(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 73: [ mèo nói ]
073, [Mèo kể]
Vào một buổi chiều muộn nắng đẹp, mặt trời đã ngả về tây, một chú mèo xa nhà ba tháng, trải qua bao mưa gió đường xa, cuối cùng cũng trở về ngôi nhà thân thuộc của mình.
Nhưng không hiểu vì sao, nó cảm thấy ngôi nhà mình trở nên có chút xa lạ.
Nếu như trước kia, cửa sổ lầu hai chắc chắn không ai thèm đóng.
Tên trộm nếu dám bén mảng vào, thì chẳng khác nào tự tìm đường chết.
Huống hồ cái quán bar này rốt cuộc nghèo đến mức nào, trong lòng nó vẫn luôn có chừng mực.
Hiện tại, giá một con mèo cảnh không hề rẻ, hơn nữa những năm gần đây, không ít người vẫn rất mạnh tay chi tiền cho thú cưng.
Nhiều người nuôi mèo còn sắm sửa nào là trụ cào móng, nào là cây leo cho mèo cùng đủ loại đồ chơi khác, để mèo sinh hoạt và vui chơi.
Trong quán bar Đáp Án chỉ có duy nhất một chiếc ổ mèo, mà nó đã dùng gần ba năm rồi.
Loài mèo vốn dĩ rất ưa sạch sẽ, chẳng vội vàng như loài chó thỉnh thoảng còn thích lăn lộn trên mặt đất bùn lầy. Thế nhưng nó càng phải chú trọng vệ sinh hơn, thực sự không nỡ làm bẩn chiếc ổ mèo.
Nói cho cùng thì ngay cả chỗ giặt ổ mèo cũng không có. . .
Một quán bar nghèo túng đến thê thảm như vậy, tên trộm e rằng cũng chẳng trộm được bao nhiêu thứ đáng giá.
Trong tình huống này, nó thực sự không hiểu đóng cửa sổ làm gì.
Chủ nhân, người có phải ở bên ngoài có "cẩu tử" rồi không?!
Nó đâu biết rằng, trong mấy tháng nó không có mặt ở quán bar, quán bar Đáp Án đã thay đổi chủ nhân, lại có thêm một cô hầu gái nhỏ.
Dạ Y Y là một hầu gái chăm chỉ.
Nàng cần lao, nàng lạc quan, nàng cẩn thận tỉ mỉ, nàng ở bất kỳ trường hợp nào cũng có thể "anh anh anh" mọi lúc mọi nơi. . .
Mỗi tối trước khi ngủ, nàng đều đóng chặt và khóa kỹ cửa sổ, hoàn thành mọi trách nhiệm của một cô hầu gái nhỏ.
Hắc Béo dù là một tinh quái, với thực lực của nó, đừng nói loại kính thủy tinh tầm thường này, dù là kính chống đạn, cũng chưa chắc đã cản được nó.
Nhưng nó có dám đập cửa sổ mà đi vào không?
Nó không dám.
Trong ấn tượng của nó, quán bar đã nghèo như vậy rồi, cũng đừng khiến chủ nhân thêm túng quẫn vì phải sửa chữa.
Kỳ thực nó có thể cất tiếng gọi lớn hai tiếng, nhưng lại sợ đánh thức Lâm Tiểu Thất.
Là một tinh quái đã khai mở linh trí, kỳ thực nó thậm chí đã thông thạo ngôn ngữ loài người.
Thật sự, tiếng Trung khó học chết tiệt!
Cuối cùng, nó quyết định trước tiên yên lặng ngồi xổm trên mái hiên một lát, chờ Lâm Tiểu Thất tỉnh ngủ, mở rèm cửa sổ phòng khách cùng cửa sổ ra đầu tiên, là có thể nhìn thấy nó.
Cho nàng một sự bất ngờ lớn!
Điều nó hối hận nhất bây giờ là không sạc điện thoại cho người già, nếu không nó đã có thể ngồi xổm ở đây chơi "Rắn Săn Mồi" một lúc rồi.
"Vù ——", Lộ lão bản dậy sớm nhất, một tay kéo toang rèm cửa sổ phòng khách, rồi đẩy cửa sổ ra.
Hắn là để nói lời chào buổi sáng với tiểu thụ nhân của mình.
