Đạo Trung thấy nàng đưa bàn tay trắng nõn xinh đẹp tuyệt trần lên che miệng, tiếng cười từ miệng nàng bay ra tựa tiếng chuông bạc, làm dịu đi bầu không khí căng thẳng nghẹt thở trong đêm tối.

Lâm lão gia tử ánh mắt chợt lóe, lạnh lùng hỏi: "Chẳng hay cô nương muốn làm chuyện gì mà khẩn cấp đến mức ngay cả mạng người cũng không để vào mắt như vậy?" Cô gái cầm cự kiếm vẫn khẽ cười nói: "Chúng ta tìm 'Thiên Ngoại Thần Đao' Trần Chính Phong Trần lão gia tử, muốn mượn 'Dịch Sinh Đan'. Nghe nói võ công của ông ấy rất cao..." Nàng chợt sững người, kinh ngạc nhìn chằm chằm Lâm lão gia tử, sau một lúc lâu mới nói tiếp: "Ừm, giống như võ công của ngài vậy." Lâm lão gia tử "Nga" một tiếng, sắc mặt vẫn như thường, không đáp lời. Nhưng kỳ thực, các tiêu sư đều lộ vẻ khiếp sợ, ngay cả Trương Đại Bưu cũng không ngoại lệ, hiển nhiên bọn họ cũng biết đến Dịch Sinh Đan. Thấy những cô gái này không giống bọn đạo phỉ hung thần ác sát, tội ác tày trời trong truyền thuyết, có lòng muốn hóa giải mâu thuẫn và hiểu lầm giữa đôi bên, liền lên tiếng: "Cô nương, các vị đã nhầm rồi. Vị lão bá này họ Lâm, không phải Trần lão gia tử mà các vị muốn tìm. Võ công của ông ấy tuy rất cao, nhưng sự hiền hòa của ông ấy càng đáng để ngợi khen. Ta thấy mọi người chi bằng biến chiến tranh thành tơ lụa, đừng nên đánh nữa. Xảy ra án mạng cũng chẳng hay ho gì, chúng ta mỗi người đều do cha mẹ ngậm đắng nuốt cay nuôi nấng nên người, nếu ra ngoài gặp bất hạnh, th�� cha mẹ họ sẽ đau lòng đến nhường nào! Khiến cha mẹ già thương tâm chính là tội bất hiếu lớn lao. Mong rằng các cô nương giơ cao đánh khẽ." Nói xong, hắn vẫn còn ngồi dưới đất chắp tay về phía các nàng mà thở dài.

Cô gái cầm cự kiếm thấy Lục Đạo Trung vẫn ngồi dưới đất, còn cảm thấy kỳ lạ, thầm nghĩ người này sao lại bình tĩnh đến vậy. Nhưng nghe hết lời hắn nói, nàng bất giác "phù" một tiếng bật cười, nhìn về phía hắn hỏi: "Ngươi là ai mà thấy bản cô nương đến vẫn còn ngồi dưới đất?" Lục Đạo Trung thấy ánh mắt nàng nhìn mình, tựa như sao sáng trên bầu trời, không khỏi cảm thấy hoảng hốt. Hắn hít sâu một hơi, trấn tĩnh nói: "Tại hạ Lục Đạo Trung, là tú tài lên kinh ứng thí. Chỉ vì hai chân bủn rủn vô lực, nên không thể đứng dậy được, mong cô nương chớ trách."