Hắn hiện tại coi tiểu thụ nhân như đứa "hùng hài tử" trong nhà mà nuôi, vì nó nói cho cùng không thể tự do giao tiếp với các sinh vật khác, Lộ Nhất Bạch quyết định rảnh rỗi không có việc gì liền tìm nó nói chuyện vu vơ một hồi, nếu không nó bị chứng tự kỷ thì sẽ không tốt.
Cửa sổ mới vừa mở ra, hắn liền thấy một bóng đen lao vút vào.
Một con mèo đen béo đến mức sắp nổ tung đang ngồi xổm tại chỗ ve vẩy cái đuôi, với vẻ mặt lấy lòng.
Một người một con mèo liếc nhìn nhau, đều cảm thấy có gì đó không ổn.
Xác nhận qua ánh mắt, đây không phải người quen cũ.
Lộ Nhất Bạch thì còn dễ hiểu hơn một chút, hắn đối với chú mèo đen trước mắt vẫn có chút hiểu biết cơ bản.
Không có gì bất ngờ, đây chính là tinh quái mà Lâm Tiểu Thất nuôi.
Có thể Hắc Béo đối với Lộ lão bản thì hoàn toàn không hề hay biết gì cả.
Phản ứng đầu tiên của nó là —— chủ nhân quả nhiên ở bên ngoài có "cẩu tử"!
Một người một con mèo cứ thế mắt to trừng mắt nhỏ, nhất thời cũng không biết làm thế nào để giao lưu với đối phương.
Giờ này khắc này, Lộ Nhất Bạch cơ trí bỗng nhớ ra điều gì đó, đi tới bên cạnh tủ, từ bên trong lấy ra một cây gậy trêu mèo hoàn toàn mới.
Hắn là một lão bản khá quan tâm đến những người xung quanh, hắn muốn mọi công nhân dưới quyền mình đều cảm thấy bản thân có tài lực hùng hậu, cho dù đối phương chỉ là một công nhân nuôi một con mèo.
Cho nên, khi nghe nói mèo của Lâm Tiểu Thất sắp trở về, hắn liền mua online nào là cát mèo, cây cào móng, gậy trêu mèo cùng đủ loại đồ dùng khác.
Thậm chí có đôi khi hắn còn suy nghĩ, liệu có nên mua loại phân bón đắt tiền nhất cho tiểu thụ nhân hay không?
Có tiền thật tốt, muốn làm gì thì làm.
Hắn cầm cây gậy trêu mèo trong tay, thử đùa cục mập đen sì tròn vo trước mắt.
"Ấu trĩ! Meo!" Hắc Béo hừ lạnh trong lòng.
Nhưng móng vuốt mập mạp của mèo cũng rất bản năng đưa ra.
Không thể mà meo! Không thể!
Mấy giây sau, nó liền đánh mất đi tôn nghiêm của một tinh quái.
Ha ha ha ha! Vui thật đó meo! Cái này chơi vui quá đi meo meo meo!
. . .
. . .
Đôi khi, thú vui của kẻ có tiền quả thực không thể tưởng tượng nổi.
Tựa như Hắc Béo từ trước đến nay sống khổ sở, chưa bao giờ tiếp xúc qua đồ chơi thú cưng, từ trước đến giờ chưa từng nghĩ rằng những món đồ chơi này thực sự rất phù hợp với thiên tính của loài vật.
Đây là một loại sức hấp dẫn bẩm sinh, ngay cả khi nó là một tinh quái mạnh mẽ cũng không ngoại lệ, nói cho cùng tinh quái cũng chỉ là thú vật ngẫu nhiên khai mở linh trí mà thôi.
Lộ Nhất Bạch ngược lại cảm thấy khá thú vị, chú mèo đen trước mắt trừ việc béo một chút. . . Không đúng, là béo hơn rất nhiều ra, dường như cũng không khác gì lắm so với một con mèo bình thường.
Nói thật, nó đã ăn gì mà béo đến thế? Trước khi hắn, một phú nhị đại, tới, quán bar Đáp Án hẳn rất nghèo.
Chẳng lẽ nó cũng giống các ngươi, là loại thể chất trong truyền thuyết uống nước lã cũng béo phì sao?
Lộ Nhất Bạch đối với con tinh quái mập mạp quá mức này có chút ngạc nhiên, vì vậy hắn tay phải cầm gậy trêu mèo đùa nó, tay trái ấn ký Người Gác Đêm lóe lên một cái, dò xét thông tin của nó.
Nó có lẽ là vì chơi quá say mê nên không phát hiện, có lẽ là nó đã cảm giác được Lộ Nhất Bạch đang dò xét nó, thế nhưng chẳng hề để tâm chút nào.
Từng đốm sáng xanh biếc hội tụ trong lòng bàn tay Lộ Nhất Bạch.
Mỗi một hạt quang điểm đều đại biểu số yêu ma quỷ quái nó đã tiêu diệt.
Lúc nhúc dày đặc!
Số lượng hoàn toàn không hề ít hơn Lâm Tiểu Thất chút nào!
Cục mỡ thoạt nhìn béo đến nỗi hành động bất tiện này, vậy mà có thành tích chiến đấu kinh người như vậy!
Cửa phòng Lâm Tiểu Thất lúc này được đẩy ra, nàng mặc một chiếc quần đùi ngắn, đôi chân dài cân đối, trắng nõn vô cùng bắt mắt, cứ thế chân trần đi vào phòng khách, sau đó thấy được hình ảnh một người một mèo chung sống hòa thuận.
"Trở lại rồi sao?" Nàng lớn tiếng nói.
Đúng vậy, rất lớn tiếng.
Lộ Nhất Bạch đây là lần đầu tiên nghe Lâm Tiểu Thất nói to đến vậy, xem ra nàng thực sự rất nhớ chú mèo mình nuôi.
Hắc Béo thấy Lâm Tiểu Thất, ngay cả gậy trêu mèo cũng lười để ý tới, lăn vài vòng trên mặt đất rồi lăn về phía Lâm Tiểu Thất, sau đó, nó như một quả bóng đá, bị Lâm Tiểu Thất đá bay một cước.
"Biu~"
Thành công rơi gọn vào ổ mèo.
Chỉ thấy nó vẻ mặt hưởng thụ, hai mắt híp lại thành một đường chỉ, dường như vẫn còn lưu luyến cú đá vừa rồi.
Chính là cảm giác quen thuộc này! Ta sắp khóc rồi!
Thật là chữa lành mà meo ~
Lộ Nhất Bạch khóe miệng giật giật, cái quái gì thế này!
Mèo đen nhìn Lâm Tiểu Thất, lớn tiếng nói: "Chủ nhân! Ta đã trở về! Meo!"
Âm thanh rất vang, như tiếng chuông lớn, hơn nữa còn vô cùng phấn chấn!
Thôi được rồi, đây không phải là điểm đáng để chú ý.
Điều đáng lẽ phải quan tâm mới đúng là: Con mèo chết tiệt này vậy mà biết nói tiếng người!
"Ngươi có thể nói?" Lộ Nhất Bạch ngây người hỏi.
Mèo đen nhìn hắn, dùng móng vuốt thịt nhéo nhéo tai mèo của mình, nói: "Gì? Ngươi nói gì?"
Mẹ nó, ngươi nghễnh ngãng sao!
Lộ Nhất Bạch lớn tiếng nói: "Ngươi có thể nói?"
Mèo đen hơi ghét bỏ nhìn hắn một cái, tiếp tục dùng giọng nói rất vang mà hỏi lại: "Ngươi này chết tiệt không phải nói nhảm sao?"
Vậy mà lại bị một con mèo "khách sáo" lại mình!
Chủ nhân ngươi đều là ta nuôi đó được chứ?
"Ngươi có biết ai mới là lão bản, có biết ai mới là chủ của nơi này không?" Lộ Nhất Bạch nhìn nó, uy nghiêm nói.
Mèo đen làm ra vẻ như đang lắng nghe tỉ mỉ, nó thực sự rất nghiêm túc lắng nghe, sau đó qua một lát, tiếp tục nhéo tai mình, lại một lần nữa lớn tiếng hỏi:
"Gì? Ngươi nói gì?"
Dựa vào!
Lộ Nhất Bạch bây giờ đã hiểu vì sao Lâm Tiểu Thất lại nói chuyện lớn tiếng như vậy với mèo đen, hắn cũng hiểu vì sao trên cổ mèo đen lại treo một chiếc điện thoại cho người già có tiếng chuông siêu vang, nó dường như. . . thực sự bị nghễnh ngãng.
Bó tay, không có cách nào giao tiếp!
. . .
Mọi tâm huyết chuyển ngữ đều hội tụ tại đây, xin đừng mang đi nơi khác.