Nàng ta dường như đã hiểu ra, liền nhìn Lục Đạo Trung từ trên xuống dưới quan sát một hồi, tựa như đang xem một món đồ hiếm lạ hay một quái vật, rồi nói: "Yêu, hóa ra là người đọc sách à, thảo nào trông chẳng giống người thường chút nào. Có thật không, so với ta..." Lục Đạo Trung thấy nàng định khen mình, không đợi nàng nói hết lời đã khiêm tốn tiếp lời: "Khen nhầm rồi, cô nương quá lời." Cô gái cầm cự kiếm có chút sững sờ, nhưng vẫn buột miệng nói: "So với tỷ tỷ của ta còn chậm chạp hơn." Lục Đạo Trung nghe xong sửng sốt một chút, không khỏi đỏ bừng mặt đến mang tai, ngượng ngùng nói: "Cô nương nói vậy sai rồi, người với người, trời đất vốn có đức hiếu sinh..." Cô gái che mặt kia cười duyên cắt ngang lời hắn, nói: "Được rồi, ta không phí lời với ngươi ngốc tử nữa. Ngươi đã không phải người trong võ lâm, vậy hãy cút đi thật xa cho ta, kẻo đến lúc đó lại lỡ làm thương tổn người vô tội." Lục Đạo Trung bị nàng nói đến cứng họng, không nói thêm gì nữa.

Cô gái cầm cự kiếm quay sang nhìn Lâm lão gia tử nói: "Chỉ cần lão gia tử để Dịch Sinh Đan lại, tỷ muội chúng ta lập tức thúc ngựa rời đi. Nếu không, đừng trách chúng ta thủ đoạn độc ác." Lâm lão gia tử với khuôn mặt bình tĩnh lắc đầu, nói: "Ta chẳng biết cô nương đang nói gì. Ta cũng không ph��i 'Thiên Ngoại Thần Đao' Trần Chính Phong mà các vị muốn tìm, cũng không biết vị Trần Chính Phong kia có liên quan gì đến Dịch Sinh Đan." Cô gái cầm cự kiếm cười lạnh nói: "Lão gia tử cần gì phải phủ nhận chứ? Thử hỏi trên giang hồ, kẻ nào có thể tay không hóa giải một kích liên thủ của ta và Tam tỷ, cũng chỉ có vài người mà thôi. Người mang họ Lâm trong võ lâm nhân sĩ không ít, nhưng nào là Bảo chủ Lâm Thành Nam của Lâm Gia Bảo, hay Chưởng môn Lâm Sâu của Cảnh Sơn phái, tuy có chút danh tiếng nhưng cũng chỉ là cao thủ nhị lưu. Chứ không phải thân thủ như lão gia tử đây. Huống chi..." Nàng dừng lại, ánh mắt cố ý hay vô tình liếc về phía chỗ Lâm lão gia tử vừa ngồi, nơi đó có một thanh bảo đao sáng loáng ánh bạc đang nằm yên. Nàng nói tiếp: "Huống chi, lão gia tử cũng là một người dùng đao."

Lâm lão gia tử vẻ mặt khẽ biến sắc, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn nở một nụ cười khổ, nói: "Xem ra các vị đến đây đã có sự chuẩn bị. Không sai, ta chính là Trần Chính Phong, nhưng Dịch Sinh Đan thì không ở chỗ ta." Cô gái thấy kế khích tướng của mình thành công, vui vẻ nói: "Trần lão gia tử đã thừa nhận thân phận rồi, cần gì phải giả bộ ngớ ngẩn để lừa gạt chúng ta nữa chứ."

Trần lão gia tử im lặng một lát, rồi nói: "Ta nghe nói Dịch Sinh Đan này là vật tiến cống cho Hoàng đế, người hộ đan đương nhiên thuộc về quan phủ triều đình. Ta còn nghe nói Dịch Sinh Đan đã đến kinh thành từ vài tháng trước, lúc này, nếu đan dược không ở trong bụng Hoàng đế lão nhi, thì cũng sẽ nằm trong Hoàng cung đại nội. Sao ngươi lại tìm đến ta mà đòi hỏi?" Cô gái cầm cự kiếm cười khúc khích nói: "Ta dám cam đoan đan dược còn chưa được đưa vào cung. Về phần vì sao phải tìm đến lão gia tử, vậy thì phải nói rất dài dòng. Dịch Sinh Đan là kỳ đan do Luyện Đan Đại sư Hồng Cảnh tiên sinh luyện chế, giang hồ miêu tả dược hiệu của nó vô cùng kỳ diệu, nói nó có thể tái tạo xương thịt, thậm chí khiến người ta ban ngày phi thăng. Dù không kể những lời thêu dệt, chỉ riêng việc dùng nó có thể khiến một người tăng thêm vài chục năm công lực cũng không phải giả. Kỳ đan bậc này vừa xuất thế, liền trở thành đề tài sôi nổi nóng hổi trên giang hồ, hầu như không ai là không biết, không ai là không hiểu. Kẻ nào trong giang hồ mà không tham lam đến ứa nước miếng chứ? Thậm chí những cao nhân ẩn cư sơn lâm thế ngoại, hay lão ma đầu bế quan khổ tu đều nghe tin liền lập tức hành động."

Lục Đạo Trung từ trước đến nay chưa từng nghe nói trên đời còn có loại kỳ đan bậc này, trong lòng hết sức hiếu kỳ và cảm khái. Trần lão gia tử nói với cô gái: "Cô nương nói không sai, Dịch Sinh Đan đích xác vô cùng trân quý." Cô gái cầm cự kiếm nói: "Hết lần này đến lần khác, vật trân quý như vậy lại phải dâng cho Hoàng đế lão nhi, ngươi nói có tức không chứ? Có điều, điều đó lại mang đến cho những người trong võ lâm chúng ta một cơ hội. Kỳ thực, triều đình cũng biết đoạn đường này nhất định sẽ gặp nhiều trắc trở, cho nên họ đã tăng cường cao thủ, đồng thời bảo mật lộ tuyến. Mặc dù họ cẩn thận đến vậy, nhưng đoàn xe quan phủ vào kinh vẫn không thể thoát khỏi sự lục soát của người trong võ lâm. Cứ một nhóm người vừa đi qua, một nhóm khác lại tới. Cứ như thế tới tới lui lui mà lục soát, vậy mà không ai gặp qua dù chỉ là một cái bóng của Dịch Sinh Đan. Điều kỳ lạ là, khi đoàn xe của quan phủ gặp chúng ta, họ chỉ phản kháng qua loa một chút rồi để chúng ta thỏa sức lục soát, dường như tuyệt không lo lắng. Trong lúc mọi người đang hoang mang dao động, không lâu sau, triều đình lại tuyên bố Dịch Sinh Đan đã an toàn đến kinh thành, khiến không ít người mất hứng quay về. Còn có một số người vẫn tiếp tục chờ đợi, không tin triều đình đã có được Dịch Sinh Đan, nhưng rồi theo thời gian trôi qua, họ cũng đều nản lòng thoái chí mà bỏ đi. Tỷ muội chúng ta vốn cũng định dẹp đường hồi phủ, nhưng vô tình lại nghe được một tin tức khiến chúng ta chú ý."

Lâm lão gia tử tiếp lời tra hỏi: "Tin tức gì?" Cô gái cầm cự kiếm nói: "Chúng ta nghe nói thê nữ của Trần Tổng tiêu đầu Tĩnh Lộ tiêu cục đều đã bị quan phủ khống chế. Sau khi thăm dò, mới biết Trần Tổng tiêu đầu đã không còn ở tổng bộ kinh thành, mà là ra ngoài làm việc. Về phần làm việc gì, ngay cả người của tiêu cục cũng không hay biết. Điều này khiến chúng ta kinh ngạc, bởi vì mấy năm gần đây, Tĩnh Lộ tiêu cục đã trở thành tiêu cục đệ nhất thiên hạ, danh tiếng vang xa khắp nơi. Hơn nữa, Tổng tiêu đầu tuổi tác đã cao, cơ bản sẽ không còn tự mình đi áp tiêu nữa. Lần này rõ ràng là tự thân xuất mã, hẳn phải là một sự tình trọng đại đến nhường nào. Liên tưởng đến việc thê nữ của ngài đều bị quan phủ khống chế, mà triều đình lại muốn hộ tống đan dược, cho nên..." Độc quyền dịch thuật phần nội dung này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free